(Đã dịch) Quỷ Bí Thế Giới Chi Lữ - Chương 279: Ma phi ca sa
Chuyện này thì liên quan gì đến hắn?
Đàm Mạch ngớ người nhìn hai vị hòa thượng đang 'ăn chanh' kia.
Cùng lúc đó, Kính Hư Không và Giới Bồ Đề nhìn về phía Bạch Cốt Tử, đồng thanh hỏi: “Nhị sư huynh, huynh thật sự không phải con trai của Đại sư huynh ư?”
Vì sao đều là hòa thượng mà đãi ngộ lại khác biệt đến thế?
“Đi đi đi.” Bạch Cốt Tử bực tức xua tay đuổi người, rồi cùng Đàm Mạch vội vã xuống núi.
Mấy vị hòa thượng này bắt đầu ghen tỵ rồi, thật là muốn chết mà.
Trên đường xuống núi, Bạch Cốt Tử chắp tay trước ngực, khẽ niệm kinh.
Đàm Mạch cẩn thận lắng nghe, sắc mặt không đổi nhưng ánh mắt dần trở nên cổ quái.
Bạch Cốt Tử lẩm bẩm: “Thời đại mạt pháp, ma mặc cà sa, uống rượu ăn thịt, gom góp tiền tài, không giữ giới luật, không chút từ tâm, tà sư thuyết pháp, nhiều như cát sông Hằng, lẫn nhau ghen ghét, tương hỗ phỉ báng...”
"Nhị sư huynh, huynh mà thế này sẽ bị đánh đó, đệ nói cho huynh hay..." Đàm Mạch nghe rõ rồi, không kìm được thầm than trong lòng.
Thấy Đàm Mạch nhìn mình, Bạch Cốt Tử vội ho khan một tiếng, vội vàng nói: “Tiểu sư đệ, huynh nói Xích Quy đại sư cứ như vội vã làm ta mất mặt vậy, để sư huynh cũng phải theo cùng mất mặt, để ông ấy chấp chưởng Viên Thiên Pháp Ấn mà không gặp phải phản đối nào... Nhưng mà, cũng đâu cần phải gấp gáp như vậy! Cái bộ dạng khó coi n��y, khó tránh khỏi sẽ khiến người ta lên án.”
Thấy sư huynh muốn nhân cơ hội đánh trống lảng, Đàm Mạch liền phối hợp nói: “E rằng, vị cao nhân Tam Tài Cảnh này, e là tình cảnh đang đáng lo đây! Dù sao, Viên Thiên Pháp Ấn đã có thể xưng là Chí Tôn Phật Bảo, trong thiên hạ lại chỉ có tám cái, những kẻ thèm muốn pháp ấn này cũng không phải số ít.”
“Cũng phải, đối với chúng ta mà nói, Tam Tài Cảnh chính là cao nhân. Nhưng khi bước vào cảnh giới này, mới có thể nhận ra Tam Tài Cảnh thật sự nhiều đến mức nào, chỉ có trở thành một trong Tam Thánh, mới có tư cách thở phào một hơi. Mà trên Tam Thánh, còn có cảnh giới Vô Ninh và Quy Nhất.” Bạch Cốt Tử bừng tỉnh đại ngộ nói, “huống hồ, hiện tại tư tưởng bè phái khá mờ nhạt, trong đó hai Viên Thiên Pháp Ấn, hiện đang do người của Đạo Môn chấp chưởng. Vị Xích Quy đại sư này có bộ dạng khó coi cũng là chuyện đương nhiên, trừ sư huynh ra, bên Đạo Môn ít nhất còn có ba vị có tư cách chấp chưởng ấn này.”
Đàm Mạch nghe xong lời phía trước của Bạch Cốt Tử, vốn định gật đầu, dù sao trên Vô Ninh và Quy Nhất còn có một Mạc Trắc Cảnh, nhưng khi nghe đến những lời sau đó của Bạch Cốt Tử, hắn không khỏi ngẩn người.
Nhị sư huynh Bạch Cốt Tử của hắn vừa nói gì vậy?
Hai Viên Thiên Pháp Ấn nằm trong tay Đạo Môn, mà người có tư cách tranh đoạt quyền chấp chưởng Viên Thiên Pháp Ấn với vị Xích Quy đại sư kia, bên Đạo Môn còn có ba vị...
Trong lòng trăm mối suy tư, Đàm Mạch rất muốn thầm than một tiếng, nhưng lại không biết nên thốt ra sao cho phải.
