Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Thế Giới Chi Lữ - Chương 242: Vô thanh thành thị

Diêm La thành tuy quỷ dị, tà môn, nhưng qua đối thoại của hai tên tiêu sư này, lại cho thấy Diêm La thành vẫn có những quy tắc nhất định cần tuân thủ. Chỉ cần tuân theo những quy tắc ấy, dù là phàm nhân bình thường cũng có thể bình an vô sự.

Đàm Mạch bắt đầu suy tính những quy tắc của Diêm La thành.

Áp tiêu, là phải một lòng chuyên chú vào việc áp tiêu, không được nghĩ đến những chuyện khác. Vậy hắn có phải chỉ có thể nghĩ đến chuyện trận truyền tống Huyết Hà này không?

Đàm Mạch lại cẩn thận lắng nghe đối thoại của hai tên tiêu sư một lúc. Tiếp đó, cuộc trò chuyện của hai người không còn xoay quanh Diêm La thành nữa, mà chuyển sang kể một vài chuyện hay, việc lạ. Điều này khiến Đàm Mạch hiểu rằng hai tên tiêu sư này lúc đó cũng rất căng thẳng, muốn mượn lời nói để làm dịu không khí.

Đàm Mạch bèn đi đến mấy chiếc xe ngựa khác, nhưng lại phát hiện trong những chiếc xe ngựa này đều không có người nào.

Giữa những chiếc xe ngựa này cũng không hề dùng dây thừng buộc lại với nhau.

Nhưng từng chiếc xe ngựa đều nề nếp tiến về phía trước, cứ như có một lực vô hình đang điều khiển vậy.

Đàm Mạch đi đến chiếc xe ngựa phía trước, xác nhận rằng đoàn xe này chỉ có hai tên tiêu sư. Hộ tống một chuyến hàng, trong cục diện thế giới này, vậy mà chỉ cần hai người là đủ sao?

"E rằng chuyến hàng này bị cướp đi, mới đúng như ý định của tiêu cục. Chỉ là trên đường này, ai cũng biết chuyến hàng này được đưa tới Diêm La thành, nên mới không có kẻ nào dám cướp cả."

Đàm Mạch nghĩ ngợi một lát, rồi tìm một chỗ trên chiếc xe ngựa đầu tiên để chờ.

Trên đường đi đều không có chuyện gì xảy ra. Sau khi xe ngựa đi qua cánh đồng hoang dã cỏ dại cao quá thắt lưng người, liền lên một con đường quan đạo vô cùng hoang vu.

Quan đạo vốn dĩ luôn có người trông coi, và người qua lại cũng rất đông đúc.

Nhưng trên con quan đạo này, phóng tầm mắt nhìn xa, nơi nào cũng không có một bóng người. Dù đã đi được một canh giờ, vẫn không thấy một bóng người nào. Ngay cả dấu vết hoạt động của con người cũng không tồn tại ở nơi đây.

Cứ như nơi này vốn dĩ đã không có người vậy.

Lúc này, trong hai tên tiêu sư vốn im lặng từ khi bước lên quan đạo, vị lão giả họ Vương lớn tuổi bỗng nhiên mở miệng nói: "Lâm huynh đệ, ân oán ngày xưa tạm thời gác lại, đến đây rồi, huynh đệ chúng ta phải đồng tâm hiệp lực."

"Ân, Lâm mỗ tự nhiên hiểu điều đó, nếu không đã chẳng có lời nói trước đó kia rồi." Tiêu sư trẻ tuổi họ Lâm mở miệng nói.

Hóa ra hai người này còn có thù oán!

Đến lúc này Đàm Mạch mới hiểu ra, vì sao chỉ thoáng qua một cái, hai người này lại để lộ nhiều tin tức như vậy. Thì ra trên đường đi, hai người này vì thù cũ mà không hề phản ứng với đối phương, mãi đến khi sắp đến Diêm La thành, mới không nhịn được mà hòa hoãn quan hệ.

