(Đã dịch) Chương 1768: Ký sự du lịch
"Nơi này không có nhà khí tượng học, ta không thể biết được nguyên nhân hiện tượng khí hậu dị thường, chỉ có thể suy đoán do gần biển, hoặc liên quan đến bão tố. Đúng rồi, bên ngoài mấy dặm có một cảng nước sâu, nhưng nhân lực không đủ, không thể kinh doanh lớn, chỉ duy trì quy mô nhỏ bé."
"Họ cũng không có báo chí bản địa, dù sao đây cũng chỉ là một thành phố nhỏ vài nghìn người, trẻ em bán báo chủ yếu bán "Báo Torquack", "Báo gương Disi", "Báo Gió Biển"... "
"Nguyên nhân thứ hai ta thích Utopia là người dân ở đây rất cởi mở, lạc quan, sống với nhau vô cùng nhiệt tình."
"Khi ta viết những dòng này, bên ngoài khách sạn vừa vặn có một ban nhạc đi qua."
"Ban nhạc này không chuyên nghiệp, chỉ là những người nghiệp dư cùng sở thích tập hợp lại, trong số họ có người là nhân viên chính phủ, có người là thẩm phán trị an, có người là luật sư hành chính, có cảnh sát chuyên nghiệp, có thầy giáo, có công nhân nhà máy bánh kẹo, có ông chủ cửa hàng... Người có tiền và thời gian thì phụ trách những nhạc cụ khó như kèn tu-ba, đàn violon, còn thị dân tầng lớp thấp thì dùng nhạc cụ đơn giản hơn như thất huyền cầm, kèn harmonica."
"Ngày nghỉ, họ sẽ ra đầu đường, xuất phát từ quảng trường thị chính, đi một vòng, quay trở lại giáo đường thánh Arianna cạnh quảng trường, họ gọi đây là "âm nhạc tuần hành"."
"Trong lúc tuần hành, họ không bài xích người dân gia nhập, ngược lại còn cổ vũ đội ngũ đi theo họ ca hát hoặc khiêu vũ. Theo ta quan sát, người tham dự đều rất vui vẻ, thỏa mãn, tận tình lan tỏa yêu thương và nhiệt huyết, điều này khiến ta cảm nhận được sự phồn thịnh."
"Không thể không thừa nhận, điều này rất cuốn hút, ta thử gia nhập vào cuộc tuần hành, trong âm nhạc, trong điệu nhảy và trong tiếng hát, có thể quên đi phiền não, chỉ còn nhớ đến niềm vui..."
"Hôm nay họ không đi tuần hành, mà đến giáo đường chúc phúc cho một đôi tân lang tân nương."
"Nhắc tới hôn lễ, có một điều ta không hiểu được ở Utopia là nơi này chỉ có giáo đường "Nữ Thần Đêm Tối", phải biết rằng, hầu hết các nơi ở vương quốc, dù là thị trấn nhỏ cũng có ít nhất hai giáo đường, một thuộc về "Nữ Thần Đêm Tối", một thờ phụng "Chúa Tể Của Gió Bão"."
"Trước hôm nay, ta hoàn toàn không thể tưởng tượng được, trong một thành phố bình thường của vương quốc lại chỉ tín ngưỡng một vị thần linh."
"Nhưng điều này với ta mà nói không tạo ra phiền não lớn. Trước khi ta mười tám tuổi, chịu ảnh hưởng từ gia đình nên chỉ có thể tín ngưỡng "Chúa Tể Của Gió Bão", nhưng sau khi tốt nghiệp trường văn, ta nhận ra rằng Nữ thần mới là vị thần linh nhân ái và thương xót tín đồ nhất."
"Lại nói về hôn lễ, hai hôm trước ta có tham gia một buổi hôn lễ, phát hiện ở Utopia có vài tập tục đặc biệt."
"Trong đó, điều khiến ta thích thú là khi mục sư tuyên bố thành hôn, tân lang và tân nương sẽ cúi đầu về phía đối phương, không phân cao thấp, chỉ nghiêm túc thể hiện lời cảm tạ vì sẽ sống cả đời bên nhau."
"Có lẽ đây là một cách thể hiện nam nữ bình đẳng trong giáo lý của nữ thần..."
"Mặt khác, trong buổi chúc mừng sau hôn lễ, sẽ có một vài trò chơi đặc biệt, ví dụ như để tân lang và tân nương kể về câu chuyện tình yêu của mình."
"Với ta đây là một chuyện khá xấu hổ, nhưng với khách mời thì lại khá thú vị. Đúng vậy, ta cũng cho rằng như thế, nhưng chắc chắn sẽ không thêm tiết mục này vào hôn lễ của mình."