Nghĩ vậy, Đàm Mạch không kìm được quay đầu nhìn lướt qua sơn môn Liên Hoa tự.
Hắn nhìn chính là tấm gương trên sơn môn kia.
Đây là vật thuộc về Đạo Môn.
Hơn nữa, bên trong còn ẩn chứa một số bí mật.
Trước kia Đàm Mạch cảm thấy bên trong có điều kỳ lạ, nhưng giờ đây Đàm Mạch nhìn lại, chỉ cảm thấy dù tấm gương này có liên quan đến điều gì, cho dù là đại bí mật của Đạo Môn, hắn cũng đều thấy đương nhiên.
Góc nhìn của cánh cửa này thật sự là quá mờ nhạt...
Lúc này Đàm Mạch phần nào hiểu được vì sao trước kia Thanh Hư Môn xảy ra những chuyện nhỏ nhặt như lông gà vỏ tỏi, ví dụ như thân thế của Vân Dịch Tử, đều có thể truyền đi rầm rộ khắp Linh Huyễn Giới.
Tại Linh Huyễn Giới mà tư tưởng bè phái lỏng lẻo đến thế, đột nhiên nhảy ra mấy kẻ phô trương đáng khinh như vậy, chẳng phải đặc biệt chướng mắt sao?
Xích Quy đại sư là một cao nhân Tam Tài Cảnh, vừa đến La Loan Trấn đã gây nên chấn động, các gia đình đại hộ trong trấn nhao nhao được Dư lão gia vội vã đi nghênh đón vị cao tăng này, phô trương vô cùng lớn.
Bởi vậy, nơi Xích Quy đại sư tổ chức luận đạo chính là trong Dư phủ.
Đàm Mạch và Bạch Cốt Tử đến sớm, khi bước vào Dư phủ, lập tức gặp được Xích Quy đại sư, một lão hòa thượng có tướng mạo bình thường, nhưng luôn cho người ta cảm giác như gió xuân ấm áp.
Bạch Cốt Tử chắp tay trước ngực, vội vàng hành lễ.
Đàm Mạch đang định theo sau hành lễ, đã thấy vị Xích Quy đại sư kia khẽ gật đầu với hắn, rồi mở lời trước: “Thấy hiền chất mạnh khỏe, bần tăng an tâm. Ba năm trước bần tăng đến La Loan Trấn, từng trò chuyện vui vẻ v��i lệnh tôn Đàm Thiếu Hà, không biết hiền chất còn nhớ bần tăng không?”
Đàm Mạch khẽ giật mình, rồi rất nhanh kịp phản ứng.
Trước kia, phụ thân của thân thể này của hắn, khi nhận ra Thanh Nhãn muốn tìm đến gây sự, đã cầu xin một vị cao tăng được Dư lão gia mời đến, xin được quy y. Bởi vì trò chuyện vui vẻ với vị cao tăng này, trở thành bạn tốt, cho nên vị cao tăng này trước khi rời đi đã an bài cẩn thận, để phụ thân của thân thể này, đưa hắn lên núi, trở thành tiểu sa di ngoại viện của Liên Hoa Tự.
Chỉ là, hiện tại vị Xích Quy đại sư này đột nhiên nhắc đến chuyện cũ năm xưa, hiển nhiên không phải để ôn chuyện.
Ban đầu Xích Quy đại sư này và Đàm Thiếu Hà có trò chuyện đôi câu, nhưng Đàm Thiếu Hà đã qua đời, tình cảm này tự nhiên cũng đứt đoạn, dù sao vị Xích Quy đại sư này cùng Đàm Thiếu Hà cũng không phải là sinh tử chi giao.
Lúc này đột nhiên chặn lời Đàm Mạch, ra vẻ ôn chuyện, dụng ý rất rõ ràng.
Đàm Mạch nghe rõ, Bạch Cốt Tử tự nhiên cũng nghe hiểu, thế là sau khi nhìn Đàm Mạch một chút, liền lên ti���ng trước: “Tiểu sư đệ đã được sư huynh thay sư phụ thu làm đệ tử, vậy thì cùng thế hệ với Xích Quy đại sư, e là không tiện xưng hô như vậy.”
Đàm Mạch tuy tuổi còn nhỏ, nhưng Bạch Cốt Tử thật sự không dám xem nhẹ hắn, nhất là lời lẽ của Đàm Mạch, nào có dáng vẻ của một đứa trẻ?
