(Đã dịch) Chương 60 : "Lễ Misa" thành công
Đối với việc cầu nguyện "Ngu Giả" tiên sinh, Baldur giơ hai tay hai chân tán thành, không hề thúc giục Bonn.
Chính hắn mỗi sáng sớm thức dậy và trước khi ngủ, đều sẽ cầu nguyện hơn một phút, cảm tạ "Ngu Giả" tiên sinh mang đến ánh dương thuần khiết, đồ ăn mỹ vị và cuộc sống không còn áp lực tuyệt vọng.
"Được, ta chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn cho hôm nay trước." Baldur cười gật đầu với Bonn.
Vài phút sau, hắn xách rất nhiều túi nguyên liệu vào bếp, nhẹ nhàng như xách vài mảnh vải.
Lúc này, Bonn đã tìm được ghế ngồi xuống, thành kính cầu nguyện "Ngu Giả" tiên sinh:
"Chúa tể vĩ đại chi phối Linh giới, 'Ngu Giả' không thuộc về thời đại này, ta khát vọng nhận được phù hộ của ngài, khát vọng ngài thực hiện nguyện vọng thoát khỏi dị dạng của ta..."
Những lời này vang lên gần như đồng thời tại giáo đường phố Philipps, vài nơi ở Baiam, thành Bạch Ngân mới, và Nguyệt thành trong rừng rậm, trầm thấp vọng lại.
Sheen và Rus vô cùng tự ti cùng đám người lờ mờ đoán được "Ngu Giả" tiên sinh định thỏa mãn những nguyện vọng tương tự, thân thể run rẩy nhẹ khi cầu nguyện, khó mà khống chế.
Họ quá khát khao được giống như người bình thường.
Họ cũng hướng tới Baiam náo nhiệt phồn hoa, món cá nướng bí chế, nhà máy kẹo và các món ngon khác, hướng tới cuộc sống uống rượu trò chuyện, ca hát nhảy múa.
Trên sương xám, trong cung điện cổ xưa, "Ngu Giả" Klein ngồi ở vị trí cao nhất của chiếc bàn dài bằng đồng, thấy những tia sáng thuần khiết với màu sắc khác nhau lần lượt sáng lên, tạo thành một dải Ngân Hà hạo đãng chậm rãi xoay chuyển trước mắt.
Những âm thanh cầu nguyện hoàn toàn trùng điệp vào nhau, vang vọng trong "Nguyên Bảo", khuấy động từng đợt sóng gợn.
Klein nhắm mắt cảm ứng vài giây, có chút cảm thán nâng tay phải, co ngón giữa, gõ nhẹ vào mép bàn loang lổ.
Trong tiếng "cốc", lực lượng vô hình như sóng nước lan nhanh, tràn vào mỗi điểm sáng cầu nguyện, rơi xuống người Nguyệt thành.
Tân bỗng nhiên cảm thấy, chợt đưa tay sờ lên giữa mặt.
Một giây sau, nàng sờ thấy một chiếc mũi thật sự.
Gần như theo bản năng, Tân vuốt nhẹ vị trí đó từ trên xuống dưới, từ dưới lên trên nhiều lần, sau đó mới dám tin mình đã mọc mũi, không còn dị dạng.
Nàng nhắm mắt ngay lập tức, khom lưng, trán dán xuống đất, khó kìm nén ca ngợi "Ngu Giả" tiên sinh.
Xung quanh nàng, những lời ca ngợi tương tự ngày càng nhiều, ngày càng vang dội, ngày càng chỉnh tề.
Rus mở đôi mắt chen chúc, Bonn trở nên đối xứng trên dưới, mỗi người dị dạng và xấu xí do di truyền ở Nguyệt thành đều phá vỡ giới hạn ban đầu, chuyển biến theo hướng người bình thường.
Lúc này, dù họ ở Nguyệt thành mới, thành Bạch Ngân mới hay Baiam, đều nghe thấy tiếng chuông giáo đường:
"Coong!"
Tiếng chuông không linh du dương vang vọng trong lòng người Nguyệt thành, bên tai mỗi người nghe, như gột rửa tâm hồn họ, mang đến cảm động rõ ràng nhất về sinh mệnh.
Sheen và Rus cố nén nước mắt cuối cùng cũng rơi, chỉ cảm thấy thể xác tinh thần trở nên yên tĩnh, không còn chút bụi bặm.
Họ vô thức ngẩng đầu, nhìn về nơi tiếng chuông vọng đến, phát hiện nó đến từ bên ngoài Nguyệt thành mới, cách nơi này không biết bao xa.
Thần tích a... Trong lòng người Nguyệt thành bỗng nảy ra ý niệm đó.
