Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3338: Tần Sở năm đó

Đừng nhìn những giáo đao thủ kia thay nhau giơ tấm thuẫn lên, chậm rãi di chuyển như một ông lão chậm chạp, nhưng khi tiếng hô tấn công vang lên, chúng liền hóa thành cuồng phong thép, càn quét những khoảng trống còn lại trên cầu đá, xông thẳng vào trận địa Tào quân!

Đúng lúc kẹt vào khe hở khi Văn Sính vừa ra lệnh đổi trận!

Văn Sính hạ lệnh cho cung tiễn thủ áp chế hỏa lực của Hoàng Trung, sau đó rút về tuyến hai.

Mệnh lệnh này không có gì sai.

Sai lầm nằm ở chỗ sự cứng nhắc của quân Tào không theo kịp sự linh hoạt của quân Hoàng Trung!

Theo quy trình thông thường, cung tiễn thủ Tào quân sẽ vừa bắn vừa rút, đổi vị với đao thuẫn thủ phía sau. Đây là thao tác cơ bản trong chiến trận, ăn sâu vào tâm trí mỗi binh sĩ.

Sau hàng ngàn lần huấn luyện, đao thuẫn thủ hơi nghiêng người, tạo ra lối đi, cung tiễn thủ sẽ xuyên qua đó để tập kết lại phía sau.

Nhưng Hoàng Trung lại bất ngờ tung giáo đao thủ ra!

Giáo đao thủ Hoàng Trung không đợi lệnh, chớp lấy thời cơ Tào quân biến trận!

Đối mặt với sự thay đổi đột ngột này, cung tiễn thủ Tào quân bị ảnh hưởng, tạo ra hiệu ứng domino.

Trước đây, giáo đao thủ Hoàng Trung di chuyển rất chậm, mục đích không phải đánh lừa Tào quân, mà là để đảm bảo an toàn, giảm thương vong. Vì vậy, trong nửa đầu quãng đường, họ đã vô tình tạo ấn tượng rằng giáo đao thủ di chuyển chậm chạp.

Nhưng ngay khoảnh khắc này, giáo đao thủ đột ngột tăng tốc, khiến cung tiễn thủ Tào quân trở tay không kịp. Phần lớn cung tiễn thủ vẫn dựa vào tốc độ di chuyển chậm chạp trước đó để ứng phó, khiến tốc độ biến trận chậm đi. Khi thấy giáo đao thủ lao tới như điên, một số cung tiễn thủ Tào quân hoảng sợ, động tác trở nên lộn xộn.

Có người tăng tốc, cố gắng trở về tuyến hai an toàn trước khi giáo đao thủ đến, có người ngơ ngác không biết làm gì, có người lại cố gắng quay đầu bắn những giáo đao thủ đang xông tới.

Dù giáo đao thủ xông lên, tiến vào phạm vi uy lực của cung tiễn thủ, nhưng vì Tào quân đang biến trận, nhiều người chưa chuẩn bị sẵn sàng, thậm chí tên còn trong túi, tay chỉ cầm cung không.

Ngay cả khi có người kịp lấy tên, độ chính xác cũng không cao. Không phải ai cũng là thần xạ thủ, nhất là khi đối phó mục tiêu di động. Giống như thợ săn bắn mồi, nếu chỉ có một con, tỷ lệ trúng sẽ cao hơn, nhưng nếu cả đàn bay tán loạn, thợ săn thiếu kinh nghiệm thường bắn trượt. Bởi vì mắt ngắm một đằng, tay lại nhắm một nẻo.

Trong tình huống đó, dù giáo đao thủ trúng tên, cũng không phải vị trí hiểm yếu.

Vài giáo đao thủ trúng tên vào ngực, nhưng không xuyên thủng được giáp sắt.

Vài người khác trúng tên vào tay và chân, khó tiếp tục chiến đấu, được đồng đội dìu về.

Sau khi cung tiễn thủ Tào quân bối rối bắn một lượt, giáo đao thủ đã áp sát!

Cung tiễn thủ Tào quân còn định bắn tiếp, thì hứng chịu đả kích từ cung tiễn thủ Hoàng Trung!

Giáo đao thủ nhường chỗ trên cầu đá, cung tiễn thủ Hoàng Trung nhanh chóng lấp vào, trước ánh mắt kinh hoàng của quân Tào, hàng hai cung tiễn thủ Hoàng Trung giương cung, bắt đầu xâu bắn trên diện rộng.

"Đại phong!"

"Đại phong!"

Cung tiễn thủ Hoàng Trung hô vang khẩu lệnh, vô số mũi tên gào thét bay lên, rồi lao xuống trận địa Tào quân!

Đao thuẫn thủ và cung tiễn thủ Tào quân chen chúc, không có chỗ tránh!

"Phốc phốc!"

"A a a a..."

