(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3134: Sát cơ gặp sát kê
Bình minh vừa ló dạng, Tào quân đã vội vã mang những công cụ công thành chế tạo gấp gáp đến trước trận, rồi men theo quan đạo Đan Thủy, đánh thẳng vào ải Vũ Quan.
Những lão tướng Đại Hán năm xưa đều đã tàn lụi, mà trong lớp tân sinh, chẳng ai sinh ra đã là thiên tài, cũng chẳng ai kinh nghiệm chinh chiến dày dặn trước khi loạn Tam Quốc ập đến.
Tào Nhân cũng vậy thôi.
Thuở thiếu thời, hắn chỉ thích cung ngựa, chẳng có lão đầu nào ném giày cho hắn cả, nên mọi kinh nghiệm quân sự của hắn đều tích lũy dần từ thực chiến.
Bởi vậy, khi đánh ải Vũ Quan, thái độ của Tào Nhân có phần mập mờ.
Thường thì, nghênh chiến ở quan ải không phải lựa chọn khôn ngoan, vì quân thủ chiếm địa lợi, chắn ngang đường núi, chỉ còn cách đánh thành chiến, hoặc đè bẹp đối phương, hoặc tự làm mình kiệt quệ. Chẳng có nhiều kỹ xảo tác chiến, thậm chí có thể nói không liên quan mấy đến năng lực chỉ huy của tướng lĩnh, mà phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác, như địa thế, binh lực, lương thảo, thời tiết...
Những yếu tố thượng vàng hạ cám này còn có thể ảnh hưởng toàn cục hơn cả năng lực cá nhân của Tào Nhân.
Tào Nhân giỏi thủ thành, dĩ nhiên cũng biết công thành.
Nếu có đủ binh lực, hạ Vũ Quan chỉ là vấn đề thời gian.
Nhưng vấn đề là thời gian.
Nếu kéo dài quá lâu, công Vũ Quan sẽ mất hết ý nghĩa.
Việc Tào Nhân phái Ngưu Kim vòng sau lưng, lẻn vào núi, không nghi ngờ gì là một kế hiểm, nhưng mục đích là để giảm bớt thời gian tiêu hao ở Vũ Quan.
Nếu không, dù Tào Nhân có dẹp xong Vũ Quan, nhưng Tào Tháo lại bại ở Đồng Quan, thì thành công của hắn có nghĩa lý gì? Hoặc nếu hắn kéo dài quá lâu, viện binh Quan Trung kéo đến, rồi còn phải đánh Thương huyện, Thượng Lạc, Nghiêu Quan, Lam Điền... Dù hắn có thân sắt, cũng chỉ đấm được vài cây đinh thôi.
Nên dù biết kế này mạo hiểm, Tào Nhân vẫn phải thử.
Trọng điểm là thời gian.
"Vèo!"
"Ầm!"
Một tảng đá rơi trúng đội dân phu đang vất vả đẩy công cụ công thành trên đường núi, nghiền nát một kẻ xấu số thành bãi thịt, như viên thịt rơi xuống đất rồi bị giẫm mạnh, huyết nhục đỏ tươi bắn tung tóe...
"A a a a a..."
Dân phu hoảng loạn.
Kẻ bên cạnh người xấu số bị văng đầy mặt huyết nhục, ôm mặt thét lên.
Một quân tốt Tào quân đốc chiến từ phía sau xông lên, lập tức bắn chết kẻ thét lên.
"Cấm kêu la, cấm chậm trễ! Tiếp tục tiến lên!"
Đội ngũ Tào quân dần im lặng, tiếp tục tiến.
Thực ra ai cũng biết, bước lên đường núi này là đối mặt với tử vong, tâm lý đã có chút chuẩn bị, nhưng cái chết vừa rồi thực sự quá thảm khốc...
Nhưng thời gian trôi qua, dần cũng chai sạn.
Khi đá từ trên Vũ Quan, nhất là từ trận ném đá bên sườn núi, trút xuống ngày càng nhiều, quân tốt Tào quân lẫn dân phu đều gần như dẫm trên huyết tương và mảnh gỗ vụn mà tiến lên.
