(Đã dịch) Chương 1203: Thiên sứ mới (1)
Frank mỉm cười, khiến lòng Capella có chút phức tạp, nàng thu hồi ánh mắt, nhìn về phía làng chài cạnh bến cảng nơi "Tàu Tương Lai" đang neo đậu.
Không ai ngờ nơi này lại là một cứ điểm quan trọng của Hội Khổ Tu Morse.
Để tránh sự điều tra của Hội Cực Quang, "Thượng Tướng Ngôi Sao" Capella cùng hạm đội của mình tạm thời dừng chân tại đây.
Nàng không vội vã cho thuyền xuất phát, mà định lên bờ, lợi dụng một vài phương tiện của làng chài, ở lại Bayam theo dõi liên lạc từ thuộc hạ của "Thợ Thủ Công" Sharf, từ đó nắm bắt tình hình, đưa ra phương án thích hợp.
Chỉ khi có những điều kiện tiên quyết như vậy, "Tàu Tương Lai" mới có thể khởi hành, vượt qua hành trình mấy ngày đến Bayam, thủ phủ của quần đảo Roth.
Đại dương bao la luôn ẩn chứa những bí mật khôn lường, chờ đợi con người khám phá. Dịch độc quyền tại truyen.free
...
Backlund tháng bảy, mặt trời mọc sớm hơn thường lệ, nhưng nhiệt độ không khí không quá nóng, thậm chí còn chưa vượt quá ba mươi độ.
Emlyn dùng mũ dạ che đi ánh nắng xuyên qua tầng mây, xuống xe ngựa, bước vào giáo đường Harvest.
Hắn liếc nhìn, thấy Giám mục Utravsky mặc áo giáo sĩ màu nâu, đầu đội mũ mềm của thần chức, đứng trước thánh huy sinh mệnh sừng sững như ngọn núi, đang giảng đạo cho vài tín đồ đến cầu nguyện sớm.
Emlyn không nhìn lâu, lập tức đi về phía sau giáo đường, đến căn phòng của mình, thuần thục thay áo dài giáo sĩ.
Hắn vừa lau giá nến, vừa chờ đám tín đồ kia rời đi. Khoảng hai mươi phút sau, hắn mới tìm được cơ hội, ngồi xuống bên cạnh Giám mục Utravsky, nhìn thánh huy sinh mệnh, lẩm bẩm:
"Thưa cha, con có một câu muốn hỏi người."
Giám mục Utravsky có hàng lông mày thưa thớt, đôi mắt xanh nhạt, vài nếp nhăn đã hằn rõ trên mặt, mỉm cười đáp:
"Nói đi."
Emlyn dừng lại một nhịp thở, đem những suy nghĩ đã lặp đi lặp lại tối qua nói với Giám mục Utravsky:
"Nếu, con nói là nếu, có một người họ hàng không thân thiết lừa gạt cha, khiến cha và bạn của cha rơi vào nguy hiểm, suýt chút nữa mất mạng, mà chuyện này lại không thích hợp đưa lên tòa án. Cha sẽ trừng phạt người đó như thế nào?"
Giám mục Utravsky dù đang ngồi, vẫn cao lớn như một ngọn đồi nhỏ, giọng nói trầm thấp mà ôn hòa:
"Trước hết cần xác định người họ hàng kia sơ ý phạm sai lầm, hay cố tình lừa gạt con, dẫn con vào bẫy. Nếu là trường hợp đầu tiên, con cần báo cho người đó biết, nhắc nhở, dạy bảo anh ta, chứ không chỉ trừng phạt. Nếu là trường hợp sau, con cần xác nhận đây có phải là tác phong nhất quán của anh ta không."
"Nếu đúng, thì phải thanh trừ anh ta. Nếu không sau này anh ta sẽ còn làm hại người khác, làm hại người vô tội. Kết thúc sinh mạng anh ta, đưa anh ta xuống lòng đất, luân hồi chuyển kiếp, đó vừa là một loại thương xót, vừa là một loại tịnh hóa..."
"Thanh trừ..." Không ngờ cha sứ nói về việc giết người còn bình tĩnh, tự nhiên và ôn hòa hơn cả "Thế Giới"! Cơ mặt Emlyn khẽ giật, vội vàng ngắt lời Giám mục Utravsky:
"Không, bình thường anh ta không có hành vi như vậy, chỉ là vì một nguyên nhân nào đó mà nhắm vào con lần này thôi. Con cũng không muốn giết anh ta chỉ vì điều đó."
Vừa dứt lời, Emlyn chợt im bặt, hắn dường như đã để lộ mình là người bị hại, để lộ đây là chuyện xảy ra trong nội bộ Huyết tộc.
Giám mục Utravsky nghiêng đầu nhìn hắn, nở nụ cười vui mừng:
"Không tệ, con đã biết sinh mệnh là đáng quý."
Emlyn gượng cười:
"Vậy phải trừng phạt anh ta thế nào?"
Giám mục Utravsky nhìn về phía thánh huy sinh mệnh:
"Ta không chủ trương giải quyết vấn đề bằng bạo lực.
Con có thể gọi anh ta đến đây, để anh ta nghe ta giảng đạo, đọc thánh điển, để ngộ ra sinh mệnh đáng quý, cảm nhận sự hiền hòa của mẫu thần, lao động chân tay để chuộc lại những tội lỗi đã gây ra."
