(Đã dịch) Quốc Vương Vạn Tuế - Chương 308: Đối thủ nguy hiểm
Xung quanh đài Thí Kiếm lập tức vang lên những tràng pháo tay và tiếng reo hò như sấm dậy.
Một số võ sĩ dân dã phiêu bạt, lòng tràn ngập sự kích động khó tả. Nhìn thấy một người nghèo túng, chán chường, không có lấy một chút bản lĩnh lại bị tên phì trư ngu ngốc Tudor Vương tùy ý sai khiến, sỉ nhục, họ không khỏi dấy lên cảm giác thương cảm. Họ như nhìn thấy vận mệnh của chính mình: không có vũ lực, lại không nhận được địa vị xã hội xứng đáng. Để sinh tồn, họ phải liều mình giãy giụa giữa lưỡi đao và sinh tử. Trong khi đó, những quý tộc thân hình béo tốt, chưa từng cầm đao, chỉ biết ngồi không hưởng thụ, lại được hưởng thụ tất cả. Nhiều người từng than thở, thế gian này sao mà bất công đến thế.
Thế nhưng giờ đây, khi thấy Robben, một người có thực lực cấp bậc Ngũ Tinh mạnh mẽ, lại nhận được sự ưu ái của cường giả như Hương Ba Vương, họ cứ như thể giá trị của chính họ cũng được cường giả thừa nhận vậy. Dù là kẻ hèn mọn nhất, trong sâu thẳm trái tim cũng có một tia kiêu hãnh sẵn sàng dùng sinh mạng để bảo vệ. Giờ đây, sự coi trọng của Hương Ba Vương dành cho Robben đã khiến phần kiêu hãnh hèn mọn ấy của họ được công nhận.
Bởi vì Hương Ba Vương không chỉ là một vị Quốc Vương của quốc phụ thuộc bình thường, mà còn là một siêu cấp cường giả tiền đồ vô song.
Chỉ khi đạt được sự công nhận của một nhân vật truyền kỳ như vậy, mới khiến tất cả những võ sĩ dân dã phiêu bạt, và cả những võ sĩ vì sinh tồn mà không thể không quỳ gối phụng sự các quý tộc ngu ngốc, cảm thấy kích động.
"A, Robben, ngươi hãy đi trước thu xếp hành trang của mình, sau đó mang theo phụ thân ngươi đến Đại doanh Hương Ba tìm ta." Tôn Phi nhẹ nhàng vỗ vai Robben, sau đó quay đầu nhìn thoáng qua Tudor Vương đang đứng ở xa, vẻ mặt xấu hổ không biết phải làm sao, vô tình hay cố ý nói: "Hôm nay ngươi đã là tướng quân dưới trướng bản vương, ta thật muốn xem, còn ai dám gây khó dễ cho ngươi."
Lời này rõ ràng là nói cho Tudor Vương đang đứng ở xa nghe.
"Dạ dạ dạ, phải phải... Chúc mừng La Bản đại nhân... À không, Robben tướng quân đã có thể quy thuận dưới trướng Hương Ba Vương bệ hạ. Bản vương lập tức phái người chuẩn bị xe ngựa, hộ tống Robben tướng quân thu xếp mọi việc, rồi cùng ngài tiến về Đại doanh Hương Ba..." Tudor Vương này tuy rất sợ chết, chẳng hề có phong độ vương giả, nhưng cũng có chút thông minh. Làm sao có thể không biết ý tứ uy hiếp trong lời nói của Tôn Phi? Hắn vội vàng cười lấy lòng, hướng Tôn Phi cam đoan. Và từ 'ngu xuẩn' trước đó trong miệng hắn đã biến thành 'Robben tướng quân', giọng điệu thì tuyệt đối cung kính đến tột cùng.
Ai nấy đều nhìn thấy rõ, việc có thể đầu quân dưới trướng Hương Ba Vương, võ sĩ phong hệ đấu khí tài giỏi nhưng nghèo túng, chán nản, không được trọng dụng kia hôm nay đã là 'một bước lên mây', phi thăng tột đỉnh. Từng ánh mắt ghen tỵ, hâm mộ đổ dồn về phía Robben. Hương Ba Vương vốn nổi tiếng là người bao che cấp dưới. Từ nay về sau, cho dù là Quốc Vương của các quốc phụ thuộc nhất đẳng hay các quý tộc bình thường ở đế đô, khi gặp Robben, e rằng cũng phải cung kính gọi một tiếng 'Robben tướng quân'.
Một bước lên mây là vậy đó.
