Hắc Hổ sơn.

Chỉ là một ngọn núi nhỏ trong Thập Lý Trường Sơn.

Thập Lý Trường Sơn, tên gọi Thập Lý, nhưng trong hệ thống Hoa Hạ, số đếm thường chỉ số ảo, chưa chắc đã đủ mười dặm, nhưng cũng đủ dài, có sông nước, có đầm lầy. Núi có Ngũ Châu sơn, Sư Đầu sơn, Hắc Hổ sơn, Kê Lung sơn, Mã An sơn, Đan Đồ sơn, Bá Cơ sơn... Nước có Cốc Dương hồ, Trường Sơn trạch, Bảo Liên hồ, Kim Bồn vịnh... Dù núi không cao, nước không sâu, lại là nơi chim thú dừng chân tuyệt vời, tự nhiên cũng là chỗ sĩ tộc tử đệ giải sầu, vui chơi, đi săn lý tưởng.

Gió đêm thổi, trong núi mơ hồ nghe thấy tiếng dã thú kêu, quanh quẩn trong rừng đá, lộ ra chút kinh tâm động phách. Sao trên trời ảm đạm, tựa như có một tấm lụa mỏng bao phủ đất trời, khiến người ta cảm thấy mười phần ngột ngạt.

Tại khe núi khuất gió, một sơn động ẩn ẩn có chút ánh lửa hắt ra.

Năm sáu tên tráng hán canh giữ một đống lửa, ngồi trong sơn động.

Đống lửa có thể chống lạnh, cũng có thể xua đuổi dã thú.

Bất quá, ở trong núi dừng lại nhiều ngày, những tráng hán này cũng dần dần trở nên không khác gì dã thú.

"Răng rắc" một tiếng, một tráng hán ngồi cạnh đống lửa bẻ gãy một cành cây, ba ngón tay bóp cành cây như một chiếc đũa mỏng, dễ dàng bẻ thành hai đoạn. Tráng hán thuận tay ném vào đống lửa, để lửa cháy lâu hơn.

Ánh lửa chớp động, chiếu lên mặt những tráng hán quanh đống lửa lúc sáng lúc tối, cũng khiến bóng người dựa vào vách đá trong sơn động chập chờn, tựa như một con rắn độc chưa định hình.

"Còn... còn phải mấy ngày?"

Tựa hồ có người thấp giọng hỏi, như gió lạnh quét qua khe đá.

"Nhanh... Ngày mai là không sai biệt lắm..."

Một người khác khẽ đáp.

Người hỏi trước đó nhắm mắt, rồi nhanh chóng mở ra, lộ vẻ tức giận, nhưng nhiều hơn là thiếu kiên nhẫn, "Ngươi mẹ nó hôm trước cũng nói thế!"

"Lão tử cũng muốn sớm một chút, nhưng còn cách nào?"

"Có phải hay không là..."

"Câm miệng!"

"Ngươi mẹ nó mới câm miệng!"

Mấy người trong sơn động thực ra đều có chút nóng nảy, bị khơi mào liền ồn ào, vung tay múa chân, bóng người sau lưng cũng loạn xạ, như mấy con rắn độc chuẩn bị cắn xé lẫn nhau.

"Ba!"

Một đoạn cành cây bị ném vào vách đá trong sơn động, phát ra tiếng vang lớn. Mấy người đang cãi nhau theo bản năng im bặt, quay đầu nhìn lại, thấy một tráng hán vốn nằm bên trong chậm rãi ngồi dậy, ánh mắt trong bóng tối lóe lên như điện, quét ngang qua, khiến mọi người không khỏi giật mình.

"Đều sốt ruột đi chết vậy sao?" Dưới vách đá, tráng hán dù ngồi, nhưng thân hình khôi ngô, như một tảng đá lớn, cơ bắp cuồn cuộn, mang đến cảm giác áp bức mạnh mẽ.

"Không... không phải, Hòa thủ lĩnh... Cái này..."

"Sao có thể... Thủ lĩnh nói đùa..."

Bắp thịt trên mặt Hòa thủ lĩnh hơi nhúc nhích: "Lão tử xưa nay không nói đùa!" Hòa thủ lĩnh, họ Hòa, tên gì không ai biết. Vốn là thuộc hạ của Nghiêm Bạch Hổ, cũng là một tên tội phạm, vì dáng vẻ cực kỳ đen, lại hung tàn vô cùng, nên người ta gọi là Hắc Hổ, nhưng bên ngoài, mọi người vẫn gọi hắn là Hòa thủ lĩnh.

Đám người nghe vậy lập tức im bặt, rụt cổ như chim cút.

