(Đã dịch) Quốc Vương Vạn Tuế - Chương 361: Cố sự xa xưa
Ý của Trưởng công chúa rất rõ ràng: Ngoại trừ chiến khu phía Nam do 【Quân thần】 Arshavin trẻ tuổi trấn giữ, Tôn Phi được phép tự chọn một trong hai chiến khu còn lại – hoặc là chiến khu số Hai ở phía Tây Nam giáp với Đế quốc Eindhoven, hoặc là chiến khu số Ba ở phía Tây giáp với Đế quốc Ajax – để dẫn dắt 【Nanh Sói Quân đoàn】 ra tiền tuyến.
Dù danh xưng "Đệ nhất quan chỉ huy chiến khu" nghe có vẻ rất oai phong, nhưng Tôn Phi vẫn nhanh chóng nhận ra ý nghĩa sâu xa ẩn chứa bên trong đó.
"Ý của quân bộ là muốn 【Nanh Sói Quân đoàn】 của ta, chỉ với sức mạnh của một quân đoàn, mà phải đối đầu với quân hùng mạnh của một đế quốc nhị cấp sao? Chẳng lẽ không sợ đến lúc đó Bản Vương thảm bại, khiến biên giới đế quốc rơi vào tay giặc ư?"
Tôn Phi ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng đã nhanh chóng cân nhắc xem nên chọn chiến khu nào. Bởi vì Quốc vương bệ hạ hiểu rằng, một khi Trưởng công chúa đã cất lời, chuyện này tuyệt đối không còn đường cứu vãn, bản thân hắn chỉ có thể chấp nhận mà thôi.
"Bệ hạ Yashin và các đại thần quân bộ đều tin tưởng năng lực của Bệ hạ Alexander. Biệt hiệu 【Một quyền hoành thiên】 đã sớm vang dội khắp đế quốc. Hơn nữa, ai nấy đều thấy rõ, Hương Ba thành cao thủ như mây, mãnh tướng như mưa, binh hùng tướng mạnh, trang bị hoàn hảo. Nếu bàn về chiến lực, có thể nói đây là vương quốc phụ thuộc đứng đầu, chính là thời cơ tốt để gây dựng công danh trên chiến trường. Đối với Bệ hạ mà nói, đó là một cơ hội trời cho..."
Tôn Phi lắc đầu.
Ánh mắt hắn vẫn dán chặt vào tấm bản đồ lãnh thổ quốc gia khổng lồ trên tường, trong lòng vạn mối tơ vò, ngoài miệng vẫn ung dung nói: "Hương Ba thành có nền móng quá yếu, huống chi ta cũng không muốn khiến con dân của mình vô cớ chịu chết. Cơ hội lập công hiển hách này, Bản Vương hoàn toàn có thể phát huy tinh thần tiên tổ, nhường lại cho người khác."
Trưởng công chúa nhìn vẻ mặt của Tôn Phi, mỉm cười nói: "E rằng không được, haha. Việc người đảm nhiệm chức Đệ nhất quan chỉ huy của một đại chiến khu là do Bệ hạ Yashin bổ nhiệm, và là kết quả được bảy đại thống soái quân bộ tỉ mỉ suy tính rồi nhất trí đồng ý. Không ai có thể thay đổi được." Nói đến đây, 【Nữ Văn Thánh】 dừng lại một chút, rồi chăm chú nhìn vào mắt Tôn Phi, cười như không cười nói: "Hơn nữa, ta dám khẳng định, kỳ thực chính Bệ hạ cũng đang mong chờ kết quả này."
"Ồ?" Tôn Phi bật cười: "Vì sao ta lại phải mong chờ kết quả như vậy?"
"Bởi vì ngươi muốn đi báo thù." Đôi mắt xanh thẳm mê hoặc lòng người của Trưởng công chúa chợt trở nên nghiêm nghị, nàng nói từng lời từng chữ.
"Báo thù? Báo thù cho ai?" Tôn Phi vẫn giả vờ ngây thơ.
"Đương nhiên là cho vị trưởng giả bí ẩn mà đối với ngươi, ông ấy vừa là thầy, vừa là bạn, vừa như cha, lại như anh." Đôi mắt xanh thẳm tựa như những viên thạch anh tím lấp lánh kia thoáng hiện một tia u buồn: "Ngươi biết ta đang nói đến ai, phải không?"
Tôn Phi im lặng.
Một lát sau, Quốc vương bệ hạ nghiêm túc ngẩng đầu hỏi: "Nói như vậy, mọi chuyện ngươi đều đã biết rồi sao?"
"Ừm, đã biết. Mọi chuyện về ngươi và ông ấy, ta đều biết." Trưởng công chúa cũng nghiêm túc đáp lời.
"Làm sao mà ngươi biết được?" Tôn Phi thực sự có chút hiếu kỳ.
Trưởng công chúa đột nhiên bật cười: "Kính thưa Quốc vương bệ hạ, chẳng lẽ người cho rằng trong Zenit đế quốc rộng lớn này, vị thiên tài trẻ tuổi được Vũ Thánh đại nhân ưu ái chỉ có mình người thôi sao? Người khó tránh khỏi có chút quá kiêu ngạo tự phụ rồi đấy."
