Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1017: Phù hiệu nào (2)

"Kẻ Khờ... Kẻ Khờ..."

Đang suy ngẫm hai chữ "Kẻ Khờ", Klein chợt nghĩ đến chính mình, nghĩ đến phù hiệu sau lưng chiếc ghế dựa phía trên sương mù xám, biểu tượng cho bản thân!

Hay là thử dùng nó một lần? Klein cân nhắc vài giây, quyết định mạo hiểm thử xem, dù sao hiện tại cũng không còn cách nào khác.

Hắn một lần nữa trở lại tòa giáo đường đỉnh nhọn, xuyên qua đám thi thể treo lủng lẳng như chuông gió, tiến đến vách tường phía sau pho tượng, nhặt lên viên đá hắc diệu thạch.

Đợi lắp xong viên đá, cánh cửa lớn nhanh chóng trở nên trong suốt, Klein búng ngón tay đốt đám cây cối bên ngoài, sau đó hít sâu một hơi, miêu tả phù hiệu "Kẻ Khờ" được tạo thành từ nửa "Mắt không đồng tử" cùng nửa "Dây vặn vẹo".

Rất nhanh, hắn hoàn thành mọi việc, tinh thần trở nên căng thẳng.

Nhưng lúc này, cánh cửa lớn trong suốt vẫn không hề có biến hóa gì.

Vô dụng rồi sao... Vẻ mặt Klein dần lộ vẻ thất vọng, hoài nghi bản thân sẽ tiếp tục bị giam cầm ở nơi này, chém giết với những người phi phàm đến sau, cho đến khi chết đói hoặc bị ăn thịt.

Hắn lắc lắc đầu, xua tan cảm xúc tuyệt vọng, một lần nữa sắp xếp lại suy nghĩ, tìm kiếm những manh mối khác:

"Nơi này có liên quan đến 'Quốc gia bóng tối', có liên quan đến gia tộc Antigonus, mà bọn chúng đều bị giáo hội Đêm Tối tiêu diệt...

"Đưa ta vào đây có thể là Thiên sứ Eraser 'Mẹ của trời' ở dưới đáy Giáo đường St. Samuel của Giáo hội Đêm Tối...

"Sở dĩ ban đêm không ngủ ở di tích thần chiến sẽ mất tích, nghe nói là vì có khí tức hoặc lực lượng thần linh đêm tối còn lưu lại...

"Cho nên, nơi này rõ ràng là có liên quan đến đêm tối, thậm chí là Nữ Thần Đêm Tối, ách, một địa phương liên quan đến nữ thần."

Klein càng nghĩ càng cảm thấy bất an, vốn dĩ hắn dùng góc độ khách quan để phân tích vấn đề, kết quả lại bất tri bất giác thay đổi cách xưng hô đối với "Nữ Thần Đêm Tối".

Và điều này cũng mang đến cho hắn một ý nghĩ mới:

"Có lẽ, có thể thử đồ án thánh huy bóng tối, hoặc là phù hiệu tượng trưng cho nữ thần trong thần bí học."

Đã đến đường cùng rồi, dù sao cũng phải thử xem, thế là Klein thở hắt ra, giơ tay phải lên, miêu tả đồ án thánh huy bóng tối.

Bỗng nhiên, cảnh tượng trong suốt sau cánh cửa lớn lay động như gợn nước, đã có sự thay đổi.

Tuy vẫn có thể nhìn thấy cung điện xa xưa, nhìn thấy vách tường vỡ nát, nhưng lúc này, chúng ở rất xa, chỉ có thể mơ hồ thấy được!

Sau cánh cửa lớn, là vách đá dựng đứng không thấy đáy, nhiều hòn đá lởm chởm, mây trôi giữa không trung, sao và trăng đỏ chưa bị ánh mặt trời che lấp, tựa như những phần của đỉnh núi!

... Là thật sao... Klein trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này, theo bản năng vươn hai tay, đẩy cánh cửa lớn ra.

Ngoài cửa gió thổi vun vút, rung động không ngừng.

Klein đang định cất bước đi ra ngoài, thì lại bắt đầu suy nghĩ, tạm dừng lại.

Sau đó, hắn tung đồng vàng để bói toán, chiếm được quẻ ý bên ngoài không có nguy hiểm.

Ngay sau đó, hắn dùng tay vẽ lên ngực một cái "Vầng trăng đỏ rực".

Làm xong tất cả những việc này, Klein bước chân phải ra, thông qua cánh cửa lớn hư ảo.

Trước mắt hắn đầu tiên là tối sầm lại, sau đó xuất hiện đêm tối vô cùng vô tận cùng ánh sao lấp lánh, cuối cùng phát hiện mình đang đứng trên một đỉnh núi, bên cạnh ngoại trừ tuyết đọng chưa tan, những hòn đá lởm chởm và ánh mặt trời sáng sớm thì không còn gì cả.

Đã ra ngoài... An toàn rồi sao? Klein không quan sát nhiều, trực tiếp để "Mấp máy đói khát" trở nên trong suốt, thử sử dụng năng lực "Lữ hành".

Nếu có thể thành công, chứng tỏ hắn đã rời khỏi trấn nhỏ sương mù, trở về thế giới hiện thực, rời xa vị trí cũ, tránh né nguy hiểm, nếu thất bại, thì cũng có thể nhanh chóng hiểu rõ cục diện, phòng bị bị tập kích.

