Không biết từ lúc nào, bầu trời bắt đầu âm u, buổi sáng thời tiết còn tốt, bỗng nhiên mây đen kéo đến dày đặc, mưa lớn trút xuống như không cần tiền, dội lên lều vải lộp bộp, tựa như chỉ chực chờ bị nước mưa xé toạc.

Trong thời tiết ác liệt như vậy, tiết tấu tiến công Bình Dương vốn có không thể không chậm lại.

Bất quá những điều này không liên quan đến Vu Phù La, hắn vốn dĩ không quản chuyện Bình Dương, nên vẫn luôn ở trong lều của mình.

Nhưng hiện tại, tâm tình Vu Phù La lại vô cùng phức tạp...

Vu Phù La nhìn cây đao trước mặt, chần chờ không quyết.

Đây là một thanh chiến đao cũ, vỏ đao bằng da trâu đã cũ, dùng lâu ngày nên đen bóng, trên vỏ đao còn quấn mấy chiếc răng sói làm trang trí, lưỡi đao cùng thân đao ẩn hiện màu đỏ, không thể nghi ngờ chứng minh đây không chỉ là một thanh đao để thưởng thức, mà còn từng uống không ít tiên huyết.

Cây đao này là một người Hồ vừa đưa tới.

Người Hồ kia tên là A Đả.

A Đả, A Đả.

Vu Phù La lẩm bẩm hai lần, bỗng nhiên lắc đầu.

Có lẽ chỉ là trùng hợp, bất quá...

A Đả, trong tiếng Hồ có nghĩa là xương cốt.

Nhưng trong hệ thống ngôn ngữ của người Hồ, thứ họ ăn nhiều nhất là thịt dê bò, mà sau khi ăn thịt xong, xương cốt là thứ không ăn được, là thứ còn sót lại, là vô dụng, là đê tiện...

Nếu A Đả cố ý chọn cái tên này để làm sứ giả, hừ, Vu Phù La hừ một tiếng.

Màn lều vén lên, Hô Trù Tuyền bước vào, vừa vuốt nước mưa trên người, vừa nói: "Mưa lớn như vậy... Thiền Vu, ngươi tìm ta?"

Vu Phù La bảo Hô Trù Tuyền ngồi gần lại, rồi cầm đao thu vào vỏ, đặt lên bàn, đẩy về phía trước, nói: "Vừa rồi có người đưa tới, ngươi xem thử..."

Ngoài trướng mưa rơi lộp bộp không ngừng, gõ vào lòng người khiến kẻ ta bực bội.

Hô Trù Tuyền nhận lấy đao, ồ lên một tiếng, trang trí của đao không theo kiểu Hán nhân thường thấy, mà tràn đầy khí tức người Hồ.

Hô Trù Tuyền sờ lên những chiếc răng sói trang trí trên vỏ đao, phát hiện chúng đều là răng nanh của sói đực...

Tuy một con sói có bốn chiếc răng nanh lớn, nhưng với sói đực, răng nanh không chỉ là vũ khí sát thương lớn, mà còn là công cụ thể hiện khí tức giống đực, vì vậy răng nanh của sói đực thường tráng kiện hơn, mà những chiếc răng nanh dùng làm trang sức này rõ ràng không phải của sói đực trẻ tuổi...

Nếu cây đao này ở trong tay người Hán bình thường, đoán chừng cũng không nhìn ra có gì đặc biệt, nhưng Vu Phù La và Hô Trù Tuyền đều lớn lên trên thảo nguyên từ nhỏ, độ quen thuộc với sói không kém ngựa là bao, nên rất dễ dàng phân biệt được sự khác biệt.

Sói đực trẻ tuổi, răng nanh thường nhẹ hơn, mặt ngoài khá bóng loáng, thậm chí có thể nói là đẹp đẽ; còn sói đực già, vì tham gia chiến đấu nhiều hơn sói trẻ, nên răng nanh càng tráng kiện, nhiều vết thương, càng xấu xí, cầm trong tay dường như cũng có thể ngửi được mùi máu tanh từ ngà răng, nhất là cái rãnh máu kéo dài từ đầu răng đến đỉnh chóp...

"Cái này..." Hô Trù Tuyền ước lượng một chiếc răng nanh sói, nói, "...Chỉ sợ không phải răng của sói đực bình thường... Có thể là răng nanh của sói đầu đàn..."

Hô Trù Tuyền đếm số răng nanh quấn trên vỏ đao, tổng cộng mười tám chiếc, chín đôi...