Đây chẳng phải là tất cả những gì mình đã trải qua sao... Emlyn giật mình, lập tức cảm thấy biện pháp này cực kỳ phù hợp với ý muốn của mình.
Vừa không khiến Ernes Boyar chết, mà ngay cả việc đánh cho đối phương một trận, đòi chút bồi thường cũng không thể so sánh được.
Quan trọng hơn là, việc này không gây ra tranh đấu, không dẫn đến mâu thuẫn trong Huyết tộc!
Đương nhiên, biện pháp nào cũng có khuyết điểm, với Emlyn mà nói, vấn đề lớn nhất là:
Làm thế nào để kéo Ernes Boyar đến giáo đường Harvest?
Từ khi hắn bắt đầu làm tình nguyện viên ở đây, toàn bộ Huyết tộc ở Backlund đều muốn tránh xa khu vực này, Ernes Boyar cũng không ngoại lệ, không thể lừa vào đây được!
Mà nếu dùng bạo lực ép buộc, Emlyn tự hỏi với chiếc nhẫn do thủy tổ Lilith ban cho, cộng với "Sách ma pháp" mạnh mẽ thần kỳ thuê ở chỗ tiểu thư "Ma Thuật Sư", muốn chiến thắng Tử tước Ernes Boyar không khó, nhưng muốn khống chế đối phương lại không dễ. Dù sao đó cũng là một vị Tử tước Huyết tộc, tương đương với người phi phàm hệ liệt 5, hơn nữa, tuy tuổi Ernes không lớn, nhưng vẫn có chút thủ đoạn.
Trong tình huống như vậy, trực tiếp ra tay khó mà nắm chắc, không cẩn thận sẽ gây ra án mạng, vi phạm ý định ban đầu của Emlyn.
Có lẽ cần phải hợp tác... Trong hội Tarot có vài thành viên ở Backlund, nếu phối hợp với nhau hẳn là có thể thoải mái khống chế Ernes... A, không thể để lộ thân phận vì chuyện này được, tốt nhất là hợp tác theo từng giai đoạn, tránh mặt nhau... Trong khi suy nghĩ, Emlyn đã quyết định, định cuối tuần sẽ ban bố nhiệm vụ trên hội Tarot, tìm kiếm sự giúp đỡ.
Hắn khẽ gật đầu, đáp lại đề nghị của cha sứ Utravsky:
"Nghe cũng không tệ lắm."
"Con cần bình tĩnh mấy ngày để đưa ra quyết định."
Giám mục Utravsky gật đầu, khẽ cười nói:
"Từ gieo hạt đến thu hoạch là một quá trình dài, cần phải kiên nhẫn chờ đợi. Trông con có vẻ đã hiểu điều này."
Đương nhiên, đây là đạo lý rất đơn giản! Emlyn hơi ngẩng cằm lên, theo thói quen định chắp tay lại, cầu nguyện về phía thánh huy sinh mệnh.
Trong thế giới tâm linh, sự kiên nhẫn là chìa khóa mở ra cánh cửa của thành công. Dịch độc quyền tại truyen.free
...
Địa điểm "Quỹ từ thiện giáo dục Ruen", số 22 phố Phelps.
Audrey đặt văn kiện xuống bàn, ngẩng đầu nhìn đồng hồ treo trên tường văn phòng, tinh thần từ đầu đến cuối đều khó mà thả lỏng.
Cô đã hẹn Islam, chiều nay đến nhà Stephen Hampres gặp mặt.
Hiển nhiên, việc này đồng nghĩa với một cuộc thử thách, nếu nhóm nhỏ của Hội Tâm Lý Luyện Kim kia đủ cẩn thận, thậm chí còn có khả năng đã báo cáo lên cấp trên, thì có lẽ sẽ có ủy viên của đoàn bình xét âm thầm quan sát tất cả.
Dựa vào năng lực và cấp bậc của bản thân, Audrey không thể xác định "Người Quan Sát" có đẳng cấp cao đến mức nào, nhưng cũng có thể tưởng tượng ra được họ sẽ thể hiện như thế nào trong lĩnh vực của mình. Điều này khiến cô khó kiềm chế được sự căng thẳng, sợ bị "nhìn" ra vấn đề.
"Thật ra, mình nên kéo dài thêm một thời gian nữa. Tuy thời cơ lựa chọn và cảm xúc thể hiện ra ngoài của mình đều phù hợp với logic tâm lý học, nhưng nếu lùi buổi gặp lại thêm nữa chắc chắn sẽ khiến người khác nghi ngờ. Song so với một chút nghi ngờ đó, thì đợi Ngài "Thế Giới" từ nam đại lục trở về còn quan trọng hơn. Như vậy mình có thể hẹn gặp họ ở trong hội quỹ, không lo "Người Quan Sát" đẳng cấp cao sẽ phát hiện ra điều gì... Ôi, Audrey, mày suy xét chưa đủ sâu xa rồi..." Audrey lặng lẽ cảm thán vài câu, tự "Trấn An" bản thân, để khôi phục cảm xúc.
Sự lo lắng là một phần của cuộc sống, nhưng đừng để nó chi phối hành động của bạn. Dịch độc quyền tại truyen.free