Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 715:

Kim Ngọc Phố quả đúng như tên gọi. Sở Hoan giả bộ như vô tình đi qua ngã tư hai lần, nhưng vẫn không bước vào chính diện. Sau đó, chàng về phủ, dẫn theo Đỗ Phụ Công, cùng nhau tới nơi.

Vào giữa buổi chiều, Kim Ngọc Phố ngựa xe tấp nập như nước chảy. Sở Hoan không tiện công khai đi lại trên đường lớn, nên đã thuê một chiếc xe ngựa, cùng Đỗ Phụ Công ngồi bên trong, vén rèm quan sát đường phố.

Sở Hoan không quá am hiểu phong thủy. Nhưng chàng cảm thấy Đỗ Phụ Công rất tinh thông việc xem xét, chọn lựa địa điểm buôn bán. Chàng mang theo Đỗ Phụ Công, mục đích chính là nhờ y chọn giúp một cửa hiệu. Mặc dù mỗi cửa hiệu trên con phố này đều có sinh khí, nhưng trong số hơn mười cửa hiệu đó, vị trí cũng có tốt có xấu, thậm chí còn liên quan đến phong thủy. Tuy rằng chàng và Đỗ Phụ Công giao thiệp chưa lâu, nhưng chàng nhận ra y là người uyên bác, một thư sinh thuần chất. Nhờ y chọn lựa, có lẽ sẽ tốt hơn là dựa vào cảm giác của mình.

Trước đây, Sở Hoan chỉ biết Kim Ngọc Phố có rất nhiều cửa hiệu, nhưng trong tưởng tượng của chàng, chúng chỉ đơn giản là những mặt bằng kinh doanh. Đến khi tận mắt chứng kiến, chàng mới biết phỏng đoán của mình hoàn toàn sai lầm. Trên Kim Ngọc Phố, cửa hiệu nào cũng rộng rãi, thoáng đãng. Hơn nữa, tất cả đều có hai tầng lầu. Liếc mắt nhìn qua, cảnh tượng rực rỡ muôn màu, khách khứa phần lớn là quan lại phu nhân, tiểu thư nhà giàu.

Không khó để nhận ra các cửa hiệu của Hoàng gia. Tất cả đều có giấy niêm phong của Hình Bộ. Sở Hoan và Đỗ Phụ Công ngồi trên xe ngựa, đi qua đi lại hai lượt. Đỗ Phụ Công đương nhiên cũng hiểu ý đồ của Sở Hoan khi dẫn mình theo, nên đã chỉ rõ ba cửa hiệu có sinh khí tốt. Một cái nằm ngay đầu đường, hai cái còn lại thì đều ở khoảng giữa. Sở Hoan nhìn mấy gian cửa hàng rộng rãi kia, trong lòng quả thật cảm thấy Mã Hồng đúng là tâm địa đen tối.

Những cửa hàng như vậy, Sở Hoan nghĩ dù bỏ ra hai đến ba ngàn lượng bạc cũng đáng giá. Nếu để thương nhân cạnh tranh, Sở Hoan thậm chí còn nghĩ bốn ngàn lượng bạc có lẽ cũng có người dám bỏ ra. Kinh thành kẻ buôn bán tấp nập như mây. Mấy ngàn lượng bạc với những thương gia giàu có thật sự chẳng đáng là bao. Cửa hiệu trên Kim Ngọc Phố này có thể nói là có tiền cũng khó mà mua được.

Mã Hồng lại để Sở Hoan bỏ ra sáu trăm lượng bạc để đổi lấy ba cửa hiệu. Sở Hoan đương nhiên minh bạch rằng, Mã Hồng đã bỏ ra hai trăm lượng bạc để có được một cửa hiệu ở đây.

Cho dù là bán lại những cửa hiệu này, cũng có được vài vạn lượng bạc tiền lời. Tên này chỉ cần hai trăm lượng bạc mà nuốt trọn mấy ngàn lượng, khẩu vị của y thật lớn, tâm địa cũng thật đen tối.