Tôn Phi ngẩn người, rồi chợt bật cười.
Hắn đã hiểu ra. Thảo nào Krasic vào thời khắc cuối cùng của sinh mệnh, vẫn không quên việc bảo vệ huyết mạch hoàng tộc, thậm chí còn cố gắng nhắc đến tên Trưởng công chúa Natasha. Chỉ khi Tôn Phi nhận lời, ông mới yên tâm ra đi. Giờ thì xem ra, vị Vũ Thánh tận tụy này dành sự quan tâm cho Trưởng công chúa Natasha có lẽ cũng không hề ít hơn so với Tôn Phi.
Điều này cũng khó trách, dù sao thì khi Tôn Phi còn chưa bộc lộ tài năng, đế quốc đã không ai không biết đến đại danh của 【Băng Tu La】, 【Nữ Văn Thánh】 rồi.
Một nữ tử kinh tài tuyệt diễm như vậy, được Hộ quốc Vũ Thánh ưu ái và bồi dưỡng, gần như là điều tất nhiên. Huống chi thân phận của Trưởng công chúa còn gắn liền mật thiết với vận mệnh đế quốc?
Bởi vậy, việc Krasic kể lại câu chuyện giữa ông ấy và Tôn Phi cho Trưởng công chúa nghe, tự nhiên cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
"Ngươi đã biết tất cả những điều này, vậy ngươi có thể nói cho ta biết chân tướng của trận chiến đó rốt cuộc là gì không?" Tôn Phi nhìn người phụ nữ trước mặt, người luôn toát lên vẻ bình tĩnh và cẩn trọng với trí tuệ sâu sắc, từng lời từng chữ hỏi.
Trưởng công chúa thở dài một hơi.
Tần suất nàng thở dài hôm nay dường như đã vượt xa ngày thường.
"Alexander," Trưởng công chúa đổi cách xưng hô, nhẹ nhàng bước tới, ngón tay ngọc ngà trắng muốt, thon dài lướt nhẹ trên tấm bản đồ lãnh thổ đế quốc trên tường, rồi dùng một giọng điệu chậm rãi, gần như tự lẩm bẩm: "Ta sẽ kể cho ngươi một câu chuyện nhé.
...
Rất nhiều năm về trước, trên mảnh đất này, mảnh đất được vẽ trên bản đồ trước mắt chúng ta đây, từng có một nhân vật tuyệt thế ra đời, tài năng đến mức khiến bất kỳ thiên tài nào cũng phải lu mờ.
Hắn rực rỡ như một vì sao chổi, cướp đi mọi phong thái của người khác.
Hắn dùng sức mình thay đổi cục diện mảnh đất này, khởi nghiệp từ hai bàn tay trắng, chỉ trong một thời gian ngắn ngủi đã kiến tạo nên một đế quốc vô địch. Hắn dẫn dắt các kỵ sĩ dưới trướng nam chinh bắc chiến, bách chiến bách thắng, chưa từng thất bại. Dù kẻ địch có mạnh đến đâu, trước mặt hắn cũng nhanh chóng tan tác như gà đất chó sành.
Cuối cùng, sự cường đại của hắn đã khiến những nhân vật lớn có sức ảnh hưởng không thể kháng cự trên đại lục này phải khiếp sợ.
Thế nhưng, niềm kiêu ngạo lại khiến hắn vĩnh viễn không học được cách thỏa hiệp và nhượng bộ.
Bởi vậy, dưới sự hợp lực của nhiều bên, dưới tác động của một vài thế lực cao cấp, và sau một âm mưu hèn hạ, khi hắn đang ở đỉnh cao huy hoàng nhất, hắn đã gặp phải một đối thủ đáng sợ, và hứng chịu một thất bại mang tính hủy diệt.
Lần thất bại này khiến dù cường đại đến đâu, cơ thể hắn cũng phải chịu đựng những tổn hại không thể lường trước.
Kể từ đó, hắn rơi từ đỉnh cao huy hoàng của đời người. Những kẻ lo lắng cho hắn cho rằng hắn vẫn còn sống, nhưng chưa nhận ra mối đe dọa, nên hắn bắt đầu tự kiểm điểm bản thân, không thể không nhẫn nhục sống tạm bợ, ẩn mình. Hắn vừa tự liếm láp vết thương, vừa từ từ chờ đợi thời cơ quật khởi lần thứ hai.
Tuy nhiên, mức độ nghiêm trọng của vết thương đó dường như đã vượt ngoài dự liệu của hắn.
Mấy chục năm thời gian trôi qua, hắn vẫn không thể hồi phục.
