(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 30 : Thần minh
Charles đứng sững tại chỗ ba giây, mãi đến khi tiếng cầu nguyện của Bandage đánh thức.
Hắn cúi đầu nhìn lại, người lái chính Bandage đã không biết tự lúc nào đi tới bên cạnh hắn, không ngừng quỳ lạy trước Cự Nhãn khổng lồ trên bầu trời.
Charles nghiến răng, kéo Bandage lảo đảo xông vào khoang điều khiển.
Sắc mặt tái xanh, Charles không đáp lời. Hắn lần lượt đóng ch���t các cửa khoang, rồi nhanh chóng thao tác trên bảng điều khiển. Ngay lập tức, toàn bộ đèn trên Độc Giác Kình Hào vụt tắt, con thuyền thám hiểm hòa mình vào bóng tối.
Đúng lúc này, tiếng của phó nhì truyền đến qua đường ống liên lạc: "Thuyền trưởng, trên đó đã xảy ra chuyện gì vậy, sao ngài lại khởi động..."
Một giây sau, giọng phó nhì trở nên đặc biệt hoảng sợ: "Trời ơi, chẳng lẽ chúng ta gặp phải "Thần" trong bóng tối? Chúng ta xong đời rồi, hoàn toàn xong đời rồi!!"
"Phó nhì! Câm miệng cho tôi!" Charles gân xanh nổi đầy mặt, gầm lên qua đường ống.
Bên cạnh, Bandage toàn thân run rẩy không ngừng, co ro thành một cục trên mặt đất, miệng lẩm bẩm những lời cầu nguyện không rõ ràng.
Charles bước tới theo tiếng, dùng tay bịt chặt miệng Bandage, hạ giọng nói: "Đây không phải Futan thần của cậu! Cậu không thấy vật kia đang ở trên trời sao?"
Trong khoang thuyền tối om, bầu không khí căng thẳng bắt đầu bao trùm. Ngoài tiếng thở dốc gấp gáp, không còn một âm thanh nào khác.
Vài phút trôi qua, tiếng Dip trầm thấp vang lên bên cạnh, như thể đang kìm nén điều gì đó.
"Thuyền trưởng, ngài vừa thấy là thần minh nào? Hay chúng ta cầu xin nó đi, nghe nói gặp phải "Thần minh" chỉ cần thành tâm cầu nguyện, nó sẽ tha cho chúng ta."
Charles im lặng. Hắn không biết đó là loại thần gì, cũng chẳng muốn biết vật kia là cái gì. Lúc này, điều duy nhất hắn muốn là thứ bên ngoài kia mau chóng biến đi.
"Ông..." Trên bầu trời đen kịt, một tiếng cộng hưởng trầm thấp vang vọng.
Âm thanh đó khiến tất cả mọi người trên thuyền đều sởn gai ốc, da đầu tê dại. Một lát sau, những tiếng động kỳ lạ bắt đầu vang lên bên ngoài boong tàu, và càng lúc càng nhiều.
"Chết tiệt! Có thứ gì đó đã lên thuyền!"
Tim Charles lập tức thắt lại. Hắn biết không thể ngồi chờ chết, nếu cứ tiếp tục, tất cả mọi người trên thuyền sẽ mất mạng.
Quyết tâm, hắn lao tới bảng điều khiển, trong chớp mắt bật tất cả nguồn sáng.
Chỉ thấy bên ngoài tấm kính, những khối thịt màu đỏ tươi, không biết từ đâu tới, đang phủ phục nhúc nhích, ghé vào boong tàu nuốt chửng những hạt "tuyết" vàng óng ��nh kia.
"Trưởng Tua-bin! Tua-bin quá tải! Chúng ta phải tăng tốc tối đa rời khỏi nơi quỷ quái này ngay!"
Độc Giác Kình Hào đang "ngủ đông" bỗng phát ra một tiếng rít nhẹ, tốc độ nhanh chóng tăng vọt.
Thấy lũ quái vật dị dạng trên boong tàu nhao nhao nhảy xuống biển, Charles không hề vui vẻ chút nào. Vật thể trên trời kia mới chính là mối nguy hiểm thực sự. Hắn không dám ngẩng lên xem vật đó còn ở đó không, vì chỉ một con mắt của nó đã có thể che khuất nửa bầu trời. Hắn khó mà tưởng tượng chủ nhân của con mắt ấy lớn đến mức nào. Lúc này, điều duy nhất hắn có thể làm là dốc toàn lực để trốn thoát.
Bỗng nhiên, Độc Giác Kình Hào rung lắc kịch liệt. Bandage và Dip ngã mạnh vào tường. Ngay sau đó, một trận tiếng ầm ĩ và tiếng kêu thét đau đớn truyền ra từ đường ống khoang tua-bin.
"Thuyền trưởng! Có thứ gì đó đâm vào khoang tua-bin! Hai đường ống chính bị hỏng rồi!"
Tiếng kim loại ma sát chói tai vang lên. Bên ngoài tấm kính, vài cái trụ lớn tựa như những ngón tay khổng lồ từ trên không vươn xuống, tóm chặt lấy thân thuy��n.
Ngay sau đó, Charles nhận ra con thuyền của mình không những bất động mà còn đang từ từ bị kéo lên cao. Có thứ gì đó đã tóm chặt Độc Giác Kình Hào.