Đang chuẩn bị rời đi, chợt nghe phía trước truyền đến tiếng ồn ào. Sở Hoan nhíu mày, vén màn cửa nhìn ra, thì thấy phía trước không xa có một đám người xúm xít, nhốn nháo, nhất thời không nhìn rõ lắm. Người đánh xe phía trước đã quay đầu lại nói:

- Quan gia, phía trước ngã tư bị chặn lại, phải chờ một chút rồi.

Sở Hoan nhíu mày hỏi:

- Có biết đã xảy ra chuyện gì không?

Người đánh xe kia đáp:

- Phía trước hình như là Mã thiếu gia. Vẫn chưa biết là xảy ra chuyện gì!

Lão đưa tay chỉ vào một công tử vận gấm vóc phía trước:

- Đó chính là Mã thiếu gia!

- Mã thiếu gia? Mã thiếu gia là người nhà nào?

Sở Hoan nhìn công tử phía trước, toàn thân gã vận b�� gấm vóc sa tanh, bên trên lại còn thêu hoa văn lòe loẹt. Điều khiến Sở Hoan thấy chướng mắt là Mã thiếu gia này không đội mũ, mà lại cài một cây trâm hoa, nhìn chẳng giống nam mà cũng không phải nữ.

Người đánh xe nói:

- Hình như là cháu trai Mã Thượng thư…

Sở Hoan nhíu mày, Mã Thượng thư đương nhiên chính là Mã Hồng. Vừa mới đụng độ với Mã Hồng, không thể ngờ nhanh như vậy lại gặp ngay cháu trai của y. Xem ra hôm nay cũng có chút duyên phận với Mã gia thật rồi.

- Đi tới gần một chút, xem đã xảy ra chuyện gì?

Sở Hoan phất tay. Người đánh xe đánh xe về phía trước một chút. Phía trước đã có mấy cỗ xe chen chúc nhau, nên cũng khó lòng lại gần. Sở Hoan bước ra khỏi thùng xe, đứng ở đầu càng xe, từ trên cao nhìn xuống, thấy vị Mã thiếu gia kia đang phe phẩy một cây quạt, bảy tám tên áo xanh đang vây quanh hai người. Bên cạnh hai người, một gã áo xanh nằm trên mặt đất, miệng không ngừng kêu "ôi, ôi".

Sở Hoan thấy Mã thiếu gia quần là áo lượt lập tức sinh lòng phản cảm. Kinh thành là nơi quan lại quyền quý tụ tập, công tử quần là áo lượt nhiều như mây. Nhưng Mã thiếu gia lại mặc bộ trang phục chỉ thiếu nước in dòng chữ “ta quần là áo lượt” lên trên, thì cho dù ở kinh thành cũng không phải là nhiều.

Hai người bị vây giữa, có một người mặc áo dài màu xám, nhìn qua rất đỗi bình thường. Nhưng bên cạnh người đó có một nữ tử dáng vẻ yêu kiều. Nàng mặc áo choàng màu tím, đầu đội nón rộng vành, khăn voan màu tím che kín khuôn mặt, nhưng dáng người cực kỳ xinh đẹp, eo nhỏ như lá liễu, nổi bật giữa đám đông.

Chỉ thấy Mã thiếu gia kia phe phẩy cây quạt, cười tủm tỉm chỉ vào người đang nằm dưới đất:

- Nàng cô nương, chúng ta đều là người biết phân rõ trắng đen, phải trái. Dưới chân thiên tử, mọi chuyện đều có đạo lý. Nàng đụng vào huynh đệ của ta, cũng không phải mấy lượng bạc là có thể xong chuyện, cũng nên biểu hiện chút thành ý mới phải. Chúng ta không ức hiếp người, nhưng cũng không thể để người khác ức hiếp, đúng không?

Sở Hoan quan sát nàng kia một lúc, chẳng biết tại sao, quả thật có một cảm giác quen thuộc, tựa hồ đã gặp nhau ở đâu đ�� rồi, chỉ là nhất thời không thể nhớ ra.