"Năm đó, cũng lạnh lẽo như vậy..." Hòa thủ lĩnh hơi ngửa đầu, nheo mắt nói, "Ta không thích Hứa thị, cũng không ghét Tôn thị... Chỉ là năm đó, lão tiểu trong núi, lương thảo ăn hết... Chỉ có Hứa thị đưa tới ba xe lương thực, chống đỡ qua mùa đông, mới không chết người... Hổ Tử, ngươi còn nhớ không?"

Một người bên cạnh ồm ồm nói: "Nhớ kỹ."

Hòa thủ lĩnh gật đầu, há miệng, "Nhớ kỹ là được! Lão tử là phỉ, nhưng cũng giảng đạo nghĩa! Lần này, là trả ân tình cho Hứa thị! Lão tử ghét nhất nợ ân tình!"

Một hán tử mặt sẹo cười nói: "Phải, phải, Hòa thủ lĩnh nghĩa bạc vân thiên, cái này cái gì..."

"Câm miệng!" Hòa thủ lĩnh không khách khí nói, "Đừng mẹ nó coi lão tử là đồ ngốc! Sẹo Nhị Lang, ngươi tưởng lão tử không biết ngươi leo lên Hạ Bi Trần? Hả? Ngươi tưởng dựa vào Hạ Bi Trần, liền có thể nghênh ngang trước mặt lão tử?"

Hán tử mặt sẹo biến sắc, mắt nhỏ đảo quanh, vụng trộm nắm chặt chuôi đao, lạnh giọng nói: "Hòa thủ lĩnh, ta cũng chỉ là phụng mệnh làm việc... Tuyệt đối không có ý nhằm vào ngươi..."

Một hán tử khác bật cười, "Trời mới biết ngươi Ba Nhị Kiểm nói thật hay giả..."

Vết sẹo trên mặt hán tử mặt sẹo dường như sung huyết, nhảy nhót trong ngọn lửa, như một con rết đỏ, chuẩn bị nhảy ra bất cứ lúc nào, giận dữ chỉ tay nói: "Hắc Giác thủ lĩnh! Ngươi mẹ nó bớt châm ngòi! Ta không nói chuyện xấu của ngươi, ngươi còn dám lôi ta vào! Ngươi tưởng phái người đi Duyện Châu, ta không thấy sao? Ngươi còn có mặt mũi lôi!"

Hắc Giác thủ lĩnh biến sắc, nhặt đao bên cạnh, gắt gao nhìn chằm chằm hán tử mặt sẹo. "Sao, chỉ có ngươi được đi tìm chỗ dựa, không cho phép lão tử đi?"

Không khí trong sơn động lập tức căng thẳng.

"Lão tử mặc kệ ngươi tìm ai!" Hòa thủ lĩnh quay đầu quát lớn Hắc Giác, "Thu đao lại! Làm gì, muốn nhe răng trên địa bàn của lão tử?"

Cơ mặt Hắc Giác giật giật, đổi sang vẻ tươi cười, "Sao có thể, ha ha, người đều phải ăn cơm mà..."

"Cuối cùng nói lại lần nữa! Lão tử không quản chuyện xấu của hai ngươi!" Hòa thủ lĩnh ngắt lời Hắc Giác, "Nhưng lần này là bắt giết mãnh hổ! Nếu các ngươi còn thế này, thì giải tán sớm đi!"

Mặt sẹo đảo mắt mấy vòng, cũng nói luôn miệng: "Đương nhiên là nghe theo an bài của Hòa thủ lĩnh, ai dám trái lệnh, đừng nói Hòa thủ lĩnh, ta cũng không tha!" Nói xong còn trừng Hắc Giác một cái.

Hắc Giác cũng trừng mặt sẹo, quay đầu nói với Hòa thủ lĩnh: "Ta ở đây tự nhiên cũng nghe theo Hòa thủ lĩnh."

Hòa thủ lĩnh không khách khí, khẽ gật đầu, rồi nói với hán tử ngồi cạnh đống lửa: "Tiểu Tứ, đồ vật khi nào đưa đến?"

"Ước chừng là ngày mai..." Tiểu Tứ đáp.

"Vậy thì không sai biệt lắm là chuyện ngày mai..." Hòa thủ lĩnh gật đầu, nhìn quanh rồi nói, "Thực ra, muốn đối phó mãnh hổ rất đơn giản... Ngày mai sẽ có người đưa tới năm cây Lục Thạch cường nỗ, các ngươi chỉ cần khiến mãnh hổ ngã ngựa, hoặc chỉ cần dừng lại một khắc là được..."