Tiếng kêu thảm thiết vang lên liên tiếp.

Đao thuẫn thủ Tào quân còn đỡ, cúi đầu xuống, dùng thuẫn và khôi giáp chống đỡ tên rơi, nhưng cung tiễn thủ Tào quân thì xui xẻo, vì giáp của họ mỏng, dễ bị thương.

"Đại phong!"

Tiếng hô lớn vang lên, một loạt mũi tên khác lại gào thét bay lên.

Mưa tên trút xuống, quân Tào kêu la lăn lộn trên đất.

Đường núi vốn đã hẹp, chiều ngang chỉ bốn năm mươi bước, nhiều chỗ chỉ sáu bảy mươi bước, nên khoảng cách giữa hai bên rất gần. Trong tình huống này, tên xâu bắn có thể gây sát thương lớn cho các đơn vị không giáp hoặc giáp mỏng.

Dù tên không trúng yếu huyệt, nhưng vẫn tóe máu. Cung tiễn thủ Tào quân giáp mỏng chịu tổn thất nặng nề, nhiều người trúng tên kêu la lăn lộn, hoặc ôm vết thương không thể tiếp tục chiến đấu.

Trong tình huống đó, Tào quân hỗn loạn.

Một mặt, đao thuẫn thủ Tào quân không thể tiến lên vì bị cung tiễn thủ nhà mình cản đường, mặt khác, lối đi mở ra không thể đóng lại, cũng vì bị cung tiễn thủ nhà mình kẹp chặt!

Bị đánh mà không thể phản công là điều khó chịu nhất, nhất là khi thấy đồng đội ngã xuống mà mình bất lực. Áp lực tâm lý này rất lớn. Hơn nữa, ý chí chiến đấu của Tào quân vốn không mạnh, đội hình phía trước đã phải trộn lẫn với tàn quân của Văn Sính mới miễn cưỡng đứng vững, chỉ là tạm thời duy trì, cuối cùng vẫn xảy ra vấn đề.

Sau khi làm rối loạn đội hình Tào quân, cung tiễn thủ Hoàng Trung dạt sang hai bên, để lộ trọng giáp trường thương binh ở giữa. Vô số trường thương đại kích dựng lên, lấp lánh dưới ánh mặt trời, từng lớp người mặc trọng giáp trường thương binh, gào thét xông lên, như muốn hòa lẫn với giáo đao thủ, đánh tan đội hình Tào quân!

So với đao thuẫn của giáo đao thủ, trường thương đại kích sáng loáng, mũi thương lưỡi dao sắc như tuyết, nhô lên liên miên, tạo nên một vùng hào quang chói mắt. Những người này giáp trụ dày đặc, vóc dáng vạm vỡ, xông lên không tiếc mạng sống, như mang theo khí thế không thể cản phá, khiến quân Tào kinh hãi.

"Giết!"

Trường thương thủ Hoàng Trung gia nhập chiến trường.

Giáo đao thủ Hoàng Trung cũng có thể đánh tan đội hình Tào quân, nhưng đơn binh loại này có hạn chế, dễ bị khắc chế. Vì vậy, việc thêm trọng giáp trường thương thủ giống như đổ dầu bôi trơn vào cỗ máy giết người, giúp nó vận hành hiệu quả hơn.

Khi quân Hoàng Trung xung kích vào tuyến binh Tào quân, đội hình hỗn tạp của Tào quân càng thêm chống đỡ không nổi.

Tiếng đao chém, thương đâm vào thịt vang lên không dứt, tiếng kêu thảm thiết cũng không ngừng vang lên.

Quân Tào phải trả giá đắt vì sự điều phối khéo léo của Hoàng Trung. Trên tuyến đầu giao chiến, gần nửa quân Tào thương vong, số còn lại cũng mang thương tích, đội hình tan tác.

Khí thế hùng dũng của quân Tào bị bào mòn đến bảy tám phần.

Dù còn vài quân Tào điên cuồng giãy giụa, nhưng sao là đối thủ của giáo đao thủ dày dạn kinh nghiệm? Tấm thuẫn đỡ vài đòn, rồi thừa lúc đối phương hụt hơi, đâm một đao vào, so với quân Tào khác chỉ tốn thêm chút công sức, kéo dài thời gian hơn thôi.

Trọng giáp trường thương binh Hoàng Trung càng đơn giản, phía trước có giáo đao thủ chống đỡ, phía sau có cung tiễn thủ chi viện, họ không cần lo lắng nguy hiểm, chỉ cần chuyên tâm tấn công. Trường thương đại kích sắc bén của họ tìm kiếm huyết nhục giữa đám người, chỉ cần đội hình Tào quân sơ hở, trường thương đại kích sẽ đến, mang đi máu tươi. Mỗi lần ám sát đều gặt hái sinh mạng quân Tào.