Tảng đá này đến tảng đá khác giáng xuống.
Dĩ nhiên, độ chính xác của xe ném đá phần lớn không tốt, có cái còn bay qua đầu đội ngũ, rơi tít trong núi; nhiều cái nện vào vách đá, đá vụn rơi như mưa đá.
Nhưng người chết, khí giới hỏng, ngày càng nhiều.
Số thương vong không ngừng tăng lên.
Sắc mặt Tào Nhân vẫn bình tĩnh như nước.
"Tướng quân, đánh thế này lỗ quá..." Tào Chân thở dài.
"Không thì sao?" Tào Nhân nói, giọng điệu bình tĩnh, "Quân thủ chiếm địa lợi, lại có thạch pháo, lẽ nào lại bắt họ không dùng? Chờ ta dựng xong thạch pháo, cũng nện lại họ."
Tào Chân sững người.
Tào Nhân chẳng hề nhắc đến thương vong, dường như người chết không phải là sinh mạng, mà chỉ là con số trên sổ sách.
Vùng Sơn Đông thích nhất là số bình quân, triều đình thích hàm hồ tóm lược, chẳng bao giờ chịu nói rõ cái số bình quân ấy là thế nào. Ví dụ như số thương vong tuy nhiều, nhưng bình quân ra toàn quân thì chẳng đáng bao?
Nhưng ai biết, tuyệt đại đa số người chết đều là dân quê Kinh Tương ở tầng đáy xã hội?
Nếu lôi những dân phu ấy ra thống kê riêng, số liệu sẽ kinh người...
Chỉ cần bình quân, mọi người đều ổn.
"Đây là kế ngu, chẳng có gì đặc sắc..." Tào Nhân nhìn xa xăm về phía Vũ Quan, "Chỉ có thể trông chờ Ngưu giáo úy có thể tìm ra sơ hở..." Người đâu! Truyền lệnh, toàn lực công thành! Kẻ nào khiếp đảm lùi bước, chém!"
"Tướng quân có lệnh! Toàn lực công thành, kẻ nào lùi bước, chém!!"
"Giết a..."
...
...
Tào quân che chắn đá, lập tuyến đầu dưới ải Vũ Quan, rồi bắt đầu phản kích.
"Oanh!!"
Một tảng đá nện vào lỗ châu mai Vũ Quan, đá vụn và gạch vỡ bay tứ tung.
Tào quân cũng dựng xe ném đá, dưới sự che chắn của sườn núi, tấn công tường thành Vũ Quan. Dù sao tường thành lớn như vậy, chỉ cần nhắm đại khái hướng và vị trí là được, độ chính xác có lẽ còn hơn xe ném đá của quân Vũ Quan...
Trên tường thành, Liêu Hóa hét lớn, "Bắn tên!"
Tên như mưa, gào thét lao xuống.
Quân cung tiễn Tào quân cũng nhanh chóng phản kích.
Chỉ có điều đường núi trước Vũ Quan hẹp, tuy đủ cho xe ngựa qua lại, nhưng để triển khai đội hình thì quá chật hẹp. Quân cung tiễn Tào quân không thể dàn một hàng ngũ lớn, chỉ có thể lẻ tẻ chỗ này một ít, chỗ kia một ít phản kích, nên tên bắn lên ải không nhiều.
Đá, tên, huyết nhục, mảnh gỗ vụn.
Liêu Hóa đảo mắt chiến trường, tỉnh táo điều phối quân tốt.
Hắn không dồn hết quân lên tường thành, mà cẩn thận sử dụng tài nguyên.
Như Tào Nhân, Liêu Hóa không sinh ra trong gia đình tướng soái, mọi kinh nghiệm quân sự của hắn đều đến từ Giảng Võ Đường. Trong lòng hắn có chút khẩn trương, nhưng hơn cả là hưng phấn. Không phải vì hắn khát máu, mà vì hắn biết bao năm học tập ở Giảng Võ Đường, giờ có nơi thực hành tốt.
Trận Kinh Châu chỉ là thử dao mổ trâu, giờ mới là đại cảnh!
Quan sát hướng đi quân địch, phỏng đoán ý đồ địch tướng, rồi đối phó, hoặc phòng ngự, hoặc phản kích, hoặc tránh né...
