Sau khi kiểm chứng những suy đoán của mình, Tôn Phi quyết định tạm gác lại nhân vật pháp sư.

Không phải hắn không muốn tu luyện nhân vật pháp sư này, mà là thà tinh thông một thứ còn hơn ôm đồm nhiều thứ. Trong thế giới thực, thời gian không chờ đợi ai, Hương Ba Thành đang phải đối mặt với kẻ thù sinh tử. Hắn quyết định tạm thời vẫn chuyên tâm phát triển kỹ năng cho nhân vật man rợ, chọn một nhân vật trò chơi và nhanh chóng tăng cấp để có thể phát huy tác dụng lớn nhất trong trận chiến thủ thành.

Vừa nghĩ tới đó, Tôn Phi lập tức thoát khỏi trò chơi, trở lại màn hình khởi động trò chơi.

Lúc này, Tôn Phi đã cơ bản nắm rõ phương thức thao tác của trò chơi kỳ diệu này – thao tác hoàn toàn bằng ý nghĩ. Kiểu thao tác này mang đậm hơi hướng "tâm tưởng sự thành", chỉ cần thầm đọc lựa chọn của mình trong lòng, về cơ bản có thể hoàn thành mọi thao tác mà trước kia trong game máy tính phải dùng chuột mới làm được.

Tôn Phi xuất hiện trước màn hình ảo 3D toàn cảnh như trước.

Lần này, hắn chọn lại nhân vật man rợ cấp năm đã chơi trước đây. Sau khi xác nhận và tiến vào, một cảm giác mất trọng lượng ập đến, cảnh vật trước mắt trở nên mờ ảo. Chưa đầy một giây sau, hắn đã đăng nhập thành công vào trò chơi.

Cuối cùng, nơi hắn đến lần này là [Vùng Đất Hoang Máu Tươi].

Nhân vật man rợ Tôn Phi, sau khi hoàn thành nhiệm vụ tiêu diệt tất cả quái vật trong [Hang Động Tà Ác], xuất hiện ở nơi sâu nhất trong hang động. Nơi đó tràn ngập máu quái vật và những phần thi thể vỡ nát. Hắn đang đứng trước một quả cầu sáng màu xanh da trời hình bầu dục, cao khoảng hai mét – đây là cánh cổng dịch chuyển của Cuộn Giấy Hồi Thành mà Tôn Phi đã kích hoạt lần trước nhưng chưa kịp sử dụng.

Vài món trang bị rách rưới nằm rải rác trên mặt đất.

Tôn Phi kiểm tra ba lô của nhân vật man rợ. Về cơ bản, những trang bị có giá trị đều đã được hắn cất vào trong đó. Liếc nhìn xung quanh, không thấy bỏ sót thứ gì, hắn bước chân vào cánh cổng dịch chuyển màu xanh da trời. Một cảm giác hoa mắt ập đến, giây lát sau, hắn đã xuất hiện trong [Trại Lính Rog].

[Trại Lính Rog] trước đây vốn mưa dầm liên miên, lúc này cuối cùng cũng đã tạnh.

Thế nhưng, bầu trời vẫn còn vương vấn cảm giác tối tăm, mịt mờ, giống như một thành phố công nghiệp ô nhiễm nặng nề ở kiếp trước, vẫn khiến người ta cảm thấy vô cùng nặng nề. Điểm duy nhất khiến Tôn Phi tinh thần phấn chấn là không khí ở đây lại trong lành đến lạ thường.

Tôn Phi tìm thấy nữ tu sĩ An Tạp Lạp.

Sau cuộc trò chuyện chẳng khác gì trong game TV kiếp trước, Tôn Phi nhận được phần thưởng của nhiệm vụ lần này – một điểm kỹ năng, có thể dùng để tăng cấp bất kỳ kỹ năng nào trong cây kỹ năng của nhân vật man rợ.

Tôn Phi không hề suy nghĩ, trực tiếp cộng điểm vào [Búa Thống Trị].