Trong thành Bạch Ngân mới có con đường thông với họ, Vert Hilmon và những người khác cũng nhìn về nơi xa, hướng về Baiam.
Tiếng chuông đến từ nơi đó.
"Ca ngợi 'Ngu Giả' tiên sinh!" Họ đồng thời lẩm bẩm, đặt tay phải lên ngực trái.
Trong thành Baiam, Bonn và Baldur lệ rơi đầy mặt điều chỉnh vị trí, hướng về phố Philipps, về phía giáo đường thuộc về "Ngu Giả" tiên sinh, thành kính và cảm kích lắng nghe tiếng chuông thánh thần từ Thiên quốc.
"Ngu Giả" Klein trên sương xám lại có chút kinh ngạc và mờ mịt.
Tiếng chuông đột ngột này hoàn toàn không nằm trong dự tính của hắn.
Hắn chợt nhìn về giáo đường Ngu Giả số 16 phố Philipps.
Gần như đồng thời, hắn mượn điểm sáng cầu nguyện thấy ngọn tháp đồng hồ cao vút của giáo đường, thấy một thanh niên đội mũ mềm chóp nhọn, mặc hắc bào cổ điển đứng trên đỉnh tháp.
Thanh niên đang cầm chày đen gõ chuông, gõ từng hồi vào chiếc chuông lớn.
Như cảm nhận được ánh mắt từ nơi cao vô cùng, thanh niên dừng lại, khẽ ngẩng đầu, chỉnh lại chiếc kính đơn thủy tinh ở mắt phải.
Đồng thời, khóe miệng vốn đã mang ý cười của hắn càng kéo rộng hơn.
"... " Klein suýt buột miệng chửi tục.
Giờ khắc này, ánh mắt hắn khó giấu vẻ ngốc trệ, không hiểu vì sao "Thời thiên sứ" Amon lại đột nhiên xuất hiện, còn chăm chú gõ chuông lớn của giáo đường mình.
Klein thực tế đã chuẩn bị tinh thần cho khả năng Amon và Zarathu đến, vì số lượng người ở thành Bạch Ngân và Nguyệt thành quá lớn, không thể ẩn mình hòa nhập xã hội bên ngoài.
Nói cách khác, thành Bạch Ngân và Nguyệt thành chắc chắn sẽ bị các giáo hội lớn và tổ chức bí ẩn biết đến, trong tình huống này, dù truyền giáo công khai hay ngầm cũng không ảnh hưởng đến sự phát triển, nên Klein ngầm cho phép thành Bạch Ngân thử quảng bá tín ngưỡng "Ngu Giả", chuẩn bị nhiều neo hơn cho việc thăng cấp danh sách 1 của mình.
Dựa trên tiền đề đó, hắn đã chuẩn bị cho Zarathu, Amon và những kẻ địch ẩn mình khác đến Baiam, thậm chí mong họ làm vậy:
Ở đây, trong "Nguyên Bảo", Klein có vị cách và cấp độ của Thiên Sứ chi vương có thể phát huy đầy đủ lợi thế sân nhà, còn thành Bạch Ngân có vật phong ấn cấp "0", hoàn toàn có thể đối kháng Amon, bắt Zarathu.
So với việc bản thể đột ngột gặp kẻ địch đã chuẩn bị ở nơi khác, hoặc bị phát hiện sau khi tạo ra thành phố bí ẩn, đây chắc chắn là lựa chọn tốt hơn.
Nhưng hành vi hiện tại của Amon khiến Klein vô cùng khó hiểu, không rõ "Thần lừa gạt" này muốn đạt được mục đích gì.
...
Giáo đường Ngu Giả số 16 phố Philipps.
Đại chủ giáo trực ban ở đây, thủ tịch "Sáu người đoàn nghị sự" của thành Bạch Ngân, Dereck Berg cũng ngạc nhiên nhìn lên những bức tranh thủy tinh màu trên cao.
Từng tia nắng chiếu xuống từ đó, giúp Dereck giải mã từng bức tranh:
Chiếc chày đen gõ chuông rơi xuống, chuông lớn rung động rồi dừng lại.
Ta không hề sắp xếp ai đi gõ chuông... Dereck hơi nhíu mày.
Là một thành viên của thành Bạch Ngân, Bán Thần lĩnh vực Thái Dương, hắn có trực giác nhạy bén với những điều dị thường, biết chắc có vấn đề gì đó.
Nhưng sự kiện gõ chuông kỳ lạ này không mang đến bất kỳ bất ngờ nào, trừ chính nó, mọi thứ đều có vẻ bình thường.
Dereck vừa dùng năng lực phi phàm "Vô ám giả" dò xét xung quanh, vừa nhanh chóng suy nghĩ xem việc gõ chuông có ý nghĩa tượng trưng gì trong thần bí học.