Đồng thời phải chú ý tình hình quân tốt tướng tá của mình, hoặc điều phối, hoặc khích lệ, hoặc nghiêm lệnh. Những điều này Giảng Võ Đường không có quy định chi tiết, chỉ có thể tự mình vận dụng kiến thức đã học.
Với Tào Nhân, Liêu Hóa chỉ là kẻ mới học việc, nhưng Liêu Hóa đã học nhiều năm, giờ là lúc dùng. Hắn như con hổ con mới mọc nanh vuốt, đã nóng lòng nếm máu.
Vũ Quan trên dưới, sát khí ngập tràn.
...
...
Trong thành Thương huyện.
Tin tức kịch chiến ở Vũ Quan cũng truyền đến Thương huyện, lòng người xao động.
Thế là, trong đêm tối ở Thương huyện, bí mật giết gà...
Nhiều khi, người ta ở trạng thái vô thức, như lũ khỉ. Muốn lũ khỉ nghe lời, có hai cách, một là bắn con đầu đàn, hai là giết gà dọa khỉ. Dù cả hai cách đều có người dùng, nhưng đa số thích cách thứ hai, giết gà dọa khỉ.
Sao khỉ phạm lỗi, lại phải giết gà?
Như rõ ràng Đại Hán có nhiều tham quan ô lại, nhưng lại bắt một lâu la nhỏ giết...
Xét về chi phí lợi nhuận, lợi nhuận của "khỉ" không nghe lời cao hơn nhiều so với nghe lời. Muốn thay đổi hành vi của "khỉ", phải trả giá rất cao.
Mà "gà" thường ở địa vị trung hạ, giết cũng không tốn sức, nên thường có cảnh bắt không được khỉ, lại bắt gà giết.
Vậy câu hỏi là, giết gà, khỉ có sợ không?
Con gà bị giết, thực sự phạm lỗi đáng chết, hay chỉ vì giết mà giết?
Cho khỉ xem giết gà, ai dám đảm bảo khỉ không học ngoan, mà lại học giết gà?
Tưởng Cán vốn muốn giết gà.
Hắn biết con gà là chủ sự Thương huyện.
Nhưng Tưởng Cán không ngờ, chính hắn lại thành gà.
Tưởng Cán cúi đầu, nhìn mũi tên trên ngực, máu tươi ồ ồ chảy nhuộm đỏ cả xiêm y. Dưới ánh đèn dầu, không phải đỏ tươi, mà đen ngòm. Biểu lộ trên mặt có chút mờ mịt, có chút hoang mang, như đang suy tư sao mình lại rơi vào kết cục này, hoặc nghi hoặc sao máu mình lại đen?
Trước khi xung đột nổ ra, mọi thứ đều bình thường, rất yên ả.
Mùi máu tươi không thể truyền đi xa.
Tiếng kêu thảm thiết cũng bị núi non ngăn cách bên ngoài Thương huyện.
Thuộc hạ của Tưởng Cán cũng trà trộn vào đám dân phu ở Thương huyện, bắt đầu kích động...
Mọi thứ đều thuận lợi, đều theo kế hoạch.
Nhưng...
Biến đổi bắt đầu từ khi nào?
Tưởng Cán chợt hiểu ra, nhưng đã muộn.
Phải, từ khi kích động dân phu, có lẽ biến đổi đã bắt đầu.
Không giống, không giống như trước!
Tưởng Cán nhìn đám dân phu ở đằng xa, chợt cảm thấy mình như con gà bị giết...
Hắn đã hiểu.
Sai, sai rồi...
Dù dân phu Quan Trung và Sơn Đông đều ham những lợi ích nhỏ nhặt, đều bị các loại lý do làm choáng váng, bị cảm xúc chi phối, nhao nhao hòa mình, nhưng Tưởng Cán quên một điều, khác với dân phu Sơn Đông là...
Quan Trung tuyên truyền luật pháp nhiều hơn, tốt hơn, cẩn thận hơn Sơn Đông.
Trong mắt người Sơn Đông, luật pháp là gì?
Là Xuân Thu xử án.
