Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3063 : Phiêu Kỵ tam Văn

Đối với quyền lợi, người ta có thể dễ dàng thông suốt mọi chuyện. Một khi đã có được một chút quyền lợi, họ sẽ tự nhiên muốn đạt được nhiều hơn, ăn hết nhiều hơn, cho đến khi cái bụng căng nứt. Và trong quá trình này, rất ít ai biết dừng lại.

Theo báo cáo của Hữu Văn Ti, gián tế lẻn vào Sơn Đông không chỉ có ở Quan Trung...

Ừm, từ một góc độ nào đó mà nói, có lẽ những người này không cho rằng mình là gián tế, mà là đang vì Đại Hán dẹp loạn nghịch tặc? Giống như năm xưa trừ khử loạn Đổng Trác, gạt bỏ dã tâm của người Quan Tây, trả lại cho Đại Hán một càn khôn tươi sáng? Hay là như Ung Châu, Lương Châu, nói tách là tách, nói nhường là nhường?

Có phải tất cả người Lương Châu đều quen với việc triều đình trung ương bị phân hóa?

Phỉ Tiềm biết rõ, nhất định có một số người không muốn điều đó, nếu không năm xưa Đổng Trác quật khởi, đã không có nhiều người Lương Châu đầu quân đến vậy. Chỉ là Đổng Trác quá mức cuồng vọng và ngu xuẩn, khiến cho sự đầu tư của người Tây Lương hầu như đổ sông đổ biển.

Đa số người Tây Lương đều rất phô trương.

Tính cách phô trương có liên quan đến hoàn cảnh. Chẳng hạn như người Tây Lương nói chuyện bình thường cũng giống như cãi nhau, còn người Giang Nam cãi nhau lại như tán tỉnh.

Nhưng tính cách của Phỉ Tiềm lại không hề phô trương.

Cho nên mức độ chấp nhận của người Tây Lương đối với Phỉ Tiềm không cao.

Ngay cả tiền tệ cũng không phải ai cũng thích, vẫn có người thích gạo, thà làm việc để kiếm gạo, chứ không muốn lĩnh mười đồng tiền. Nguyên nhân tự nhiên có nhiều, thường thấy nhất là không thích.

Nhưng nhiều người Tây Lương cũng không ý thức được, việc Phỉ Tiềm không phô trương cũng là do hoàn cảnh tạo nên.

Một người bình thường, có thể cười lớn khi vui vẻ, khóc khi bi thương, giận dữ khi căm hờn. Nhưng với tư cách là người lãnh đạo, người đứng đầu một tập đoàn chính trị, thường bị tước đoạt những tình cảm bình thường đó.

Khi Phỉ Tiềm cười không nhất định là vui, khi bi thương cũng không nhất định là đau lòng. Nhiều khi Phỉ Tiềm phải lo liệu mục đích chính trị lớn hơn yêu cầu tình cảm cá nhân, lợi ích tập thể lớn hơn lợi ích cá nhân của Phỉ Tiềm. Nếu không như vậy, Phỉ Tiềm đã không phải là một người đứng đầu tốt, và tự nhiên cũng không có nhiều người đi theo đến vậy.

Nếu Phỉ Tiềm là một thợ săn, thì Trương Liêu hay Bàng Thống đều là nanh vuốt của hắn, là tay sai đắc lực. Nếu là khác loài, ví dụ như chim ưng và chó săn, có thể sống yên ổn với nhau. Nhưng nếu là đồng loại, tất yếu sẽ có đấu đá ngấm ngầm, cho đến khi phân cao thấp mới thôi.

Bay cao nhất, nhất định là đầu ưng, chạy nhanh nhất, nhất định là chó đầu đàn.

Trong võ tướng, đô hộ đứng đầu, tướng quân thứ hai, giáo úy thứ ba, đô úy ở dưới. Đó là cách phân chia cấp bậc tốt nhất, đơn giản, rõ ràng, thích hợp với võ tướng. Còn trong quan văn thì rườm rà hơn, Phỉ Tiềm đành phải dùng khu vực để phân chia.

Bàng Thống ở Quan Trung.

Bởi vì Bàng Thống không chỉ mật thiết với Phỉ Tiềm nhất, mà còn đủ thông minh.