"Hôm hôn lễ đó, ta được nghe một câu chuyện tình yêu đẹp nhất từ khi sinh ra đến giờ, nếu có cơ hội, nếu độc giả thích chuyên mục này, ta sẽ cân nhắc kể lại nó. Đương nhiên, ta sẽ thay đổi tên người và một vài chi tiết, không gây rắc rối cho cặp vợ chồng đó..."
"Nguyên nhân quan trọng nhất khiến ta thích Utopia là đồ ăn nơi này cực kỳ ngon, tuy nhà hàng không nhiều nhưng tiêu chuẩn đều rất cao, mà nơi tốt nhất không nghi ngờ chính là nhà hàng của khách sạn "Hoa diên vĩ" mà ta đang ở."
"Bất kể món cơ bản như bít tết, sườn rán, thịt nướng than, cá chiên, hay món phức tạp hơn như thịt dê hầm đậu, súp bơ, khoai tây nghiền, khoai tây nướng, đều đạt tới trình độ đầu bếp cao cấp, ngoài ra, đầu bếp nơi này còn sáng tạo ra các món kỳ lạ, có thịt viên chua ngọt, còn có cá nướng tẩm ướp nhiều loại gia vị..."
"Về món chính dường như không thể làm ra nhiều loại, các đầu bếp ở Utopia cũng không bỏ qua, ở thành phố này ta được ăn đủ loại bánh mỳ nướng: khoai sọ nghiền, khoai tây nghiền, bơ nhạt, kem sữa, hoa quả cắt lát... Chỉ cần thích thì trong một tuần sẽ không ăn lặp lại món nào."
"Mà trong tất cả các món ngon, đáng ca ngợi nhất là điểm tâm ngọt của họ: pudding bơ, pudding hoa quả, bánh ngọt rừng rậm đen, bánh cà rốt, bánh sữa, bánh pancake, bánh tart trứng..."
"Viết đến đây, ta lại thấy đói bụng rồi, đây là lý do ta ở đây một tuần rồi mà vẫn không muốn rời đi, hiện giờ ta đang lo cho ví tiền của mình, chứ không phải vấn đề cân nặng, một bên ta mừng vì trong khách sạn không có cân, một bên lại thầm trách họ không có thứ này."
"Rượu vang đỏ của Utopia khá xuất sắc, vấn đề duy nhất là chúng ủ chưa đủ năm, xem ra, các trang viên xung quanh thành phố này không ý thức được việc đó."
"Ở đây, ta muốn trịnh trọng đề cử một món đồ uống, trà đá bọt khí Utopia, nó cực kỳ đặc biệt, có trải nghiệm kỳ diệu về vị ngọt và bọt khí..."
"Mỗi buổi chiều, ta đều đến quảng trường thị chính tản bộ, đây cũng là nơi nghỉ ngơi mà cư dân Utopia thích nhất, họ rất yêu quý chim bồ câu ở đây."
"Ta quen một vị họa sĩ ở quảng trường thị chính, anh ta tên là Anderson, diện mạo tuấn tú, vẽ rất đẹp, đáng tiếc là bị câm điếc..."
"Ngoài ra ta còn biết một tác gia, anh ta tên là Alles, một cái tên khá lạ, anh ta nói mình đang sáng tác một bộ truyện dài, cũng nhờ ta đánh giá phần mở đầu."
"Ta không bình luận gì, chỉ thấy lạ vì phần mở đầu xuất hiện vài cái tên quen thuộc."
"Gồm Anderson, Wendy, ừm, chính là tên của ông chủ tiệm bánh mỳ ta thích nhất kia..."
"Ta đưa ra nghi vấn này, Alles rất nghiêm túc nói với ta rằng khi một vị tác gia không nghĩ ra tên nhân vật, sẽ lấy tên những người quen biết để tham khảo, đây là một chuyện hết sức hợp lý."
"Ta rất đồng ý."
"Vì hạn chế về độ dài, nên lần này chia sẻ đến đây thôi, yêu các bạn, Charlotte."
Monica buông bút máy xuống, nghiêm túc đọc lại bản thảo hai lần, chỉnh sửa lỗi chính tả và ngữ pháp.
Cô là một tác gia, vốn không nổi tiếng lắm, chỉ có thể dựa vào việc viết chuyện tình yêu hạng ba để duy trì cuộc sống, sau khi đổi sang tín ngưỡng "Nữ Thần Đêm Tối", cha cô gần như đoạn tuyệt với cô.
Vạn vật trên thế gian đều có một câu chuyện riêng, chỉ là ta có đủ kiên nhẫn để lắng nghe hay không mà thôi. Dịch độc quyền tại truyen.free