(Đã dịch) Chương 128 : Đáp án của vấn đề
"Chính nghĩa" Audrey cùng "Ngôi sao" Leonard rời khỏi sương xám phía trên, Klein cũng không lập tức trở về thế giới hiện thực.
Hắn vẫn ngồi trên chiếc ghế lưng cao thuộc về "Thế giới", trầm mặc suốt mười mấy giây.
Sau đó, hắn vẫy tay hút tới một vật phẩm.
Đó là một viên lớn chừng nắm tay trẻ con, phủ đầy những nếp nhăn xám trắng, tựa như một trái tim.
Đặc tính phi phàm của "Thao túng sư"!
Cầm lấy đặc tính phi phàm này, Klein đứng lên, đi về phía bên ngoài cung điện hùng vĩ, tiến sâu vào không gian thần bí phía trên sương xám, đến bên bậc thang ánh sáng như thông về Thiên quốc.
Bước lên những bậc thang, lơ lửng giữa mây mù trắng xám, đứng trước cánh cổng ánh sáng kỳ dị và những "kén tằm" trong suốt treo lơ lửng, Klein nâng tay phải, đưa đặc tính phi phàm "Thao túng sư" tựa trái tim tựa đại não lên ngang ngực, đồng thời kéo dài linh tính, thử khu động.
Hắn muốn xem những người bị vây trong "kén tằm" có còn tiềm tàng ý thức hay không, có lắng đọng giao hòa thành một mảnh đại dương tiềm thức tập thể hơi co lại hay không.
Nếu có, hắn định dựa vào đặc tính phi phàm "Thao túng sư" Hevin. Rambis để lại, tiến vào lĩnh vực ý thức, xem xét tinh thần lạc ấn, làm rõ những người "xuyên việt" bị treo lơ lửng trên cổng ánh sáng này đã gặp phải những gì trước kia, làm rõ trong "giấc ngủ say" dài đằng đẵng, họ có cảm ứng được điều gì hay không.
Đây là linh cảm mà cuộc thăm dò hôm nay mang lại cho Klein.
Đương nhiên, đặc tính phi phàm Hevin. Rambis để lại chưa chắc đã giúp Klein hoàn thành việc muốn làm, bởi vì nó chưa được chế tác thành vật phẩm thần kỳ, rất khó để tận dụng hiệu quả.
Khoảnh khắc sau, "trái tim" phủ đầy nếp nhăn xám trắng trong tay Klein chậm rãi bắt đầu nhảy lên, phát ra những âm thanh thình thịch.
Ngay sau đó, Klein nghe thấy những tiếng tim đập đồng điệu vang lên từ bên trong những "kén tằm" trong suốt:
Thình thịch, thình thịch...
Điều này cho thấy những người bên trong vẫn còn sống, chỉ là đang ở trong một trạng thái ngủ say nào đó.
Và trong tầm mắt Klein, hình thể của họ dần dần diễn hóa thành những hòn đảo, phía trên rõ ràng, phía dưới mơ hồ.
Điều này đại diện cho lĩnh vực ý thức của họ.
Nhưng những "hòn đảo tâm linh" này cũng bị trói buộc trong "kén tằm" trong suốt, ngăn cách sự nhìn trộm từ bên ngoài.
Tương tự, chúng cũng không thể lắng đọng giao hòa lẫn nhau, sản sinh ra một đại dương tiềm thức tập thể.
"Trừ phi phá hoại 'kén tằm', bằng không không có cách nào vòng qua chúng, tiến vào thế giới tâm linh tương ứng..." Klein lẩm bẩm một câu, buông bàn tay đang nâng đặc tính phi phàm "Thao túng sư" xuống.
Vài giây sau, hắn thở dài một hơi, quay người rời khỏi nơi này.
Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những giấc mơ tiên hiệp bắt đầu.
...
Khu Hoàng Hậu, trong biệt thự xa hoa của gia tộc Hall.
Audrey đang đắp chăn tơ, nhắm mắt ngủ say bỗng nhiên mở mắt.
Ngay sau đó, nàng xoay người ngồi dậy, rời khỏi giường, thành kính hướng "Ngu Giả" tiên sinh cầu nguyện, thỉnh cầu Thần chứng kiến lời thề giữ bí mật của mình.
Làm xong việc này, nàng cầm gối dựa qua, đệm ở sau lưng eo, hồi tưởng lại những kinh nghiệm "chưa lãng quên" trong cuộc thăm dò lần này.
"Lịch sử niên đại cổ xưa thật sự rất thú vị, lại khiến người ta hoảng sợ một cách khó hiểu... Biểu hiện của 'Ngôi sao' tiên sinh nhất quán với những gì ta quan sát về anh ấy, tương đối tản mạn, tùy ý, ý tưởng rất dễ phát tán, khó mà khống chế, nhưng đôi khi lại tỏ ra kinh nghiệm phong phú, tư duy nhạy bén, khá đáng tin... Điều này không mâu thuẫn, rất nhiều người đều là 'tổng hợp thể' như vậy...