"Đa tạ bệ hạ, Robben nguyện cả đời thuần phục bệ hạ, dốc hết sức phục vụ, quên mình." Võ sĩ phong hệ đấu khí lòng cảm kích khôn xiết, quả thực khó có thể nói thành lời, dường như đang nằm mơ. Vận mệnh thật sự kỳ diệu, khi hắn cho rằng đã đi vào đường cùng, thì một tia hy vọng lại mở ra, thần may mắn đã vươn tay về phía hắn.
Robben vừa n��i, liền muốn quỳ một chân xuống đất.
Tôn Phi bật cười ha hả, giơ tay phất nhẹ một cái, một luồng lực lượng vô hình đã nâng Robben còn chưa kịp quỳ xuống đứng dậy. Sau đó, đỡ lấy Inzaghi, thân hình Tôn Phi nhoáng lên, cả hai đã biến mất tại chỗ.
Robben chỉ cảm thấy một luồng lực lượng khổng lồ không cách nào chống đỡ nổi truyền đến từ hai đầu gối, khiến hắn không thể chống cự chút nào. Như một đứa trẻ không thể phản kháng, hắn bị nhấc bổng lên trong chớp mắt, lại một lần nữa cảm nhận được thực lực đáng sợ của Hương Ba Vương. Khi ngẩng đầu nhìn lại, Hương Ba Vương đã xuống dưới đài, cùng các tướng lĩnh cao thủ dưới trướng rời khỏi khu vực đài Thí Kiếm.
Nghe tiếng hoan hô và pháo tay bên tai, Robben chỉ cảm thấy tất cả như mộng ảo.
"La... Robben tướng quân, ngài có phải là bây giờ sẽ về thu xếp đồ đạc không? Tôi đã phái người thông báo cho phụ thân ngài rồi, ông ấy nhất định sẽ rất mừng vì vận may của ngài..."
Bên tai truyền đến một giọng nịnh nọt.
Robben quay đầu, lại thấy Tudor Vương, béo như một con lợn, cẩn thận từng li từng tí tiến đến bên cạnh mình, trên mặt mang vẻ lấy lòng và cung kính. Ngẫm lại mới cách đây không lâu, cũng chính trên khuôn mặt mập mạp này từng hiện lên vẻ kiêu ngạo và khinh miệt, Robben không nói một lời, trực tiếp rời khỏi đài Thí Kiếm.
... ...
Thương thế của Inzaghi không hề nhẹ.
Tuy rằng những vết thương dày đặc trên người hắn đã hồi phục phần nào nhờ tác dụng của [Nước thuốc Trị liệu Sinh mệnh], thế nhưng trong chiến đấu, hắn đã tiêu hao hết toàn bộ tâm thần và tinh lực, khiến tinh thần hắn kiệt quệ, mệt mỏi rã rời, tạm thời chìm vào giấc ngủ mê mệt. Thương tổn như vậy thậm chí còn vượt xa thương thế thể xác.
Sau khi kiểm tra và trị liệu sơ sài, Cech và Oleguer đưa Inzaghi về dưỡng thương. Bốn đứa trẻ mồ côi khác từ khu dân nghèo Ôn Tuyền Quan, là Âu Văn, Tạp Ngói Ni cùng những người khác, trước đó vẫn quan chiến trong đám đông, giờ cũng vội vàng theo Inzaghi trở về đại doanh với vẻ mặt khẩn trương.
Còn nhớ, tại khu dân nghèo Ôn Tuyền Quan trước đây, chú Khắc và hơn hai m��ơi đứa trẻ mồ côi đã từng gắn bó. Đáng tiếc là sau biến cố bất ngờ xảy ra, ngày nay chỉ còn năm người bọn họ sống sót, mang theo mối thù sâu nặng như biển máu. Do đó, họ nương tựa vào nhau sưởi ấm, tình cảm vô cùng sâu đậm.
Tôn Phi cùng đoàn người thì tiếp tục theo dõi các trận đấu khác.
Những cao thủ đáng chú ý trong cuốn sổ tay do Mã Đặc Kéo Đủ, đệ nhất người ngâm thơ rong của Đế quốc, biên soạn, Tôn Phi đều dành sự chú ý đặc biệt đến trận đấu của họ. Điều này không phải vì lo lắng những người này sẽ tạo thành uy hiếp cho mình, mà là chuyện của Robben trước đó đã mang lại một số gợi mở cho Quốc Vương bệ hạ. Trận lôi đài chiến lần này là cơ hội hiếm có để chiêu mộ và phát hiện nhân tài. Thành Hương Ba đất nhỏ người thưa, chỉ có một số ít cao thủ, và Tôn Phi vẫn phải dựa vào "bàn tay vàng" để thúc đẩy và tạo ra thiên tài nhân tạo. Muốn sinh tồn được trên đại lục đầy rẫy luật rừng này, vũ lực siêu việt cá nhân và thế lực là hai sự đảm bảo không thể thiếu, mà để khuếch trương thế lực lớn mạnh thì đương nhiên cần càng nhiều nhân tài.
