(Đã dịch) Chương 1119: Ba sự lựa chọn
Biến cố dị thường trong lăng tẩm khiến Klein, dù đã nhắm mắt thu liễm linh tính, cũng khó lòng tường tận sự tình. Chẳng rõ đây là điềm lành hay dữ, nên dù đã niệm chú ngữ khai mở, nắm giữ phù chú "Kẻ cắp vận mệnh", y vẫn không dám khinh suất vận dụng, sợ rằng chuốc lấy ảnh hưởng xấu, kết quả trái ngược.
Một giây, hai giây, ba giây... Klein cảm thấy thời gian trôi qua thật dài, tựa như cả một thế kỷ.
Cuối cùng, y nghe thấy giọng nói khàn khàn, có phần bất định của ngài Azcot:
"Là ngươi..."
Ngay sau đó, một thanh âm không chút gợn sóng, nhưng rõ ràng thuộc về nữ giới vang lên:
"Ngươi có ba lựa chọn:
"Một là tiếp tục tiến về phía trước, tìm kiếm sự hoàn chỉnh, để Salinger trọng sinh từ trong thân thể ngươi;
"Hai là để ta giúp ngươi rút ra một nửa linh hồn kia, để ngươi mang theo nó rời đi, tự tìm cách khâu vá lại. Cách này có thể giúp ngươi trở lại nguyên dạng, không còn cảnh chết đi sống lại luân hồi, nhưng ngươi sẽ không còn là ngươi hiện tại, những kiếp sống ngươi đã trải qua sẽ chỉ là giấc mộng;
"Ba là từ bỏ tất cả, trực tiếp rời đi. Ngươi sẽ vĩnh viễn dừng lại ở tầng cấp hiện tại, không thể tấn thăng, vẫn cứ chết đi sống lại, mất hết ký ức, lặp lại những trải nghiệm trong quá khứ."
Klein nghe xong ngẩn người, hoàn toàn không ngờ rằng nơi sâu trong lăng tẩm lại có thêm một "người", hơn nữa còn nắm giữ quyền chủ động tuyệt đối, có thể đưa ra những lựa chọn khác nhau, khiến Azcot Eggers, kẻ từng là "Quan chấp chính tử vong", chỉ có thể chọn lựa.
"Đây là Tử thần nhân tạo ẩn giấu sâu trong màn sương đen kia?
"Không, vốn dĩ nó dường như không có trí tuệ, lâu như vậy cũng không thấy có ý định giao tiếp...
"Rút ra một nửa linh hồn, tự mình tìm cách khâu vá... Ý gì đây? Linh hồn ngài Azcot vốn dĩ không trọn vẹn?
"Rút ra từ đâu? 'Cô gái' kia có thể làm được chuyện mà ngài Azcot không thể?
"Còn nữa, Salinger là ai, vì sao lại trọng sinh từ trong thân thể ngài Azcot? Hắn, là vị 'Tử Thần' đã gây ra Tai ương tái nhợt, cha hoặc ông của ngài Azcot? Đoán trước được mình ngã xuống, nên để lại manh mối sống lại trong thân thể ngài Azcot?
"Lựa chọn thứ nhất chắc chắn loại bỏ, không cần suy xét. Lựa chọn thứ hai và thứ ba đều có vấn đề, một cái không còn là bản thân hiện tại, sẽ biến thành một 'ta' xa lạ, một cái sẽ vĩnh viễn chịu đựng nguyền rủa bất tử, không thể giải thoát... Nếu có lòng tin vào bản thân, chân chính dùng những kiếp sống đã trải qua làm neo, có thể cân nhắc lựa chọn thứ hai, cùng bản thân hòa giải, thỏa hiệp lẫn nhau... Nhưng, nó liên quan đến một nửa linh hồn đã phân ly, một nửa linh hồn chưa từng trải qua những kiếp sống đó, đến cùng sẽ phát sinh biến hóa gì, căn bản không thể đoán trước, neo chưa chắc đã giải quyết được vấn đề..."
Vô vàn ý niệm nảy sinh trong đầu Klein, vừa nghi hoặc, vừa tò mò, vừa khó xử, vừa khó hiểu, nhưng y chỉ có thể đứng từ xa, ngay cả quan sát cũng không thể.
Đó là cuộc đời của Azcot, là tương lai ông ấy sắp đối mặt, người khác không thể quyết định thay ông ấy.
Mà Klein nên nói đã nói, y vừa bất đắc dĩ vừa lo lắng đứng tại chỗ, chờ đợi ngài Azcot lên tiếng.
