Nhạn Môn phía bắc là vùng thảo nguyên rộng lớn, từ xưa là nơi tranh chấp giữa dân tộc làm nông và du mục. Khi dân tộc làm nông mạnh, nơi này thuộc về họ; khi dân tộc du mục cường thịnh, họ lại chiếm lấy.

Có lẽ vì máu tươi đã đổ xuống mảnh đất này, nên cây cỏ nơi đây luôn đặc biệt tươi tốt.

Lưu Hòa và Nan Lâu đang ở trong khu vực này. Dù người Ô Hoàn chiếm cứ địa bàn không nhiều bằng Tiên Ti, nhưng cũng có một vùng tương đối rộng lớn.

Trong khi triều đình Đại Hán lâm vào phân liệt, các dân tộc du mục xung quanh cũng rơi vào tình cảnh tương tự. Có lẽ đây chỉ là trùng hợp, nhưng cũng là một sự ngẫu nhiên thú vị.

Người Ô Hoàn cũng không ngoại lệ. Uy hiếp từ Đạp Đốn khiến Lâu Ban Thiền Vu còn nhỏ tuổi vô cùng bất an, kết quả là Nan Lâu vương dưới trướng lại tìm đến Lưu Hòa...

Lưu Hòa, người được Phiêu Kỵ Tướng Quân Phỉ Tiềm tiến cử làm đại diện cho U Châu, tự nhiên có vị thế nhất định trong lòng người Ô Hoàn. Cho dù không kể đến ân tình mà cha Lưu Hòa để lại, cũng phải xem xét xem người đứng sau Lưu Hòa có dễ chọc hay không. Vì vậy, không ai dám đến khiêu khích Lưu Hòa ở khu vực phía bắc Nhạn Môn này.

Không ai khiêu khích không có nghĩa là không có phiền phức.

Khi Nan Lâu đến, Lưu Hòa đã ý thức được phiền phức đã đến. Có lẽ là cho mình, có lẽ là cho người Ô Hoàn, có lẽ là cho người Tiên Ti. Dù sao, nó giống như trò chơi đánh trống chuyền hoa, xem cuối cùng rơi vào tay ai...

Nan Lâu vương rất khách khí, còn mang đến dê bò làm quà, lời lẽ khiêm tốn, tự nhiên cùng Lưu Hòa nói cười vui vẻ.

Sau khi trò chuyện một lúc, Lưu Hòa phất tay, bảo hộ vệ lui xuống, rồi thấp giọng nói với Nan Lâu: "Ô Hoàn vương, ngươi có biết Bộ Độ Căn muốn động thủ không?"

"Cái gì?" Nan Lâu mở to mắt, "Muốn động thủ? Hắn định làm gì?"

Lưu Hòa nói: "Còn có thể làm gì? Kha Bỉ Năng giết Phù La Hàn..."

Nan Lâu có chút hoài nghi: "Cái gì? Bộ Độ Căn thật có gan này? Không phải đùa đấy chứ..."

Đối với người trên thảo nguyên, việc truyền tin không giống như dân tộc làm nông có nhân viên chuyên trách, có tuyến đường và thời gian cố định. Vì vậy, thông tin đôi khi khá tùy hứng. Do đó, đôi khi Lưu Hòa nhận được tin tức còn sớm hơn người Ô Hoàn một chút.

"Bộ Độ Căn rốt cuộc muốn làm gì?" Nan Lâu truy hỏi. Hắn gạt bỏ chuyện định thương thảo với Lưu Hòa, mà chú ý đến vấn đề này, vì rõ ràng nó nghiêm trọng hơn. Nhưng hắn không ngờ rằng, có những vấn đề nhìn không giống, nhưng căn nguyên lại ở cùng một chỗ.

"Bộ Độ Căn không muốn đánh cũng phải đánh..." Lưu Hòa chậm rãi nói, "Nếu không, hắn không giữ được vị trí của mình... Mọi người đều đang nhìn, đều đang chờ đợi..."

"Cái này... cũng đúng... Nhưng nhanh vậy sao? Kha Bỉ Năng chắc chắn đã chuẩn bị rồi, Bộ Độ Căn có nắm chắc vậy không? Nếu không thắng được, chẳng phải là..." Nan Lâu cảm thấy đầu óc mình cũng hỗn loạn, như tiếng đồng la bị gõ liên hồi trong đầu.

"Dù sao hiện tại Bộ Độ Căn không đánh không được..." Lưu Hòa nói, "Có lẽ hắn cảm thấy Kha Bỉ Năng không thể nhanh chóng thu nạp nhân mã của Phù La Hàn, hoặc có nguyên nhân khác, dù sao... kết quả là như vậy..."