Tuân Kham ở Bình Dương.

Bởi vì...

Bởi vì Thái Ung.

Nhiều người cho rằng chỉ có Lữ Bố hay Ngụy Tục là những kẻ tham tiền như mạng mới đáng ghét. Nhưng trên thực tế, mưu sĩ cũng ăn thịt người, hơn nữa còn ăn tàn bạo hơn!

Thái Ung không phải là một mưu sĩ giỏi, thậm chí chỉ có thể nói là một thầy đồ bướng bỉnh.

Nhưng vấn đề là Thái Ung có rất nhiều đệ tử...

Theo tập tục môn sinh cố cựu thời Hán, rất dễ hình thành một hệ thống quan văn chính trị lấy Thái thị làm trung tâm, lấy môn sinh cố cựu làm nòng cốt. Sau đó hệ thống quan văn này sẽ lập tức xa lánh những phe phái khác, bao gồm Tuân Kham, Giả Cù, Lý Nho, Giả Hủ, Bàng Thống, Gia Cát Lượng.

Trong lịch sử, Thục quốc chọn cách nhẫn nhịn. Gia Cát Lượng nhẫn đến khi quyền hành trong tay, binh lính đều khống chế, mới đột nhiên phát động, một lần hành động dẫm đạp Lý Nghiêm xuống bùn, vĩnh viễn không thể trở mình. Nhưng cũng dẫn đến Xuyên Thục về sau không còn ai dùng được, Liêu Hóa phải làm tiên phong.

Gia Cát Lượng hả hê rồi.

Lưu Thiện phải gánh nồi.

Đến khi quân địch đến dưới thành, rõ ràng có binh có lương, nhưng không một ai ở Xuyên Thục muốn chống cự.

Tào Ngụy thì chọn cách giết. Giết Biên Nhượng, mất lòng người Duyện Châu. Giết Khổng Dung, mất lòng người Lỗ Quốc, Thanh Từ. Giết Dương Tu, mất lòng người Hà Lạc, Tư Lãi. Giết Tuân Úc, mất lòng người Dự Châu, Dĩnh Xuyên.

Tào Tháo hả hê rồi.

Tào Phi gánh nồi.

Cuối cùng đến thời Tào Phi, chẳng phải chỉ có thể ném ra Cửu phẩm trung chính chế để thu nạp nhân tâm sao? Lại chôn xuống mìn hẹn giờ lật đổ Tào thị.

Khác với họ, Phỉ Tiềm chọn cách dung hợp.

Chỉ là, dung hợp cũng phải trả giá đắt.

Thái Ung bỏ ra tính mạng, còn Phỉ Tiềm trả giá bằng việc bị sĩ tộc Sơn Đông chửi rủa, vu oan, cười nhạo trong thời gian dài.

Đến tận bây giờ, vẫn có đệ tử sĩ tộc Sơn Đông không ngừng công kích Phỉ Tiềm, nói Phỉ Tiềm sau khi Thái Ung chết, không làm tròn đạo làm con, không có trung hiếu gì cả, là kẻ bất trung bất hiếu bất nhân bất nghĩa.

Tuân Kham không thực sự muốn hại Thái Ung, mà là hắn chưa đủ quen thuộc Thái Ung. Tuân Kham từ bên ngoài đến, nên lúc đó gần như bản năng tranh quyền, thể hiện lực lượng của mình. Hắn không ngờ lão đầu bướng bỉnh lại xông lên thật...

Giống như một đám chó tranh nhau vị trí đầu đàn, dù thợ săn ra sức kéo lại, cũng không thể ngăn cản hoàn toàn, cho đến khi máu đổ đầm đìa mới phân thắng bại.

Đây là lỗi của Tuân Kham, là lỗi của Dương Bưu, cũng là lỗi của Phỉ Tiềm.

Chiến trường là nơi người có trí tuệ sinh tử, quan trường là đấu trường sinh tử được che đậy.

Sau khi Thái Ung chết, Phỉ Tiềm rút kinh nghiệm xương máu, lập tức chỉ định Bàng Thống làm chó đầu đàn, dán Tuân Kham ở Bình Dương làm cột mốc, lại để Tuân Du ở Quan Trung, sau đó để đám nanh vuốt cắn xé sĩ tộc Quan Trung, Hà Đông đến mức máu me đầm đìa, sống dở chết dở.