Mặt sẹo và Hắc Giác liếc nhau, trong lòng không khỏi nảy sinh chút ý nghĩ vi diệu, rồi gần như đồng thời quay mặt đi, không nhìn đối phương. Thường dân chỉ có cung, không có nỏ, nhất là Lục Thạch cường nỗ, chỉ có trong quân mới có, mà ở Giang Đông này, ai có thể đưa tới sáu cây cường nỗ, lại còn đưa đến trước khi mãnh hổ đến?

"Hiểu chưa?" Hòa thủ lĩnh nhìn quanh, "Hiểu rồi thì nghỉ ngơi sớm đi! Giết xong mãnh hổ thì muốn làm gì thì làm, đừng lượn lờ trước mặt lão tử!"

Nói xong, Hòa thủ lĩnh không để ý đến những người khác, xoay người nằm xuống, để lại mấy người trong sơn động mắt lớn trừng mắt nhỏ, nhưng không ai nói thêm gì...

Ngoài sơn động, gió lạnh gào thét, như một khúc ai ca thê lương.

... ... ... . . .

Vào đông đã sâu, ngay cả Giang Đông cũng có một trận tuyết lớn, phủ lên Kiến Nghiệp thành một màu trắng xóa.

Nếu là bình thường, cảnh tuyết thế này, tự nhiên có vài sĩ tộc tử đệ nhàn hạ ra ngoài dạo chơi, ngâm thơ thưởng tuyết, nhưng hôm nay, không một ai.

Lính liên lạc và tôi tớ đưa tin giữa các sĩ tộc qua lại, giẫm nát tuyết đọng trên đường lớn ngõ nhỏ Kiến Nghiệp, như cống rãnh ô trọc bị đổ ra đường phố.

Ngoài trừ mấy đứa trẻ vô tư nô đùa trong ngõ hẻm, hầu như không ai hứng thú với cảnh tuyết, vì Tôn Sách gặp chuyện...

Trong Kiến Nghiệp thành, dù là tửu lâu lớn hay biệt viện nhỏ, đều có sĩ tộc tử đệ ngồi lại với nhau, trao đổi ánh mắt, thấp giọng trò chuyện...

"Nghe nói là người Hứa thị làm... Trước đó không phải cái gì... Sau đó có người trung nghĩa..."

"À à? Thì ra là thế..."

"Nhưng ta nghe nói là Chinh Tây hạ thủ... Có Lục Thạch cường nỗ... Là tay nghề Kinh Tương..."

"Chinh Tây với cái gì, ngày xưa không oán ngày nay không thù, sao có thể chạy xa đến đây ra tay, chắc là giả... Có lẽ vẫn là người Hứa thị..."

"Hứa thị đã bao lâu rồi, muốn báo thù đã báo từ lâu, sao lại đợi đến bây giờ..."

"Vậy ngươi nói là ai?"

"Mặc kệ là ai... Con mãnh hổ này ngã xuống, cũng nên yên tĩnh rồi..."

"Ha ha, cũng đúng... Mãnh hổ này vừa đến, giá dê bò đều tăng gấp đôi! Rượu cũng vậy! Ai, thật khổ cho bách tính..."

"Ai nói không phải?"

"Ngươi nói chúng ta những dân đen này, chỉ cầu được yên ổn, cứ giày vò mãi, ai chịu nổi?"

"Đúng vậy, đúng vậy, đơn giản là thế phong nhật hạ..."

Mặc kệ sĩ tộc Giang Đông nghị luận thế nào, phủ đệ Tôn thị chìm trong mây đen thảm đạm.

"Đại huynh bị thương thế nào?!" Tôn Quyền vội bắt lấy quản sự từ trong viện đi ra, "Rốt cuộc ra sao?"

Quản sự mặt mày ủ rũ, không nói một lời.

"Này!" Tôn Quyền hất quản sự ra, nhón chân nhìn vào nội viện, nhưng tường viện ngăn cách, ngoài trừ quân tốt canh gác ngoài cửa sân, không thấy gì cả.

"Gia chủ người hiền tự có trời giúp, không sao đâu..." Tôn Lãng đứng bên cạnh, sắc mặt rất kém, không biết vì lo lắng Tôn Sách, hay vì tiếng "Đại huynh" vội vàng của Tôn Quyền...

Tôn Lãng lớn tuổi hơn Tôn Sách, chỉ vì Tôn Sách là trưởng tử, còn Tôn Lãng chỉ là con thứ.

Tôn Quyền không đáp lời, thậm chí không động đậy, không biết là quá lo lắng Tôn Sách không nghe thấy, hay căn bản không muốn để ý đến Tôn Lãng.

Trong mắt Tôn Lãng, hung quang lóe lên rồi chợt biến mất, vẫn là vẻ bi thương. "Ai, thời điểm then chốt, người ngoài đều không dựa vào được, vẫn là anh em trong nhà tốt hơn... Gia chủ mỗi ngày với Chu Công Cẩn, khi đi hai người khi về một đôi, ân sủng có thừa, nhưng đến lúc mấu chốt này, Chu Công Cẩn ở đâu? Thật là..."