"Nhân mã của Phù La Hàn?" Nan Lâu hỏi.

Lưu Hòa nhìn Nan Lâu một chút, nói: "Kha Bỉ Năng thu con trai Phù La Hàn làm Tả Đại Tướng..."

Thật ra, Lưu Hòa đôi khi không thể hiểu nổi mạch não của những dân tộc du mục này. Kha Bỉ Năng giết Phù La Hàn, rồi con trai Phù La Hàn là Tiết Quy Nê lại có thể yên tâm thoải mái thuộc về Kha Bỉ Năng? Có lẽ là chuẩn bị ẩn mình báo thù? Rồi Kha Bỉ Năng cũng chấp nhận? Điều này thực sự đảo lộn nhận thức của Lưu Hòa...

Nan Lâu không nhận ra ánh mắt của Lưu Hòa, hắn dồn hết tâm trí vào việc cân nhắc ảnh hưởng của chuyện này, cúi đầu trầm tư, sắc mặt biến đổi không ngừng.

"Nan Lâu vương..." Lưu Hòa nhẹ giọng nói, "Hiện tại Phù La Hàn vừa chết, Bộ Độ Căn và Kha Bỉ Năng rốt cuộc không còn đường lui... Cho nên hai bên tất nhiên sẽ tranh chấp, mà trước khi tranh chấp... Nan Lâu vương cảm thấy Bộ Độ Căn sẽ làm gì?"

"Cái này..." Nan Lâu trừng to mắt, chần chờ nói, "Ý của ngươi là... Bộ Độ Căn sẽ đến tìm chúng ta trước?"

Lưu Hòa cười, gật đầu: "Đương nhiên rồi, chúng ta ở ngay bên cạnh Bộ Độ Căn. Nếu không giải quyết vấn đề ở đây trước, làm sao Bộ Độ Căn yên tâm động thủ với Kha Bỉ Năng ở U Bắc?"

"Đúng vậy..." Nan Lâu vương nhíu mày.

Người Ô Hoàn hiện tại thuần túy là kẻ đầu cơ, một mặt giao hảo với các chư hầu Đại Hán, đôi khi điều động một số người làm kỵ binh chiêu mộ, nghe theo chỉ huy của người Hán; mặt khác cũng không hoàn toàn vi phạm lệnh của người Tiên Ti, đôi khi cũng theo người Tiên Ti cướp bóc biên giới của người Hán. Vì vậy, người Ô Hoàn sống trong khe hẹp, tự nhiên không muốn đắc tội bên nào, nhưng thực tế lại không làm hài lòng bên nào.

Người Ô Hoàn có biết làm như vậy là không ổn không?

Biết, nhưng chỉ có thể làm như vậy, đó là nỗi bi ai của bộ lạc nhỏ.

"Vậy chúng ta..." Nan Lâu có chút chần chờ.

Nếu nghe theo điều động của Bộ Độ Căn, tất nhiên phải theo chân Bộ Độ Căn tiến đánh Kha Bỉ Năng, làm tiên phong, làm đội cảm tử. Nếu không chọn đi theo Bộ Độ Căn, Bộ Độ Căn chắc chắn cũng không yên lòng, có lẽ còn tính toán người Tiên Ti trước cả Kha Bỉ Năng, thậm chí là tấn công.

Lưu Hòa nhìn Nan Lâu, nói: "Nan Lâu vương, ngươi vẫn chưa nghĩ ra sao?"

"Nghĩ ra cái gì?" Nan Lâu vương chưa kịp phản ứng.

"Đạp Đốn!" Lưu Hòa dứt khoát nói hai chữ này.

Nan Lâu hít một hơi lạnh, nói: "Ý của ngươi là Đạp Đốn sẽ đi theo Bộ Độ Căn? Không, không, trước đây chúng ta từng hợp tác với Bộ Độ Căn... Muốn tìm thì hẳn là tìm chúng ta trước mới phải..."

"Lần này và lần trước có liên hệ gì? Vì sao nhất định phải tìm chúng ta?" Lưu Hòa cười, nhưng nụ cười có chút lạnh lẽo, "Đối với Bộ Độ Căn, nơi nào có lợi ích lớn thì làm... Hơn nữa ta nghi ngờ, hiện tại Bộ Độ Căn đã phái người đi rồi... Mà chúng ta không có người của Bộ Độ Căn, vậy Nan Lâu vương, ngươi nghĩ người của Bộ Độ Căn sẽ ở đâu?"

Làm thế nào mới phù hợp nhất với nhu cầu của Tiên Ti đại vương Bộ Độ Căn?