Nếu không đoán sai, thì phải chém giết chín con sói đầu đàn, mới dùng răng nanh của chúng làm trang trí cho đao!

Tuy mình và người Hồ phương bắc đều sùng bái sói, cũng có tục dùng răng sói làm trang trí, nhưng kiểu phát rồ chỉ chọn hai chiếc răng nanh của sói đầu đàn để trang trí thì thật không nhiều, mấu chốt là một cây đao dùng răng của chín con sói đầu đàn...

Hô Trù Tuyền chợt nhớ tới một người, không khỏi hít một ngụm khí lạnh.

"Xanh Lê ở trên!" Hô Trù Tuyền có chút ngồi không yên,

Như thể bị kim châm vào mông, vội hỏi: "...Thiền Vu...Cây đao này...Không phải là...Của...Cái tên điên kia? Cái tên điên kia đến rồi?"

Ở bắc địa, có một truyền thuyết, có một tên điên, từng một mình đuổi theo đàn sói, trong một tháng giết chết chín con sói đầu đàn, cắt lấy răng nanh của chúng, về sau, đàn sói vốn thù dai kia lại nghe ngóng rồi bỏ chạy...

Tên điên kia, tên là Lữ Bố.

Vu Phù La trầm mặc một hồi, nói: "Đao là của hắn, nhưng người, hẳn là không đến đây..."

Hô Trù Tuyền thở dài một hơi. "Vậy cây đao này ai đưa tới?"

"Là người Hán ở phiên chợ kia, gọi Phỉ Tiềm phái người đưa tới." Vu Phù La nói.

"Chỉ đưa tới một cây đao?"

"Còn có một câu —— nếu nghĩ thông suốt có ý gì, thì đến địa phương mười dặm về phía bắc tìm hắn." Vu Phù La nhìn Hô Trù Tuyền nói, "Hữu hiền vương, ngươi nói cây đao này... Đại biểu ý gì?"

Hô Trù Tuyền gần như không cần nghĩ ngợi, liền hỏi: "Ừm, Thiền Vu, vậy ngươi nói hắn có ý gì?"

Vu Phù La nhíu mày, trừng Hô Trù Tuyền một cái.

Hô Trù Tuyền rụt cổ lại, cúi đầu xuống, sờ đao, không dám nói gì.

"Ngươi bây giờ là Hữu hiền vương, một ngày nào đó phải một mình lĩnh quân, chẳng lẽ đến lúc đó còn chạy tới hỏi ta mỗi ngày có ý gì?"

Hô Trù Tuyền theo bản năng kiếm cớ: "Đó là người Hán, Xích Na chi tử chúng ta không có nhiều ruột cong như vậy..."

Vu Phù La "Bình" một tiếng đập tay xuống bàn, tức giận nói: "Chúng ta bây giờ phải liên hệ với người Hán, không động não thì bị người ta ăn cũng không biết chết như thế nào! Huống chi Xích Na chi tử... Hừ! Bạch Mã Đồng đâu? Đừng Các Hồ đâu? Tôm Lạc đâu? Ngươi cho rằng ai cũng như ngươi không động não? !"

Hô Trù Tuyền kiên trì hứng chịu nước bọt của Vu Phù La, lặng lẽ nghĩ một hồi, bỗng nhiên cao hứng nói: "Ta biết rồi, ý của cây đao này là người Hán ở phiên chợ kia và tên điên kia là cùng một bọn!"

"Ừm." Vu Phù La chống trán, trợn mắt, nói, "...Còn gì nữa không?"

Ý nghĩa hiển nhiên này ai cũng nghĩ ra được...

Ai! Sao ta lại có một đứa em ngu ngốc như vậy...

Hô Trù Tuyền trừng to mắt: "A? Còn có? !"

Vu Phù La thực sự không chịu nổi, liền gợi ý: "Ít nhất còn ba, không, bốn ý nữa... Ngươi nghĩ thêm đến tình cảnh hiện tại của chúng ta... Còn nữa, người Hán ở phiên chợ kia phái A Đả đưa đao tới, cũng là Xích Na con dân..."

"A Đả? Cái tên chết tiệt này có liên hệ gì với đao? Cái này...Còn có thể có ý gì? Còn ba, bốn ý nữa..." Hô Trù Tuyền sắp khóc đến nơi, Thiền Vu ca ca của ta ơi, ngươi thà cầm đao này chém ta còn hơn...

Bản dịch chương này được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.