"'Thế giới' tiên sinh quả nhiên là người bản chất ôn nhu, vẻ mặt thì không biểu lộ gì, nhưng trong lòng lại luôn lẩm bẩm, cuộc đối thoại tâm linh của anh ấy và 'Ngôi sao' tiên sinh thực sự có thể dựng thành một vở kịch...
"Người ta nói anh ấy là một nhà mạo hiểm điên cuồng, thấy mục tiêu là không cần cân nhắc nguy hiểm, không quan tâm hoàn cảnh, trực tiếp rút súng bắn... Ồ, vào thời khắc cuối cùng, ta còn tưởng anh ấy sẽ thử đến gần cánh cổng thanh đồng kia, kết quả... Anh ấy trốn, không, thoát ly thật quả quyết!" Audrey nghĩ đến đây, khẽ nhếch khóe môi.
Sau đó, nàng tổng kết:
"Sự thật chứng minh, trong thế giới thần bí, trừ khi đã hoàn toàn mất lý trí, hoặc là từ bỏ suy nghĩ, bằng không sẽ không có những phi phàm giả thực sự làm việc điên cuồng, cẩn thận, cẩn thận, không nên nhìn những gì không nên nhìn, không nên nghe những gì không nên nghe mới là giọng chính ở nơi này.
"Audrey, nhất định phải ghi nhớ điều đó!"
Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những bí mật cổ xưa được hé lộ.
...
Số 7 phố Pinster, Leonard trở về trong thân thể của mình.
Hắn nhanh chóng suy nghĩ một lượt nên giao tiếp với Pariez. Zoroaster như thế nào, rồi giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, trầm thấp mở miệng:
"Lão già, có chuyện muốn hỏi ông."
Trong đầu hắn, giọng nói có chút già nua của Pariez lập tức cười một tiếng:
"Ngươi phải nhớ kỹ một điều, ngươi hỏi càng nhiều, ta càng có khả năng đoán được ngươi đã làm gì đêm nay."
"Cũng không phải chuyện gì cần phải giữ bí mật đặc biệt..." Leonard quen miệng đáp lại một câu, sau đó mới vào đề, "Lão già, ông có lý giải gì về anh em Amon?"
"Cái này còn tùy thuộc vào việc ngươi muốn biết về phương diện nào." Pariez. Zoroaster ném vấn đề ngược lại cho Leonard.
Leonard suy nghĩ một chút rồi nói:
"Sau khi Amon lấy được '0—08', có phải chỉ còn thiếu một nghi thức nữa là thành thần không?"
"Chắc là vậy." Pariez không đưa ra câu trả lời quá khẳng định.
Leonard không hài lòng lắm với câu trả lời này, chuyển sang nói:
"Tôi nhớ ông từng đề cập, vào thời kỳ đầu của đế quốc Solomon, Medici và Urolles, hai vị Thiên Sứ chi vương, đều khá e ngại anh em Amon, điều này cho thấy các Thần thực sự đã rất gần với thần tọa."
Đây là điều Pariez đã vô tình đề cập trong những lần giao lưu trước đó, và Leonard cũng đã nhận được xác nhận từ một số câu trả lời của Mobett.
"À, ta chỉ nói nửa câu đầu, không nói Amon và Adam khi đó đã rất gần với Thần vị." Pariez phủ nhận cách nói của Leonard, "Việc khiến Medici và Urolles e ngại có quá nhiều khả năng, không chỉ là khoảng cách Thần vị đã rất gần, không thể vì vậy mà đưa ra phán đoán khẳng định."
Vị Thiên Sứ danh sách 1 này hắng giọng, tiếp tục nói:
"Khoảng cách Thần vị đã rất gần là một trong những nguyên nhân có thể, quyền hành đặc biệt của Adam và Amon, khó đối phó, cũng là một nguyên nhân có thể, giống như Adam, ngươi vĩnh viễn không biết Thần có đang ngồi bên cạnh ngươi hay không, không biết những chuyện ngươi làm có phải bắt nguồn từ sự sắp đặt của Thần hay không, không biết mình có thể chủ động đi vào cạm bẫy của Thần hay không, hắc, chỉ là ngươi thôi, không phải ta, đương nhiên, ta cũng nhất định phải đề phòng những chuyện này, một khi không đủ cẩn thận, cũng rất dễ bị thiệt.
"Về phần Amon, ý tưởng của Thần đa diện, lại có tinh thần thực tiễn, khiến người ta đoán không được mục đích của Thần, cũng khó mà phòng bị, hơn nữa, Thần còn rất giỏi lừa gạt, sau lưng luôn có âm mưu tồn tại, vào thời đại đó, trừ Chân Thần, không ai không e ngại Thần, ha ha, ngay cả Chân Thần cũng phải đề phòng Thần, bằng không không biết lúc nào sẽ bị Thần trộm đi một số quyền hành."
