(Đã dịch) Chương 332: Kẻ bị nguyền rủa
Sharon mặc váy dài cung đình màu đen khẽ mấp máy đôi môi nhợt nhạt, nghiêng đầu liếc nhìn Maric, nhẹ nhàng gật đầu.
Maric hai tay đan vào nhau, che giấu sự điên cuồng, nói:
"Cậu hẳn biết con đường 'Tù phạm' chứ?"
"Có, trong giới phi phàm từng nghe qua." Klein thản nhiên đáp lời.
Đương nhiên, giới phi phàm này là chỉ đội ngũ Kẻ Gác Đêm cùng hội Tarot... Hắn thầm thở dài trong lòng.
Maric dường như nhớ lại điều gì, im lặng chừng mấy chục giây, ngoài cửa sổ tiếng bánh xe ngựa nghiến trên mặt đường bùn đất đều đặn vọng vào.
Hắn xoa nhẹ mái tóc nâu rối bời, vẻ mặt hơi vặn vẹo, mở miệng:
"Tù phạm là chỉ người bị giam trong ngục tù, cũng đại biểu cho linh tính và dục vọng bị lý trí, thân thể, thế giới loài người áp bức trói buộc. Người phi phàm danh sách này thân thể cường tráng, tri giác sâu sắc, thường có vẻ ngoài trầm lặng và nội tâm điên cuồng, nắm giữ kỹ xảo phạm tội, am hiểu dùng bất cứ vật phẩm nào có được để giết người."
"Danh sách 8 tương ứng của nó tên là 'Đồ điên'. Tôi nghĩ cậu không rõ lắm, bởi vì ngay cả cơ cấu phi phàm chính thống như bảy giáo hội lớn cũng không đủ giải thích về nó. Tổ chức bí ẩn kia nắm giữ thành viên vượt quá tưởng tượng của cậu, những kẻ gần như vặn vẹo này, cả thân thể lẫn linh hồn, đều như bị trói buộc. Đơn thuần dựa vào thông linh và bói toán rất khó thu được tin tức hữu dụng từ chỗ bọn họ."
"Tôi và Sharon đã nhẫn nại rất lâu, chờ đợi rất lâu, mới tìm được biện pháp giải trừ 'trói buộc', thoát ly thành công."
"Bởi vì người phi phàm con đường này đều có đặc thù bị nguyền rủa, dễ điên cuồng, chúng tôi không muốn đầu nhập vào bảy giáo hội lớn, vậy sẽ hoàn toàn mất tự do, không còn gì cả."
Thì ra là như vậy... Khó trách trong tư liệu Kẻ Gác Đêm ghi lại nội dung không nhiều, ngay cả danh sách 8 và danh sách 7 tương ứng "Tù phạm" cũng không có, cái này thuộc về cấp bậc của mình lúc ấy có thể biết được... Klein có chút giật mình, đáp:
"Tôi quả thật không rõ lắm tình huống sau khi 'Tù phạm'."
Maric khẽ gật đầu, dùng đôi mắt màu nâu nhìn Klein, tiếp tục nói:
"So với 'Tù phạm', 'Đồ điên' có đặc điểm lớn nhất là có thể chủ động hy sinh lý trí, bùng nổ dục vọng, đổi lấy lực lượng, thu được đề cao toàn diện. Trừ việc đầu óc sẽ không quá thanh tỉnh trong một khoảng thời gian, cũng không có vấn đề quá lớn, thậm chí còn có thể thu được sức chống cự đối với năng lực phi phàm mạnh mẽ quấy nhiễu suy nghĩ, ảnh hưởng tinh thần."
Nói đơn giản là, tôi tự xử lý bản thân trước, cậu sẽ không thể giết được tôi... Klein không khỏi lẩm bẩm.
"Bắt đầu từ danh sách này, nguyền rủa dần dần xuất hiện, 'Đồ điên' rất dễ mất khống chế." Cơ mặt Maric giật giật nói.
Chẳng phải là chuyện hiển nhiên sao? Trạng thái tinh thần mỗi cá nhân nếu trường kỳ vận hành dưới đáy, hoặc thường xuyên xuất hiện dị thường, xác suất mất khống chế sẽ cao hơn một cách bất thường so với người phi phàm khác! Klein có lý giải của bản thân về điều này, nghiêng đầu liếc nhìn Sharon, cảm thấy khó tưởng tượng bộ dáng của đối phương ở giai đoạn "Tù phạm" và "Đồ điên", mà Sharon vẫn duy trì trạng thái mơ hồ u tĩnh như nữ quỷ này.
Maric thấy hắn không nói gì, chậm rãi thở hắt ra, nói:
"Sau danh sách 7, là 'Người sói'."