Trong sơn đạo nhỏ hẹp này, quân lính hai bên vô thức hét lớn, mồ hôi và máu văng tung tóe.

Tranh đấu của con người mãi mãi là sự thể hiện của sức mạnh và xúc động nguyên thủy.

Khi sinh mạng đối diện nguy hiểm, quân lính dựa vào bản năng cắn xé, giãy giụa, giết chóc. Họ trút hết dũng khí và sợ hãi vào tiếng reo hò, cố gắng cổ vũ mình, trấn nhiếp địch nhân.

Vũ khí liên tục vung lên, rơi xuống, như mỗi ngày luân hồi, mỗi vương triều từ đầu đến cuối.

Bắt đầu từ sắt và máu, cũng diệt vong trong sắt và máu.

Mỗi lần vung vũ khí đều tràn ngập sức mạnh và tuyệt vọng.

Họ chém, đâm những đối thủ có màu da, ngôn ngữ giống mình, những người có thể là bạn bè, hàng xóm, thậm chí người thân trong thời bình.

Thậm chí từng gặp mặt, chào hỏi, giao dịch sản phẩm của nhau, nhưng giờ đây, trong dòng lũ chiến tranh, tất cả bị bóp méo, nhân tính bị tước bỏ, chỉ còn bản năng sinh tồn.

Những quân lính bị chém, bị đâm, đối mặt với vết thương trí mạng, phản ứng khác nhau.

Có người cảm thấy uất ức, có thể còn ruộng chưa cày xong, nhà chưa sửa xong, chưa báo hiếu, chưa có tình duyên, nhưng khi máu chảy, tất cả tan thành mây khói.

Có người lặng lẽ ngã xuống, bất lực thở dài, có lẽ đã quen với sinh tử, dự cảm được kết cục này, nhưng không thể thay đổi, chỉ có thể chấp nhận.

Máu nóng chảy ra từ cơ thể họ, nhuộm đỏ đường núi.

Vũ Quan năm xưa đã thấm đẫm máu của Tần Sở, giờ đây lại nghênh đón máu tươi, thịt tươi.

Cuộc chiến tàn khốc không kéo dài lâu, quân Tào nhanh chóng chống đỡ không nổi, bắt đầu sụp đổ, thậm chí chưa đợi Văn Sính phái viện binh, hay hạ lệnh.

Trong mắt quân Tào, đồng đội ngày càng ít, địch nhân ngày càng nhiều. Nhiều người không kìm được sợ hãi, thét lên bỏ chạy. Số còn lại thì ngơ ngác, không biết làm gì.

"Tào quân tan tác."

Hoàng Trung lẩm bẩm.

Qua màn bụi mù và máu, có thể thấy nhiều quân Tào bị đánh choáng váng, ôm đầu chạy tán loạn, vứt bỏ binh khí, thét lên bỏ chạy, số còn lại thì ngây ra như phỗng.

"Như vậy đã là rất tốt rồi..." Hoàng Trung khen ngợi, rồi truyền lệnh, "Kết trận! Đẩy tới!"

"Chờ... chờ một chút..." Bàng Sơn Dân vội nói, "Hoàng tướng quân, ngài quên bẫy cự mã sao?"

"Sao có thể quên?" Hoàng Trung cười, hất cằm, râu dài bay trong gió, "Hỏa tiễn đã chuẩn bị xong... Tiếp theo xem Văn Trọng Nghiệp chọn thế nào..."

"Xem Văn Trọng Nghiệp chọn thế nào?" Bàng Sơn Dân không hiểu.

Hoàng Trung như đang nói hiện tại, lại như nói tương lai.

Bàng Sơn Dân đứng sau lưng Hoàng Trung, nhìn chiến trường trên đường núi, bỗng nhiên hiểu ra.

Năm xưa Tần Sở có nhiều thông gia!

Thời Xuân Thu Chiến Quốc, các nước chư hầu thường dùng thông gia để tăng cường liên hệ, nhưng thông gia giữa Tần Sở đặc biệt hơn.

Vì Tần và Sở đều là man di đối với các nước chư hầu Trung Nguyên.

Mục đích ban đầu của thông gia Tần Sở là để chống lại Tấn quốc. Dưới lợi ích chung, Tần Sở thông gia có ghi chép lịch sử là bảy lần, chưa kể những trường hợp không được ghi chép. Thông gia này đều ở tầng lớp cao, như Sở Cộng vương cưới Tần Thắng, Sở Bình vương cưới Bá Thắng, hay Tần Tuyên Thái hậu Mị Bát Tử là con gái công tộc Sở. Thông gia này không chỉ giúp hai nước che chở chính trị, còn chạm vào giao lưu văn hóa.

Cho nên sáu dặm và sáu trăm dặm, từ góc độ nào đó, là một loại tín nhiệm giữa "người thân".