Xem ra, do khoảng cách đến Diêm La thành chỉ còn rất ngắn, nên lão giả họ Vương này mới đưa ra lời dặn dò cuối cùng.

Sau đó, Đàm Mạch chợt thấy cảnh vật trước mắt biến đổi.

Vốn là con quan đạo hoang vu, nhưng đột nhiên, lại trực tiếp xuất hiện giữa những phố xá sầm uất.

Gạch đá màu nâu xanh lát trên mặt đất, những kiến trúc bằng đất và gỗ san sát nhau. Người đi trên phố không ít, không đến mức chen vai sát cánh, nhưng cứ mỗi hai ba bước lại có ba bốn người.

Chỉ có điều khá kỳ lạ là, người nơi đây đều mang một chiếc mặt nạ.

Có mặt nạ đơn sắc, có mặt nạ song sắc, còn có những chiếc mặt nạ đa sắc, rực rỡ muôn màu. Những chiếc mặt nạ đủ màu sắc này, không giống như là phân chia thân phận cao thấp của những người này, mà giống như là tùy hứng mà mang. Từng người đi ngang qua, từ đầu đến cuối đều không thấy hành lễ với đối phương, đương nhiên cũng không thấy họ trò chuyện.

Đây là giữa phố xá sầm uất, nhưng lại không có một tiếng động.

Thật tĩnh lặng.

Cứ như những người này không tồn tại vậy.

Ngay cả khi mua bán đồ vật, họ cũng không hề phát ra một tiếng nào, cứ như có thể giao tiếp bằng ánh mắt vậy. Chọn xong món đồ mình muốn, nhìn người bán, rồi hoặc là đưa tiền cầm hàng rời đi, hoặc là đặt xuống tiếp tục chọn lựa.

Diêm La thành này, chỉ riêng điểm này và phương thức tiến vào thôi đã đủ tà môn rồi.

Đàm Mạch thầm kinh hãi. Lúc này, hai tên tiêu sư lấy ra chiếc mặt nạ đã chuẩn bị sẵn từ trước, đeo lên mặt, cũng im lặng như những người ở đây.

Chỉ còn tiếng móng ngựa chạm đất.

Lạch cạch, lạch cạch.

Đàm Mạch suy nghĩ không biết mình có nên cũng tìm một chiếc mặt nạ đeo lên không. Đúng lúc này, hai tên tiêu sư đã dẫn xe ngựa đến trước một tòa đình viện.

Cửa đình viện này mở ra, Vương tiêu sư và Lâm tiêu sư liền dừng chiếc xe ngựa họ đang cưỡi lại, còn mấy chiếc xe ngựa khác thì nối đuôi nhau đi vào. Đợi đến khi tất cả xe ngựa chở hàng hóa đều đi ra, hai tên tiêu sư liền nhanh chóng đóng cửa lại, sau đó lên chiếc xe ngựa của mình, quay người rời đi.

Thế là đã giao hàng xong rồi sao?

Đàm Mạch kinh ngạc, nhưng xem ra quả thực là như vậy.

Nhìn hai tên tiêu sư muốn rời đi, Đàm Mạch suy nghĩ không biết mình có nên nhảy xuống xe ngựa không. Đúng lúc này, hắn bỗng nhiên cảm thấy bên dưới thân không còn chỗ dựa, sau đó trực tiếp rơi xuống.

Độ cao không lớn, nên Đàm Mạch nhanh chóng đứng vững.

Hắn nhìn bốn phía, nơi đây vẫn như cũ, chỉ có điều chiếc xe ngựa chở Lâm tiêu sư và Vương tiêu sư đã biến mất, cứ như hư không tiêu thất vậy.

Trên thực tế, rất có thể đúng là hư không tiêu thất, sau đó hắn bị bỏ lại.

