(Đã dịch) Quốc Sư Đại Nhân Nhất Động Bất Động - Chương 87: Kiến các
"Hả?"
Trong bóng đêm, Lâm Lan từ từ mở mắt, ánh mắt lóe lên vẻ kinh ngạc.
Không nghi ngờ gì, hắn lại vừa nhìn thấy chung cuộc của mình.
Nhưng lần này...
Hắn lại không thấy gì cả, trong ký ức trước mắt chỉ có một mảng trống rỗng đen nhánh, không cảm nhận được bất cứ điều gì, thậm chí không cảm nhận được cả cơ thể mình.
Chỉ vài giây sau, đoạn chung cuộc này liền kết thúc.
Chung cuộc, cũng chính là tử cục, chỉ là chưa chắc đã là cái chết theo đúng nghĩa.
Một người thực vật vĩnh viễn không tỉnh lại, theo một ý nghĩa nào đó, cũng chính là chung cuộc.
"Một màu đen kịt, chẳng cảm nhận được gì, sau đó liền đón nhận chung cuộc?"
Lâm Lan có chút khó hiểu.
Chẳng lẽ là giống với thuật chú sát vu chúc?
Nhưng hắn chỉ cần ở lại Trọng Hoa thành, ở lại Khiêm Vương phủ, loại thủ đoạn chú sát này hẳn là không làm gì được hắn mới phải.
Hơn nữa, hắn cũng đã sớm quyết định, trước khi tu luyện thành đại thần thông, hắn sẽ vẫn ở trong Trọng Hoa thành, sẽ không đi đâu cả, huống hồ Trọng Hoa đại trận cũng đã chuẩn bị sẵn phương án dự phòng, có thể tùy thời dịch chuyển hắn về Khiêm Vương phủ, để đảm bảo vạn vô nhất thất.
Nếu như hắn thật sự xảy ra chuyện gì, thì cơ bản chỉ có thể là toàn bộ Trọng Hoa đại trận, bao gồm cả Khiêm Vương phủ, đều bị phá hủy.
Tuy nhiên –
Khiêm Vương phủ cũng không phải là phòng ngự tuyệt đối vô địch, theo lời lão quốc sư, mặc dù trên trời không thể xuống, dưới đất không thể lên, nhưng trên thế gian có ít nhất ba vị có thể làm tê liệt trận pháp của Khiêm Vương phủ, Mộng Yêu Tổ chính là một trong số đó.
Nếu ba vị này thật sự muốn giết hắn, thì dù hắn có trốn ở đâu cũng là một con đường chết.
Nhưng lão quốc sư cũng đã nói, Khiêm Vương phủ là hạch tâm của Trọng Hoa đại trận, hai vị đại năng khác có thực lực như vậy, e ngại sự tồn tại của Mộng Yêu Tổ, cũng không dám phá Trọng Hoa đại trận.
Bởi vì phạm vi hoạt động của Mộng Yêu Tổ chỉ giới hạn trong phạm vi Trọng Hoa đại trận, một khi đại trận bị phá, trước khi trận pháp tự động chữa trị, Mộng Yêu Tổ có thể tạm thời rời khỏi Trọng Hoa thành, phá trận chẳng khác nào mở ra lồng giam nhốt thú.
Đây là dương mưu của Quốc sư đời đầu.
Không phá trận, trong Trọng Hoa thành có Mộng Yêu Tổ ở đó, vĩnh viễn sẽ không xảy ra chuyện.
Phá trận?
Vậy thì đồng nghĩa với việc thả ra Mộng Yêu Tổ, thì nhân gian không ai cản nổi.
"Vậy rốt cuộc ta chết như thế nào đây?" Lâm Lan không khỏi thì thào một tiếng.
Lần chung cuộc thứ nhất, hắn là bị sét đánh chết.
Lần chung cuộc thứ hai, hắn đã thấy mình chết trước khi xuyên việt, chỉ là không hiểu sao lại sống sót đến hôm nay.
