(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 265: Rời đi
"Quách Đô Úy dẫn quân ra Tây Môn rồi ư?!" Trịnh Do trừng mắt nhìn binh sĩ, có chút không dám tin, "Nhưng có lời giải thích gì?"
"Khởi bẩm quan lệnh, Quách Đô Úy nói nhận được lệnh của Quách Trung Lang quân."
Trịnh Do khẽ gật đầu, phất phất tay để binh sĩ lui xuống, trầm mặc một hồi rồi khẽ nở nụ cười, "Lệnh của Quách Trung Lang quân ư? Ha ha..."
Trịnh Do vuốt vuốt chòm râu, lắc đầu, suy nghĩ trong chốc lát rồi cao giọng gọi: "Truyền Trần quân hậu đến gặp."
Quách Phổ lần này dẫn quân đi, mang theo tám trăm kỵ binh Tây Lương, còn có sáu trăm tên trước kia đóng quân ở đây, ngoài ra điều động ba trăm phụ binh. Nói thật, với binh lực này mà đánh một ngàn hai ngàn Hoàng Cân tặc, nếu giao chiến trực diện, đơn giản chỉ là nghiền ép...
Bất quá a...
Trịnh Do lặng lẽ cười lạnh hai tiếng, ngồi ngay ngắn trong đường, chờ Trần quân hậu trấn giữ mặt đông tường thành.
Trên trời không biết từ lúc nào bay đến một đám mây, che khuất Thái Dương, cũng che khuất tia sáng chiếu vào đại sảnh, cả sảnh trong nháy mắt liền ảm đạm xuống, tựa như phủ lên một lớp bụi mờ.
Trần quân hậu rất nhanh đã đến, sau khi hành lễ, Trịnh Do thấp giọng hỏi: "Vật chuẩn bị... đã đầy đủ chưa?"
Trần quân hậu chắp tay trước ngực, cũng thấp giọng đáp: "Hôm trước vận chuyển được một nửa thì gặp Quách Đô Úy tuần tra, nên chưa thể vận hết vào trong quan..."
Trịnh Do gật gật đầu, nói: "Không sao, Quách Đô Úy đã xuất quan, tối nay gọi ít nhân thủ, vận hết vào trong quan!"
"Tuân lệnh!" Trần quân hậu đáp một tiếng, rồi nói: "...Bất quá số lượng rất nhiều, Vọng Khí đài e là khó chứa hết, còn Kê Minh đài..."
Kê Minh đài có một đội suất Tây Lương quân đóng giữ, nếu từ Vọng Khí đài muốn vận vào trong quan, tất nhiên phải đi qua Kê Minh đài.
Trịnh Do trầm ngâm một lát, nói: "Việc này, ngươi không cần lo, ta tự có sắp xếp."
Sau đó Trịnh Do từ trong một cái hộp bên cạnh lấy ra năm thỏi vàng nhỏ và mười xâu tiền ngũ thù, cùng nhau đẩy đến trước mặt Trần quân hậu, "Mỗi người ở Vọng Khí đài thưởng trăm tiền, bất quá, phải kín miệng! Số còn lại ngươi dùng để chiêu đãi Lý quân hậu..."
Trần quân hậu nhất nhất đáp ứng, cất kỹ tiền tài vào trong ngực, rồi cáo từ.
Trịnh Do vuốt vuốt râu ria, trong lòng thầm than, nếu không phải Hàm Cốc Quan thời gian dài không có chiến sự, nên vật tư chỉ có số lượng thấp nhất, không đủ dùng, nếu không mình cần gì phải nghĩ cách vận chuyển vào?
Nhưng bây giờ Quách Đô Úy không ở trong quan, tay chân mình có thể buông lỏng một chút, mấu chốt là còn có một ít binh giáp Tây Lương...
Đúng, còn có đám phụ binh năm sáu mươi tuổi kia...
×××××××××××
Quách Phổ ngồi trên lưng ngựa, theo nhịp điệu của chiến mã mà hơi lắc lư đầu, càng nghĩ càng đắc ý. Nếu như giải vây cho Tân An dưới tay mình, thế nào cũng phải được đề bạt. Huống hồ Đổng tướng quốc đối với người của mình luôn không nhỏ mọn, nếu có thể chém giết được thống lĩnh Hoàng Cân tặc nào đó, ha ha ha...
Quách Phổ nghĩ đến chỗ đắc ý, không khỏi bật cười trên ngựa, rồi cao giọng quát: "Các huynh đệ! Tiến thêm một đoạn nữa, hạ trại cách đây hai mươi dặm! Đợi ngày mai phá địch, mỗi người mười vò rượu ngon, một con dê, cơm ăn no! Nghỉ ba ngày!"
"Úc úc úc..." Tây Lương binh đột nhiên lớn tiếng hoan hô, lập tức nhao nhao thúc ngựa tiến lên.