Luật pháp với bách tính Sơn Đông là nghiêm khắc, là không biết, là không hiểu sẽ phạm sai lầm, lại là thuộc về pháp bất trách chúng...
Khi phạm tội càng nhiều, quan lại Sơn Đông chỉ muốn nhanh chóng dàn xếp ổn thỏa, rồi sau đó xử lý, chém những con gà đầu đàn. Nhưng đa số lại thu lợi từ việc phạm tội, tức là không tuân thủ luật pháp. Vì vậy, với dân phu Sơn Đông, chỉ cần có người dẫn đầu, họ dám làm!
Trong quan niệm của dân phu Sơn Đông, dù có gặp chuyện, chết cũng là những kẻ cầm đầu, chỉ cần không quá lộ liễu, lợi ích sẽ rơi vào tay mình, quan phủ chỉ tìm vài con gà đầu đàn chém đầu, chẳng liên quan đến họ.
Hơn nữa, mấu chốt là luật pháp Sơn Đông quá mơ hồ.
Ví dụ, ở Sơn Đông, quan lại say rượu thúc ngựa đâm hỏng đồ của dân thường, là lỗi của ai? Phán quyết là dân có lỗi.
Bỏ qua sự thật, ai bảo dân không dự đoán trước nguy hiểm, lại còn dám cản đường quan?
Hoặc như điền nông bỏ cày, không chỉ không lấy được công lao nhiều năm, còn phải bồi thường cho địa chủ, vì địa chủ chưa tìm được người thay thế...
Những án lệ như vậy còn nhiều, nên ở Đại Hán Sơn Đông, luật pháp không phải để bảo vệ trật tự xã hội, mà là để quan lại và địa chủ chùi đít. Điều này khiến bách tính Sơn Đông cực kỳ coi thường luật pháp, chỉ cần có chút mồi lửa, sẽ xao động.
Nước Mỹ sau này cũng vậy. Ai cũng biết luật pháp Mỹ là để bảo vệ lợi ích của tư sản, người không có tiền thì đừng nói đến công bằng. Dù có vụ án cá biệt được phán quyết, nhà tư bản vẫn có thể kéo dài đến khi đối phương tán gia bại sản, dùng các chiêu trò khiến đối phương thống khổ.
Nên ở Đại Hán Sơn Đông, kích động bách tính rất đơn giản.
Chỉ cần có kẻ cầm đầu...
Nên Tưởng Cán và Đông Lý Cổn đều nghĩ vậy.
Nhưng họ không ngờ, sách lược luôn đúng ở Sơn Đông, lại mất hiệu lực ở Thương huyện.
Tưởng Cán và Đông Lý Cổn cho rằng, dân phu bị thương vì tranh chấp, chắc chắn ôm hận, chỉ cần xúi giục một chút, dụ dỗ bằng lợi ích, rồi tốp năm tốp ba cầm đầu, hô to một tiếng là đủ nhấc lên sóng triều. Kết quả, họ không ngờ bách tính Quan Trung tuy cũng chỉ nhìn ba đồng hai xu trước mắt, nhưng lại ít hứng thú với cái gọi là "bất công", "không tự do", thậm chí có người còn lén đi báo quan.
Vì ở Quan Trung, tuy luật pháp cũng thiên vị quan lại, tức là giai cấp thống trị, nhưng tuần kiểm Quan Trung đi sâu vào địa phương, khiến luật pháp được truyền bá rộng hơn, rõ ràng hơn, tức là mạnh hơn Sơn Đông một chút, dẫn đến mọi thứ lệch lạc...
Những năm gần đây, Tưởng Cán đã cổ động vô số bách tính Sơn Đông, thưởng thức vô số vẻ mặt mờ mịt và vô tri của họ. Thậm chí hắn sinh ra cảm giác có thể một lời định đoạt sinh tử. Hắn chưa từng thất bại ở Sơn Đông.
Ngay cả người Tuân thị ở Dĩnh Xuyên cũng là bại tướng dưới lưỡi hắn.
Nhưng hắn không ngờ, ở Thương huyện, lời lẽ thuận lợi của hắn, lại gãy gánh trước mặt những bách tính mà hắn cho là ngu dốt và vô tri.