Lần chung cuộc thứ ba, mặc dù hắn không nghĩ đến sự tồn tại của Mộng Yêu Tổ, nhưng cũng biết nắm bắt một vài manh mối, mượn nhờ thiên ngoại chi vật cải biến một ít chuyện, nhờ cơ duyên xảo hợp mà thoát được một kiếp.
Lần chung cuộc thứ tư này, lại chẳng có bất kỳ tin tức gì, một màu đen kịt, bỗng nhiên biến mất?
"Hơn nữa, ngay cả thời điểm chết cũng không thể xác định."
Lâm Lan có chút bất đắc dĩ thở dài một tiếng.
Hắn là ngày mùng chín tháng tám năm Đạo Khải thứ hai mươi bảy, ký ức kiếp trước của hắn thức tỉnh, cũng chính là một ngày trước khi bị chém đầu ở công đường.
Mà bây giờ đã là ngày mùng tám tháng sáu năm Đạo Khải thứ hai mươi chín.
Sau khi lần chung cuộc trước kết thúc, hắn cũng đã tìm những tử tù ở Trọng Hoa thành, thử nghiệm xem mình có thể nhìn thấy tương lai xa nhất đến mức nào.
— Chỉ cần dựa vào việc hắn nhìn thấy thời gian chung cuộc của những người này xảy ra, cùng thời gian tử vong của những tử tù đó, thì có thể tính toán ra khoảng cách thời gian này.
Hắn vốn tưởng rằng, mình giống như một người đi trên dòng sông thời gian, 'dự kiến chung cuộc' tựa như dùng kính viễn vọng nhìn thấy thi thể trôi nổi từ xa trên sông, kính viễn vọng chỉ có thể nhìn xa đến vậy, nên khi hắn đủ gần thi thể, thì mới có thể nhìn thấy thi thể.
Nhưng sự thật không phải như vậy.
Hơn một năm trở lại đây, người tử tù mà hắn nhìn thấy khoảng cách xa nhất, là người có chung cuộc phát động vào tháng ba năm ngoái, và tử vong vào đầu tháng hai năm nay, tức là hắn đã thấy trước tương lai gần một năm.
Người tử tù mà hắn nhìn thấy khoảng cách ngắn nhất, lại là người có chung cuộc phát động vào tháng bảy năm ngoái, nhưng tử vong vào cuối năm ngoái, chỉ thấy trước tương lai chưa đầy nửa năm.
Điều này khiến hắn hiểu ra rằng, thời điểm chung cuộc phát động không hoàn toàn phụ thuộc vào việc còn bao lâu nữa mới đến chung cuộc.
"Một năm rưỡi cũng có thể..."
Trong ánh sáng mờ ảo, Lâm Lan khẽ nheo mắt, âm thầm suy nghĩ: "Nếu biết chính xác thời gian chung cuộc, đến lúc đó xin tông chủ vận chuyển toàn lực Trọng Hoa đại trận, nói không chừng còn có thể phòng bị phần nào, nhưng..."
Trọng Hoa đại trận thông thường vẫn ẩn mình vận chuyển một cách lặng lẽ, tiết kiệm tiêu hao, chỉ khi thực sự đến thời khắc mấu chốt mới có thể vận hành hết công suất, nhưng cũng không chống đỡ được bao lâu.
Mà chung cuộc của hắn, có thể xảy ra trong một năm rưỡi, lâu nhất là một năm, ngắn nhất thì chưa đầy nửa năm.
Không những không biết địch nhân là ai, cũng không biết mình sẽ chết như thế nào, hơn nữa ngay cả thời gian tử vong cũng không thể xác định, thì làm sao mà phòng bị?
"Thật là, hoặc là không đến, một khi đã đến thì chơi lớn đến vậy..."
Lâm Lan bất đắc dĩ tự giễu cười một tiếng, liền tiếp tục suy tư làm thế nào để phá cục.