Bắt đầu dị chủng hóa? Bất quá, "Tù phạm" nội tâm điên cuồng và "Đồ điên" dễ mất lý trí trong mắt người bình thường, thật ra đã không khác gì ngoại tộc rồi... Ừm, "Người sói" thế mà mới danh sách 7, thấp hơn một chút so với dự đoán... Klein suy nghĩ đột nhiên phân tán.
Maric không nhận thấy sự hoảng hốt của hắn, tự nói:
"'Người sói' đã là kẻ bị nguyền rủa đầy đủ, mỗi khi trăng đỏ tròn, sẽ mất đi phần lớn lý trí, mọc ra lông đen khắp người, dục vọng giết chóc và khát máu đạt đến đỉnh điểm..."
Giọng hắn dần mơ hồ, như hồi tưởng lại đoạn trải qua đau khổ nhẫn nại, áp lực bản thân.
"'Người sói' có năng lực khôi phục cực mạnh, cùng với sức lực, nhanh nhẹn và tốc độ khủng bố. Vuốt và răng của hắn không kém vũ khí phi phàm, đồng thời có độc tính. Hắn còn hiểu một ít pháp thuật bóng tối, ví dụ như, khống chế thân thể mục tiêu bị độc tính người sói xâm nhập trong một thời gian, hoặc biến đối phương thành cấp dưới, thành quái vật tương tự người sói, nhưng loại quái vật này thường rất đoản mệnh..."
Nghe Maric nói xong, Klein đánh giá:
Ở tầng danh sách 7 này, về năng lực thực chiến, "Người sói" chỉ ở mức trung bình.
"Nếu không thể áp chế dục vọng giết chóc và khát máu trong đêm trăng tròn, 'Người sói' sẽ càng lạnh lùng, càng vặn vẹo, dần mất đi cảm xúc của người bình thường." Maric bổ sung, giọng có chút tự hào khó che giấu.
Khớp với miêu tả của ngài Azcot về dị chủng... Klein lại liếc nhìn Sharon, tưởng tượng trạng thái "người sói hóa" của đối phương, kết quả bị ánh mắt lạnh băng kia làm cho rùng mình, vội xoay đầu đi.
Maric vô thức liếm môi, không phải kiểu quyến rũ, mà là kiểu khiến người ta cảm thấy nguy hiểm.
Ánh mắt hắn như mất tiêu điểm, không biết đang hồi tưởng gì.
Đợi vài giây, hắn mới mở miệng:
"Tôi là danh sách 6, 'Xác sống'."
Xác sống... Bề ngoài thật giống... Khó trách thường xuyên đánh bài với đồng loại... Thì ra cái này coi như là dị chủng, tử thi chân chính còn sống... Klein suy nghĩ rồi nói:
"Tôi nghe Caspars nói qua, anh không sợ đạn?"
Maric gật đầu:
"Cơ thể tôi cứng rắn như sắt thép, dù cậu dùng súng ngắn bắn vào đầu, tôi cũng chỉ mê man. Ít nhất phải năm lần bắn trúng cùng một vị trí, mới có thể phá vỡ phòng ngự."
"Mà dù phá vỡ, với 'Xác sống', chỉ cần đầu không vỡ, thương tổn khác không trí mạng."
"Sức lực của tôi dựa trên 'Người sói' lại được đề cao, nắm giữ pháp thuật tử vong, có thể gọi tỉnh tử thi, khống chế u hồn, sử dụng chúng, thuần thục vận dụng lực siêu phàm rét lạnh và hư thối."
Con đường dị chủng đặc điểm mỗi danh sách đều khác nhau, tiến lên biến hóa rất ít... Klein trầm ngâm:
"Vậy, nguyền rủa của 'Xác sống' là gì?"
Maric cắn răng:
"Tôi sẽ khát máu ấm và thịt tươi của con người, thời điểm trăng tròn, trạng thái này càng nghiêm trọng. Duy nhất đáng mừng là, nguyền rủa 'Xác sống' thay thế nguyền rủa 'Người sói' và 'Đồ điên', chúng không tồn tại đồng thời, sau này cũng vậy."
"Mỗi khi trăng đỏ tròn, tôi sẽ cực kỳ đau đớn. Nếu tự kiềm chế, sẽ đau đớn đến mất năng lực chiến đấu, mà nếu buông thả bản thân, sẽ càng không giống con người, nguy cơ mất khống chế rất cao."
"Dù bình thường, tôi cũng luôn phải đối kháng dục vọng trong lòng, đối kháng ác ý mãnh liệt."