"Mẹ kiếp! Đây là con thuyền đưa ta về nhà! Muốn cướp nó ư, trừ khi bước qua xác ta!" Charles giận dữ, không còn màng đến thứ gì khác. Hắn mạnh mẽ kéo cần điều khiển đèn pha hướng lên, rồi liều lĩnh lao ra boong tàu.
Vừa ra đến boong tàu, Charles ngẩng phắt đầu lên, cuối cùng cũng nhìn rõ bộ mặt thật của vật thể trên trời. Đó là một con quái vật hình bươm bướm, lớn gấp mười mấy lần Độc Giác Kình Hào.
Thứ đang tóm lấy Độc Giác Kình Hào là những chiếc chân bò của nó. Còn con mắt mà họ vừa thấy ban nãy, hóa ra là một đốm hoa văn trên cánh bướm. Mỗi khi đôi cánh khổng lồ ấy vỗ, những vảy phấn vàng óng lại rơi lả tả từ trên trời xuống.
Mặc dù con quái vật trước mắt mang đến cảm giác áp bức tột độ, nhưng Charles lại nở một nụ cười trên môi. Trên trời cũng chẳng phải thứ thần minh chó má gì cả, suýt nữa thì hắn bị người khác lừa gạt rồi. Dù cho to lớn đến mấy, một con quái vật thì cũng chỉ là súc sinh mà thôi.
Một tiếng cộng hưởng tần suất thấp lại vang lên. Con bươm bướm khổng lồ dường như cực kỳ ghét ánh sáng chói, nó lao phần đầu còn lại về phía đèn pha.
Charles nhanh chóng lao tới khẩu pháo trên boong tàu: "Lilly, nạp đạn pháo cho tôi!"
Chờ đạn pháo được nạp xong, Độc Giác Kình Hào đã bị kéo lên cách mặt biển bảy tám mét.
Không thể để nó tiếp tục níu giữ con thuyền! Charles dịch chuyển nòng pháo, chĩa thẳng vào chiếc chân khổng lồ đang cắm vào mạn thuyền.
"Ngồi vững vàng!" Sau một tiếng nổ lớn, chiếc chân bò làm từ chất chitin đen nhánh lập tức nổ tung, dịch cơ thể đỏ tươi lẫn lục sắc bắn tung tóe khắp trời.
Độc Giác Kình Hào đang giữa không trung rơi mạnh xuống mặt nước, tạo nên những đợt sóng lớn. Nếu là thuyền gỗ thì lúc này hẳn đã tan tành.
Không để ý cái cằm đang rỉ máu do va đập, Charles kích động gầm lớn về phía khoang điều khiển: "Lái thuyền! Mau lái thuyền đi!"
"Thuyền trưởng! Nhìn phía sau ngài kìa!" Trong khoang điều khiển, Dip đứng trước tấm kính, kinh hoảng khoa tay múa chân.
Charles vừa quay đầu lại, liền thấy con bướm khổng lồ đã đứt mất một chân, xuất hiện ngay phía trước mũi thuyền. Hai chiếc xúc tu trên đầu nó lay động, tiếng rít the thé càng lúc càng cao, như thể nó đang cực kỳ tức giận.
"Vẫn còn muốn tới sao? Được thôi! Ta sẽ phụng bồi đến cùng!" Charles với vẻ điên cuồng lờ mờ, điều chỉnh nòng pháo chĩa thẳng vào cái đầu côn trùng dữ tợn của con bướm khổng lồ.
Ngay khi bầu không khí xung quanh căng thẳng đến tột độ, giữa hai bên, mặt biển đột ngột nứt ra, một cột nước khổng lồ cao gấp ba lần con bướm khổng lồ trồi lên.
Nước biển nổ tung dữ dội, một bàn tay khổng lồ mờ ảo, mang theo những hoa văn tà dị, hiện ra trên mặt nước, to lớn như một ngọn núi.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy bàn tay đó, Charles lập tức nghe thấy tiếng nỉ non đinh tai nhức óc văng vẳng bên tai. Mọi vật trước mắt bắt đầu vặn vẹo, ý thức của hắn cũng nhanh chóng tan biến.
Mang theo cuồng phong, bàn tay khổng lồ che khuất bầu trời giáng xuống con bướm khổng lồ. Khi cự chưởng và mặt nước tiếp xúc, những con sóng khổng lồ dâng cao, hóa thành trận thủy triều dữ dội đổ ập xuống Độc Giác Kình Hào.
"Oanh!!" Sóng lớn như muốn san bằng núi non ập lên boong tàu, cuốn phăng Charles đang đứng yên tại chỗ xuống biển. Trong buồng lái, Dip chứng kiến cảnh này liền lập tức nhảy theo xuống.
"Thuyền trưởng! Mau tỉnh lại! Thuyền trưởng!"
Charles chậm rãi mở mắt, phát hiện mình đã ở trong phòng thuyền trưởng từ lúc nào không hay.
"Hù..." Thấy Charles mở mắt, tất cả thuyền viên có mặt đều thở phào nhẹ nhõm. Lilly thậm chí còn kích động đến bật khóc.
Charles không màng đến cơn đau nhói trong đầu, hỏi phó nhì bên cạnh: "Bây giờ có an toàn không? Chúng ta đang ở đâu?"
Chàng thanh niên tóc đỏ lộ ra một nụ cười khổ: "An toàn thì có an toàn, nhưng trước mắt chúng ta đang ở đâu thì tôi cũng không rõ..."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.