"Ta có thiên ngoại chi vật, biến số cần để phá cục đã có."
"Mấu chốt là nên ra tay phá cục từ đâu? Tử cục lại từ đâu mà đến?"
"Nếu thiên ngoại chi vật không thể trở thành biến số then chốt, thì dù có cứ để người khác hỗ trợ mãi, cũng chẳng có ý nghĩa gì... Hả? Đúng rồi!"
Âm thầm suy nghĩ hồi lâu, hắn bỗng nhiên nghĩ đến một người.
Vị Các chủ Đăng Thiên các nổi tiếng là người không gì không biết đó!
"Vị Các chủ Đăng Thiên các đó, khiến người của Kính Đạo điện sớm rút khỏi Trọng Hoa thành, điều đó chứng tỏ ông ta có khả năng đã tính toán được cả đại kiếp Mộng Yêu Tổ hủy diệt Trọng Hoa thành, nói không chừng cũng có thể tính được tử kiếp của ta?"
Lâm Lan suy tư, chỉ là có chút khổ não: "Nhưng ngay cả mặt vị Các chủ Đăng Thiên các đó còn chưa gặp được, hơn nữa..."
Theo những gì hắn biết sơ qua về Đăng Thiên các, vị Các chủ đó có địa vị vô cùng tôn sùng, ngay cả đại thần thông giả cũng muốn trở thành khách khanh hoặc thậm chí là cung phụng của Đăng Thiên các.
Đại thần thông giả, lục địa thần tiên, nhân gian La Hán, không ai là không phải những đại nhân vật không thể nghi ngờ, đã bước vào cảnh giới tu hành cao thâm, có thể xưng là tồn tại đỉnh phong trong giới tu hành giả, nhưng đối với những đại nhân vật như vậy mà nói, Đăng Thiên các vẫn là một thánh địa mà họ khao khát được đến!
Truyền rằng, ba đại thân vệ của vị Các chủ đó, mỗi người đều là lục địa thần tiên của Đạo Tông!
Ngay cả các tu hành giả cảnh giới cao trong số khách khanh và cung phụng cũng không phải số ít, có thể thấy được thực lực đáng sợ của Đăng Thiên các.
Mặc dù Đăng Thiên các là tách ra từ Nhân Tông, nhưng nếu bàn về thực lực phương diện tu hành giả, chỉ riêng sức mạnh của một các thôi, lại còn mạnh hơn cả Đại Ngu!
Hơn nữa, Đăng Thiên các và Nhân Tông rõ ràng có mâu thuẫn khúc mắc, liệu vị Các chủ đó có nguyện ý giúp hắn không?
"Ngày mai hỏi tông chủ."
Lâm Lan khẽ lắc đầu, rồi tiếp tục tu luyện.
Sáng sớm hôm sau.
"Ngươi dự kiến ra tử cục?"
Lão quốc sư nhìn Lâm Lan, không khỏi khẽ nhíu mày: "Ngoài một màu đen kịt, chẳng cảm nhận được gì khác sao?"
Ông biết sự tồn tại của Đạo Thiên giả, tự nhiên cũng biết thần thông tiên thiên của Đạo Thiên giả.
Thiên mệnh đã định, nếu không có thiên ngoại chi vật tạo biến số, thì tuyệt đối không có khả năng thay đổi chút nào, ngoài việc chờ chết ra, chẳng còn cách nào khác.
Ông, thân là tông chủ Nhân Tông, Quốc sư Đại Ngu, cũng biết trong lịch sử Nhân Tông từng thu nhận hai vị Đạo Thiên giả, hai người đó cũng từng tìm tông chủ đương thời cầu xin giúp đỡ, nhưng vô luận là đại thần thông giả tự mình thủ vệ, hay thiên bảo hộ thân uy năng kinh người, thậm chí là Trọng Hoa đại trận, dưới thiên mệnh, dường như cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Toàn bộ thủ đoạn tựa như những quân cờ đã định sẵn, chỉ là chung cuộc diễn ra theo từng vòng quá trình mà thôi.