Không phải chỉ đơn giản phái một đội quân tốt Ô Hoàn đi chịu chết, mà cần càng nhiều người càng tốt. Đứng trên góc độ của người Ô Hoàn mà cân nhắc, chắc chắn không ai muốn toàn lực giúp Bộ Độ Căn. Vậy nếu là Bộ Độ Căn, sẽ làm gì?

Bản thân người Ô Hoàn đã có khác biệt và mâu thuẫn.

Năm xưa, thủ lĩnh Ô Hoàn là Khâu Lực Cư Thiền Vu qua đời, con trai là Lâu Ban còn nhỏ tuổi, mà người cháu Đạp Đốn có vũ dũng mưu lược. Vì ổn định tình hình, người ta dựng Đạp Đốn lên làm Thiền Vu thay mặt.

Khi lập Đạp Đốn làm Thiền Vu thay mặt, tự nhiên đã nói rõ, chờ Lâu Ban lớn hơn, sẽ chính thức tiếp nhận vị trí Thiền Vu. Đạp Đốn lúc ấy cũng không phản đối. Nhưng khi đã làm tới vị trí Thiền Vu, Đạp Đốn tự nhiên không muốn xuống, không chỉ gây khó dễ cho Lâu Ban, thậm chí còn chủ động liên hệ với Viên Thiệu đang giao chiến với Công Tôn Toản, xuất binh giúp Viên Thiệu tấn công, ý đồ dùng việc này đổi lấy sắc phong chính thức từ triều đình Đại Hán...

Viên Thiệu không phải kẻ ngốc. Khi chưa đánh bại Công Tôn Toản, chuyện gì cũng dễ nói, cũng phong cho Đạp Đốn danh hiệu Thiền Vu. Nhưng sau khi đánh xong Công Tôn Toản, Viên Thiệu lại phong cho mấy người Ô Hoàn danh hiệu Thiền Vu, không chỉ Lâu Ban có, mà ngay cả Nan Lâu cũng có. Kết quả là...

Nan Lâu còn tương đối tỉnh táo, nên không trúng bẫy của Viên Thiệu, đồng thời thuyết phục Tô Phó Diên cùng nhau nâng Lâu Ban lên làm Thiền Vu, mình chỉ nhận tước vương, như vậy mới khống chế được cục diện, giữ cho Ô Hoàn tương đối ổn định.

Nhưng Đạp Đốn không hài lòng, cũng không muốn nhường vị trí Thiền Vu, nên mang theo một bộ phận người đến khu vực gần Ký Châu để nương nhờ.

Vì vậy, người Ô Hoàn hiện tại chia thành hai bộ phận.

Sắc mặt Nan Lâu lập tức trở nên rất phấn khích, trầm mặc một lát rồi nói: "Ý của ngươi là... Đạp Đốn sẽ... Rất khó có khả năng?"

"Ồ?" Lưu Hòa cười như không cười nói, "Khó có được Nan Lâu vương còn tin tưởng Đạp Đốn như vậy..."

"Hừ..."

Nan Lâu nghe ra ý giễu cợt của Lưu Hòa, nhưng lúc này hắn chỉ có thể hy vọng Đạp Đốn lý trí một chút, đừng để Bộ Độ Căn lợi dụng...

Chỉ là, lý trí từ trước đến nay là hàng hiếm, trên kệ hàng của Thượng Đế, Phật Đà, hay các thần tiên khác đều thường xuyên thiếu, không phải muốn bao nhiêu là có bấy nhiêu.

Trong khi Nan Lâu cầu nguyện Thương Thiên, mong Đạp Đốn có chút lý trí, Đạp Đốn đã chiêu tập thủ hạ, chuẩn bị động thủ.

Ngọn lửa cháy hừng hực, lay động những cái bóng hung tợn trên vách đá trong hang động. Đạp Đốn giơ cao chiến đao, như một con hung thú, lớn tiếng gầm giận. Âm thanh va chạm liên hồi trên vách đá, đến cuối cùng chỉ còn lại tiếng gầm rú của dã thú, không còn giống tiếng người.

Đạp Đốn thân hình cao lớn, cơ bắp cuồn cuộn, hình dáng hùng dũng cùng vết thương trải rộng, càng làm nổi bật sự dũng mãnh và chiến tích của người đàn ông. Là dũng sĩ nổi tiếng trong người Ô Hoàn, trên thảo nguyên này, hắn đã săn giết sói, cũng chém giết gấu. Vô số con mồi hung mãnh trở thành chiến lợi phẩm của hắn, chiến đao trong tay cũng chém xuống hơn trăm thủ cấp đối thủ. Đương nhiên, đây là bằng chứng có lợi nhất cho việc Đạp Đốn làm thủ lĩnh Ô Hoàn.