Chỉ khổ cho đám bộ tốt nguyên là lính giữ Hàm Cốc Quan.
Vốn dĩ hôm nay đã phải đi theo kỵ binh, ăn cả ngày bụi đất, hiện tại còn phải chạy về phía trước. Dù rượu thịt dụ hoặc không tệ, nhưng mệt mỏi trên người không thể tiêu tan, miễn cưỡng phụ họa một tiếng rồi cắn răng liều mạng chạy.
Thông thường hành quân, bộ binh và kỵ binh lẫn lộn, tốc độ tiến lên không phải ai đi đường nấy, mà dựa theo binh chủng chậm nhất để tính, tức là tốc độ của xe chở đồ quân nhu. Nhưng lần này vì Hàm Cốc Quan cách Tân An không xa, dù tính theo tốc độ xe chở đồ quân nhu, cũng chỉ mất nhiều nhất ba ngày. Vì vậy Quách Phổ căn bản không mang nhiều lương thảo, chuẩn bị đánh tan vòng vây Tân An rồi vào thành ăn luôn, nên đội ngũ hành quân cũng nhẹ nhàng hơn nhiều.
Nhưng muốn rút ngắn lộ trình ba ngày thành hai ngày, khó tránh khỏi có chút gấp gáp, mà như vậy sẽ khiến binh sĩ và chiến mã tiêu hao thể lực nhiều hơn, bất lợi cho tác chiến.
Nhưng Quách Phổ hoàn toàn không để điều này trong lòng. Hắn cho rằng Hoàng Cân tặc chỉ là đám người cầm côn bổng liêm đao, ỷ vào đông người dọa người, chỉ cần xông lên hung hăng là tan vỡ, lại chém tướng cướp cờ, tám chín phần mười sẽ tán loạn như tổ kiến bị phá...
Chỉ là tiêu hao nhiều thể lực hơn một chút thôi, không phải chuyện gì lớn!
Quách Phổ tính toán sau khi thắng trận sẽ phái người đi liên lạc với huynh trưởng...
×××××××××××
Mà giờ khắc này, tại huyện thành Tân An, Tân An Huyện Lệnh thận trọng vịn lấy đầu tường, nhìn doanh trại quân đội Hoàng Cân vây thành bên ngoài, cau mày, vẻ mặt vô cùng xoắn xuýt...
Đi thật ư?
Chẳng lẽ không phải chuẩn bị thừa dịp ta mở cửa thành để tập kích?
Nhưng nếu thật sự đã đi, mà ta vẫn chậm chạp không mở cửa thành, khó tránh khỏi sau này sẽ bị người khác chê cười là nhát gan...
Hiện tại rốt cuộc phải làm thế nào mới tốt?
Tân An Huyện Lệnh do dự mãi, cuối cùng quyết định thả một người xuống xem xét. Thế là liền ra lệnh cho một binh sĩ ngồi vào rổ treo, từ đầu tường chậm rãi thả xuống...
Ánh mắt mọi người trên tường thành Tân An đều tập trung vào người binh sĩ này. Chỉ thấy người binh sĩ này khom lưng như mèo, đi mấy bước lại dừng, chậm rãi tiếp cận doanh trại quân đội Hoàng Cân...
Càng ngày càng gần, người binh sĩ cô độc không nhận bất kỳ công kích nào, dần dần cũng trở nên lớn mật hơn, chạy về phía trước mấy bước, đến dưới tường doanh trại, mò mẫm đến cửa doanh...
Rồi thấy người binh sĩ kia ngó dáo dác nhìn mấy lần vào trong doanh trại, lại từ từ đi vào...
Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người theo bản năng nín thở, trừng to mắt nhìn.
Phảng phất trải qua một thời gian rất dài, chỉ thấy người binh sĩ kia lảo đảo chạy ra, vừa chạy vừa hốt hoảng vẫy tay, hơn nữa còn đang kêu cái gì đó...
Tân An Huyện Lệnh kinh hãi, nắm chặt lấy tường thành, thốt ra: "Trúng kế! Nhanh, nhanh..." Chưa kịp nói ra "nhanh" cái gì thì âm thanh của dũng sĩ kia từ xa vọng lại ——
"Không có... Không có ai... Trống không... Đều... Đều chạy rồi..."
Ách?
Trên đầu thành một mảnh vui mừng, sau đó nhanh chóng lan truyền vào thành, lập tức trong ngoài Tân An đều hoan thiên hỉ địa náo nhiệt...
Tân An Huyện Lệnh thấy người bên cạnh đều hớn hở ra mặt, tựa hồ không ai nghe thấy những gì hắn vừa nói, ho một tiếng, đứng thẳng lưng, hai tay chắp sau lưng, ân ân hai tiếng, nói: "Giặc đã bị chúng ta đánh lui! Nhanh lệnh sứ giả báo cáo! Mở cửa thành!"
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.