Trên mảnh đất hoàng thổ, gió dường như cũng khô cằn, khiến lòng người không khỏi sinh ra chút phiền muộn.

Gió lay động tấm vải bạt lều, lay động cây cối và bụi cỏ, lay động vạt áo bào đen của lão giả, lay động những sợi tóc trắng lòa xòa bên thái dương.

Lão giả áo bào đen cúi đầu, nhìn bàn tay mình.

Bàn tay rộng lớn, ngón tay thon dài, khớp xương nhô cao, đầy những vết chai lớn nhỏ.

Đây từng là bàn tay cầm bút lông, vốn nên thanh tú, trắng nõn, khớp xương ẩn mà không lộ, nhưng vì gia tộc cần, về sau biến thành như vậy, dù không thể nói xấu xí, nhưng tuyệt đối không còn vẻ tú lệ.

Tiếc nuối chăng?

Có lẽ.

Hối hận ư?

Không hề.

Bởi vì bàn tay này, cũng từng nâng bát rượu nồng nàn nhất, cũng từng vuốt ve bộ lông dê bò mềm mại nhất, cũng từng ôm ấp những nữ tử xinh đẹp nhất, cũng từng nắm giữ đao kiếm sắc bén nhất.

Nhưng những vinh quang ấy, trước dòng chảy thời gian dường như đã mất hết ý nghĩa.

Lão giả áo bào đen chợt nhớ về con chim ưng mình từng nuôi khi còn bé, do một người Hồ dạy dỗ. Hắn nhớ lại hình ảnh cậu bé còn quá nhỏ, cùng con ưng non nớt, cả hai đều chao đảo, đều cắn răng chống đỡ...

Cuối cùng mình đã thắng sao?

Không nhớ rõ, dường như là thắng...

Nhưng giờ đây, hắn bỗng cảm thấy, mình mới là con chim ưng kia, còn thời gian đáng ghét kia không ngừng dày vò hắn, biến hắn từ một đứa trẻ ngây ngô thành một thanh niên khí khái hào hùng, rồi lại nghiền nát thành bộ dạng già nua này.

Hắn từng cho rằng mình sẽ trở thành một danh tướng, nhưng chưa kịp thành danh đã bạc đầu.

Lão giả áo bào đen hít sâu một hơi, đứng thẳng người, ngẩng cao đầu, ngang nhiên bước nhanh dọc theo con đường giữa lều vải, tiến về phía đại trướng trung tâm.

Hai người Hồ hộ vệ đứng ở cửa đưa tay ngăn lại, nhưng bị lão giả áo bào đen trừng mắt, giận quát: "Cút đi!" Thân vệ của lão lập tức tiến lên lôi kéo hai hộ vệ, nhưng họ nhất quyết không chịu, liều mạng đứng trước cửa trướng, hai bên giằng co không phân thắng bại.

Từ trong trướng bỗng vang lên vài tiếng Hồ ngữ, lúc này hai hộ vệ mới nhường sang một bên.

Lão giả áo bào đen vén màn trướng, thấy Vu Phù La và Hô Trù Tuyền đều ở trong trướng, không khỏi hừ lạnh một tiếng, không đợi Vu Phù La chào hỏi, đi thẳng đến chiếu ngồi xuống.

Vu Phù La nhìn Hô Trù Tuyền.

Hô Trù Tuyền hiểu ý, ha ha cười, bảo hộ vệ mang lên một bàn thịt dê cho lão giả áo bào đen, rồi rót một chén rượu sữa ngựa, nói: "A nha, chuyện gì khiến khách quý của chúng ta giận dữ vậy?"

Ánh mắt lão giả áo bào đen sắc bén như mắt diều hâu trên bầu trời, nhìn chằm chằm Vu Phù La và Hô Trù Tuyền, khiến tay rót rượu của Hô Trù Tuyền khựng lại, vài giọt rượu bắn ra ngoài bát.

"Vì sao lại thả?"

Lão giả áo bào đen chậm rãi nói từng chữ.

Vu Phù La chớp mắt mấy cái, lắc đầu, quay sang Hô Trù Tuyền, cười nói: "Hạt giống gì? Hữu Hiền Vương, ngươi giữ hạt giống gì của khách quý vậy?"

"Không có mà? Hạt giống gì? Hình dáng ra sao?" Hô Trù Tuyền giả ngốc phối hợp.

Lão giả áo bào đen hừ một tiếng, thanh âm như đá núi va vào nhau: "Ta không đùa giỡn."

"Rất tốt, Xanh Lê ở trên," Vu Phù La nói, nhẹ nhàng như mây núi lướt qua, "Xích Na chi tử chúng ta cũng xưa nay không thích đùa bỡn người."

Lão giả áo bào đen nhìn chằm chằm Vu Phù La, ngữ khí lạnh lẽo như băng trong khe đá: "Trong Bạch Ba cốc, không phải các ngươi thả, làm sao có thể trốn?"

Tay Vu Phù La đang cắt thịt dê khựng lại, rồi lại tiếp tục, gắp một miếng thịt dê bỏ vào miệng, có vẻ hương vị không tệ, liền ra hiệu cho lão giả áo bào đen ăn thử.

Lão giả áo bào đen trừng mắt Vu Phù La, không chịu ăn.