Còn thiên ngoại chi vật trong Thiên Nguyên bí khố, cũng chỉ có Đạo Thiên giả nào đạt thành yêu cầu của Quốc sư đời đầu mới có thể nhận được từ Trận linh.
"Chẳng cảm nhận được gì cả, chỉ có một màu đen kịt."
Lâm Lan khẽ gật đầu, nói: "Thời gian đại khái là một năm rưỡi sau, không thể nào đoán chính xác thời điểm."
"Chuyện này..." Lão quốc sư nhíu mày thật sâu.
Trong lúc nói chuyện, Lâm Lan cũng đang quan sát tình trạng hiện tại của lão quốc sư.
Hơn một năm trôi qua, lão quốc sư nhìn qua mặc dù không có thay đổi gì, nhưng nhờ Thanh Tĩnh Ý, hắn có thể mơ hồ nhận ra, dáng vẻ già nua trên người vị lão nhân này dường như đã nặng thêm, cũng không biết ông ấy còn có thể kiên trì được bao lâu.
"Tông chủ đại nhân."
Lâm Lan nói khẽ: "Con nghĩ tới nghĩ lui, dường như cũng chỉ có Đăng Thiên các mới có thể giúp con, ngài có hiểu rõ về Đăng Thiên các không ạ?"
"Đăng Thiên các à..." Lão quốc sư thở dài một tiếng, nói: "Hai trăm năm trước, xảy ra một vài chuyện, dẫn đến vị đại thần thông giả sáng tạo ra toán học đó, đã tách ra khỏi Nhân Tông, tự lập Đăng Thiên các, vì vậy mối quan hệ giữa Đăng Thiên các và Nhân Tông vẫn luôn rất cứng nhắc."
Ông lắc đầu nói: "Đăng Thiên các khi chiêu mộ khách khanh, cung phụng, ưu tiên nhất là Đạo Tông, còn không chào đón nhất lại chính là Nhân Tông ta, trừ tu hành giả Nhân Tông ra, Phật, Ma, Yêu đều có thể trở thành khách khanh của Đăng Thiên các."
Lâm Lan lại trầm mặc, không hỏi lý do.
Dù sao đây cũng là chuyện của hai trăm năm trước, Nhân Tông trong hai trăm năm này vẫn không thể thay đổi được gì, dù hắn có biết nguyên nhân thì cũng làm được gì đây?
"Tuy nhiên, may mà con chỉ bái nhập Trọng Hoa học cung, chưa tính là tu hành giả Nhân Tông chân chính, quy củ của Đăng Thiên các chỉ là không tiếp nhận tu hành giả Nhân Tông, nhưng nếu chỉ là tu luyện thần thông, ngược lại thì không sao."
Nói đến đây, lão quốc sư trầm ngâm một lát, rồi nói: "Vậy thế này đi, ta sẽ đi hỏi thăm thêm một chút, nếu có thể, ta sẽ thông cáo trục xuất con khỏi Trọng Hoa học cung. Sau khi con gia nhập Cung Phụng điện hoặc Tịnh Thiên đài, ta sẽ phái người đưa con đến Hậu Sở đế đô. Đăng Thiên các đều xây các ở Đại Tề, Hậu Sở, Bắc Tề, và mối quan hệ giữa Đạo Tông với Nhân Tông ta vẫn chưa có trở ngại. Chỉ cần trả thêm một chút cái giá, họ hẳn sẽ nguyện ý để con tiến vào Đăng Thiên các."
Lâm Lan nghe vậy chợt sững sờ, trong lòng chậm rãi dâng lên một nỗi xúc động khó tả.
Hắn cũng không muốn thôi động Thanh Tĩnh Ý để kiềm chế tâm tình trong lòng, chỉ là thở dài nói: "Tông chủ đại nhân, kỳ thực..."
"Không cần để ý."