Trong khoảng thời gian này, Cech, Lampard và Torres cùng những người khác từng nhận được không ít lời mời từ các thế lực lớn ở đế đô, thậm chí là từ quân đội đế quốc. Điều này cũng khiến Tôn Phi hiểu ra, hóa ra khoảng thời gian này thực chất là một giai đoạn rất thích hợp để "khoét góc" các thế lực khác. Đã như vậy, đương nhiên phải tận dụng triệt để một phen.
Mà rất nhanh, tin tức Thành Hương Ba chịu thất bại đầu tiên cũng truyền khắp toàn bộ hai mươi dặm doanh địa của các quốc phụ thuộc. Thậm chí một số thế lực và các gia tộc quý tộc trong đế đô cũng nhận được tin tức.
Mặc dù chỉ là một thất bại trong trận đấu xếp hạng thông thường, thế nhưng ảnh hưởng lại không hề nhỏ.
Trước đây, Thành Hương Ba từng được các du ngâm thi nhân và dân chúng nhàn rỗi đồn đại, cùng với sự cường đại của Hương Ba Vương, mà tạo nên một huyền thoại bất bại. Ngày nay, theo sự thất bại của [Ảnh Chi Thích Khách] Inzaghi, nền tảng của huyền thoại bất bại này đã bị sứt mẻ một góc. Mọi người lại đều bắt đầu suy đoán thế cục mà người Hương Ba sắp phải đối mặt. Lời đồn có thể 'thước cốt tiêu kim', chưa đến một giờ, tất cả dường như đã bị lật ngược.
"Nghe nói không? Thành Hương Ba có người chiến bại rồi ư?"
"Ngươi cũng đã biết sao? Đúng vậy, dù sao cũng chỉ là một quốc phụ thuộc lục đẳng, nội tình còn chưa đủ sâu dày. Hay là lần chiến bại này, chính là khúc dạo đầu cho sự tan biến của thần thoại Hương Ba?"
"Ha ha ha, thực ra việc người Hương Ba chiến bại rất bình thường. Cái gọi là thần thoại Hương Ba, đều là do người tạo ra mà thôi. Ngay cả Hương Ba Vương bản thân cũng chỉ miễn cưỡng được coi là một cường giả, những người khác đều bị thổi phồng quá mức. Nào là [Cái Bóng Thích Khách], [Tóc Bạc Khoái Kiếm], [Người Tuyệt Vọng]... tất cả đều là đồ vớ vẩn..."
"Ngươi biết không? Thần thoại Thành Hương Ba thực ra đều là nhân tạo. Có người nói Hương Ba Vương đã dùng thực lực mạnh mẽ của mình để đe dọa đối thủ trước trận đấu, khiến họ cố ý thua người Hương Ba..."
Đi quanh khu vực đài Thí Kiếm từ số một đến số mười, trong đám đông, những lời đồn đại nhảm nhí như vậy không ngừng vang lên. Đám người đang xúm đầu xì xào bàn tán thấy Tôn Phi và đoàn người đi tới, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc, lập tức im bặt. Đợi Tôn Phi và đoàn người đi qua, họ lại tiếp tục chỉ trỏ bàn tán. [Ông Hanh ông Cáp] và những người khác tức giận, nhất thời không biết phải làm sao với đám người qua đường vô tri này.
Tôn Phi thì sắc mặt vẫn bình tĩnh.
Mặc dù thất bại của Inzaghi sẽ mang lại một số ảnh hưởng cho Thành Hương Ba, nhưng tuyệt đối không đến mức ảnh hưởng lớn đến trình độ này. Nếu như hắn không đoán sai, phía sau chuyện này nhất định có kẻ châm ngòi thổi gió. Về phần kẻ đứng sau ra tay là ai, Quốc Vương bệ hạ cũng không muốn lãng phí tinh lực điều tra tỉ mỉ. Chắc chắn kẻ đó cùng một bọn với kẻ đã hãm hại Thành Hương Ba bằng cách mua chuộc đoàn lính đánh thuê Huyết Đao trước đây.
Tôn Phi vẫn luôn theo dõi các trận đấu đang diễn ra trên các đài Thí Kiếm.