Tình hình hiện tại không cho phép hắn phát triển theo cách thông thường. Tôn Phi cần phải ưu tiên phát triển kỹ năng mạnh nhất của mình, để nâng cao sức chiến đấu đến mức tối đa. Dù sao, trong số những cao thủ địch, rõ ràng không chỉ có một mình Lãng Đức, Tôn Phi phải nhanh chóng trở nên mạnh mẽ hơn.

Sau khi điều chỉnh kỹ năng xong, Tôn Phi đã chặn nữ tu sĩ An Tạp Lạp lại.

“Tôn kính An Tạp Lạp nữ tu sĩ, tôi có mấy vấn đề muốn…”

“Ta biết ngươi muốn hỏi điều gì, mạo hiểm giả trẻ tuổi...” Vị thủ lĩnh tinh thần của [Trại Lính Rog] này dường như đã nhìn thấu suy nghĩ của Tôn Phi. Trên mặt nàng nở nụ cười: “Ta rất sẵn lòng trả lời vấn đề của ngươi, nhưng trước hết ngươi phải biết, ở [Trại Lính Rog], muốn đạt được bất kỳ thứ gì, đều phải trả một cái giá tương xứng. Cho nên điều quan trọng là... ngươi có thứ gì khiến ta hứng thú không?”

Bà mẹ nó, con mụ này thẳng thắn thật.

Tôn Phi bị thái độ thẳng thừng của An Tạp Lạp làm cho choáng váng.

Vốn tưởng rằng nữ tu sĩ là người tu hành khổ hạnh, thanh liêm, không màng vật chất. Ai ngờ bà cô An Tạp Lạp, thân là thủ lĩnh tinh thần của [Trại Lính Rog], lại công khai đòi hối lộ. Tôn Phi có cảm giác như bị vỡ mộng.

“Ân... Vậy được rồi, kim tệ làm vật trao đổi, có được không?” Tôn Phi hỏi.

“Được.” An Tạp Lạp cười đến nỗi những nếp nhăn trên mặt như nở thành đóa cúc: “Mỗi trả lời một vấn đề, 2000 kim tệ trở lên. Đương nhiên, cụ thể còn tùy thuộc vào giá trị của vấn đề, cũng có thể là hiện giờ ngươi căn bản không kham nổi cái giá của nó.”

Tôn Phi thấy đối phương đồng ý, mừng rỡ trong lòng.

Nhưng khi kiểm tra lại ba lô của mình, hắn lại lập tức há hốc mồm.

Tính đến hiện tại, hắn mới chỉ có tổng cộng hơn 1100 kim tệ. Số tiền này còn không đủ để mua câu trả lời cho một vấn đề... Thế này thì phải làm sao đây?

Tôn Phi không nhịn được muốn chửi thề. Con mụ đàn bà tham lam này đúng là quá thâm độc! Một vấn đề mà đòi 2000 kim tệ, sao bà không đi cướp luôn cho rồi?

Xem ra lão tử phải bán trang bị rồi... Hả? Khoan đã... Trang bị?

Tôn Phi nhìn hai món trang bị màu xanh lục trong ba lô, trong lòng đột nhiên khẽ động.

Nếu kim tệ được, vậy trang bị chắc cũng được chứ?

Hắn nén lại bụng đầy lời oán thán, xoay người cung kính hỏi: “Tôn kính An Tạp Lạp nữ tu sĩ, kim tệ của tôi không đủ, không biết có thể dùng hai món đồ này để thay thế không?”

Nói rồi, hắn lấy ra hai món đồ đang lóe sáng màu xanh lá: một cây trượng pháp sư và một thanh quyền kiếm.

An Tạp Lạp hai mắt tỏa sáng.

[Đồ Lam]?

“Có thể thay thế... Trang bị cấp bậc này đã từ rất lâu rồi không còn xuất hiện trong [Trại Lính Rog]. Mạo hiểm giả trẻ tuổi, hai món ‘Trượng Pháp Sư Xanh Thẫm’ và ‘Quyền Kiếm Ẩn Nấp’ này trị giá 8000 kim tệ. Ngươi có thể hỏi bốn vấn đề!”

