(Đã dịch) Quốc Vương Vạn Tuế - Chương 1196: Thế kỷ gặp mặt (2)
Khắp nơi trong hư không, những cường giả ẩn mình đang xôn xao bàn tán. Thực tế, đến lúc này, họ chẳng cần phải che giấu thân phận nữa mà trực tiếp hiện thân, xa xa nhìn nhau, không ai muốn bỏ lỡ sự kiện trọng đại có thể đi vào sử sách đại lục này.
Lời còn chưa dứt.
Một luồng sức mạnh cực kỳ kỳ dị đột ngột xuất hiện trên bầu trời Mai A Tra, như một lưỡi đao sắc bén, cắt đứt một phần ba quang minh thánh lực do Thần Điện bay của Giáo đình phóng thích. Một vầng sáng rực rỡ xuất hiện lơ lửng giữa không trung, ngang hàng với thánh lực của Thần Thánh Giáo Đình, không hề có dấu hiệu nhượng bộ.
Trong vầng sáng bạc ấy, một bóng người ẩn hiện.
Vô số người xung quanh ồ lên kinh ngạc. Hình ảnh này, chính là Đại lục Vũ Thánh Maradona, người vẫn luôn thần bí, thần long thấy đầu chẳng thấy đuôi suốt một ngàn năm qua.
Các cường giả đang quan sát khắp nơi trong hư không lại một phen xôn xao bàn tán.
"Đại lục Vũ Thánh cuối cùng cũng xuất hiện rồi, đáng tiếc, vẫn chưa nhìn rõ được chân thân của ông ấy."
"Suốt một ngàn năm nay, ông ấy là nhân tộc mạnh nhất dưới trời sao, thực lực cá nhân từng là đệ nhất thiên hạ không thể tranh cãi, là người duy nhất không hề e sợ quyền thế Giáo đình từ trước đến nay, cũng là người duy nhất mà Giáo đình không thể động tới. Thế nhưng, hôm nay, dưới vầng hào quang của Bắc Vực Nhân Hoàng, liệu Đại lục Vũ Thánh còn có thể là người mạnh nhất dưới trời sao không?"
"Khó nói lắm, Bắc Vực Nhân Hoàng ngay cả Pura Boutini còn đánh chết, ai mà biết hắn giờ đang ở cảnh giới nào? Hậu sinh khả úy thật!"
"Ngươi nói Đại lục Vũ Thánh sẽ đứng về phe nào?"
"Còn phải nói sao, chắc chắn là đứng về phía Bắc Vực Nhân Hoàng. Về việc phanh phui bê bối của Đại Giáo hoàng Pura Boutini trước đây, chính là do ông ấy làm, hơn nữa còn nắm giữ tinh thể nguyên tố sau khi Pura Boutini thất bại. Đại lục Vũ Thánh chắc chắn có mối liên hệ ngầm với Bắc Vực Nhân Hoàng."
"Không hẳn. Nếu Đại lục Vũ Thánh đứng về phía Bắc Vực Nhân Hoàng, liệu Giáo hoàng Blatter lại có thể bình thản mời ông ấy làm chứng nhân cho cuộc hội đàm hôm nay sao? Một khi Bắc Vực Nhân Hoàng và Đại lục Vũ Thánh liên thủ, nói không chừng hôm nay lại có thêm một vị Giáo hoàng nữa bị giết mất!"
Đám đông xôn xao bàn tán, ai giữ ý nấy, đưa ra đủ loại suy đoán.
Đặt ở bất kỳ nơi nào khác, những người này đều là tồn tại cao cao tại thượng như thần linh, nắm giữ vô số bí mật của đại lục. Thế nhưng vào một dịp như hôm nay, họ lại chẳng khác gì những bà thím chợ búa thích buôn chuyện vặt nhà người khác, ch�� là những người dân thường.
Giữa những lời bàn tán ấy, từ phía đông bắc thành Mai A Tra, một bóng đen khổng lồ đột ngột xuất hiện mà không có bất kỳ dấu hiệu nào.
Bầu trời rung chuyển từng đợt sóng như thủy ngân, giống như một tấm màn vô hình đang từ từ được kéo ra.
Ngay sau đó, trong không gian hư vô vốn trống rỗng, một tòa cự thành vĩ đại mà quả thực chỉ tồn tại trong thần thoại, từng chút một lộ ra hình dáng to lớn và lộng lẫy của nó.
Đây là một tòa cự thành vĩ đại không thể diễn tả bằng lời.
Mọi lời ca ngợi và cảm thán đều trở nên vô nghĩa trước nó.