"Câm miệng!" Tôn Quyền giận dữ nói, "Quản tốt bản thân ngươi đi!"

Tôn Lãng sững sờ, không nói gì thêm, cúi đầu, giấu mặt trong bóng tối.

Trong nội viện, Ngô phu nhân ngồi bên giường Tôn Sách, lòng như dao cắt.

Dù quan hệ giữa Ngô phu nhân và Tôn Sách không phải là hòa hợp, nhưng dù sao cũng là con mình, thấy Tôn Sách thế này, những bất mãn trước đây đã tan biến, chỉ còn lại tình thương.

"Con ta, có biết ai ra tay?!" Ngô phu nhân cố nén bi thống, cơ mặt giật giật, có vẻ hơi dữ tợn, "Ta nhất định phải diệt cửu tộc hắn, nghiền xương thành tro!"

"Hình như là người Hứa... Hứa thị..." Tôn Sách mặt trắng bệch, nằm trên giường, ngực và một chân quấn băng vải, mùi máu tươi hòa lẫn mùi Kim Sang Dược, tanh nồng. Dù có chiến giáp bảo vệ, nhưng uy lực của Lục Thạch cường nỗ không thể khinh thường, mũi tên trên đùi không nói, vết thương trước ngực dù lệch tim, áo giáp cũng không bị xuyên thủng, nhưng vết thương vẫn rất nghiêm trọng, đến giờ mới cầm máu được...

"Hứa thị?" Ngô phu nhân nhíu mày. Hứa thị đã bị khám nhà diệt tộc, lẽ nào lại đào từ mộ lên, thật sự nghiền xương thành tro lần nữa?

Tôn Sách bị thương ở ngực, mất máu nhiều, khó thở, "...Nghe... bọn họ hô, kêu..."

"Thích khách tự kêu?" Ngô phu nhân vẫn cau mày, "Con à, vi nương biết... Đi, con an tâm dưỡng thương, chuyện bên ngoài, có vi nương lo, không cần lo lắng..."

Tôn Sách khó khăn gật đầu.

Ngô phu nhân đứng dậy, chuẩn bị ra ngoài.

Đại Kiều thấy vậy, vội vàng từ dưới đất đứng lên, chuẩn bị đỡ Ngô phu nhân, nhưng không hiểu sao bỗng nhiên cảm thấy trời đất quay cuồng, rồi không nhịn được buồn nôn, lập tức nôn ra một trận, nước mắt nước mũi tèm lem trên mặt...

Ngô phu nhân lập tức biến sắc, trừng mắt Đại Kiều, vừa nổi giận, bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, vội sai người đỡ Đại Kiều đến phòng bên cạnh, rồi gọi y sư đến chẩn bệnh.

Giống như đa số mẹ chồng nàng dâu có mâu thuẫn, Ngô phu nhân cũng không thích Đại Kiều.

Nguyên nhân rất đơn giản, Đại Kiều không có giá trị, không có gia thế, không thể cho Tôn Sách bất cứ thứ gì, dù Tôn Sách nói chỉ thích Đại Kiều, không cưới ai khác, nhưng Ngô phu nhân cảm thấy Đại Kiều chỉ là đồ chơi, không đáng để Tôn Sách đầu tư quá nhiều tình cảm.

Ngô phu nhân hy vọng Tôn Sách cưới một người vợ môn đăng hộ đối, có thể giúp đỡ lẫn nhau, tốt nhất là chọn một giai nhân trong Ngô gia...

Dù cuối cùng Tôn Sách tự quyết định, nhưng cũng khiến Ngô phu nhân không có thiện cảm với Đại Kiều.

"Khởi bẩm phu nhân... Cái này..." Y sư nhìn Ngô phu nhân, lại liếc cửa phòng Tôn Sách, mặt như nhịn mười ngày không đi ngoài, không biết nên bày vẻ bi thương hay vui vẻ, "Cái này... Thiếu phu nhân, có tin vui... Nhưng Thiếu phu nhân người yếu... Cái này, vẫn phải cẩn thận, chớ động thai khí..."

Ngô phu nhân nhíu mày, mắt ánh lên vẻ phức tạp, "Không dám phiền hai việc... Làm phiền khai chút an thai dược..."

"Nên, nên..." Y sư lui xuống.

Ngô phu nhân ngửa đầu nhìn trời, trầm mặc hồi lâu, cuối cùng nhẹ nhàng thở dài, vài chữ rơi trong gió rét, "Phu quân à, Sách nhi có hậu..."

Bản dịch chương này được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.