Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Vương Vạn Tuế - Chương 912: Bắc Vực Nhân Hoàng

"Dựa vào, lại là hầm ngầm? Lẽ nào sinh vật tà ác thuộc hệ địa ngục bẩm sinh đều giống loài chuột, chỉ thích ẩn mình trong địa thất và hang động?"

Nhìn cửa động đen kịt tỏa ra lực lượng tà ác trước mắt, Tôn Phi không khỏi bật cười. Trong thế giới Diablo, những con trùm Ác Ma địa ngục này luôn thích ẩn nấp sâu trong những hang động ngầm sâu vài tầng. Vậy mà ở đại lục Azeroth, những sinh vật thuộc hệ địa ngục không rõ lai lịch này cũng thích ẩn sâu dưới lòng đất ư?

"Vào xem thử đi."

Phòng ngừa bất trắc, Tôn Phi đi đầu tiên, hai vị cuồng nhân nghiên cứu ma pháp và những đệ tử đắc ý của họ theo sát phía sau.

Khoảng hơn bốn mươi phút sau, đoàn người với vẻ mặt nặng nề bước ra khỏi cửa động.

Có thu hoạch, nhưng không lớn.

Đây là một mê cung ngầm có quy mô không quá lớn, tổng cộng chia làm hai tầng. Mỗi tầng đều uốn lượn quanh co, tầng thứ nhất rộng khoảng hơn một nghìn mét vuông, có thể chứa được không ít người. Tầng thứ hai là một đại sảnh rộng năm sáu trăm mét vuông, thoạt nhìn tuyệt đối là mới được khai phá không lâu, trên vách tường vẫn còn lớp đất mới.

Nếu cảnh tượng đẫm máu trên mặt đất ví như địa ngục, thì mê cung ngầm này chính là địa ngục thực sự. Tôn Phi đã phát hiện ít nhất vài nghìn thi thể người Alagna bị nghiền nát tan hoang ở đây. Có những thi thể bị buộc vào những cây cột, nửa thân trên còn nguyên vẹn nhưng nửa dưới chỉ còn lại xương trắng. Có thi thể bề ngoài trắng bệch nhìn có vẻ nguyên vẹn, nhưng thực chất nội tạng đã bị lấy đi. Lại có những thi thể nửa hóa thành ma quỷ, tứ chi bị lấy đi rồi ghép nối một cách thô bạo với động vật hoặc thậm chí là ma thú đột biến…

Trong đại sảnh tầng hai của mê cung, có một Huyết Trì được tạo thành từ xương trắng và bì lợn. Bên trong, máu tươi cuồn cuộn, chứa đựng không ít thi thể không toàn vẹn. Không rõ nó dùng để làm gì, nhưng trông vô cùng kinh khủng, âm u đáng sợ. Ít nhất cũng phải tàn sát ba bốn ngàn người mới có thể xây dựng nên Huyết Trì đáng sợ này.

Công dụng của Huyết Trì không rõ, nhưng Tôn Phi dễ dàng nhớ lại Huyết Trì đáng sợ tương tự ở tầng hầm sâu nhất của tu đạo viện, nơi trùm Andariel An Tỷ ẩn náu trong màn một của thế giới Diablo.

Bên cạnh Huyết Trì còn có một đài thí nghiệm ma pháp bị phá hủy, quy mô không nhỏ. Rõ ràng đây là nơi dùng để thực hiện một loại Hắc Ám Ma pháp nào đó, chỉ là đã bị phá nát triệt để, không để lại chút đầu mối nào.

Ngoài ra, phía sau Huyết Trì có một t��� đàn triệu hồi cũng bị nổ tung thành phế tích. Nó tương tự với những trận pháp triệu hồi mà Tôn Phi từng phát hiện trong khu rừng biên giới, nhưng lại tinh vi hơn một chút. Chỉ tiếc là nó cũng bị phá hủy quá nghiêm trọng. Dù lão Kane và nữ tu sĩ đã hết lần này đến lần khác quan sát tìm tòi, họ vẫn không thể có thêm thông tin gì từ những di tích này.