Nhưng cuối cùng, "tín nhiệm" này bị đổi lấy lợi ích.

Tần Sở vốn là bạn bè, là người thân, là đồng minh, vẫn không tránh khỏi chém giết lẫn nhau trên đường Vũ Quan.

Nếu Sở có thể vượt qua Lam Điền, có lẽ lịch sử đã khác.

Và nếu Tần không thể xâm nhập Kinh Tương, Sở có lẽ vẫn dùng chim hoa làm chữ...

Bây giờ, Bàng Sơn Dân bỗng nhiên cảm ngộ, kỳ thật cũng rất giống lịch sử.

Tần Sở năm xưa, bây giờ sao lại không phải Tần Sở?

Tiếng trống trung quân vang lên, quân Hoàng Trung cùng nhau hét lớn, uy danh chấn động, cuồn cuộn trong sơn đạo như sấm rền.

Giáo đao thủ kết trận tiến lên, như tường thành. Quân Tào trước mặt nhao nhao lui lại, không ai dám nghênh chiến.

Dũng khí của Tào quân đã cạn!

Giống như băng mỏng, không phải ai cũng có thể kẹp chặt, chịu đựng...

Văn Sính nhìn quân Tào bại tướng, há miệng như muốn ra lệnh, nhưng rồi im lặng.

Trong tình huống này, dù chính hắn dẫn tàn quân xông lên, cũng chưa chắc thay đổi được gì.

Có thể dùng sức một người thay đổi toàn bộ chiến cuộc không?

Có, nhưng cần thiên thời địa lợi nhân hòa, thiếu một thứ cũng không được.

Giống như Quan Nhị Gia trảm Nhan Lương.

La lão gia tử chỉ biểu thị Nhan Lương coi là Quan Vũ tìm tới, Quan Vũ sai nha, Nhan Lương vô ý, sau đó bị răng rắc một đao chặt, nhưng trên thực tế trong lịch sử Quan Vũ trảm Nhan Lương, kia là thật mãnh, tiểu thuyết cũng không dám như vậy viết.

Trong lịch sử Quan Vũ không phải tập kích, càng không phải đánh lén, mà là quang minh chính đại xông trận chém giết.

Vì Tam quốc chí miêu tả là "Vũ trước trèo lên, đánh tan, trảm Lương."

"Trước trèo lên" nói rõ là xông vào phía trước, "đánh tan" thì nói rõ xông phá đội hình đối phương.

Cho nên Nhan Lương không phải không phòng bị mà bị chém giết, chỉ có thể nói là hắn phòng, nhưng không bảo vệ tốt...

Đại tướng tự thân lên trận chém giết, đều là cao phong hiểm, bình thường rất ít người làm vậy.

Văn Sính nắm chặt trường đao, nổi gân xanh, nhưng chân không động.

Sau một lát, Văn Sính hạ lệnh, "Triệt binh!"

Hộ vệ bên cạnh sửng sốt, "Chủ tướng, chúng ta cứ vậy rút sao? Vậy, vậy còn cự mã, cạm bẫy?"

Cự mã, cạm bẫy chứa vật liệu đốt.

Nếu dựa vào những cạm bẫy này, vẫn có thể kéo dài, thậm chí sát thương quân Hoàng Trung.

Nhưng kể từ đó...

Văn Sính ngẩng đầu nhìn trận liệt Hoàng Trung, ánh mắt khẽ nhúc nhích, cuối cùng lắc đầu, nói: "Mưu sách, không ứng dụng tận."

Những cạm bẫy này, không cần thiết nữa.

Một mặt, Văn Sính cho rằng Hoàng Trung đã nhìn thấu những cạm bẫy này, những chậu than kia là cảnh cáo. Nếu Văn Sính vẫn ngoan cố chống lại và dẫn dụ xung quanh cạm bẫy, thì chờ đợi không phải quân Hoàng Trung, mà là hỏa tiễn từ trên trời giáng xuống!

Mặt khác...

"Triệt binh!" Văn Sính lặp lại.

Văn Sính đã nhắc lại, hộ vệ dù thấy tiếc khi từ bỏ cạm bẫy, nhưng vẫn chấp hành hiệu lệnh.

Tiếng kèn vang lên, quân Tào như được đại xá, liên tục rút lui.

Hoàng Trung thấy vậy, cũng hạ lệnh thu binh.

Dù sao, vượt qua những cạm bẫy kia đuổi giết Văn Sính không phải lựa chọn thông minh.

Trong chiến tranh, nghi tướng thừa dũng truy giặc cùng đường là chính xác, nhưng giặc cùng đường chớ đuổi cũng đúng.

Và quan trọng nhất là, việc Văn Sính từ bỏ thủ đoạn cuối cùng cho thấy một thái độ rất có ý nghĩa...

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free