(Đã dịch) Chương 1165: Đến nhà khám bệnh (1)
Khu đông Backlund, trong một căn nhà hai phòng nhỏ hẹp, mấy vị cảnh sát mặc đồng phục trắng đen đang theo chủ nhà mở cửa bước vào, ngay lập tức tất cả đều đưa tay che miệng!
Bên trong, mùi máu tươi nồng nặc xộc thẳng vào khứu giác!
"Thưa ngài cảnh sát, tôi thực sự không rõ chuyện gì đã xảy ra. Khách thuê trọ nói từ căn phòng này dường như đã chảy ra rất nhiều máu, họ ở cách vách mà cũng ngửi thấy mùi tanh tưởi." Chủ trọ đội mũ dạ tơ lụa, vẻ mặt khiếp đảm nhìn quanh căn phòng, chỉ mong thoát khỏi nơi này càng sớm càng tốt.
Vị cảnh sát tóc đen mắt lam, mang quân hàm đô đốc, xua tay nói:
"Ông ra ngoài đợi ở cửa trước đi, chúng tôi còn có vài việc muốn hỏi ông."
Vừa nói, anh ta vừa vội vàng đeo găng tay trắng, ánh mắt chuyển về phía cánh cửa gỗ phòng ngủ.
Nhưng anh ta không vội xông vào, mà thong thả quan sát một vòng, cố gắng thu thập mọi chi tiết vào đáy mắt:
Một đống than đá, tủ bát cất giữ bát đĩa và nguyên liệu nấu ăn, bếp lò loại nhỏ, nồi sắt được cọ rửa sạch sẽ xếp ngăn nắp, một cái bàn hơi dính dầu mỡ, hai chiếc ghế tròn đổ dưới đất, hai chiếc ghế bành kê lệch, vài bình thủy tinh đựng thứ bột phấn không rõ tên và một chồng bài Tarot vương vãi.
"Một người thích thần bí học với điều kiện kinh tế bình thường?" Viên đô đốc tóc đen mắt lam khẽ gật đầu, đưa ra phán đoán, sau đó ra hiệu cho một cấp dưới mở cửa phòng ngủ.
Cửa kẹt một tiếng mở ra, mùi máu tươi theo đó xộc thẳng vào mũi, càng thêm nồng nặc.
Cảnh sát mở cửa nhìn thoáng qua bên trong, khẽ kêu lên một tiếng kinh hãi, lùi lại mấy bước.
Viên đô đốc đứng đầu hơi nhíu mày, giữ lại bả vai người cảnh sát đang lùi về phía sau, lướt qua cậu ta đi vào trong phòng.
Ánh mắt anh ta vừa chạm vào cảnh tượng bên trong, sắc mặt lập tức thay đổi.
Trên giường gỗ trong phòng ngủ có một người đàn ông đang nằm đó, hai tay bị trói chặt vào thanh đầu giường.
Nạn nhân không mặc quần áo, trên người có vô số vết rạch sâu hoắm, máu chảy ra đã khô từ lâu, nhuộm ga giường và tấm chăn bên cạnh thành một màu đỏ thẫm đáng sợ.
Nhìn lướt qua, nạn nhân giống như bị một thanh sắt quấn chặt lấy, cứa rách da thịt, thậm chí kẹp chặt cả vào xương cốt.
Hình ảnh như vậy, đối với một cảnh sát thường xuyên đối mặt với các vụ án mưu sát, vẫn vô cùng chấn động thị giác, hơn nữa còn mang theo một cảm giác nghi thức tà ma quái dị.
Ngay lúc viên đô đốc định mở miệng nói gì đó, đột nhiên có hai người xông vào phòng, một người định chụp ảnh, một người khác thì liên tiếp hỏi:
"Lại là án mưu sát sao?"
"Gần đây khu đông xảy ra quá nhiều vụ án mưu sát rồi thì phải?"
"Thưa cảnh sát, anh có cho rằng đây là một vụ án giết người hàng loạt không?"
Viên đô đốc tóc đen mắt lam nhíu chặt mày, xua tay nói:
"Đừng phá hỏng hiện trường, nếu không tôi sẽ khép các anh vào tội đồng lõa đấy."
Sau đó, anh ta quay sang người cảnh sát cấp dưới:
"Callis, mời hai vị phóng viên này ra ngoài, nói với họ nếu có vấn đề gì thì tìm ban tin tức khu Civilas."
Đợi các phóng viên bị mời ra khỏi hiện trường vụ án, viên đô đốc mới thở dài nói:
"Lại định đăng báo, thật là phiền phức!"
...
Trong biệt thự xa hoa của nhà bá tước Hall, khu Queen.
"Khu đông lại xảy ra án mưu sát, nghi rằng khi còn sống nạn nhân đã bị làm nhục..." Audrey dùng xong bữa tối, ngồi trong phòng sinh hoạt chung tùy tiện lật xem "Báo chiều Backlund".
Nghe con gái nhỏ giọng tự nói, bá tước Hall lắc đầu thở dài:
"Ở khu đông thì đây cũng chẳng phải tin tức gì mới mẻ. Theo số liệu thống kê, nơi đó ngày nào cũng có người chết, đâu phải chỉ một hai vụ."
Audrey không để ý lắm đến chuyện này, sau khi nói chuyện phiếm với bố mẹ và anh trai xong, bèn dẫn theo con chó lông vàng Susie quay về phòng.
Một người một chó vô cùng ăn ý, không cần dùng ngôn ngữ trao đổi, Susie đã canh giữ ở cửa, nhận nhiệm vụ lính gác, còn Audrey thì khóa trái cửa phòng, ngồi trên giường đọc thầm tên của Ngài "Kẻ Khờ".