Cũng vì lẽ đó, Bạch Cốt Tử xem Đàm Mạch như một trợ lực cho lần luận đạo này.
Dù sao Đàm Mạch thích đọc sách, lại thiên phú dị bẩm, hiểu biết rộng, kinh Phật mà hắn từng đọc, thật sự chưa chắc đã nhiều bằng Đàm Mạch.
Mặc dù hai người họ hợp sức luận đạo cũng chưa chắc đã thắng, nhưng hai người cùng bị sư huynh Liên Hoa Tăng mắng, dù sao vẫn tốt hơn việc một mình hắn bị mắng.
Huống hồ, Đại sư huynh của hắn đúng là thiên vị tiểu sư đệ.
Điểm này, trong chùa ai ai cũng rõ.
Nếu không phải đã theo Liên Hoa Tăng lâu nhất, Bạch Cốt Tử còn muốn nghi ngờ Đàm Mạch thật ra là con trai của Đại sư huynh sau một lần phong lưu nào đó...
Có Đàm Mạch giúp đỡ chia sẻ cơn giận của Liên Hoa Tăng, đến lúc đó biết đâu Đại sư huynh sẽ không còn tức giận nữa.
Bạch Cốt Tử dự định như vậy, ý tứ lời nói của hắn là đang chỉ ra thân phận tục gia của Đàm Mạch, không thể dùng để thiết lập mối quan hệ giữa Xích Quy đại sư và Đàm Mạch.
Quan hệ trong Linh Huyễn Giới, cần dùng thân phận trong Linh Huyễn Giới để mà nói chuyện.
Xích Quy đại sư nghe xong lời Bạch Cốt Tử nói, lại mỉm cười, rồi đáp: “Không sao, có người ngoài ở đây, chúng ta cùng thế hệ xưng hô, gọi bần tăng một tiếng sư huynh là đủ rồi. Không có người ngoài, vậy bần tăng sẽ cậy mình lớn tuổi, xưng một tiếng hiền chất, dù sao bần tăng và thí chủ Đàm Thiếu Hà, quan hệ cũng không ít.”
Sắc mặt Bạch Cốt Tử hơi khó coi, thế là trơ mắt nhìn Đàm Mạch, nhưng thấy Đàm Mạch mặt không biểu cảm, không có chút thái độ nào, liền đành phải khẽ gật đầu với Xích Quy đại sư.
Lời nói này của Xích Quy đại sư, xem như đã lùi một bước, nhưng cũng đã khiến kế hoạch của hắn đổ bể.
Đúng lúc này, hạ nhân Dư phủ đến báo rằng có một tăng nhân đã đến, đang chờ bên ngoài, Xích Quy đại sư li��n vội vàng đứng dậy ra ngoài nghênh đón.
Đàm Mạch cùng Bạch Cốt Tử thấy vậy, liền rời đi, tìm một góc yên tĩnh bên trong Dư phủ.
Bạch Cốt Tử lập tức thì thầm: “Tiểu sư đệ, huynh thật không được tử tế chút nào!”
“Nhị sư huynh, không phải đệ không tử tế, mà là lão hòa thượng này quá giảo hoạt.”
Lời nói của Bạch Cốt Tử cũng chỉ là tiện miệng mà thôi, không hề có ý oán hận Đàm Mạch, hắn gãi đầu một cái, rồi nhỏ giọng hỏi: “Tiểu sư đệ, huynh có cảm thấy, vị Xích Quy đại sư này có phải quá cẩn thận không?”
Đàm Mạch khẽ gật đầu, hắn cũng có cảm giác tương tự.
Biểu hiện ra vẻ khó coi, nhưng lại cẩn trọng đến mức thái quá, chuyện này thật sự trong ngoài đều khá kỳ lạ.
“Được rồi, đến lúc đó cố gắng kiếm chút thể diện cho sư huynh, không kiếm được thì thôi. Tiểu sư đệ phải làm chứng cho ta, ta thật sự đã tận lực rồi.” Bạch Cốt Tử quay đầu trân trân nhìn Đàm Mạch.
Đàm Mạch lập tức đồng ý, nhưng rồi lại sững sờ, sau đó nhìn lướt qua Bạch Cốt Tử. Hắn lúc này mới hiểu được, dụng ý của Bạch Cốt Tử khi muốn hắn cùng xuống núi là gì.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.