Lão quốc sư vỗ vai hắn, khuyên nhủ: "Con là hy vọng của Đại Ngu ta, vô luận con có phải tu hành giả Nhân Tông hay không cũng chẳng sao, chỉ cần là tu hành giả của Đại Ngu là đủ rồi, hiện giờ bỏ ra một chút cái giá cũng không quan trọng."
Lâm Lan lại trầm mặc.
"Con cũng không cần có quá lớn gánh vác." Lão quốc sư nói khẽ: "Lão già này tuy rằng sắp không kiên trì nổi nữa, nhưng Đại Ngu còn có thể kiên trì thêm một đoạn thời gian nữa. Còn tên tiểu tử Cảnh Hiến Chi kia bế tử quan cũng đã hơn một năm, đoán chừng không lâu nữa, xuất quan chính là một đại thần thông giả mới. Quận chúa cứ thế tu luyện, không cần quá lâu cũng có thể sánh ngang đại thần thông giả, con an tâm tu luyện là được."
Lâm Lan hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Con đã biết."
"Được rồi, ta sẽ đi hỏi gã lão ngưu mũi trâu bên Kính Đạo điện trước, nếu phương pháp này khả thi, ta sẽ báo cho con biết." Lão quốc sư nói.
Đúng lúc này –
"Keng!"
Một tiếng chuông hồng chung đại lữ cao vút mà hùng hậu vang lên, bỗng nhiên vang vọng trên không toàn bộ Trọng Hoa thành, tiếng chuông du dương khuếch tán, quanh quẩn trong tòa hùng thành ngàn xương này.
Vào khoảnh khắc này, không biết bao nhiêu người trong Trọng Hoa thành đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
"Tiếng chuông này hình như đã nghe ở đâu rồi..."
Lão quốc sư khẽ nhíu mày, lúc này khẽ nói: "Trận linh, xem tình hình thế nào."
Một luồng ba động mênh mông liền hội tụ xung quanh, Trận linh lúc này đáp: "Quốc sư, đây là một lục địa thần tiên Đạo Tông đang gây tiếng chuông ở Thiên Sư Nhai, tạm thời chưa rõ tình hình cụ thể."
"Keng!" Lại là một tiếng hồng chung đại lữ vang vọng trong Trọng Hoa thành.
"Lục địa thần tiên Đạo Tông?"
Sắc mặt lão quốc sư hơi biến đổi, liền hỏi: "Có lục địa thần tiên Đạo Tông nào vào Trọng Hoa thành từ lúc nào? Sao ngươi không nói với ta?"
"Không phải bằng phương pháp thông thường mà đến." Trận pháp chi linh trầm giọng nói: "Mà là nhờ 'Vạn dặm giang sơn' của Đăng Thiên các."
"Vạn dặm giang sơn?" Lão quốc sư lập tức khẽ giật mình.
"Nếu không vận chuyển toàn lực Trọng Hoa đại trận, hoàn toàn phong tỏa và trấn áp không gian, thì không thể ngăn chặn 'Vạn dặm giang sơn'." Trận pháp chi linh nói: "Tuy nhiên bây giờ áp chế và xua đuổi đối phương vẫn còn kịp."
Lão quốc sư lắc đầu nói: "Tạm thời không cần, tiếng chuông này cũng không có gì nguy hại, hơn nữa đây cũng là Chấn Thiên Chung của Đăng Thiên các mà."
Ông lẩm bẩm: "Đăng Thiên các thông thường chỉ gõ Chấn Thiên Chung vào ngày mở các đón khách, nhưng Đăng Thiên các vốn dĩ không hề kiến các tại Đại Ngu ta, sao lại gõ Chấn Thiên Chung được nhỉ?"
Lâm Lan nghe tiếng chuông lớn không ngừng vang lên này, trong lòng mơ hồ dự cảm có đại sự sắp xảy ra.