Đây là bài học bằng máu.

Nếu không thì kinh nghiệm chính trị của Phỉ Tiềm từ đâu mà có?

Tranh đấu trong văn phòng chỉ là tranh mặt mũi và tiền lương, còn chưa đến mức sinh tử. Nhưng tranh đấu chính trị thời Hán, nhẹ thì quyết sinh tử, nặng thì diệt tộc!

Có thể so sánh được sao?

Mà người Tây Lương, dường như vẫn chưa rút ra đủ bài học.

Bởi vì trước đây người Tây Lương đánh đều là chiến tranh ủy nhiệm, còn chưa đau đến mình.

Giống như những đệ tử sĩ tộc Sơn Đông, khi chỉ trích người khác, luôn hưng phấn, hăng hái, sắc bén nhất...

Nếu Phỉ Tiềm đặt tất cả hy vọng vào lòng người, thì đó là một sự mạo hiểm lớn.

Lòng người sẽ thay đổi.

Phỉ Tiềm cũng sẽ thay đổi.

Phỉ Tiềm tự nhận không phải người thông minh, sở dĩ được Bàng Thống tôn sùng, cảm thấy Phỉ Tiềm tài trí tuyệt đỉnh, chỉ là vì những thông tin từ ngàn năm sau che mắt mọi người mà thôi. Giống như chưa từng thấy con la, thấy hổ lại tưởng là quái vật.

May mắn, Phỉ Tiềm chuyển biến nhanh chóng. Khi đại đa số người Hán chú ý đến ân oán tình thù giữa Tào Tháo và hai Viên, Phỉ Tiềm đã hoàn thành quá trình từ gặm cỏ đến ăn thịt. Bởi vậy, dù bây giờ Phỉ Tiềm vẫn khác với hổ báo truyền thống, nhưng thấy Phỉ Tiềm ăn thịt tàn bạo như vậy, cũng nhận đồng Phỉ Tiềm là đồng loại, thậm chí còn cảm thấy Phỉ Tiềm ăn đến cả xương cũng nhai, thật sự hơi quá.

Sau khi Thái Ung chết, sự ôn nhu của Phỉ Tiềm dần biến mất. Những tình cảm còn sót lại chỉ thỉnh thoảng bộc lộ trong vòng thân cận, còn lại chỉ là cân nhắc lợi ích lạnh lùng.

Hiện tại, thứ được đặt lên bàn cân là đại hộ Hà Tây.

Trương Liêu đứng bên cạnh Phỉ Tiềm.

"Hà Tây chi địa, giống như Hán Trung so với Xuyên Thục, là nơi giao thông trọng yếu, trung tâm vận chuyển." Phỉ Tiềm chậm rãi nói với Trương Liêu, "Tào thừa tướng muốn mưu đồ nơi này lâu rồi."

Trương Liêu ngẩn người, rồi thoáng chút suy tư.

Ở cấp độ chiến thuật, nếu hai bên đều dẫn một đội quân tốt, Trương Liêu có thể giết bạo mười Phỉ Tiềm. Nhưng một khi nâng lên cấp độ chiến lược, Trương Liêu phát hiện mình như một đứa trẻ con. Hắn đi đi lại lại Hà Tây vài chuyến, chưa từng cân nhắc vấn đề này. Bây giờ được Phỉ Tiềm chỉ điểm, mới đột nhiên cảm thấy vấn đề Hà Tây rất lớn...

Tào Tháo mai phục thủ đoạn gì ở Lương Châu?

Trương Liêu chắp tay hỏi: "Chúa công, lẽ nào là thái thú Tửu Tuyền..."

Phỉ Tiềm cười: "Chính là."

Báo cáo của Hữu Văn Ti cho biết, thái thú Tửu Tuyền có liên hệ bí mật với người Sơn Đông.

Nếu muốn gây chuyện, Tào Tháo không thể phái đại lượng binh mã đến Tây Lương, vậy ai sẽ phối hợp với Tào Tháo? Chỉ là thái thú Tửu Tuyền thôi sao? Hiển nhiên là không thể. Vậy ai có thể gây chuyện?