An Tạp Lạp là nữ tu sĩ cao cấp, có khả năng giám định trang bị đặc biệt. Cho nên không cần sử dụng Cuộn Giấy Giám Định, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể lập tức gọi tên hai món trang bị Lam này.

Khi nàng giám định trang bị, lại tỏ ra khá nghiêm túc, toát ra một vẻ thần thánh trang nghiêm. Dáng vẻ này mới đúng là không phụ chiếc áo choàng nữ tu sĩ màu tím mà nàng đang mặc, khác hẳn với hình ảnh bà cô bán hàng rong tính toán chi li, thâm độc trước đó.

“Mới 8000 kim tệ? Ít quá rồi!”

Tôn Phi khoa trương kêu lên.

Kỳ thật hắn cũng không biết giá trị cụ thể của hai món trang bị.

Tuy nhiên, vì có cảm giác rằng giá cả mà bà cô An Tạp Lạp đưa ra luôn có chút không minh bạch, nên Tôn Phi cảm thấy rất cần thiết phải đề xuất nâng giá lên: “Tôn kính An Tạp Lạp nữ tu sĩ, vậy thì thế này đi, chúng ta đừng cứ mở miệng ra là kim tệ nữa, nghe thật tục tĩu, không phù hợp với thân phận cao quý là thủ lĩnh của [Trại Lính Rog] của ngài. Chi bằng dùng hai món trang bị này đổi lấy năm vấn đề đi? Về sau nếu tôi có trang bị tương tự, tôi sẽ lại mang đến cho ngài, ngài thấy sao?”

An Tạp Lạp nghe vậy, trên trán nổi lên mấy đường hắc tuyến, suýt chút nữa thì bật cười thành tiếng.

Gã mạo hiểm giả trẻ tuổi này quả nhiên quá xảo quyệt và vô sỉ. Nói kim tệ là tục tĩu, nhưng lại một hơi biến bốn vấn đề thành năm vấn đề, tương đương với việc tăng thêm 2000 kim tệ, sao lúc đó ngươi không nói là tục nữa?

Bất quá nàng nghĩ nghĩ, vẫn cứ đồng ý đề nghị của Tôn Phi.

Suốt bao nhiêu năm qua, gã mạo hiểm giả trẻ tuổi trước mắt này là người duy nhất bước chân vào [Trại Lính Rog], cũng là người đầu tiên sống sót được giữa vùng hoang dã đầy quái vật bùng nổ kia. Trong [Trại Lính Rog], mặc dù vẫn còn nhiều nữ Rog có thực lực không tệ, nhưng sức mạnh của họ đã phải vất vả lắm mới có thể bảo vệ được an toàn cho trại lính, thậm chí còn khốn khó tột cùng. Chứ đừng nói đến việc sinh tồn giữa vùng hoang dã đầy quái vật bùng nổ và mang về những trang bị hữu dụng này.

Hơn nữa, An Tạp Lạp có thể rõ ràng cảm giác được, theo thời gian trôi qua, sức mạnh hủy diệt hắc ám của thần đang ngày càng nhanh chóng ăn mòn năng lượng của thế giới này. Nàng còn có quá nhiều kế hoạch quan trọng cần gã mạo hiểm giả trẻ tuổi trước mắt này hoàn thành.

“Cảm ơn sự hào phóng của ngài, tôn kính An Tạp Lạp nữ tu sĩ. Vấn đề đầu tiên của tôi là, vì sao tôi lại không hiểu sao đến được thế giới này?”

“Mạo hiểm giả trẻ tuổi...” An Tạp Lạp dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Tôn Phi, chậm rãi nói: “Ta không biết ngươi đến từ đâu, bởi vì ta cảm thấy rõ ràng ngươi không phải người của thế giới này, nhưng ta có thể khẳng định, việc ngươi đến đây chắc chắn là ý chỉ của thần. Thế giới này cần ngươi!”

“À? Ý chỉ của thần? Cái này... Đây chính là câu trả lời?” Tôn Phi trợn tròn mắt.