Leonard khẽ gật đầu, dẫn chủ đề sang một hướng khác:
"Lão già, ông cảm thấy con đường 'Người xem' có thể có bí mật gì không?"
"Thiên Sứ trở xuống chắc là không có bí mật gì, phía trên, ta không rõ." Pariez. Zoroaster trầm ngâm vài giây rồi nói.
Không đợi Leonard đáp lại, Thần dường như có chút do dự bồi thêm một câu:
"Ta nghe từ Medici một câu, Thần nói người có vị trí cao trên con đường 'Người xem' là người khó mất khống chế và điên cuồng nhất, cũng là người dễ mất khống chế và điên cuồng nhất."
"Vì sao?" Leonard ngạc nhiên hỏi lại.
Pariez. Zoroaster "Hắc" một tiếng nói:
"Ta có một vài suy đoán, nhưng thiếu chứng cứ và logic, tạm thời không muốn nói cho ngươi biết."
"Thực ra là ông không thể không suy đoán đi..." Leonard nửa quen nửa cố ý lẩm bẩm một câu.
"Đừng giở mấy trò vặt vãnh này trước mặt ta." Giọng nói có chút già nua kia không hề bị ảnh hưởng.
Leonard không dám hỏi nữa, cân nhắc một chút rồi nói:
"Lão già, lần này tôi đi một trận mộng cảnh chân thực, bên trong có không ít tinh thần sót lại của nhân vật cổ đại.
"Ông có biết một người tên là Tử tước Mobett. Zoroaster không?"
"Mobett..." Giọng nói của Pariez. Zoroaster bỗng nhiên già nua đi rất nhiều, rồi chợt khôi phục bình thường, "Đó là một hậu duệ đích hệ của ta, mất tích sau một trận chiến quy mô lớn, ta vốn cho rằng bị Amon hoặc Jacques tiện tay giết chết, đến mức ta xem bói không ra hung thủ... Bây giờ xem ra, sự tình không đơn giản như vậy."
"Xác thực." Leonard đưa ra câu trả lời khẳng định, sau đó làm nhạt biểu tượng, rút ra thực chất nói, "Ông ta đã chết được một thời gian, chỉ còn một chút tinh thần sót lại, trong trận mộng cảnh chân thực đó, ông ta đã kết hôn với một ca sĩ tộc Tinh Linh..."
Pariez lặng lẽ nghe xong, trầm mặc một hồi rồi nói:
"Như vậy cũng tốt..."
Leonard vốn còn muốn nói Mobett cũng gọi ông là lão già, nhưng lúc này lại đột nhiên không mở miệng được, đành phải để chủ đề kết thúc ở đây.
Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những linh hồn lạc lối tìm thấy bình yên.
...
Chứng kiến xong lời thề của Leonard và Audrey, Klein trở về thế giới thực tại.
Hắn thu dọn xong tế đàn trong phòng, lấy giấy bút, vẽ lên những ký hiệu lộn xộn phức tạp của "Dòm ngó" và "Bí ẩn".
Hắn muốn triệu hồi "Ma kính" Harolds, hỏi xem nó đã xác nhận « Grossel du ký » xuất hiện sau khi "Tòa thành kỳ tích" Levichid biến mất như thế nào.
Chờ đợi hơn mười giây, tấm gương chiếu toàn thân trong phòng sáng lên, bên trong như có những đợt sóng nước đang lay động.
Trong những đợt sóng ánh sáng u ám, những từ đơn màu bạc lần lượt bật ra:
"Chí cao vĩ đại nhân từ chủ nhân, nô bộc nhỏ bé hèn mọn trung thành Harolds của ngài ứng ngài triệu hoán mà tới.
"Ngài có chuyện gì muốn phân phó ta sao?"
"Một vài vấn đề." Klein đáp lại, sau đó không vội hỏi về « Grossel du ký », tính toán bắt đầu từ những chủ đề không mấy nhạy cảm trước.
Hắn suy nghĩ một chút rồi nói:
"Harolds, trong rừng Dreyer có một tòa cổ bảo hoang phế, nơi sâu nhất tồn tại một cánh cổng thanh đồng, nó dường như đang phong ấn một lực lượng nào đó đến từ lòng đất, ngươi có biết là gì không?"
Klein vừa dứt lời, ánh sáng trên bề mặt tấm gương chiếu toàn thân bỗng nhiên tắt ngấm, trở nên đen kịt.
Trên phiến đen kịt đó, những từ đơn trắng bệch mang theo cảm giác trượt xuống của chất lỏng hiện ra:
"Ta đến từ lòng đất..."
Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi bóng tối và ánh sáng giao thoa.