(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 655: Bố cáo
Một đêm ồn ào náo động, chậm rãi kết thúc trước bình minh.
Theo quân tốt gõ đồng la, tuần tra hét lớn trên phố lớn ngõ nhỏ, rất nhiều bách tính tránh trong nhà mới thận trọng tháo xuống một hai cánh cửa, hoặc nạy ra hạ đóng bẹp cửa sổ gỗ, thò đầu ra xem xét bốn phía...
Không phải người Hồ?
Cũng không phải cường đạo đạo tặc Hoàng Cân tặc?
Nhìn mặt đường bình tĩnh, những quân tốt tuần tra kia cũng không quấy nhiễu dân trạch, dân chúng mới cùng hàng xóm ghé vào một chỗ, tương hỗ cả gan, tựa như lục lọi một mảnh khu vực nguy hiểm không biết, từ từ tiến lên đầu đường.
Đi mãi đến phiên chợ phụ cận, thấy vựa gạo, khách sạn vẫn mở cửa buôn bán bình thường, một ít cửa hàng bán vật dụng hàng ngày cũng mở rộng đại môn, những người dân này một lòng treo cao cuối cùng buông xuống, có lẽ tràn vào những cửa hàng này, mua chút hủ tiếu về nhà...
Đã những cửa hàng này không gặp binh tai, không bị cướp sạch, vậy thì đồ dùng tàn phá trong nhà mình, đương nhiên sẽ không bị đám quân tốt này nhớ thương.
Xem ra đêm qua, còn tính là người tốt...
Gọi là gì nhỉ?
Hộ "Ngực" Trung Lang?
Ngực còn muốn hộ? Là hộ ngực Thiên tử à?
A, mặc kệ, dù sao hẳn là cũng không tệ lắm.
Đây chính là giá trị quan mộc mạc của dân chúng. Chỉ cần không nhiễu dân, không phóng túng quân tốt cướp đoạt, đã là một đội quân tốt, nếu còn có thể đánh thắng trận, khu trục người Hồ xuôi nam cướp bóc, vậy quả thực là đội quân tốt nhất thiên hạ, xách đan ấm tương đón lấy không đáng kể...
Thượng Đảng đối với Phỉ Tiềm mà nói là một khối thổ địa trọng yếu, tự nhiên phải duy trì, bởi vậy trước tiên điều động quân tốt tuần tra, chẳng những trấn an bách tính, còn nghiêm trị những du hiệp lưu manh, ý đồ đục nước béo cò, lại có Lệnh Hồ Tông cùng sĩ tộc Thượng Đảng ra mặt, cửa hàng làm theo mở cửa, sinh ý vẫn tiến hành, rất nhanh liền ổn định cảm xúc kinh hoảng trên thị trường.
Hiện tại Hồ Quan trong tay, đối với Phỉ Tiềm mà nói, trong nháy mắt toàn bộ cục diện hoàn toàn cải biến.
Mặc dù nói từ mặt phía bắc cũng có thể đến Thượng Đảng, nhưng cần xuyên qua Lữ Lương Sơn mạch, còn nhất định phải đi qua Thái Nguyên, có chút bất tiện.
Bởi vậy khi Phỉ Tiềm tiến vào phủ nha Hồ Quan, tâm tình mới xem như an định một chút.
Bất quá kế tiếp còn một vấn đề, Thượng Đảng Thái Thú Ôn Hạo.
Bây giờ Hán vương triều đối với hệ thống khống chế khu vực Sơn Đông cơ bản đã không tồn tại, nhưng không có nghĩa Phỉ Tiềm có thể phách lối bắt Ôn Hạo, mạnh đoạt Thái Thú ấn tín và dây đeo triện, như vậy tướng ăn quá mức tham lam.
Thái Thú Ôn Hạo khi biết cửa thành Hồ Quan bị phá, liền khóa chặt phủ đệ, đóng cửa không ra, tựa như rùa lão rút về mai, giả câm vờ điếc.
Đương nhiên, chuyện như vậy, không cần Phỉ Tiềm tự mình động thủ.
Lệnh Hồ Tông mang theo quân tốt đến phủ đệ Ôn Hạo, chắp tay sau lưng, đứng trước cửa lớn đóng chặt, trầm mặc một hồi, sau đó để quân tốt tiến lên kêu cửa.
Binh sĩ đập cửa đôm đốp rung động, nhưng bên trong như không ai, không có bất kỳ đáp lại.
Lệnh Hồ Tông mỉm cười, để quân tốt đình chỉ động tác phá cửa, sau đó cao giọng nói: "Nay thu lạnh đông hàn, Ôn sứ quân muốn ôm mộc mà chết ư?"
Trước cửa sau cửa một mảnh tĩnh lặng, tiếng hô hấp có thể nghe.
Không biết qua bao lâu, có lẽ một nén nhang, có lẽ một khắc đồng hồ, phía sau cửa truyền đến một tiếng nói già nua: "Không phải chính giả giày nó đất, không phải lợi người thụ nó huệ, nay khốn ở đây, cũng chết có thể ư!"
Lệnh Hồ Tông đứng giữa đường phố cười ha ha, thanh âm vang dội, chấn động đến lá thu bên đường tựa hồ cũng rụng vài miếng. Ôn Hạo đã lên tiếng đáp lời, vậy hiển nhiên nói rõ một vài vấn đề, bởi vậy Lệnh Hồ Tông không tiếp tục đối đáp với Ôn Hạo, mà móc từ trong tay áo ra một Trương Bố cáo, ra hiệu để quân tốt dán lên cửa lớn phủ đệ Ôn Hạo.