Vu Phù La không để ý, miệng nhai thịt dê, phồng má, lại mời, rõ ràng là thái độ nếu ngươi không ăn ta sẽ không nói.

Lão giả áo bào đen giằng co hồi lâu,

Cuối cùng cầm con dao nhỏ trên bàn, cắt một miếng thịt dê, đưa vào miệng.

Thịt dê thường là thịt cừu non nướng, nhưng lần này lại là thịt dê già, hơn nữa lửa nướng có chút quá tay, thịt khô và cứng, cắn vào tuy thơm nhưng thớ thịt lại như sợi gỗ chui vào kẽ răng.

Lão giả áo bào đen không dừng tay, cũng không vì thịt già mà nhăn mặt, nhai vài miếng rồi nuốt xuống, sau đó lại một đao một miếng, nhét vào miệng, cho đến khi ăn hết cả miếng thịt dê nướng.

"Keng lang".

Lão giả áo bào đen ném xương dê và dao nhỏ vào mâm, rồi im lặng nhìn chằm chằm, chờ Vu Phù La trả lời.

"Quý khách khẩu vị tốt thật," Vu Phù La vừa cười vừa nói, "Nhưng Xích Na chi tử chúng ta khẩu vị luôn không lớn, huống hồ... Yêu cầu của quý khách, chúng ta đều đã làm được..."

"Các ngươi cố ý thả, trăm kỵ dễ dàng trốn thoát!"

"A, quý khách nói chuyện này à..." Vu Phù La cười ha ha, nói: "Quý khách xem, trận chiến này, chúng ta đánh thắng, đúng không? Người này, cũng giúp quý khách đuổi bắt, đúng không? Đào tẩu thì trốn, có quan trọng vậy sao?"

"Các ngươi không giữ hẹn!" Lão giả áo bào đen chỉ tay vào Vu Phù La, giận dữ quát.

"Hắc hắc, ước định, ha ha, ước định!"

Vu Phù La nhẹ nhàng đặt dao lên bàn, ôn nhu như vuốt ve làn da mỹ nhân: "Khi trước Hán Thiên Tử chiếu lệnh, chúng ta mang bảy ngàn con dân xuất chinh, ước định rõ ràng chúng ta giúp bình định, lương thảo Hán nhân cung cấp, sau đó thì sao?"

"Hai ngàn con dân chúng ta chết trận, sau đó lương thảo cũng không ai cung cấp..."

"Năm ngoái mùa xuân, có người nói ước định rõ ràng, để chúng ta bình định Bạch Ba, sau đó sẽ giúp chúng ta chuyển lời đến Hán Thiên Tử xin cho chúng ta được về nhà, sau đó thì sao?"

"Tám trăm con dân chúng ta chết trận, sau đó cái gọi là chuyển lời cũng không thấy đâu..."

"Năm nay mùa xuân, có người nói ước định rõ ràng, để chúng ta giả trang Bạch Ba, sau đó sẽ giúp chúng ta về Vương Đình, sau đó thì sao?"

"Năm trăm con dân chúng ta chết trận, sau đó chúng ta bây giờ... Đang ở đâu?"

"Ta muốn hỏi quý khách, ước định mà ngươi nói, là cái nào?"

Vu Phù La không hề lớn tiếng, nhưng ngữ điệu trầm ổn lại khiến người ta cảm thấy sự tức giận ẩn chứa như nham thạch sôi sục dưới lớp vỏ trái đất.

Lão giả áo bào đen im lặng, hồi lâu sau mới đổi giọng, nói: "Thiền Vu, không phải chúng ta không tuân thủ ước định, mà là lúc đó triều đình bỗng nhiên phái một quận trưởng mới đến, rất nhiều chuyện nhất thời không thể làm được..."

"Nhưng hiện tại không giống, triều đình hiện tại có chuyện của triều đình, tạm thời không quản được Thượng Quận, Hà Đông, chỉ cần quận trưởng ở đây vừa chết, thì cả khu vực này sẽ giống như trước kia, thuộc về Thiền Vu và đồng cỏ của chúng ta..."

"Đến lúc đó Thiền Vu còn lo lắng chúng ta không tuân thủ quy củ sao? Chẳng lẽ Thiền Vu còn cần lo lắng một vùng đất rộng lớn như vậy, không có sức mạnh và lương thảo để duy trì Thiền Vu bắc thượng Vương Đình sao?"

"Thiền Vu chẳng lẽ không tin ta sao?"

Vu Phù La vừa cười vừa nói: "Tự nhiên là tin tưởng, nếu không Xích Na tử tôn cũng không ở lại đây làm gì? Quý khách xem có muốn ăn thêm một miếng không?"

Lão giả áo bào đen dịu giọng từ tạ, rồi cáo từ.

Hô Trù Tuyền im lặng rất lâu, mới dùng Hồ ngữ nói: "Ta vẫn không tin hắn..."

"Ồ? Vì sao?" Vu Phù La cũng dùng Hồ ngữ hỏi.

"...Bởi vì hắn ăn thịt dê nướng giống như Tu Bặc Cốt Đô Hầu, rõ ràng là thịt rất già, rất tê răng, lại vẫn cố tỏ ra mình còn trẻ trung, có hàm răng tốt, có thể ăn từng miếng từng miếng..."

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.