(Đã dịch) Động Họa Thế Giới Đại Mạo Hiểm - Chương 12: Quả cầu thịt
“Giới Si, giặt quần áo không thể qua loa như thế, phải dùng hai tay ra sức mà chà xát. Còn nữa, về sau tất thảy đều phải xuống núi giặt, khi ấy không cần ngại gây ra tiếng động, nếu không sẽ chẳng sạch sẽ được. Này, đưa đây cho ta dùng trước đã.” Khâu Minh vừa tắm rửa dưới suối, vừa giám sát Giới Si giặt quần áo.
Giới Si vừa giặt, vừa thầm hối hận. Giá mà lúc trước đã ra bài đôi, nào ngờ Khâu Minh lại cầm hai lá bài phế mà đánh thắng, thật sai lầm, thật sai lầm!
Đúng vậy, Khâu Minh đã dùng trò đấu địa chủ chí công vô tư nhất để quyết định ai sẽ giặt quần áo. Lần này, Khâu Minh rốt cuộc nhờ vào kỹ xảo ngày càng thành thục, đánh bại Giới Si.
Giới Si đến giặt quần áo, hắn vừa hay tiện thể tắm rửa. Khí trời tuy không quá nóng, nhưng mấy ngày không tắm, hắn cũng cảm thấy vô cùng khó chịu.
Khâu Minh đã đến đây múc nước nhiều lần, vẫn là múc nước ở con suối gần đó. Hắn cảm thấy chất lượng nước hẳn là rất tốt, rất sạch sẽ, nhưng kỳ lạ là, hắn trong nước một mực chưa từng thấy cá. Nơi đây rõ ràng không chỉ có thác nước, còn có một con suối nhỏ chảy qua, chẳng lẽ không có cá bơi ngược dòng từ thượng nguồn xuống sao?
Hôm bị lão nông bắt về thôn, rõ ràng thấy có người phơi cá khô nhỏ, chứng tỏ con suối này chắc chắn có cá, thật sự quá kỳ lạ.
Hắn đã hỏi qua Giới Si, Giới Si nói từ khi hắn đến ngôi miếu này, thác nước dưới núi không hề có cá. Không chỉ trong đầm nước không có cá, đến cả một con chim cũng không thấy trong rừng cây dưới chân núi.
Khâu Minh lúc này mới phát giác, khó trách hắn mỗi lần múc nước đều cảm thấy có chút kỳ lạ, nguyên lai là hắn rõ ràng chưa thấy bất kỳ một loài động vật nhỏ nào. Non xanh nước biếc thế này, làm sao đến cả một con chim cũng chẳng thấy đâu?
Chẳng lẽ nói, thật sự là vì pho tượng Bồ Tát phía dưới đang trấn áp tên đại ma đầu kia? Thế nhưng, con chuột trong phim hoạt hình kia từ đâu mà ra?
Khâu Minh bây giờ đã bắt đầu nảy sinh lòng oán hận với tên đại ma đầu kia. Nếu không phải vì tên này, thì liệu hắn có phải đến cả một chút đồ mặn cũng không tìm thấy không?
Đi vào chùa miếu cũng đã bảy tám ngày rồi, tự nhiên lại toàn là rau dại củ cải, mà đến cả đậu phụ cũng chỉ có hôm Hồ Hán đến mới được ăn một lần. Chưa k��� ngày nào ăn cũng chẳng có chút khẩu vị nào, dinh dưỡng cũng không đủ. Khâu Minh nghi ngờ Giới Si lớn lên gầy gò như thế, chính là vì thiếu dinh dưỡng.
“Giới Si à, ngươi không tiện xuống tắm sao?” Khâu Minh trừng mắt nhìn Giới Si, khỏi phải nghĩ đến chuyện chỉ dùng gáo múc nước mà tắm rửa!
Xuống núi tắm rửa, ta còn muốn tạt nước mà tắm cho nhanh, dễ dàng lắm sao!
Giới Si do dự một lát: “Ta không biết bơi.”
“Không sao đâu, ngươi xem, nước mới đến ngang vai ta.” Xuống suối tắm rửa, có mấy ai biết bơi chứ?
Vì vậy Giới Si xuống nước, đi về phía Khâu Minh, sau đó ùng ục mấy tiếng rồi chìm nghỉm, bị Khâu Minh kéo lên.
Thân cao của Giới Si chưa đầy 1m6, Khâu Minh thì cao đến 1m78, nước đến ngang vai hắn, thì nước cũng vừa ngập đến mũi Giới Si.
Khâu Minh liệu có bỏ qua chuyện này không ư, đương nhiên là không. Chuyện con ngựa nhỏ qua sông, ai mà chưa từng nghe qua. Thế nhưng Giới Si đi về phía hắn, hắn lặng thinh không hề nhắc nhở.
Hắn chính là cố ý như vậy, muốn xem thử tiểu hòa thượng Giới Si còn có năng lực thần kỳ nào không, ví dụ như khinh công Thủy Thượng Phiêu, tị thủy quyết hay gì đó đại loại.
“Giới Sắc, ngươi dám lừa ta!” Giới Si tức giận, vừa khạc nước ra ngoài, vừa giận dữ mắng nhiếc Khâu Minh, hắn vừa nãy suýt chút nữa bị sặc chết.
“Giới Si, bản thân ngươi thấp bé thì trách ai được? Còn nữa, ngươi không biết niệm kinh sao, Bồ Tát chẳng lẽ không phù hộ ngươi sao?” Khâu Minh chớp chớp mắt, vẻ mặt như muốn Giới Si phải nhanh chóng trả lời.
