(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 2019: Đại Hán quy củ
Dù thế nào đi nữa, sau hội nghị muối sắt, triều đình Hứa Huyện trên thực tế đã bước vào một giai đoạn chính trị ổn định tương đối hiếm có.
Để có được điều này, tất nhiên có rất nhiều yếu tố liên quan, nhưng về cơ bản, thật ra là vì đại đa số mọi người đều bận rộn, tự nhiên cũng chẳng còn tâm trí đâu mà bận tâm đến những chuyện vụn vặt lông gà vỏ tỏi.
Dân chúng bận chăm lo ruộng lúa, sĩ tộc mưu tính điền trang, chấp chính giả Tào Tháo muốn củng cố Ký Châu, Hứa Huyện nhờ vậy mà được buông lỏng đôi phần.
Tập đoàn Ký Châu thất thế, Viên Thiệu đã chết, Viên thị sụp đổ tan hoang. Nhưng điều này không có nghĩa là sĩ tộc Ký Châu sẽ bị dán nhãn thất bại, rồi bị vùi dập xuống đất.
Nói một cách tổng thể, sĩ tộc Ký Châu là đã thất bại, người đại diện Viên Thiệu bị loại bỏ, nhưng sĩ tộc Ký Châu không hề bị tổn thương đến xương cốt, thậm chí sau khi Viên Thiệu chết, bởi vì ba anh em Viên thị tranh giành lẫn nhau, không để ý đến những hào cường hương dã này, khiến cho bọn chúng có thêm cơ hội nắm giữ địa phương. Dù sao cấp trên không ai quản, vậy thì trong hương dã còn có thể thế nào, đương nhiên là do sĩ tộc định đoạt.
Cho nên, hiện tại sĩ tộc Ký Châu và Tào Tháo, ai cũng không muốn vạch mặt, ai cũng không muốn mất đi quyền chủ động.
Bất quá, có thể thấy rõ một điều là, sĩ tộc Ký Châu và Tào Tháo cuối cùng sẽ đạt được một sự nhất trí nào đó. Dù sao vẫn còn có Phỉ Tiềm, Phiêu Kỵ tướng quân ở đó, thậm chí vì Phỉ Tiềm, sự dung hợp giữa sĩ tộc Ký Châu và Tào Tháo còn có thể nhanh hơn, trôi chảy hơn một chút.
Thiên tử và Tào hoàng hậu, dường như cũng càng thêm hòa hợp. Theo bụng Tào hoàng hậu mỗi ngày một lớn, Lưu Hiệp cũng có vẻ trầm ổn hơn vài phần, không còn đối đầu với tập đoàn Tào thị, giữa hai bên có được một bầu không khí hòa ái hơn.
Đương nhiên, kỳ thật rất nhiều người đều biết, bầu không khí tường hòa như vậy, cũng chưa chắc có thể duy trì được bao lâu.
Thực tế bày ra trước mắt, chính là tình hình thiên tai ở các nơi, hiện đang vội vàng cứu tế, cấy thêm lúa non, cho nên vẫn chưa có ai để ý đến vấn đề thu hoạch vào mùa thu tới. Nếu năm nay giảm miễn thuế má, không có chiến sự, vậy còn có thể xoa dịu được phần nào, nếu vẫn phải duy trì mức thuế hiện tại, thậm chí còn phải điều động dân phu phụ trợ tác chiến, vậy thì...
Nhưng vấn đề là, Tào Tháo sẽ dừng bước chân chinh chiến sao?
Điều này ai cũng khó mà nói, hơn nữa, từ nam chí bắc, dường như khắp nơi đều tràn ngập sát cơ. Đối mặt với triều thần, Lưu Hiệp thể hiện một chút thủ đoạn, dường như có chút tác dụng, nhưng đối với những uy hiếp từ bên ngoài, Lưu Hiệp lại không hề có năng lực.
Đại Hán Thiên tử Lưu Hiệp tuy nói thông qua hội nghị muối sắt, ít nhiều thể hiện được một chút năng lực cân bằng mâu thuẫn, cùng với một chút thủ đoạn chính trị, nhưng đối với những tên cáo già chính trị kia mà nói, vẫn còn non nớt như trước. Đương nhiên, đối với một vị Thiên tử trẻ tuổi bình thường, non nớt không phải là vấn đề gì, nhưng những vị Thiên tử khác còn có cơ hội, còn có thể phạm sai lầm, còn có thời gian học tập, nhưng đối với Lưu Hiệp mà nói, những cơ hội học tập này đều rất đắt giá.
Thiên tử Lưu Hiệp có khả năng nhanh chóng biến hóa trở thành "Lưu Tú thứ hai" hay không, ngay cả những người ủng hộ hoàng thất cũng chưa chắc dám chắc. Điều này ít nhiều cũng có thể hiểu được, dù sao cấm chú của Đại Ma Đạo Sư Lưu Tú, không phải ai muốn học cũng có thể học được. Những người này càng hy vọng Lưu Hiệp có thể trở thành một vị hoàng đế khác, một vị hoàng đế tuổi trẻ đăng cơ, kế thừa đại vị.
Bình tĩnh mà xem xét, tại quốc gia có lá cờ Đại Hán tung bay ba bốn trăm năm này, địa vị của Lưu thị Thiên tử hiện tại tuy có chút dao động, nhưng trong lòng rất nhiều người vẫn còn lưu lại một mảnh đất.
Về phần cục diện bây giờ...