Khi tòa cự thành này chuyển từ trạng thái vô hình sang hữu hình, bất kể là quân đội hai bên tuyến phòng thủ Na-cơ-lắc-tư với hàng triệu binh sĩ đã sẵn sàng ứng chiến, các cường giả ẩn mình trong hư không, hay những cao thủ Giáo đình đối diện trên bầu trời, tất cả đều lập tức rơi vào trạng thái choáng váng, não bộ trống rỗng vì chấn động tột độ!
Một thành phố đáng sợ đến nhường nào!
Vốn dĩ không nên tồn tại trong thế giới này.
So với tòa Bạch Ngân Chi Thành vĩ đại này, Thần Điện bay của Thần Thánh Giáo Đình – thứ mà trước đây khiến vô số người tán thưởng, ngưỡng mộ – chẳng khác gì trò trẻ con, không đáng nhắc đến. Quả nhiên, người so với người thì tức chết, hàng so với hàng thì phải vứt bỏ.
Quân đội và các cao thủ Giáo đình từng kiêu ngạo vênh váo trước đó, giờ đây mỗi người đều lộ vẻ khó tin.
"Đây là... Thiên Không Chi Thành trong truyền thuyết sao?"
"Truyền thuyết là thật! Bắc Vực Nhân Hoàng đã có được Thiên Không Chi Thành, đây là vương thành của hắn! Chẳng trách thực lực của hắn lại biến thái đến vậy, cư nhiên chiếm được bảo vật này!"
"Nghe nói, năm xưa Đại lục Vũ Thánh chỉ vì ghé thăm tòa thành này một lần mà đã trở thành truyền kỳ ngàn năm. Bắc Vực Nhân Hoàng lại có được nó, lẽ nào Đế quốc Bắc Vực thật sự có số mệnh thống nhất đại lục sao?"
Sau một thoáng tĩnh mịch, các cường giả ẩn mình xung quanh nhất thời như đàn chim sẻ vỡ tổ, xôn xao bàn tán.
Màn xuất hiện của Bắc Vực Nhân Hoàng thật sự quá sức chấn động, hoàn toàn áp đảo khí thế của Giáo đình, quả thực không phải ở cùng đẳng cấp.
Trong vạn chúng chú mục, một luồng ngân quang từ nhỏ lớn dần lên, chậm rãi hiện ra từ Thiên Không Chi Thành, xuất hiện trên bầu trời thành Mai A Tra. Đó là một ngai vàng bạc khổng lồ, được chế tác từ chất liệu truyền thuyết, khắc họa các đồ án và tượng điêu khắc của chư thần thời viễn cổ thần thoại.
Hai bên bậc thang ngai vàng, như được đúc từ thủy ngân, là hai vị Thánh Đấu Sĩ mặc Hoàng Kim Chiến Giáp.
Một người trong số đó là Frank Lampard, "Hoàng Kim Sư Tử" danh chấn đại lục trong thời gian gần đây nhờ đại phá đoàn kỵ sĩ Thần Phán Quyết. Người còn lại là Fernando Torres, một Xạ Thủ trẻ tuổi vô cùng anh tuấn, lưng đeo cự cung màu vàng kim, mái tóc vàng dài bay phấp phới.
Chỉ là hai vị Hoàng Kim Thánh Đấu Sĩ lộng lẫy và chói mắt này vẫn không thể nào làm lu mờ hào quang của chàng thanh niên tuấn tú đang ngồi trên ngai vàng.
Tóc đen như thác đổ, áo trắng như tuyết!
Kẻ thống trị đại lục phương Bắc, chúa tể Đế quốc Bắc Vực, người quyết định vận mệnh đại lục... Một người đàn ông từ năm mười tám tuổi đã sống trong truyền k��, Bắc Vực Nhân Hoàng Alexander!
Nhân vật chính của cuộc hội đàm ba bên quyết định vận mệnh đại lục cuối cùng cũng hiện thân.
Tất cả mọi người vô thức ngậm miệng lại, mọi tiếng bàn tán đều im bặt. Đây là một cảnh tượng vô cùng kỳ lạ, tựa như mọi người đều cảm thấy trước mặt người đàn ông này, họ dường như không có dũng khí để cất lời.
"Trẫm đã đến. Giáo hoàng, hiện thân đi."
Âm thanh rõ ràng, chậm rãi khuếch tán, chứa đựng uy nghiêm chân chính, gọi thẳng tên Giáo hoàng, khiến mọi người trong lòng càng thêm chấn động.
Đối diện, Thần Điện bay của Thần Thánh Giáo Đình chậm rãi trôi lên. Một thân ảnh đeo mặt nạ vàng, khoác thần bào trắng, tay cầm Hoàng Kim Quyền Trượng, chậm rãi bước ra từ cửa Thần Điện. Mỗi bước đi trên hư không như thể đang dạo trên mặt đất, chỉ trong chớp mắt đã đến khoảng một trăm thước trước mặt Bắc Vực Nhân Hoàng.
Người này, chính là Giáo hoàng Blatter hiện tại sao?