Thế là, khi Hoàng Ô nhận tin, đến "dự tiệc", đã mang theo quân tốt tuần kiểm...
Tưởng Cán còn muốn phát huy tài ăn nói, kết quả không ngờ...
Tưởng Cán há to miệng, "Vì... Sao... Ôi..."
Hắn thực không ngờ chủ sự Thương huyện lại chẳng nói nhiều, mà trực tiếp hạ lệnh bắn chết.
Hắn không phải danh sĩ sao?
Không phải nên có hiệu quả miễn tử sao?
Không phải...
Tưởng Cán ngã xuống.
Toàn trường im l��ng, những kẻ vừa reo hò cùng Đông Lý Cổn đều ngơ ngác đứng, không biết làm sao.
Như lũ khỉ bị dọa ngây người.
Hoàng Ô hét lớn: "Các ngươi nhanh chóng thúc thủ chịu trói! Tội mưu nghịch lớn, ai chống cự, giết chết bất luận tội!"
Ai lại đi "thân thiết" nói chuyện với kẻ mưu nghịch trước mặt mọi người?
Dù nói thêm một câu, cái đầu của mình cũng rụng?
Luật mới Quan Trung phán tội rất coi trọng "chứng cứ rõ ràng", không còn dùng "có lẽ có" làm căn cứ. Nói cách khác, nếu Tưởng Cán chưa thực sự mưu nghịch, dù có bao nhiêu nghi ngờ, cũng không trực tiếp bắn chết. Nhưng như hiện tại, đã bày binh bố trận rõ ràng, còn muốn chống cự...
Có lẽ Tưởng Cán chỉ muốn đàm phán, không muốn chống cự, nhưng Hoàng Ô có thể mạo hiểm sao?
Đông Lý Cổn tiến lên, nhìn Tưởng Cán, chỉ thấy Tưởng Cán đã tắt thở, chỉ còn đôi mắt trừng trừng, đầy khó hiểu và không cam lòng...
"A..."
Đối mặt lời kêu gọi đầu hàng của Hoàng Ô, Đông Lý Cổn còn do dự, chợt thấy sau lưng lạnh toát!
Đông Lý Cổn thảm khiếu, quay đầu lại, thấy thuộc hạ của hắn bộ mặt dữ tợn trừng mắt hắn, chợt nhảy ra, phốc thông quỳ xuống đất, "Tiểu nhân đều bị tặc nhân che mắt! Đều là hắn... A..."
Chẳng phải vì kiếm mấy đồng tiền sao? Ai quan tâm đến ương ngạnh bất khuất? Không thấy ngay cả Tưởng Cán cũng bị giết sao, chậm chân là chết đến nơi rồi?
Ai gặp phải phản bội như vậy đều không thể nhịn, Đông Lý Cổn cắn răng nhào tới, lăn lộn với kẻ kia.
"Kẻ chống cự giết! Kẻ đầu hàng bỏ giới quỳ xuống!" Hoàng Ô chỉ huy.
Sau khi Đông Lý Cổn và kẻ phản bội đầu tiên cùng chết, thế cục nhanh chóng được kiểm soát.
Hoàng Ô thở phào, lúc này mới thấy tay chân lạnh buốt, lưng đầy mồ hôi lạnh.
"Lang quân à," tâm phúc bên cạnh Hoàng Ô nói nhỏ, "Tưởng Cán Tưởng Tử Dực là danh sĩ, lang quân lại giết luôn... Nhỡ Tưởng Tử Dực muốn đến đầu hàng thì sao?"
Hoàng Ô dùng tay áo lau mồ hôi lạnh trên đầu, "Năm nay, đầu người ta đánh ra hình chó rồi, ai còn quản danh sĩ... Bình thường, cái danh hiệu danh sĩ còn đáng vài đồng... Muốn làm danh sĩ, lúc này nên an phận đừng gây sự... Đến khi thế đạo rối loạn, danh sĩ còn chẳng bằng con chó... Cứ vậy đi, báo tin cho Hoàng Tướng quân, nói nội thành đã yên..."
Dịch độc quyền tại truyen.free