Không còn cách nào khác, trên thực tế có rất nhiều sự tình, hoặc là quy củ, đã tan vỡ. Tỷ như, quan to ở bên ngoài nhất định phải có gia quyến lưu lại kinh đô, bất kể là Thái thú, hay là Châu mục, gia quyến phải ở lại kinh đô, nhất là trưởng tử!
Ngay cả thời Hán Linh Đế ngu ngốc trứ danh, khi phái Lưu Ngu làm U Châu thích sử, con trai ông ta là Lưu Hòa phải ở lại Lạc Dương, khi phái Lưu Yên làm Ích Châu Mục, con trai ông ta là Lưu Phạm phải ở lại kinh thành...
Đây từng là luật pháp bất di bất dịch, nếu ai dám mang theo trưởng tử trốn đến địa phương, chính là bùn đất rơi vào trong quần, không phải làm phản cũng là mưu phản, triều đình sẽ lập tức phái binh truy nã!
Nhưng hiện tại thì sao?
Tào Phi theo Tào Tháo chạy khắp nơi, còn về phần Phỉ Tiềm, Phiêu Kỵ tướng quân, vậy chỉ còn lại hai chữ ha ha.
Quy củ một khi đã bị đánh vỡ, muốn làm lại khó biết bao!
Cho nên, quy củ rất trọng yếu!
Quy củ không thể bị phá!
Quy củ của triều đình Đại Hán là gì? Là đại diện cho lợi ích của sĩ tộc!
Quy củ luật pháp của Đại Hán là gì? Là bảo vệ lợi ích của tất cả đệ tử sĩ tộc không bị xâm hại!
Giống như thương nhân nếu dám mạo danh sĩ tộc để buôn bán, tất nhiên sẽ bị đập tan danh tiếng thương nhân, tiện thể tịch thu gia sản, không thể đặc xá, nhưng ngược lại, nếu sĩ tộc cố ý đánh đập công tượng, dù khiến họ tàn phế, nhiều lắm là bồi thường 200 tiền là xong...
Quy củ của quan viên địa phương mới nhậm chức Thái thú, việc làm đầu tiên chính là triệu tập hương lão, tại chỗ hướng hào cường địa phương cam đoan, ai gây khó dễ cho sĩ tộc hào cường địa phương, hắn sẽ gây khó dễ cho người đó!
Dù gì, cũng phải biểu thị, khi đối mặt với vấn đề, mâu thuẫn và áp lực, sẽ thể hiện dũng khí và đảm đương của quan to! Vì hào cường địa phương lo lắng mà ưu phiền, vì nhà giàu quê cha đất tổ khốn đốn mà nghẹn ngào...
Đây mới là quy củ!
Kết quả, hiện tại lại có cái rắm chó "thải lệnh chi luật"...
Từ thời Xuân Thu Chiến Quốc, sĩ tộc công khanh cho dân chúng vay tiền đã là cho vay nặng lãi, nhiều thì 100%, ít thì 50%, ít nhất cũng là 20%, vậy cái "thải lệnh chi luật" 5% là cái quỷ gì? Còn có chuyện này sao?!
Đặc biệt là Phiêu Kỵ tướng quân Phỉ Tiềm bị đổ nước vào não rồi sao?
Thiên tử ăn sĩ tộc, sĩ tộc ăn dân chúng, dân chúng ăn đất, đất ăn... Ừ, mặc kệ đất ăn cái gì, dù sao đây không phải luật pháp sao? Giết người thì đền mạng, thiếu nợ thì trả tiền, đây không phải là quy củ ngàn năm không thay đổi sao?
5%?
Đám gia hỏa Sơn Tây kia, thật sự là đáng thương a...
Bất kể là Ký Châu hay Dự Châu, những sĩ tộc Sơn Đông này đều oán giận, nhưng đồng thời trong lòng cũng dâng lên một chút thương cảm đối với sĩ tộc Sơn Tây.
Trong lúc nhất thời nhao nhao hỗn loạn.
Ký Châu, Dự Châu, tốp năm tốp ba các loại nghị luận.
Tửu quán, trang viên, lao xao các loại thanh âm.
Mùi thịt, trà vận, màn vải bên trong co duỗi cái cổ.
"Trời tạo nghiệp chướng. Tự gây nghiệt. Ah ha..."
"Làm bậy! Làm bậy!"
"Việc này về sau, Quan Trung tất nhiên loạn!"
"Tất nhiên loạn! Tất nhiên loạn!"
"Phiêu Kỵ làm như vậy, ngu ngốc vô đạo, tự chịu diệt vong..."
"Diệt vong! Diệt vong!"
Nói xong những lời trên, đệ tử sĩ tộc mặt đỏ bừng, ôm tiểu cô nương vừa mua được, hứng trí bừng bừng, nâng chén cao giọng cười vui, giống như đã đoán được ngày Phiêu Kỵ tướng quân Phỉ Tiềm diệt vong, sắp đến!
Vốn tưởng rằng thật sự là "Phiêu Kỵ", kết quả vẫn chỉ là một "Đổng Trác"! Một Phiêu Kỵ tỉnh táo, thâm mưu, lại có được lực lượng cường hãn, không thể nghi ngờ khiến người lo lắng, sợ hãi, nhưng nếu chỉ còn là đơn thuần lực lượng và ý tưởng hỗn loạn, vậy chẳng qua chỉ là một kẻ vũ phu mà thôi!
Một kẻ vũ phu!
Đã như vậy, còn có gì phải lo lắng sao?
Nếu thật như thế, còn có gì phải sợ hãi sao?
Ha ha, đến, giơ cao chén!
Uống!
Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả tại truyen.free.