"Thật sự muốn khai chiến? Cùng người nhà ra tay, không ổn đâu, Thiền Vu đã nghĩ kỹ chưa?" Một lão giả mặc quần áo xanh đỏ, giống như Shaman của người Ô Hoàn, chậm rãi nói.

"Có gì không ổn? Năm xưa lão Thiền Vu chết rồi, ai thống lĩnh mọi người vượt qua khó khăn? Bây giờ lại vứt ta sang một bên, đám người kia không nghĩ đến điều gì không ổn sao? Hả?!" Đạp Đốn vung tay, như muốn chém giết kẻ địch trước mặt, gầm rú đáp trả.

"Bọn Nan Lâu đúng là quá đáng... Nhưng liên thủ với người ngoài... Thiền Vu à, bọn Tiên Ti không có ai tốt bụng đâu..." Ô Hoàn Shaman nhăn nhúm mặt mày, những đường vân sâu hoắm vặn vẹo nhảy múa trong ngọn lửa.

"Người ngoài là người ngoài, ta biết!" Đạp Đốn gầm lên, "Nhưng Thiền Vu cũng là ta! Là ta! Lâu Ban cái thằng nhãi ranh, chân còn chưa to bằng cánh tay ta, máu còn chưa thấy bao nhiêu, nó có tư cách gì kế thừa vị trí Thiền Vu! Nó sẽ dẫn mọi người đến chỗ chết! Đến chỗ chết! Chỉ có ta, chỉ có ta mới có thể dẫn mọi người trở nên mạnh hơn, tốt hơn!"

Ô Hoàn Shaman trầm mặc một lát, rồi nói: "Như vậy... Nếu thật sự đánh nhau, máu chảy vẫn là máu người nhà... Xem còn có cách nào khác không..."

"Thiền Vu là ta!" Đạp Đốn trừng mắt Shaman, "Ta đến đây là để ngươi ủng hộ ta, không phải để ngươi ngăn cản ta! Thiền Vu là của ta, ta muốn lấy lại! Chỉ đơn giản vậy thôi! Tiên Ti không có ý tốt, muốn chúng ta tự đánh lẫn nhau, rồi hắn có thể thu hoạch nhân khẩu và lợi ích! Ta biết! Nhưng ai gây ra chuyện này? Là những kẻ hỗn trướng, là những kẻ phản bội! Nếu bọn chúng chịu phục tùng ta, còn cần đánh nhau sao? Còn cần sao? Đây là lỗi của bọn chúng! Là tội lỗi của bọn chúng!"

"Nhưng bọn họ có tướng quân kia của người Hán ủng hộ..." Ô Hoàn Shaman nói.

"Chúng ta cũng có!" Đạp Đốn vung chiến đao, "Chúng ta cũng có! Đại tướng quân của người Hán cũng biểu thị ủng hộ chúng ta! Đại tướng quân của người Hán là lớn nhất! So với cái tướng quân gì đó kia còn lớn hơn! Không cần sợ!"

"..." Ô Hoàn Shaman im lặng một lát, rồi nói, "... Vậy, Thiền Vu của ta, nếu thật sự tiến công, ngươi muốn làm gì? Ngươi có kế hoạch gì? Người của chúng ta vốn không nhiều, nếu chết dưới đao của người nhà quá nhiều, ngay cả trời cao cũng sẽ không tha thứ chúng ta..."

Đạp Đốn cười ha ha, đứng trước mặt Ô Hoàn Shaman, giơ hai ngón tay lên, "Không nhiều! Chỉ cần xử lý hai bộ lạc của Lâu Ban và Nan Lâu là được! Tô Phó Diên là kẻ hèn nhát, chỉ cần Nan Lâu vừa chết, hắn cũng không dám thả một tiếng rắm!"

"Đến lúc đó, ta sẽ là Thiền Vu vĩ đại của người Ô Hoàn! Thảo nguyên này là của chúng ta!" Trong mắt Đạp Đốn lộ ra vẻ điên cuồng, "Bọn Tiên Ti cũng muốn đánh một trận, đến lúc đó cơ hội của chúng ta sẽ đến! Đây là cơ hội của chúng ta! Đây là cơ hội của tất cả người Ô Hoàn! Nếu không nắm bắt, tiếp tục phân liệt như vậy, sớm muộn gì chúng ta cũng bị người ta nuốt chửng! Thay vì chết trong tay người ngoài, chi bằng thừa dịp hiện tại để ta kết thúc tất cả! Thay đổi tất cả!"

Đao quang lóe lên mạnh mẽ, thân hình Đạp Đốn dừng lại trong ngọn lửa, quay đầu nhìn Ô Hoàn Shaman, ánh mắt tràn đầy kiên quyết.

Ô Hoàn Shaman im lặng rất lâu, cuối cùng gật đầu...

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.