Ở đây rõ ràng đã từng xảy ra vô số tội ác đẫm máu khiến người ta phẫn nộ tột cùng. Con quái vật bí ẩn giống hệt con bò sáu đầu khổng lồ kia hiển nhiên là kết quả của ma quật này. Ở đây đã từng tiến hành một loại thí nghiệm chế tạo quái vật cực kỳ đáng sợ, có lẽ hơn một ngàn bộ hài cốt kia chính là nguyên liệu để chế tạo con quái vật sáu đầu đó.

Tôn Phi suy đoán, sở dĩ quái vật không chứa loại năng lượng tinh thuần tự do kia, có lẽ là bởi vì chúng được tạo ra theo một cách đặc biệt – đương nhiên, giả thuyết này vẫn cần được xác minh thêm.

Hiện tại đã có thể xác định, trận 'triều dâng vong linh' bùng phát ở Alagna và rừng biên giới tuyệt đối có kẻ đứng sau thao túng. Đường nét âm mưu đã dần lộ rõ. Dù chưa biết rốt cuộc là tồn tại nào, xuất phát từ mục đích gì để tạo ra tất cả những điều này, nhưng có một điều lại hết sức khẳng định, đó là chuyện này tuyệt đối không thoát khỏi liên quan đến Đế quốc Android. Bằng không, đội quân thiết giáp Android đã chẳng bảo vệ tòa thành chủ này.

...

Quân đoàn Android trong thành Marton nhanh chóng bị đánh tan hoàn toàn.

Sức mạnh của người Hương Ba một lần nữa khiến người Alagna trong thành chấn động mạnh mẽ trong quá trình này. Suốt cả quá trình, họ chỉ có tác dụng đi theo sau lưng người Hương Ba để thu nhặt chiến lợi phẩm và bắt giữ tù binh. Từ sự kinh ngạc ban đầu đến sự chai sạn cuối cùng khi nhìn thấy một chiến sĩ Hương Ba giáp trắng có thể dễ dàng đánh tan đội quân Android gồm hàng trăm người, mỗi người Alagna đều trải qua quá trình thay đổi tâm lý tương tự.

Đợi đến khi Tôn Phi và đoàn người bước ra từ thành chủ phủ tựa như địa ngục, tình thế ở thành Marton đã hoàn toàn nằm trong tay thành Hương Ba và quân kháng chiến Alagna. Người Alagna giành lại tự do điên cuồng ăn mừng. Hơn một ngàn tù binh Android đầu hàng và đã giải trừ vũ khí cuối cùng vẫn không thoát khỏi vận mệnh cái chết. Họ bị những thường dân Alagna đang tràn đầy phẫn nộ và căm hận đánh đập, xé xác thành từng mảnh.

Khi thống trị thành Marton, người Android căn bản không coi thường dân Alagna ra gì, tàn sát hàng trăm, hàng nghìn người, hãm hiếp, bắt bớ, ngược đãi không từ một tội ác nào. Điều đó đã gieo mầm cho sự diệt vong của chính họ hôm nay, coi như là tự làm tự chịu.

Đêm đó, Tôn Phi và đoàn người lưu lại thành Marton.

Trật tự trong thành nhanh chóng khôi phục dưới sự duy trì của Adam và quân kháng chiến. Trong nguy cơ vong quốc diệt chủng, người Alagna thể hiện sự đoàn kết chưa từng có. Họ nhanh chóng bầu ra cơ cấu quyền lực lâm thời trong thành, đồng thời phái đại biểu thỉnh cầu được gặp Tôn Phi. Họ biết rằng thành Marton có thể khôi phục hoàn toàn nhờ vào sức mạnh của người Hương Ba, vì thế thể hiện sự tôn kính tột độ. Hơn nữa, tiếp theo họ vẫn phải dựa vào Hương Ba Vương, bởi v�� nếu không có người Hương Ba che chở, nói không chừng chưa kịp sáng, quân tiếp viện Android đã đến và có thể san bằng thành Marton.

Tôn Phi hiện giờ hận không thể dành toàn bộ thời gian để luyện cấp diệt quái trong Thế giới bóng tối, đương nhiên không có thời gian rảnh rỗi để giải quyết việc này. Cổng dịch chuyển mở ra, tự khắc sẽ c�� quan viên chính sự của thành Hương Ba theo quân đến xử lý.