Côn pháp của hai cao thủ người man rợ đến từ Cổ Động Quốc, Tạp Nỗ Đặc và Hồ Ngươi Khắc, thực sự rất lợi hại. Tuy chiêu thức không tinh diệu, nhưng lại ẩn chứa ý tứ "Trọng kiếm vô phong, đại xảo bất công". Càng hiếm thấy là cả hai người này đều có thiên phú thần lực, khí lực lớn đến mức không thể tưởng tượng nổi, khiến Tôn Phi hoài nghi liệu hai người này có phải là những người man rợ cấp bốn, năm mươi đến từ thế giới bóng tối hay không...
Cả hai đều dùng lực lượng tuyệt đối để đánh tan đối thủ.
[Huyết Tinh Song Đao] vẫn không chút lưu tình dưới lưỡi đao. Mỗi khi kết thúc một trận đấu, đều có một bộ xương trắng tinh mới toanh xuất hiện trên đài Thí Kiếm. Hắn dùng cặp song đao như chớp giật, lột sạch từng tấc huyết nhục trên người đối thủ, tạo ra lối giết chóc đẫm máu tàn bạo. Điều đó không chỉ mang đến ác mộng cho đối thủ, ngay cả đám người quan chiến xung quanh đài Thí Kiếm cũng bị dọa cho toát mồ hôi lạnh. Có người nói những cảnh tượng kinh khủng đó đã từng dọa chết hơn mười khán giả, có thể thấy được sự hung tàn của hắn. Người này được mệnh danh là võ sĩ tàn bạo nhất trong đại hội võ thuật này. Rất nhiều người đã kháng nghị về cách thức chiến đấu của hắn, cho rằng thủ đoạn của hắn quá đẫm máu và kinh khủng, thế nhưng người này vẫn khư khư cố chấp. Thậm chí rất nhiều người đều âm thầm cầu khẩn, mong sao tên gia hỏa đẫm máu này nhanh chóng đụng độ những cao thủ như [Một Quyền Hoành Thiên] Hương Ba Vương, [Nhất Kiếm] hoặc [Đệ Nhất Thần Nữ]...
Các trận đấu của những cao thủ hàng đầu khác Tôn Phi không xem, nhưng từ những lời bàn tán trong đám đông, hắn nhanh chóng biết được kết quả trận đấu. [Nhất Kiếm], [Ngân Giáp Cuồng Sĩ], [Đệ Nhất Thần Nữ] Công chúa Ma pháp Cindy và những người khác đều dễ dàng chiến thắng đối thủ của mình, tiến vào vòng đấu loại tiếp theo.
Thời gian trôi qua, vòng đấu loại thứ nhất chỉ còn lại năm trận cuối cùng.
"Mau đi xem đi, cao thủ cuối cùng của Thành Hương Ba, [Cung Chi Nữ Thần] Elena, sắp xuất trận rồi..."
"A, chính là mỹ nữ đã ba tiễn ba thắng trong trận đấu xếp hạng chiến khu đó sao? Có người nói cô ấy cũng là một trong những cao thủ của Thành Hương Ba."
"Trong trận đấu trước đó của Thành Hương Ba, [Cái Bóng Thích Khách] đã thất bại, e rằng [Cung Chi Nữ Thần] cũng nguy hiểm!"
"Cái gì mà [Cung Chi Nữ Thần]! Chẳng qua chỉ là một bình hoa được Hương Ba Vương nuôi dưỡng mà thôi. Ta dám đoán chắc, người phụ nữ này nhất định sẽ thất bại... Bởi vì đối thủ của nàng không ai khác chính là Bảo Cung, [Cuồng Ẩn] - một trong [Song Ẩn], người từng được xưng là cao thủ đệ nhất quốc phụ thuộc dưới trướng [Nhất Kiếm]..."
"A? Quả nhiên là Bảo Cung ư? Vậy người phụ nữ Hương Ba đó thực sự nguy hiểm rồi."
Từng đợt tiếng người ồn ào bàn tán từ đằng xa truyền đến. Trên đài Thí Kiếm số một, trận tranh tài cuối cùng của Thành Hương Ba sắp bắt đầu. Sức hấp dẫn của mỹ nữ luôn vượt xa đàn ông, mặc dù đa số người sau khi biết tên tuổi của cả hai bên đã không còn ôm hy vọng gì cho trận đấu, nhưng vẫn chen chúc đến muốn chiêm ngưỡng dung nhan xinh đẹp của [Cung Chi Thần Nữ].
Mọi quyền về bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.