Nhìn quân tốt dán thiếp lên cửa, Lệnh Hồ Tông đã quen nát nội dung trong ngực, ngẩng đầu lên, cao giọng vang lên trên đường phố:
"Giữ Thái Thú người,
Vì Thiên tử thủ tứ phương, mục bách tính tại quê cha đất tổ, tôn Tam lão đi giáo hóa, thống quận binh tru di nghịch, không phải đức cao người không thể cư chi. Phu Thượng Đảng Thái Thú Ôn, chuyên chế quyền quyền, uy phúc từ mình, thiện đoạn thả hoành, thua hàng nhà quyền thế, lao dịch ngược dân, lúc dân bách uy hiếp, không ai dám chính nói, đạo lấy ghé mắt, kẻ sĩ thất vọng đau khổ."
"Trương Dương xâm cảnh, Thượng Đảng Ôn không biết quét dọn nghịch bạo, chỉ hiểu trọng tỏa đóng cửa, mặc kệ yêu nghiệt tổn thương dân, Thao Thiết thả hoành, họa loạn hương dã, sĩ lâm phẫn đau nhức, kêu ca di nặng. Một quận chi vay, không gây có thể dùng thuế ruộng, cuối cùng tuổi tầm thường, không gây có thể chiến chi binh. Trương Dương gõ quan, phỉ cướp bóc, nơm nớp co lại ở dưới tường, vâng vâng ứng với tặc âm thanh. Đau nhức quá thay! Tiếc thay!"
"Nay Hộ Hung Trung Lang Phỉ, anh tài tuấn vĩ, thiên hạ nổi danh, công khấu khu bắt, trước bình Bạch Ba, sau bại Tiên Ti, suất anh dũng chi sĩ, sính lương cưỡi chi tốt, nghe Thượng Đảng khốn khổ, không chối từ vất vả, viện binh tinh hoàn giáp, quét sạch lên chinh, kim trống vang chấn, ngàn dặm viện hộ, trước tru cường đạo, sau nãng Hồ di, nâng võ giương oai, phấn chấn lòng người."
"Thượng Đảng Thái Thú Ôn, mê đoạt lúc minh, ngăn chặn ngôn lộ, bao hàm họa mưu, không nạp trung lương tại trước, muốn phá vỡ lương đống ở phía sau, may mắn được quyết đồ không có kết quả, không bị thương cánh tay đắc lực chi thần. Cho nên Thượng Đảng dân chúng đánh trống hăm hở tiến lên, giương làm mà lên, nghênh Hộ Hung Trung Lang, miễn Hồ khấu huyết nhận, An Hương thổ chi ý, đến tu dưỡng sinh tức."
"Nhưng Thượng Đảng Ôn nhớ nhung quyền hành, triền miên tường, ngu điệu ngắn hơi, bàng hoàng khóa cửa, trộm khí tướng mang, mưu đồ đỉnh ti, há không vì thiên hạ chỗ cười? Nay cho thấy tuyên, không phải Thượng Đảng dân chúng hạ lăng bên trên thay, chính là Thái Thú Ôn không đức tại ba Tấn chi địa vậy! Do đó rộng mà tuyên chi, mặn làm tuần nghe, bố cáo thiên hạ!"
Thanh âm Lệnh Hồ Tông vang dội, đọc tụng bố cáo trước mặt mọi người tựa như chuông khánh, không chỉ vang vọng trước cửa phủ, thậm chí vang vọng cả quảng trường, chấn động đến chim tước kinh bay, đám người im lặng.
Tiếng nói Lệnh Hồ Tông vừa dứt, chỉ nghe thấy Ôn Hạo gầm thét nửa tiếng cách một Đạo Môn, chợt truyền ra một trận tiếng gào hốt hoảng cùng tiếng bước chân lộn xộn, hiển nhiên Ôn Hạo nghe xong lửa giận công tâm, nhất thời không chịu nổi, bất tỉnh đi...
Lệnh Hồ Tông nhíu mày, sau đó chắp tay sau lưng, ngửa đầu, rời đi.
Lúc này đã có rất nhiều bách tính tụ tập dưới mái hiên đường đi, văn tự vẻ nho nhã như vậy, tự nhiên có người nghe hiểu, có người nghe không hiểu, lúc này vừa vặn có một ít sĩ tộc tử đệ Thượng Đảng, không biết từ đâu xông ra, phụ trách giải thích cặn kẽ.
Nếu có người có tâm phân rõ kỹ càng, sẽ phát hiện những sĩ tộc tử đệ này, hoặc phần lớn có liên hệ với Lệnh Hồ gia tộc, hoặc trước đó ở mặt phía nam Hồ Quan, gặp tổn thất hương thổ khi Trương Dương đến...
Người Thái Nguyên nhúng tay quá dài, hiện tại nên để người Thượng Đảng tự quản lý Thượng Đảng.
Dân chúng từng bầy tụ tập cùng một chỗ, phát ra lời nói "A", "Nguyên lai là như vậy", sau đó các loại ăn dưa quần chúng lại mừng rỡ cảm thấy mình thu được thông tin trà dư tửu hậu mới nhất, tự nhiên muốn ngay đầu tiên trở về khoe khoang với người nhà bạn bè...
Bản dịch chương này được bảo hộ nghiêm ngặt và chỉ phát hành tại truyen.free.