Sau khi lần lượt hoàn thành chế độ 【Chiến Binh (Barbarian)】 và 【Thánh Kỵ Sĩ (Paladin)】, Tôn Phi hiện đang dốc toàn lực thăng cấp 【Chế độ Sát Thủ (Assassin)】. Sau một đêm phấn đấu, Tôn Phi đã đưa 【Chế độ Sát Thủ (Assassin)】 lên cấp 94 ở độ khó Ác Mộng, xem như gặt hái được nhiều thành quả.

Đợi đến khi Tôn Phi thoát khỏi thế giới Diablo, lại tốn thêm một giờ để rèn luyện tinh thần lực, cả người đã ướt đẫm mồ hôi. Việc tu luyện tinh thần lực đến giai đoạn hậu kỳ là một quá trình vô cùng gian khổ. Mỗi lần đều tựa như chịu ngàn đao vạn quả. Ngay cả với ý chí sắt thép được rèn luyện trong Thế giới bóng tối của Tôn Phi cũng cảm thấy vô cùng khắc nghiệt.

Tuy nhiên, chỉ cần có thể nâng cao thực lực, Tôn Phi sẵn sàng chấp nhận bất cứ giá nào.

Trên đại lục đang dần trở nên hỗn loạn này, Tôn Phi cảm thấy nguy cơ ngày càng lớn – thực ra trước khi xuyên không, có lẽ do từ nhỏ đã không có song thân, Tôn Phi luôn thiếu cảm giác an toàn. Khi đến thế giới này, có những điều mình trân quý, nhất định phải nỗ lực hơn nữa để bảo vệ vợ con, người thân, bạn bè. Đại đế Yashin một bước thành công trở thành Bán thần trong truyền thuyết đã kích thích Tôn Phi, khiến hắn càng thêm mong đợi bản thân có thể trở nên mạnh hơn.

Ngày đó việc tu luyện kết thúc, Phương Đông xa xôi đã hé rạng sắc bạc.

Tôn Phi hóa thành một tia chớp, rời khỏi thành Marton, thi triển kỹ năng 【Thanh Lọc】 của Thánh Kỵ Sĩ (Paladin), thanh lọc hoàn toàn khu vực rộng hơn sáu mươi cây số vuông giữa rừng biên giới và thành Marton. Trong quá trình này, hắn hấp thu được một ít năng lượng hữu ích, tuy nhiên hiển nhiên không nhiều bằng số lượng thu được khi thanh lọc khu rừng. Sức mạnh của 【Chế độ Thánh Kỵ Sĩ (Paladin)】 cũng tăng lên đôi chút.

Lần thanh lọc này hiển nhiên đã kinh động người Alagna trong thành Marton.

Cảm nhận được lực lượng tà ác cuối cùng đã rời đi, ngay cả kẻ ngu dốt cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra. Sau đó, với sự tận lực tuyên truyền của nữ chiến sĩ Anna và lính đánh thuê Edward, dẫn dắt hơn một trăm thành viên đội người sống sót, chỉ trong một đêm, hình tượng của Tôn Phi – người đã hoàn thành những điều không thể – trong tâm trí người Alagna đã không khác gì đấng cứu thế giáng trần.

Khi thân ảnh Tôn Phi chầm chậm bay ngang bầu trời thành Marton dưới ánh nắng vàng rực rỡ, chẳng biết ai là người đầu tiên quỳ sụp xuống đất bái lạy. Ngay sau đó, toàn bộ thành Marton hoàn toàn chìm vào sự sùng bái Tôn Phi. Người Alagna thờ phụng Tôn Phi như thể thờ phụng thần linh.

"Người đàn ông này, dù chỉ là thoáng qua, nhưng quả thực đây chính là nhân trung chi hoàng, một nhân hoàng vạn người chú mục!" Charles Adam quỳ một gối xuống đất, nhìn bóng dáng Tôn Phi biến mất ở doanh trại người Hương Ba, không kìm được thốt lên.

Hắn không hay biết rằng, một câu nhận xét vô tình của mình đã khiến danh xưng 'Bắc Vực Nhân Hoàng' nhanh chóng lan truyền khắp nơi, thay thế 【Một Quyền Hoành Thiên】 trở thành tôn hiệu mới của Tôn Phi.

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, như một di sản quý giá vượt thời gian.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free