Sau vài phút, một vầng hào quang màu đỏ sẫm tỏa ra trước mặt cô, bao trùm lấy mọi thứ.
Audrey bước lên phía trên sương mù xám, đi vào trong cung điện rộng lớn mang phong cách cổ xưa kia.
Cô lập tức nhận thấy bên cạnh có thêm một căn phòng ngủ, cánh cửa loang lổ khép hờ, không đóng chặt.
"So với lần trị liệu trước, phòng sám hối cổ xưa này đã tốt hơn rất nhiều... Nhưng điều này không phù hợp lắm với tính cách của Ngài "Kẻ Khờ". Tình trạng tinh thần của ngài ấy có gì đó bất thường?" Audrey vừa suy nghĩ vừa tiến vào căn phòng kia, đóng cánh cửa loang lổ lại.
Lần trước cô đã tái khám cho "Thế giới" Hermann Sparrow, kết luận rằng đối phương đã khỏi hẳn, nào ngờ hôm nay lại nhận được tin đối phương mời đến điều trị thêm một lần nữa.
Điều này khiến cô khá kinh ngạc, cũng có thêm chút tò mò.
Trong căn phòng tối tăm nhưng cũng coi như rộng rãi, Audrey đến gần bức tường rõ ràng đang có người ở phía sau, từ từ hạ thấp người xuống, hai chân hơi quỳ nghiêng.
Trong bầu không khí yên ả, cô điều chỉnh trạng thái của mình, khẽ khàng mở miệng:
"Chào buổi tối, Ngài "Thế giới"."
Lời còn chưa dứt, trực giác linh tính của Audrey đã cảm nhận được tình huống tầng ngoài của tâm trí đối phương, cũng chính là cảm xúc trên ý nghĩa thông thường, hay nên nói là tâm trạng.
U ám, suy sụp, mê man, hậm hực, không có hứng thú với bất cứ điều gì... Vấn đề lần này của Ngài "Thế giới" hoàn toàn khác với lần trước... Anh ta lại gặp phải chuyện gì rồi? Audrey khẽ cắn môi, bình tĩnh đưa ra phán đoán, đồng thời sử dụng "Trấn an".
Đây là một trong những năng lực hữu dụng nhất của "Bác sĩ tâm lý", ở thời cổ đại có tên là "Phân tích tinh thần".
"Mây đen" đang che phủ đằng sau vách tường tan đi kha khá, Hermann Sparrow rốt cuộc khàn khàn lên tiếng:
"Chào buổi tối, tiểu thư "Chính Nghĩa"."
Audrey dựa vào vách tường ngẫm nghĩ, hủy bỏ phương án đã chuẩn bị trước, vẫn duy trì giọng điệu nhẹ nhàng:
"Tôi rất tò mò không biết gần đây anh đã trải qua những chuyện gì, dường như đã gặp phải rất nhiều điều."
"Không cần nghĩ đến những chuyện khác, chúng ta trò chuyện một chút giống như những người bạn trước đây nhé."
Hermann Sparrow ở bên kia vách tường im lặng, không đáp mà hỏi ngược lại:
"Cô có kỳ vọng gì vào tương lai?"
Ánh mắt Audrey hơi đổi khác, trả lời rất nghiêm túc:
"Thăng cấp bản thân, cố gắng trở thành Bán Thần, để bảo vệ cha mẹ và các anh trai tôi tốt hơn."
"Ồ, trong thời gian này tôi có đi cùng với nhân viên làm việc trong quỹ, dò hỏi một vài người xin học bổng khuyến học, tình trạng cuộc sống của họ thực sự vượt quá sức tưởng tượng của tôi. Tuy tôi đã xem qua một vài tin tức, cũng như đã chuẩn bị tâm lý cho việc đó, nhưng khi thực sự đối mặt thì vẫn vô cùng chấn động. Có mấy cô gái chỉ nhỏ hơn tôi vài tuổi, nhưng vừa gầy vừa lùn, ngày ngày đều không được ăn no, chỉ có hai bộ váy nát bươm. Lúc em ấy nói muốn đi học, ánh mắt ấy cực kỳ trong trẻo, đầy sự cầu xin. Đến tận giờ tôi vẫn không thể quên được..."
Cùng lúc nói chuyện, Audrey cảm nhận được trạng thái tâm lý của Hermann Sparrow có sự thay đổi, không còn là mặt hồ yên ả như lúc trước mà đã bắt đầu có chút gợn sóng dập dờn.
Đắn đo một lát, vị "Bác sĩ tâm lý" này tỏ ra không hề phát hiện ra điều gì, vẫn lên tiếng như tự nói:
"Tôi từng chờ mong một cuộc hôn nhân tốt đẹp, hy vọng "hoàng tử" của tôi sẽ giống như miêu tả trong các cuốn tiểu thuyết thịnh hành. Có điều, sau khi trở thành "Người quan sát", tôi phát hiện có lẽ mình rất khó để hoàn thành ước mơ này. Tôi luôn đọc ra được suy nghĩ chân thực của những người đàn ông đó, vạch trần những lời nói dối của họ, xác nhận rất nhiều người không được tốt đẹp như tôi tưởng tượng. Điều này khiến tôi có chút thất vọng. Ôi, đợi vài năm nữa, có lẽ tôi sẽ học được cách chấp nhận khuyết điểm của người khác, nhưng giờ thì thật sự rất khó mà làm được..."
Trong thế giới tu chân, mỗi một lời nói đều mang theo vận mệnh, gieo nhân nào gặt quả nấy. Dịch độc quyền tại truyen.free