Azcot nhìn cô gái xinh đẹp tuyệt trần đội mũ trùm phía trước, hồi lâu không nói, ngọn lửa tái nhợt trong mắt lay động bất định.
Con vũ xà như núi vừa hư ảo vừa chân thật kia dường như nhận ra biến hóa bất thường, cái đuôi đột nhiên quất ra, điên cuồng quét về phía bốn phía, đầu cũng nhô ra, mở cái miệng khổng lồ, lộ ra răng nanh dính máu thịt đỏ sẫm cùng mỡ vàng nhạt, phun ra cái lưỡi đen ngòm cùng chất nhầy màu lục, muốn chủ động nuốt chửng Azcot Eggers.
Nhưng, mọi nỗ lực của "nó" đều vô dụng, "nó" dường như sống ở một thế giới khác!
Trong sự tĩnh lặng bất an, Azcot nâng tay phải lên, day day thái dương, bình thản cười nói:
"Có lẽ đã quen với cuộc sống hiện tại, tôi chọn ba."
Ông ta vừa dứt lời, cô gái đội mũ trùm nắm chặt vật phẩm trang sức hoàng kim hình chim kia, sau đó thu tay lại từng chút một, kéo vật xưa kia ra khỏi vết nứt trên trán Azcot.
Vẻ mặt Azcot lại một lần nữa vặn vẹo, tựa như đang chịu đựng nỗi đau khó có thể tưởng tượng.
Trong mỗi giọt máu, trong mỗi khối cơ thịt của ông, đều có một chút linh hồn thấm ra, đan vào thành một cái hồn thể trong suốt.
Hồn thể này trông có vẻ đầy đủ, không tàn khuyết, nhưng lại tràn ngập những mâu thuẫn không hài hòa, bởi vì một nửa của nó có màu kim hoàng, từ chân mày, ánh mắt đến tứ chi thân thể đều như vậy, mang theo vẻ đẹp cổ xưa.
Khi vật phẩm trang sức hoàng kim hình chim kia bị rút ra, linh hồn bán trong suốt của Azcot bắt đầu phân liệt từ giữa, phân liệt từng tấc một, như thể bị người ta dùng dao cắt ra.
Trong cổ họng ông ta lại phát ra tiếng hà hà không giống tiếng người, Klein ở xa nghe thấy đầu óc mê muội, đau đớn, như có hàng ngàn cây kim đang điên cuồng khuấy đảo trong đầu y.
Chỉ vài giây, linh thể của Azcot hoàn toàn chia làm hai nửa, một nửa hóa thành lưu quang hoàng kim, nhập vào trong vật phẩm trang sức hình chim kia, một nửa quay về thân thể ông ta, dung hợp với máu thịt.
Hai ngọn lửa tái nhợt trong mắt Azcot tắt ngấm, lông chim màu trắng cùng vảy đen trên người ông ta cũng biến mất, vẻ mặt vặn vẹo cũng dịu đi, không còn dữ tợn như trước.
Khuôn mặt ông ta trở nên hơi tái nhợt và trong suốt, trán run rẩy từng đợt, hiển nhiên đang chịu đựng nỗi đau từ sâu trong tinh thần thể.
"Cảm tạ ngài giúp đỡ." Ông ta cúi chào cô gái xinh đẹp tuyệt trần đội mũ trùm kia, xoay người, bước chân phù phiếm dọc theo cầu thang đi lên, đến bên cạnh Klein.
"Có thể mở mắt rồi." Azcot mệt mỏi mỉm cười nói.
Klein vội vàng mở mắt, đánh giá ngài Azcot một lượt, thấy ông ta vẫn chưa có dấu hiệu điên cuồng hay mất kiểm soát, lúc này mới hoàn toàn yên tâm, tò mò nhìn về phía sâu trong lăng tẩm.
Nơi đó sương mù đen tràn ngập, che lấp tất cả.
"Vị vừa rồi là ai vậy?" Y không nhịn được hỏi.
Azcot cười cười, đưa tay nắm lấy vai y:
"Cho dù tôi nói cho cậu, cậu cũng không nghe thấy, trừ khi người đó muốn cho cậu biết."
Khi ông ta nói chuyện, Klein cũng theo bản năng nắm lấy bả vai hai bí ngẫu của mình.
Khối màu sắc xung quanh nhất tề nồng đậm, tươi sáng chồng chất lên nhau, hai người hai bí ngẫu nhanh chóng xuyên qua Linh giới, vượt qua "Biển cuồng bạo", trở về phòng khách sạn của Klein ở thành phố Gulain.
Số phận con người tựa như những trang sách, mỗi người tự viết nên câu chuyện riêng mình. Dịch độc quyền tại truyen.free