“Niệm kinh? Trong nước ta làm sao mà mở miệng!” Giới Si không phải vừa nãy không nghĩ đến việc niệm kinh, nhưng hắn há miệng, nước ào ạt đổ vào như thác.
Khâu Minh vẻ mặt thất vọng, không thể mặc niệm trong lòng, nhất định phải niệm thành tiếng sao? Hắn đã làm thí nghiệm, cứ tưởng chỉ có mình là như thế, nguyên lai Giới Si cũng giống như vậy.
Hắn từng muốn rằng khi quay trở lại thế giới hiện thực, có thể giả làm cao thủ võ lâm. Ít nhất sức lực và thể lực này cũng đã hơn người thường rất nhiều. Thế nhưng nếu một bên đánh nhau, một bên còn niệm kinh, e rằng đối phương không ph��i bị hắn đánh chết, mà là chết vì cười mất.
“Ngươi cứ dựa vào gần bờ một chút là được rồi, nước này trông có vẻ nông, là vì chiết xạ ánh sáng. A? Chiết xạ là gì ư? Giải thích cho ngươi thì ngươi cũng chẳng hiểu, tóm lại, ngươi cứ biết rằng nước thường sâu hơn vẻ bề ngoài là được rồi.”
Giải thích cho Giới Si khái niệm chiết xạ, sau đó Giới Si hỏi hắn vì sao lại biết rõ. Hắn nói là học từ ai à? Khoác lác là tự mình nghĩ ra ư? Thà rằng trực tiếp nói là tự mình biết còn hơn.
“Ngươi cứ ở đây tắm rửa, ta qua bên kia kiếm củi, tiện thể xem có nấm không, lát nữa đợi ta rồi cùng lên núi nhé.”
Khâu Minh sẽ giúp Giới Si kiếm củi ư? Hắn chẳng tốt bụng đến thế đâu. Những người này trong mắt hắn chẳng qua là NPC, cùng lắm thì coi như có trí tuệ và năng lực cao mà thôi. Hắn chủ yếu chính là đi nhặt nấm.
Có nấm, dẫu sao cũng tốt hơn nhiều so với việc mỗi ngày chỉ ăn rau dại.
Một con chuột lông xám to lớn chầm chậm đi ngang qua trước mặt hắn, dường như còn liếc mắt nhìn hắn một cái, hoàn toàn chẳng có chút s�� sệt nào.
Chuột ở đây không sợ người sao?! Đợi chút, nơi đây chẳng phải vì tên đại ma đầu kia mà không hề có động vật nào ở gần sao, vậy con chuột này là sao đây?
Chẳng lẽ con chuột này, chính là con đã đánh đổ cây nến kia ư?
Thế nhưng không đúng, còn một hòa thượng nữa chưa đến mà. Nếu nói mình thay thế hòa thượng đó, thế nhưng nhiệm vụ rõ ràng nói phải đánh cho ba tên hòa thượng mỗi người một trận, vậy thì chắc chắn vẫn còn ba hòa thượng. Lẽ nào nhiệm vụ là hắn phải tự mình chịu khổ thêm lần nữa ư?
Có lẽ là hắn suy nghĩ nhiều, chỉ là sự trùng hợp mà thôi. Hắn nhớ rõ con chuột trong phim hoạt hình kia lại vô cùng linh hoạt.
Bất quá hắn cũng không thể không đề phòng một chút, xem ra từ hôm nay trở đi, hắn sẽ phải đặc biệt cẩn thận.
Khâu Minh đã cẩn thận xem xét khắp trong miếu, không hề có hang chuột. Con chuột đánh đổ cây nến kia, rốt cuộc là từ đâu mà xuất hiện, thật sự là có chút kỳ lạ.
Trong rừng cây nhặt được một ít nấm, cũng nhặt thêm một ít củi, Khâu Minh vẻ mặt thất vọng quay về bờ su��i. Con chuột kia có lẽ thật sự chỉ là trường hợp đặc biệt, hắn vẫn chẳng gặp được bất cứ chim thú nào khác.
Xem ra, việc hắn đến thế giới này, chỉ là một kiếp sống vô vị mà thôi…
Hắn đặc biệt nhớ nhung những món mỹ vị đã từng nếm qua, ví dụ như hamburger Trung Quốc, xiên thịt dê, cá phi lê sa tế, gà xé phay… Giờ đây dù chỉ là một quả trứng gà luộc cũng được!
Trứng gà mà lại coi là món mặn, ai lại định ra như thế chứ?!
Khâu Minh một bên đang chơi trò đoán tên món ăn trong đầu, một bên xách hai cái thùng nước đến con suối gần đó.
Hai thùng nước múc đầy, Khâu Minh chờ Giới Si buộc củi lại và vác lên, bưng chậu quần áo đã giặt sạch đứng dậy, hắn mới vừa một bên lẩm nhẩm kinh văn, một bên đun nước.
Trong lòng Khâu Minh thật ra có chút oán thán: rõ ràng là hai người cùng đi, nhưng lại chẳng thể trò chuyện gì, chỉ có thể mỗi người tự niệm kinh cảm nhận sao?
Khâu Minh không niệm kinh thì có thể kiên trì trong chốc lát, nhưng Giới Si với thân thể nhỏ bé này, e rằng đi vài bước đã không nổi nữa rồi.
Cái vạc lớn này, khiến Khâu Minh trưa nay phải không ngừng múc nước. Đến khi hắn gánh nước xuống núi lần thứ năm, hắn bỗng thấy mình mệt mỏi đến choáng váng, vì trước mắt hắn xuất hiện ảo giác, hắn thấy một quả cầu thịt đang lăn về phía mình.
--- Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.