Nếu hành lang Hà Tây xảy ra chuyện, giao thông bị cắt đứt, Phỉ Tiềm chẳng khác nào bị kẹt ở Tây Vực, dù muốn rút quân về Trường An cũng không được!

Khi Phỉ Tiềm ra khỏi Ngọc Môn quan, mọi chuyện rất thuận lợi và nhanh chóng, không gặp trở ngại nào.

Nhưng khi Phỉ Tiềm muốn trở về, chưa chắc đã trôi chảy như trước...

Bởi vì Phỉ Tiềm biết rõ, những người này tuyệt đối không thể quấy nhiễu hắn xuất quan, ngược lại sẽ phối hợp với yêu cầu của hắn. Nhưng bây giờ hắn trở về, vượt quá tốc độ rút quân về mà người Lương Châu và Sơn Đông dự đoán, vậy những người này muốn làm gì? Chọn cách nào?

"Muốn bảo vệ Tây Vực không mất, chỉ có Hà Tây vững chắc! Ha ha... Trước đây An Định quận không được an định, Tây Bình quận không thể bình định, Vũ Uy không được uy vũ, Trương Dịch lại cản tay... Nghe nói Đôn Hoàng Trương thị sắp đến Tửu Tuyền, Đoàn thị cũng tới... Ha ha, nói ra thì thú vị, Lương Châu xưa có tam minh, nay ta cũng có ba văn... Văn Ưu giúp ta lấy Lũng Tây, Văn Hòa phụ ta lấy được Vũ Uy, hôm nay chính là muốn Văn Viễn cùng một lòng, tụ họp Ung Lương, thu phục nhân tâm, vững chắc Hà Tây!"

Trương Liêu cũng không khỏi bật cười: "Thần nào dám không tuân mệnh!"

Phía trước có chút bụi mù nổi lên, thám báo đến báo: "Khởi bẩm Phiêu Kỵ! Đoàn thị ở Vũ Uy phái người đến, kính hiến trâu rượu ủy lạo quân đội!"

...

...

Đoàn thị trong Lương Châu tam minh, đến không chỉ có trâu rượu, mà người cũng tới. Sau khi nghe tin Phỉ Tiềm mời, ngoan ngoãn đến.

Hoàng Phủ thị đã chuyển cả tộc đến Sơn Đông, về cơ bản đồng nghĩa với tự phế võ công, không để lại cơ nghiệp gì ở Tây Lương.

Còn người của Trương thị trong tam minh, hiện đang ở trên quan đạo từ Đôn Hoàng đi Tửu Tuyền.

Trương Mãnh lung lay ngồi trên lưng ngựa, sắc mặt không vui không buồn, còn Hàm Đan Thương bên cạnh thì lải nhải không ngừng trên đường đi.

Trương Mãnh là con út của Trương Hoán trong Lương Châu tam minh.

Anh trai Trương Chi của hắn đã qua đời mấy năm trước, nhị huynh Trương Sưởng ở lại nhà.

Hàm Đan Thương vốn không muốn gặp Phỉ Tiềm, nhưng Trương Mãnh muốn đến, nên Hàm Đan Thương đành phải đi cùng.

Bởi vì trong tay Hàm Đan Thương chỉ có một cái ấn quan cỏn con, binh lực, thuế ruộng đều là của Trương gia, nên hắn phải đảm bảo Trương thị đứng về phía hắn, nếu không...

Hàm Đan Thương không mặc quan bào, thậm chí ăn mặc như một môn khách bình thường của Trương thị, toàn thân không có chút khí chất phú quý nào.

"Phiêu Kỵ này, dã tâm không nhỏ." Hàm Đan Thương thì thầm bên cạnh Trương Mãnh, "Lần này mang quân đến Tửu Tuyền, chính là muốn dùng thực lực quân đội để áp chế các họ... Tâm này đáng tru!"

Trương Mãnh ừ một tiếng.