Dù lúc này hắn vẫn nắm trong tay một đế quốc hùng mạnh, nhưng thương thế nghiêm trọng khiến cơ thể hắn dần khó chống lại bệnh tật và sự hành hạ của thời gian. Những năm tháng vô tình và vết thương đáng sợ đã gặm nhấm hắn, khiến hắn ngày càng suy yếu, tên tuổi hắn bị vùi lấp trong bụi thời gian. Hành trình dài im lặng, sự ẩn nhẫn và nhượng bộ suốt thời gian dài đã khiến nhiều người dần tin rằng, thiên tài tuyệt thế này đã là một con rồng khổng lồ bị trọng thương sắp chết, đến cả sức lực phun một ngụm long viêm cũng không còn. Hắn sắp không thể chống đỡ, sẽ chết đi.
Lúc này, những kẻ từng bị chinh phục, những kẻ bại trận, những kẻ đã mất đi vinh quang, những con kiến hèn mọn đó, bắt đầu rục rịch.
Hận thù khiến bọn chúng phát điên, tuyệt đối không cho phép hắn chết đi một cách yên bình như vậy.
Bọn chúng muốn trả lại tất cả những sỉ nhục mà hắn từng gây ra cho chúng.
Bọn chúng cho rằng thời điểm phản công đã đến.
Bọn chúng đã kiên nhẫn bỏ ra hơn mười năm để xác nhận hắn quả thực đã suy yếu đến mức không còn sức phản kháng. Chúng sợ hãi hắn đến mức, dù biết hắn đã suy yếu trầm trọng, nhưng vẫn không dám chủ quan. Bọn chúng không thể chờ đợi hắn chết hẳn, vì không ai biết liệu thiên tài này có thể tạo nên kỳ tích một lần nữa hay không. Thế nên, bọn chúng quyết định tiêu diệt tận gốc mối họa đáng sợ này, vạch ra một kế hoạch khủng khiếp để triệt để giết chết hắn.
Kế hoạch bắt đầu. Dù hắn đã suy yếu vô cùng, bọn chúng vẫn không dám đối mặt trực tiếp. Vì vậy, đám khốn nạn đó muốn trước tiên loại bỏ những người ủng hộ bên cạnh hắn, giống như muốn săn giết một con rồng khổng lồ thì phải chặt đứt đôi cánh và nanh vuốt, bịt miệng nó trước.
Vì thế, trong hơn mười năm qua, đã có hai mươi ba nhân vật hiển hách từng đi theo sự cường đại của hắn, lần lượt biến mất trong đủ loại câu chuyện và hoàn cảnh vì nhiều lý do khác nhau.
Cuối cùng, gần đây nhất, mục tiêu của bọn chúng đã nhắm vào cường giả cuối cùng mà chúng cho rằng có thể gây uy hiếp, có thể giúp đỡ hắn."
...
Nói đến đây, Trưởng công chúa dừng lại, lặng lẽ nhìn Tôn Phi. Vị công chúa trí tuệ như biển sâu này kết thúc câu chuyện bằng một giọng điệu vừa kiêu ngạo vừa phẫn hận: "Nói đến đây, ng��ơi hẳn là đã hiểu ra rồi chứ?" Đây là lần đầu tiên Tôn Phi thấy nàng khi nói chuyện lại không hề che giấu một cảm xúc rõ ràng đến thế.
Tôn Phi gật đầu. Nhưng hắn vẫn nhìn Trưởng công chúa bằng ánh mắt kỳ lạ, rất nghiêm túc hỏi: "Ta hiểu rồi, thế nhưng, ta chỉ muốn biết vì sao Vũ Thánh Krasic lại chết trên đỉnh Vũ Thánh Sơn, và điều đó có liên quan gì đến câu chuyện lịch sử về Bệ hạ Yashin?"
Trưởng công chúa gần như ngay lập tức hiểu ý của Tôn Phi, kinh ngạc nói: "Ngươi đang trách ta? Trách vì sao đêm qua trong đế đô lại không có cao thủ nào đủ tầm ra tay giúp đỡ Vũ Thánh Krasic trên đỉnh Vũ Thánh Sơn ư? Nếu vậy thì có lẽ Krasic đã không chết... Thế nhưng, chẳng lẽ ngươi không biết?"
"Biết điều gì?" Tôn Phi khó hiểu.
"Chẳng lẽ ngươi không biết đêm qua đế đô đã xảy ra chuyện gì sao? Một thời gian trước, 【Thần Chi Tử】 Kaka' đại nhân của Giáo đình, người đã đi du lịch, đã dẫn theo một lượng lớn cao thủ trở về đế đô. Đồng thời, đêm qua, ông ta đã cử người lần lượt đến thăm tất cả cường giả cấp Nguyệt trở lên trong đế đô. Ngay cả Bệ hạ Yashin cũng không thể không miễn cưỡng mang theo thân thể bệnh nặng để tiếp kiến Kaka' đại nhân. Khi các cao thủ Giáo đình đến thăm cũng là lúc cuộc chiến của Vũ Thánh vừa mới bùng nổ, và sau khi họ rời đi, trận chiến trên Vũ Thánh Sơn cũng kết thúc."
Tôn Phi nhíu mày: "Lại là Giáo đình Thần Thánh?"
Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free và mọi quyền tác giả đều được giữ nguyên.