"Bốn tiếng rồi, Chấn Thiên Chung ba tiếng là mở các đón khách, năm tiếng là triệu tập cung phụng..."
Thần sắc lão quốc sư có chút ngưng trọng, dường như đã đoán được điều gì đó, ông tỉ mỉ lắng nghe chờ đợi, đếm từng tiếng chuông vang, lẩm bẩm: "Tiếng thứ năm rồi, nếu như còn có..."
Ngắn ngủi yên lặng sau đó –
"Keng!"
Tiếng Chấn Thiên Chung thứ sáu, cuối cùng cũng vang vọng khắp Trọng Hoa thành.
Đối với những tu hành giả có hiểu biết về Đăng Thiên các, không ai là không rõ ý nghĩa của tiếng Chấn Thiên Chung thứ sáu vang vọng trời đất này.
Ba tiếng vang là mở các đón khách, năm tiếng vang là triệu tập cung phụng.
Mà tiếng vang thứ sáu, cũng có nghĩa là tiếp theo sẽ có tiếng thứ bảy, thứ tám, thứ chín!
Chấn Thiên Chung vang chín lần, chỉ có một ý nghĩa duy nhất!
Lão quốc sư đầu tiên là sửng sốt một chút, rồi lập tức lẩm bẩm: "Tiếng thứ sáu... Tiếng thứ sáu, Đăng Thiên các vậy mà thật sự dự định kiến các tại Trọng Hoa!"
Ông không khỏi lộ vẻ vui mừng nhìn về phía Lâm Lan, nói: "Lâm tiểu hữu, Đăng Thiên các muốn kiến các tại Trọng Hoa của ta, xem ra con không cần phải vạn dặm xa xôi đến Hậu Sở nữa rồi chứ!"
Lâm Lan cũng ngớ người ra một chút.
Vận may vậy mà lại trùng hợp đến thế?
Hắn tối qua mới tiên đoán được chung cuộc, muốn đến Đăng Thiên các thỉnh giáo, không ngờ hôm nay Đăng Thiên các lại kiến các ngay tại Trọng Hoa?
Sau khi Chấn Thiên Chung vang chín lần kết thúc, một giọng nam tử trẻ tuổi đạm mạc, bỗng nhiên vang lên trong Trọng Hoa thành, giọng nói này dường như xuyên thấu không gian, quanh quẩn khắp các ngõ ngách Trọng Hoa thành –
"Các vị ��ạo hữu Đại Ngu, ta chính là Các chủ Đăng Thiên các 'Tư Không Vô Tâm', hôm nay sẽ tại quý địa thành lập tòa Đăng Thiên các thứ năm. Sau ba ngày sẽ mở các đón khách, lúc đó sẽ mở ra ba tầng lầu. Tất cả tu hành giả Đại Ngu, trừ tu hành giả Nhân Tông ra, bao gồm cả Trọng Hoa học cung, đều có thể đến đây thử một lần."
Giọng nói này vô cùng đạm mạc, không hề có chút cảm xúc dao động nào, công bố một tin tức đủ để kinh động thiên hạ, lại cứ như đang bình thản kể lại một chuyện nhỏ nhặt.
Sau khi giọng của Các chủ Đăng Thiên các Tư Không Vô Tâm biến mất, khắp nơi trong toàn bộ Trọng Hoa thành đều bắt đầu bùng lên tiếng xôn xao không thể kìm nén.
Đăng Thiên các, trong truyền thuyết không gì không biết, vậy mà lại kiến các ngay tại Trọng Hoa!
Mặc dù đây là đế đô đường đường của một nước Đại Ngu, một thế lực ngoại lai lại kiến các ở đây, ngang nhiên tuyên bố rầm rộ như thế, dù cho có vẻ bá đạo và tự tin, nhưng cũng không một ai sẽ cho rằng vị Các chủ Đăng Thiên các này có gì sai trái.
Đăng Thiên các nguyện ý đến kiến các, đó mới là vinh hạnh của một nước!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.