Hô, so với người phi phàm con đường này, cái khác đều tốt hơn nhiều, ngạch, ngoại trừ 'Vực sâu' và 'Ma nữ'... Klein chợt nghĩ vậy.
Maric dừng lại, liếc nhìn Sharon đội mũ mềm tinh xảo màu đen.
Sharon mở môi, giọng hư ảo:
"Danh sách 5, 'Oan hồn'."
Oan hồn? Còn có danh sách này? Quả nhiên là con đường dị chủng... Klein hơi giật mình, lại thấy quả nhiên phù hợp với đặc điểm có thể thoải mái chuyển hóa giữa cơ thể và linh thể.
Maric bổ sung:
"Sau khi thành 'Oan hồn', có thể chuyển hóa thành u ảnh chân chính, thu được năng lực tương ứng, ví dụ như, xuyên qua chướng ngại vật, ẩn thân trong gương, trực tiếp công kích linh hồn đối phương, di chuyển ở những nơi có thể phản xạ hình ảnh."
"Khác với oan hồn bình thường, dù có linh thị, không đến danh sách cao, cũng không thể phát hiện loại u ảnh này."
"Ừm, 'Oan hồn' còn nắm giữ nhiều pháp thuật tử vong, không thiếu kỹ xảo quỷ dị, ví dụ như, mạnh mẽ phụ thể, khống chế kẻ địch..."
"Nguyền rủa của cô ta là đêm trăng đỏ tròn, hoặc hút linh hồn người, hoặc trở nên suy yếu cực đoan. Chọn cái trước, cũng sẽ đến bờ vực mất khống chế."
Không đợi Klein mở miệng, Sharon sắc mặt tái nhợt nói:
"Mục tiêu của chúng ta là 'Oan hồn'."
"'Xác sống', 'Người sói', 'Đồ điên' và 'Tù phạm' sẽ không mất đi năng lực phi phàm vì tấn thăng." Maric nhấn mạnh.
Nghe có vẻ cực kỳ khắc chế mình, ta chỉ sợ loại súng đạn không hiệu quả, lửa thường khó gây thương tổn lớn... Nói đơn giản là, mình sợ "quỷ"... Klein nghe mà có chút bồn chồn.
Hắn suy nghĩ vài giây rồi nói:
"Vậy vật phẩm phong ấn kia hiệu quả là gì?"
"Vì sao lại khắc chế các người?"
Nó khiến các người nguyện ý nói cho tôi biết điểm yếu và nguyền rủa của bản thân... Klein đại khái có chút suy đoán.
Maric vẻ mặt âm trầm đáp:
"Vật phẩm nguyền rủa cần phong ấn tên là 'Vương miện mặt trăng đỏ thẫm'."
"Nó có thể tạo ra hiệu ứng tương tự trăng tròn trong một phạm vi nhất định. Với những kẻ đã lạnh lẽo và vặn vẹo, nó giúp bộc phát sức lực, nhưng chúng tôi sẽ suy yếu, mất năng lực chiến đấu. Nếu, nếu phải lựa chọn, tôi thà chết!" Maric khàn giọng gầm nhẹ.
Không ngờ cái tên có vẻ biến thái này lại kiên trì đến vậy, ừm, có thể kiên trì đến "Xác sống", quả thật rất giỏi... Klein không chen lời, lắng nghe miêu tả tiếp theo của đối phương.
"Người mang 'Vương miện mặt trăng đỏ thẫm' miễn nhiễm với hiệu ứng trăng tròn, thu được tốc độ đáng sợ, năng lực khôi phục khó tưởng tượng, cùng nhiều pháp thuật bóng tối cường lực, nhưng nó sẽ làm máu của người mang dần lạnh đi, kết băng từng chút một. Nếu không thể kịp thời dừng lại hoặc hút máu tươi người sống, cuối cùng sẽ khiến máu đông đặc mà chết." Maric có vẻ rất sợ hãi vật phẩm phong ấn đó.
Đợi hắn nói xong, Sharon đôi mắt xanh thẳm bình tĩnh nhìn Klein nói:
"Cùng với Steve còn có 'Xác sống' Jason, 'Người sói' Theil."
"Nhưng chỉ cần giải quyết Steve, bọn họ không phải vấn đề."
Maric bổ sung:
"Nếu thành công, đặc tính phi phàm Steve để lại cho tôi, 'Vương miện mặt trăng đỏ thẫm' thuộc về Sharon, toàn bộ chiến lợi phẩm còn lại cùng “Sách bí mật” là thù lao của cậu."
Thế giới tu chân thật phức tạp, mỗi người một số phận, ai rồi cũng sẽ khác. Dịch độc quyền tại truyen.free