"Chẳng lẽ chỉ khi một lòng nghĩ đến việc mình cần làm, mới có thể tự do ra vào tòa Diêm La thành này, còn những người có suy nghĩ lộn xộn hay nhiều ý nghĩ khác thì sau khi vào sẽ không ra được?" Đàm Mạch suy nghĩ, nhưng không hề sốt ruột.

Hắn đến Diêm La thành này, vốn dĩ là để tìm con sông Huyết Hà kia, cho nên trước khi tìm thấy, hắn sẽ không rời đi.

Lúc đó Pháp Thiện đã nói rất rõ ràng, Huyết Hà nằm ngay tại vị trí trung tâm nhất của Diêm La thành này.

Đàm Mạch vừa đi vừa quan sát. Hắn cố gắng thông qua những kiến trúc này để phân biệt vị trí trung tâm của Diêm La thành. Dựa theo lệ thường khi xây dựng thành thị, nơi trung tâm nhất không nghi ngờ gì là phồn hoa nhất.

Đàm Mạch dựa theo quy luật này mà tìm kiếm, quả nhiên thấy các kiến trúc vật ngày càng xa hoa, khu vực cũng càng thêm phồn hoa. Mặc dù vẫn không có tiếng động, nhưng người ở nơi đây lại nhiều gấp mấy lần so với trước đó.

Đàm Mạch cẩn trọng đi sát tường, hắn sợ bị người ta giẫm phải.

Chỉ có điều, Đàm Mạch đi rất lâu, trong cảm nhận của hắn là trọn vẹn một ngày một đêm, nhưng vẫn không tìm thấy con sông Huyết Hà kia. Ngay cả một dấu hiệu tồn tại của Huyết Hà cũng không phát hiện ra một chút nào.

"Chẳng lẽ thành này quá lớn rồi?"

Nghĩ vậy, Đàm Mạch nhẩm tính thời gian, lại đi thêm một ngày một đêm nữa, nhưng ngoại trừ thấy cảnh vật ngày càng xa hoa ra, vẫn không nhìn thấy dấu hiệu tồn tại của Huyết Hà.

Trong tòa Diêm La thành này, không có ngày đêm. Đàm Mạch đành phải tìm một mái nhà để nghỉ ngơi một lát.

Hắn phóng tầm mắt nhìn ra xa, đây đã không phải lần đầu hắn nhìn, nhưng vẫn không thấy gì.

Cuối cùng, Đàm Mạch quyết định tìm người hỏi đường.

Cứ đi thế này thì chẳng đi đến đâu cả.

Đàm Mạch tùy tiện tìm một người đeo mặt nạ rực rỡ muôn màu. Người này đứng bên đường, bất động, tựa như một pho tượng đá. Hắn đi đến bên cạnh người này, hỏi: "Huyết Hà ở đâu?"

"Đi về phía bên kia, nơi không có ai ở, chính là Huyết Hà." Người này vậy mà thật sự trả lời, còn đưa ra đáp án chuẩn xác cho Đàm Mạch.

"Đa tạ."

"Đi đường cẩn thận."

Đàm Mạch sau khi nhận được đáp án, đã dùng Thần Túc Thông chạy đi mất.

Nơi này đột nhiên xuất hiện tiếng nói của hai người, điều này khiến không ít người đeo mặt nạ quay đầu nhìn lại. Chỉ có điều khi họ chỉ thấy người đeo mặt nạ rực rỡ muôn màu kia, lại liền quay đầu đi.

Vừa rồi có hai người lên tiếng, mà nơi đây chỉ có một người, vậy hiển nhiên không phải người này đang nói chuyện.

Thế là, những người này sau khi cố chấp nhìn quanh một lần nữa, liền khôi phục lại dáng vẻ ban đầu.

Im lặng đi đường, im lặng mua bán hàng hóa.

Thành thị không tiếng động vẫn tiếp diễn.

Không có vì âm thanh đột nhiên xuất hiện mà xảy ra bất kỳ khó khăn trắc trở nào.

Bản dịch này chỉ được truyen.free phân phối độc quyền, mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free