“Đúng vậy, đây là câu trả lời.” Bà cô An Tạp Lạp khẳng định, nghiêm mặt gật đầu.

Tôn Phi tối sầm mặt mũi, tức đến mức muốn chửi thề. Ý chỉ của thần? Cái lý do vớ vẩn gì thế này, nói ra cũng chẳng khác gì không nói gì? Thần thì có lẽ đang ở góc nào đó xì hơi, sụp hố, đi tiểu, chơi đùa bùn đất, làm gì có thời gian mà chỉ thị cho mình? Đối với một thanh niên tốt được giáo dục chủ nghĩa vô thần từ nhỏ như hắn mà nói, câu trả lời của An Tạp Lạp quả thực vô vị như câu ‘ăn cơm để không đói bụng’.

Nhưng mà người ở dưới mái hiên, đành phải cúi đầu.

Ai bảo bà cô trước mắt này lại là thủ lĩnh tinh thần của [Trại Lính Rog] cơ chứ.

Tôn Phi trong l��ng thầm than, muốn hát bài ‘Coi như ngươi lợi hại’ của Trần Tiểu Xuân.

Nhịn.

Hắn nhanh chóng nghĩ đến vấn đề thứ hai:

“Vấn đề thứ hai, nếu tôi bị giết trong lúc chém giết với lũ quái vật ở vùng hoang dã, còn có cơ hội hồi sinh không?”

Đây là vấn đề Tôn Phi quan tâm nhất.

Loạt nhiệm vụ thế giới hắc ám mới chỉ là khởi đầu, để thăng cấp và trở nên mạnh hơn nữa sau này, việc đối đầu với những siêu cấp BOSS mạnh mẽ của các thế lực kia chỉ là vấn đề thời gian. Đến lúc đó, lỡ như sơ suất một chút, chết tức tưởi cũng không phải là điều không thể xảy ra.

Cho nên, trước khi chuyện như vậy thực sự xảy ra, Tôn Phi cần phải tìm hiểu rõ: liệu trong thế giới này, nhân vật trò chơi có cơ hội hồi sinh sau khi chết như trong game máy tính kiếp trước hay không.

An Tạp Lạp đột nhiên nhìn Tôn Phi bằng ánh mắt kỳ lạ.

“Người trẻ tuổi, ta không thể không thừa nhận rằng ngươi biết nhiều chuyện hơn ta tưởng tượng rất nhiều. Đúng vậy, vào rất, rất lâu trước đây, những mạo hiểm giả đến đây sau khi chết cũng có thể được Chư Thần cứu rỗi, có thể hồi sinh...” Nói đến đây, giọng An Tạp Lạp đột nhiên chậm lại: “Nhưng mà, thời gian đã trôi qua quá lâu rồi, sức mạnh hủy diệt hắc ám của thần đang từng phút từng giây làm ô nhiễm thế giới này. Đã 50 đến 60 năm rồi, không có bất kỳ mạo hiểm giả nào đến đây... Vì vậy, câu trả lời cho vấn đề này là —— ta không biết!”

Tôn Phi lại lần nữa há hốc mồm: “Không... không biết? Thế đó cũng tính là câu trả lời à.”

“Thôi được, bởi vì những gì ta biết, ta đều đã nói thật cho ngươi!”

Mắt Tôn Phi bắt đầu tóe lửa, miệng bắt đầu phả khói đen, mũi bắt đầu phì ra khói trắng, trên đỉnh đầu suýt nữa xuất hiện một tiểu ác ma cầm đinh ba. A Di Đà Phật, bà cô trước mắt này không phải đang đùa giỡn mình đó chứ? Hắc ám phá hư thần phù hộ, nguyện cho mụ nữ tu sĩ tham lam này bị lũ quái vật bắt đi hành hạ lên bờ xuống ruộng!

Tôn Phi trong lòng oán thầm.

Nhưng là không có biện pháp, chỉ có thể tiếp tục chịu đựng!

Mẹ kiếp, sắp biến thành Ninja Rùa rồi.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép khi chưa được cho phép.