"Phiêu Kỵ có nhiều việc làm ngược lại, xâm chiếm chế độ đại hộ, đây không phải là chính sách tốt." Hàm Đan Thương vẻ mặt oán giận, "Trương Công trước đây vì Lương Châu mà tính toán, chính là để được an ổn. Hôm nay Phiêu Kỵ chấp chưởng Quan Trung, khiến người người oán trách, đại hộ khổ không thể tả... Hôm nay đến Tửu Tuyền mở tiệc, sợ là có nhiều ý đồ xấu..."

Trương Mãnh ừ tiếng thứ hai.

"Thương trên thì thừa kỳ vọng cao của Thiên tử, dưới thì ứng nguyện vọng của bách tính," Hàm Đan Thương chắp tay về phía đông, tỏ vẻ tôn kính, "Hổ thẹn đảm nhiệm Ung Châu Thứ Sử, liền phải làm tròn bổn phận! Nếu Phiêu Kỵ muốn làm loạn, đi quá giới hạn vô lễ, thì tuyệt đối không thể cho phép! Đây không phải là tranh giành khí phách, mà là cầu chính nghĩa cho Đại Hán!"

Trương Mãnh à một tiếng.

Hàm Đan Thương nói thêm: "Nghe nói Phiêu Kỵ trên thì bất kính quân chủ, trong thì bất kính sư trưởng, dưới thì tùy ý cắt giảm quan lại do triều đình bổ nhiệm, lại còn dùng người không khách quan, những người thân cận đều là hạng người Kinh Tương! Huống hồ Phiêu Kỵ ương ngạnh làm bậy, tất sẽ chiêu tai họa! Ta khinh thường không muốn đi cùng. Hôm nay tiệc ở Tửu Tuyền, huynh đệ ngàn vạn lần đừng thân thiết, kẻ này tuyệt không phải phúc của Ung Châu! Hôm nay thiên hạ khốn đốn, ta đến đây, cũng là nhờ huynh đệ giảm bớt chút thuế ruộng, tự nhiên sẽ vì huynh đệ suy nghĩ một hai..."

Trương Mãnh à tiếng thứ hai.

"..." Hàm Đan Thương có chút nghẹn lời.

Hàm Đan Thương biết rõ, Trương thị ở Đôn Hoàng là siêu cấp đại họ, không chỉ có Trương Hoán, mà Trương Cung cũng có thực lực hùng hậu. Lần này Phỉ Tiềm không đóng quân ở Đôn Hoàng mà đến Tửu Tuyền, có lẽ là muốn tránh Đôn Hoàng, không muốn xung đột trực tiếp với Trương thị. Nếu thật sự là như vậy, thì chứng tỏ Phỉ Tiềm vẫn sợ hãi, hoặc kiêng kỵ Trương thị, điều này khiến Hàm Đan Thương có thêm chút sức mạnh.

Nhưng dù sao cái "sức mạnh" này là của người khác, là của Trương thị, không phải của Hàm Đan thị. Cho nên nếu vạn nhất ở tiệc rượu Tửu Tuyền không thể đồng ý, trở mặt, Trương thị ở Đôn Hoàng có lẽ không sao, nhưng Hàm Đan thị từ xa xôi ngàn dặm đến Hà Tây, thì không còn sức mạnh tự bảo vệ mình. Cho nên hắn phải bám chặt Trương Mãnh, muốn dùng tình đồng môn để lay động Trương Mãnh, khiến Trương Mãnh có thể kéo hắn một chút trong thời khắc nguy hiểm.

Trương Mãnh ngoài miệng ừ à à, nhưng trên thực tế một đường đến đều muốn hắn và nhị huynh thương nghị.

Trương Hoán bất hòa với Đổng Trác.

Dù nói Đổng Trác ở một mức độ nào đó, là kế thừa một bộ phận di sản của Trương Hoán.

Cho dù không nhắc đến việc Trương Hoán thích văn học Sơn Đông, Đổng Trác là một vũ phu rõ ràng, chỉ riêng việc đối đãi sự vụ Lương Châu, hai người cũng khác biệt rất lớn, thậm chí nhiều lần cãi nhau không vui. Chủ trương chính trị của Trương Hoán là dùng dụ dỗ làm chủ, hiệp thương chính trị, còn Đổng Trác lại thi hành chính sách giết người lập uy, dùng giết để dừng giết.