Đây là lần đầu tiên người ngoài tầng lớp cao cấp của Giáo đình được nhìn thấy diện mạo của Giáo hoàng Thần Thánh Giáo Đình. Dù khuôn mặt bị mặt nạ vàng che khuất, nhưng vẫn để lộ đủ thông tin: thân hình không hề vạm vỡ – thậm chí có chút gầy gò, giống như người thường.
Đặc biệt là mái tóc dài trắng như tuyết bay phất phơ sau lớp mặt nạ, dường như đang cố sức chứng minh rằng khuôn mặt bên dưới đã in hằn đầy vẻ tang thương và già nua.
Không có dáng vẻ hào hùng khinh thường thiên hạ như trong tưởng tượng.
Cũng không có sức mạnh kinh thiên động địa đáng sợ.
Vị Giáo hoàng trước mắt này, chỉ khiến người ta cảm thấy như một cường giả bình thường, một ông lão tầm thường.
Bầu không khí, trong khoảnh khắc này, có chút ngưng trệ.
Trên bầu trời Mai A Tra, ba nhân vật chính của cuộc hội đàm hôm nay, không ai mở lời trước. Thay vào đó, trong không khí trầm mặc đến nghẹt thở ấy, họ đều tự mình đánh giá đối phương.
Người ngoài không tài nào đoán được ba người đàn ông quyền uy và mạnh mẽ nhất đại lục này rốt cuộc đang suy nghĩ gì. Trong sự tĩnh lặng như tờ, mọi người dường như có thể nghe thấy nhịp đập của trái tim mình.
Toàn bộ đại lục, trong khoảnh khắc này, đều ngừng thở, ngừng cả nhịp đập.
"Alexander..." Giọng nói ấy như một tiếng thở dài.
Cuối cùng, người khởi xướng cuộc hội đàm này, Đức Giáo hoàng của Giáo đình, đã phá vỡ bầu không khí im lặng đến rợn người ấy.
Giọng nói của ông ấy, cũng như mái tóc bạc của ông ấy, mang đến cảm giác già nua, vang lên rõ ràng bên tai mỗi người trong vòng ngàn dặm: "Thật sự rất khó tin, lại có ngày, ta lại phải gặp mặt và nói chuyện với một hậu bối theo cách này."
Tôn Phi mỉm cười, từ trên Sáng Thế Vương Tọa đứng dậy, nói: "Sao vậy, quen người khác quỳ lạy và phủ phục suốt ngàn năm nay, giờ lại không quen đứng nói chuyện với người khác sao?"
Giáo hoàng bình tĩnh nói: "Ta có thể hiểu rằng, ngươi có ấn tượng vô cùng tồi tệ về Thần Thánh Giáo Đình sao?"
Tôn Phi không chút do dự gật đầu.
Giáo hoàng thở dài một tiếng, nhẹ giọng nói: "Thật lòng mà nói, Thần Thánh Giáo Đình hôm nay, thật sự rất đáng thất vọng, đúng không?"
Tôn Phi trên mặt lộ ra một tia nụ cười cổ quái, nói: "Cái đó còn phải xem ngài nói đến phương diện nào."
"Đương nhiên không phải nói đến tình cảnh của Giáo đình hiện tại," Giáo hoàng dường như đang suy ngẫm, chậm rãi nói: "Giáo đình tồi tệ, ở chỗ không biết từ lúc nào, nó đã hoàn toàn biến đổi, mất đi nguyên tắc, rời xa tôn chỉ ban đầu, bắt đầu mục nát và thối rữa."
Những lời này vừa thốt ra, nhất thời trong thiên địa nổi lên vẻ kinh hãi.
Rất khó tin rằng những lời như vậy lại có thể thốt ra từ miệng của Đức Giáo hoàng cao cao tại thượng.
Trong bốn, năm trăm năm qua, những lời tương tự căn bản là điều cấm kỵ trên đại lục này. Bất kể là ai, một khi nói ra những lời như vậy, đều sẽ bị các cường giả của Tài Quyết Bộ Thần Thánh Giáo Đình – những kẻ vô khổng bất nhập, hung hãn như sói hổ – bắt về thiêu sống trên cọc ở Thánh Sơn đảo Sicilia.
Thế nhưng hôm nay, những lời này lại được nói ra từ miệng của người không nên nói ra nhất.
Tôn Phi đảo mắt, một lần nữa đánh giá vị Giáo hoàng trước mặt, cất giọng kỳ quái nói: "Đây là lời cảm thán giả dối trước khi đại cục đã mất? Hay đây là sự sám hối về tội ác trong quá khứ của một kẻ giả dối, tự nhận mình là thần dân của Thần?"
Tất cả quyền sở hữu đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, hãy cùng nhau xây dựng cộng đồng đọc lành mạnh.