Ngay lập tức, thân thể Klein dần nhạt đi, biến mất tại chỗ, trước mắt hắn, màu đỏ càng đỏ, trắng thì càng trắng, vô số cái bóng khó lòng miêu tả đột nhiên hiện ra.

Hắn thành công tiến vào linh giới!

Thật sự là linh giới... Klein thầm vui vẻ, lẩm bẩm một câu.

Không cần xác nhận làm gì nữa, linh tính và linh cảm đã cho hắn biết, nơi này là linh giới chân chính!

Mà điều này có nghĩa là hắn đã trở về thế giới hiện thực, trở về nơi có các loại đồ ăn ngon lành.

Thiếu chút nữa thì lệ nóng chảy xuống... Klein ở trong lòng tự giễu một câu, suy xét vấn đề kế tiếp nên đi đâu:

"Từ vị trí các vì sao, ánh trăng và mặt trời, hiện tại là sáng sớm, nếu thế giới hiện thực và trấn nhỏ sương mù không chênh lệch thời gian, vậy nhiều nhất là 7 giờ 30 phút sáng, thậm chí còn chưa đến, lúc này, đám phó dịch chắc chắn sớm phát hiện có đồng bạn mất tích, nhưng chưa chắc sẽ báo cho các Mục sư và Giám mục.

"Cho dù bọn chúng từng được huấn luyện tương ứng, dựa theo quy trình báo cáo với cấp trên, vậy cũng phải loại trừ khả năng người nào đó bị đau bụng tìm một chỗ để giải quyết, không mất mấy tiếng thì chưa thể vội vàng kết luận, rồi đưa ra hành động tiếp theo được.

"Mà báo cáo lên trên rồi, các Mục sư và Giám mục chắc chắn không thể nhìn ra tính nghiêm trọng của vấn đề, chỉ biết có phó dịch bỏ trốn, chứ không thể nhanh chóng thông báo chuyện này với người trông coi, chờ thông qua bói toán và điều tra phát hiện tình huống, thế nào cũng phải tốn thêm nửa ngày nữa.

"Nói cách khác, bọn chúng hẳn là còn chưa bắt đầu điều tra xung quanh, tìm kiếm kẻ lẻn vào, thân phận phú ông Dwayne Dantes còn chưa bị bại lộ.

"Ừm, nếu phương pháp phối chế ma dược 'Quỷ pháp sư' mà Charles Latour cung cấp là chính xác, vậy thân phận Dwayne Dantes này còn có rất nhiều chỗ đáng để lợi dụng, khi nào còn chưa bị phát hiện, thì mình chưa thể buông bỏ.

"Hơn nữa, vật phẩm mặc trên người mình hiện tại có mỗi bao tay và quần lót là thật, nếu chỉ ăn mặc như thế mà đến chỗ khác thì chẳng khác nào một tên biến thái..."

Klein lấy ra hộp thuốc lá bằng sắt nhìn như đặt ở túi tiền trong quần áo, thực tế là buộc ở dây thun, mở nó ra, cầm lấy đồng vàng bên trong.

"Quay về số 160 phố Berklund sẽ có nguy hiểm." Klein thì thào tự nói, sau đó ném đồng vàng lên, nhìn nó chậm rãi trôi nổi ở linh giới, lúc quay vòng vòng, lúc úp lúc ngửa, rốt cuộc rơi xuống lòng bàn tay.

Lần này, mặt số hướng lên trên, biểu thị phủ định!

Klein thầm gật gật đầu, quyết định lúc này đi về phía Backlund.

Trải qua ba lượt quay vòng, bóng dáng của hắn xuất hiện trong căn nhà số 160 phố Berklund, rèm cửa khép chặt, ánh sáng u ám, rất thích hợp để ngủ.

Mà trên giường, Dwayne Dantes đang nằm đó, hai tay thò ra từ khe hở chăn, cầm lấy mép chăn.

Xem ra còn chưa tra tới nơi này... Tạo hình này rất không tự nhiên... Klein âm thầm thở ra một hơi, thấy bóng dáng "Dwayne Dantes" cấp tốc tiêu tán, biến thành một cái gương lớn chừng bàn tay.

Tầng ngoài của chiếc gương có gợn nước di động, ánh sáng bạc xuất hiện, ngưng tụ thành dòng chữ Ruen:

"Chủ nhân tối cao vĩ đại, ngài gặp phải chuyện gì vậy? Người hầu hèn mọn trung thành Arodes của ngài vậy mà không cảm ứng được ngài!"

"Không có gì." Klein đơn giản hồi đáp.

Điều này giúp hắn bước đầu xác nhận một chuyện, đó là "Ma kính" Arodes cũng không thể nhìn thấy chuyện ở trấn nhỏ sương mù, phải biết rằng, tên này ngay cả vị trí hoàn cảnh Charles Latour mất khống chế cũng có thể thể hiện ra.

Quả nhiên có liên quan đến quyền lực thần linh sao? Suy nghĩ của Klein chuyển động, mở miệng hỏi:

"Có ai tìm đến ta không?"

"Không có, không ai đến quấy rầy ngài." Mặt gương có ánh sáng màu bạc mấp máy, diễn biến thành một dòng chữ.

Klein thực sự yên lòng, nói với "Ma kính" Arodes rằng:

"Ngươi có thể trở về, có việc ta sẽ lại triệu hồi ngươi."

Vận mệnh luôn ẩn chứa những bất ngờ, tựa như một ván cờ mà mỗi nước đi đều có thể thay đổi cục diện. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free