Nhưng Trương Hoán cũng rõ ràng, thế cục Đại Hán ngày càng tệ, nên khi về già, ông chủ yếu tự bảo vệ mình, không còn liên quan đến chính đàn. Tư tưởng tự bảo vệ mình đó cũng ảnh hưởng đến con cái ông. Anh trai Trương Chi của Trương Mãnh, về cơ bản đều hoạt động ở Đôn Hoàng, rất ít tham gia vào sự tình Trung Nguyên, chỉ để cầu một chữ "ổn". Thứ tử Trương Sưởng tranh thủ chút thanh danh về văn học, còn Trương Mãnh thì mang theo tư binh gia đinh để bảo vệ lợi ích của Trương thị...

Chỉ tiếc dù kế hoạch tốt đến đâu, cũng không tránh khỏi sơ suất.

Trương Chi chết sớm, Trương Sưởng không thể không gánh vác, còn Trương Mãnh gặp phải uy hiếp còn nhiều hơn trước. Trước đây Trương Mãnh "chiêu đãi" Hàm Đan Thương, nói là tình đồng môn, nhưng trên thực tế tình nghĩa trong trường thái học ở Lạc Dương mấy năm trước, căn bản không đáng mấy đồng.

Nếu không phải Hàm Đan Thương mang theo kim ấn Ung Châu Thứ Sử...

Nhưng hiện tại Trương Mãnh có chút phiền.

Hàm Đan Thương không có mưu kế gì... Ừm, không thể nói là hoàn toàn không có, chỉ là mưu kế của thằng này đều là vì hắn tính toán lợi ích cho mình, ngoài miệng nói là vì Trương Mãnh, vì Trương thị, nhưng trên thực tế...

Hàm Đan Thương thực ra cũng có ý tưởng chính trị. Sau khi đến Ung Châu, hắn đã bắt đầu lôi kéo đại hộ địa phương, trạm đầu tiên đương nhiên là chọn Trương Hoán Trương thị, người cùng Sơn Đông hợp phách nhất. Dù sao Trương gia văn học rèn luyện hàng ngày, dù ở Sơn Đông cũng được người tán thưởng, nhất là trong ba anh em Trương thị, thư pháp của Trương Chi và Trương Sưởng càng nổi danh.

Thư pháp, ngoài thiên phú ra, khổ luyện cũng không thể thiếu, người khác thực không có nhiều tâm tư làm việc này.

Trước khi đến Ung Châu, Hàm Đan Thương cũng không ít mơ mộng như Lưu Biểu, Đào Khiêm... Nhưng đến nơi mới phát hiện, không phải như vậy!

Đại hộ Tây Lương, xác thực có tính chất tương đồng với đại hộ ở những nơi khác, nhưng cũng có sự khác biệt. Yếu tố lớn nhất là Tây Lương rộng lớn, Hồ nhân nhiều!

Vì địa phương lớn, nên liên hệ giữa các đại hộ không mật thiết. Vì Hồ nhân nhiều, nên hữu nghị giữa các đại hộ giống như tình cảm giữa các bộ lạc, nói lật thuyền là lật thuyền...

Giống như thuyền hữu nghị giữa Hàm Đan Thương và Trương Mãnh, hôm nay cũng đang phiêu diêu trong mưa gió.

Khi hai người đang tiến lên, bỗng nhiên gia đinh Trương thị phía trước quay về bẩm báo, vẻ mặt lo lắng: "Tiểu lang quân! Phía trước... Phía trước có không ít đầu người trưng bày bên đường..."

"Đầu người?!" Trương Mãnh nhíu mày, "Có biết là người phương nào?"

"Trên thẻ gỗ ghi là nghịch tặc Tống Kiện..." gia đinh bẩm báo.

Hàm Đan Thương vỗ đùi: "Khá lắm Phiêu Kỵ, đây là muốn uy hiếp ta và ngươi sao?! Đường đường Đại Hán, vậy mà tư dụng hình phạt, cái này... Ách?"

Trương Mãnh căn bản không nghe, trực tiếp thúc ngựa, liền hướng trước mà đi, bỏ Hàm Đan Thương lại phía sau.

Hàm Đan Thương lập tức có chút xấu hổ, cười lớn một tiếng, cũng thúc ngựa đi theo.

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free