Sau khi loại bỏ từng khả năng, hắn đột nhiên nhớ đến Thánh Điển Ngu Giả do thành Bạch Ngân biên soạn.
Trên đó có nội dung liên quan đến việc gõ chuông!
Nó dùng để diễn tả mối quan hệ giữa "Thời thiên sứ" Amon và "Ngu Giả" tiên sinh, xác định địa vị thực chất của Thần.
Dereck phản đối đoạn văn đó, vì hắn biết Amon "Kẻ độc thần" không phải quyến giả của "Ngu Giả" tiên sinh, quan hệ của hai bên thậm chí chưa nói đến hòa thuận, đang ở trạng thái đối địch.
Nhưng trước đó hắn đã nói dối vài câu khiến "Sáu người đoàn nghị sự" khác của thành Bạch Ngân tin rằng "Thời thiên sứ" Amon được "Ngu Giả" tiên sinh sai khiến, là người rải ánh sáng Tối Sơ xuống vùng đất Thần Khí, chính vì Thần "ký sinh" Dereck mà mới có những biến hóa sau này, cho đến khi hy vọng giáng lâm.
Dereck muốn giải thích, nhưng lại ngại ngùng, vì sẽ kéo theo quá nhiều lời nói dối, khiến hắn mất hình tượng trước mặt các trưởng lão còn lại của "Sáu người đoàn nghị sự", trước dân chúng thành Bạch Ngân, giống như tiểu thư "Chính nghĩa" từng nói, xã hội tính tử vong.
Cuối cùng, hắn chọn kéo dài, nghĩ rằng Thánh Điển phải cho "Ngu Giả" tiên sinh xem trước, nếu có gì không ổn, Thần chắc chắn sẽ giáng thần dụ, đưa ra ý kiến sửa chữa.
Ai ngờ, "Ngu Giả" tiên sinh không biểu thị gì, ngầm đồng ý nội dung Thánh Điển.
Chẳng lẽ Amon đến gõ chuông? Dereck nhất thời hoảng hốt, cảm thấy điều này quá mức không thể tưởng tượng.
Hắn vội cúi đầu, bắt đầu cầu nguyện, báo cáo chuyện này cho "Ngu Giả" tiên sinh.
...
Trên sương xám, bên trong "Nguyên Bảo".
Klein còn chưa kịp thanh trừ Amon, đối phương đã đột nhiên trong suốt, hóa thành ánh sáng, biến mất trên gác chuông.
"Tên này muốn làm gì? Nếu Thần cha là đại đế, chứ không phải Viễn Cổ Thái Dương Thần, vậy ta có thể hợp lý nghi ngờ Thần đang 'đưa chuông' cho ta..." Klein vừa kiểm tra xem trong thân thể người thành Bạch Ngân và Nguyệt thành có Amon ẩn núp không, vừa phân tích mục đích của Amon mà không có chút mạch lạc nào.
Ngay khi hắn định dùng phương pháp xem bói tìm kiếm manh mối, "Thái Dương" Dereck hoàn thành cầu nguyện.
"... Thánh Điển, Thánh Điển?" Khóe miệng Klein khẽ động, triệu hồi Thánh Điển mà thành Bạch Ngân hiến tế cho mình từ đống đồ linh tinh.
Trước đó hắn chỉ lật vài trang, đã xấu hổ không chịu được, không đọc tiếp, bày ra vẻ ta không biết ta không chú ý thì nó không tồn tại.
Đương nhiên, hắn không hề chủ quan trong chuyện này, vẫn đủ cẩn thận, dùng xem bói trong "Nguyên Bảo" để xác nhận Thánh Điển sẽ không gây nguy hại gì cho mình.
Có tiền đề này, hắn mới ngầm đồng ý thành Bạch Ngân áp dụng bản Thánh Điển này.
Chậm rãi hít vào một hơi, Klein đưa tay phải ra, lật từng trang kinh văn trước mặt.
Cơ mặt hắn dần giật giật, khóe miệng khó kìm nén nhếch xuống.
Klein lật càng nhanh, càng nhanh, cuối cùng, hắn nhìn đến trang cuối cùng.
"Ba!"
Klein chợt khép Thánh Điển Ngu Giả, ném nó vào đống đồ linh tinh.
"Sau trận kỳ tích ở Nguyệt thành, ân, ma dược đã tiêu hóa gần xong, thành phố bí ẩn phải bước lên vũ đài lịch sử..." Klein mặt không biểu cảm dò xét tình trạng bản thân, thoáng gật đầu không thể nhìn thấy.
Từ khi hắn sơ bộ chưởng khống "Nguyên Bảo", ở đây cũng có thể nhận được phản hồi từ hiện thực. Dịch độc quyền tại truyen.free