Nữ tử trầm giọng nói:

- Các ngươi sai rồi. Là hắn đánh chúng ta trước. Nam nhi cao bảy thước lại đánh nữ nhân, tự mình ngã xuống còn giáng họa lên đầu chúng ta là sao?

Mã thiếu gia khẽ đảo mắt:

- Vị huynh đệ của ta sức khỏe không tốt. Hôm nay dẫn hắn đến đây là để đi bốc thuốc, đừng nói người đang bệnh, ngay cả nam nhi khỏe mạnh cũng không chịu nổi va chạm này.

Gã lập tức cười tủm tỉm nhìn nàng kia. Nữ tử này khuôn mặt bị khăn lụa che khuất, không nhìn rõ đường nét, nhưng bộ ngực no đủ phập phồng thì cực kỳ mê hoặc lòng người. Gã dán mắt lên bộ ngực kia không biết đã bao nhiêu lần:

- Nàng cô nương, nàng nói xem chuyện này nên giải quyết thế nào?

Sở Hoan mặt không chút cảm xúc. Loại tình huống công tử quần là áo lượt trêu ghẹo nữ tử ở đâu mà chẳng có. Hết lần này đến lần khác, ở chốn ồn ào lẫn nơi hẻo lánh đều có thể xảy ra.

Nàng kia lại cười giễu cợt, hỏi ngược lại:

- Ta đã nói rồi, có thể bồi thường tiền thuốc thang, nhưng công tử lại không ch��u, ngươi bảo ta phải làm sao bây giờ?

Giọng của nàng mềm mại, xen lẫn chút gì đó như hờn dỗi, nũng nịu, càng khiến cho người nghe dễ bị mê hoặc.

Mã thiếu gia cười hì hì:

- Thế này đi, vị huynh đệ của ta tổn thương không nhẹ, nếu nàng cô nương có thành ý, thì xin đi theo chúng ta, chiếu cố vị huynh đệ kia mấy ngày. Chỉ cần tình hình có chuyển biến tốt đẹp, nàng cô nương có thể rời đi. Mấy ngày này, chi phí ăn mặc đều do bổn thiếu gia lo. Nàng thấy thế nào?

Nữ tử khẽ cười nói:

- Ta có việc trong người, chỉ e không có rảnh rỗi... !

Nàng chỉ vào nam tử bên cạnh:

- Đây là huynh đệ của ta, ta có thể cho hắn đi theo công tử, công tử thấy được không?

Mã thiếu gia lắc đầu nói:

- Người là do nàng đụng, hắn không thể thay thế được.

Nữ tử thở dài:

- Vậy thì ta bất lực rồi.

Mã thiếu gia thấy nàng mỗi khi thở mạnh, bộ ngực sữa phập phồng, trong lòng ngứa ngáy, nhịn không được thò cây quạt ra định vén khăn voan màu tím che mặt của nữ tử, cười hì hì nói:

- Nàng cô nương, chúng ta nói chuyện thoải mái, cần gì phải che mặt? Hãy để bổn công tử được nhìn gương mặt xinh đẹp của nàng đi.

Mắt thấy cây quạt sắp chạm vào khăn voan che mặt, nàng kia uốn éo vòng eo, dáng điệu uyển chuyển, nhẹ nhàng linh hoạt tránh ra, lại ủy mị cười:

- Công tử, thanh thiên bạch nhật giữa bao người, công tử định làm gì?

Mã thiếu gia thấy giọng nàng kiều mị, cũng không có vẻ gì là nổi giận, càng thấy nôn nao trong lòng, vội bám theo, cười hì hì nói:

- Chúng ta tìm một chỗ nói chuyện, cần gì phải né tránh?

Nữ tử nhõng nhẽo cười nói:

- Ta không dám đi theo công tử đâu, công tử không phải người tốt... !

Nàng cười khúc khích, nghe cực kỳ êm tai.

Sở Hoan cau mày. Thân hình tuyệt đẹp của nàng kia, chàng cũng có ấn tượng. Lúc này nghe giọng nàng, càng cảm thấy quen tai, trong đầu chợt lóe lên ý nghĩ, nhưng không tài nào nhớ nổi đã gặp nàng ở đâu. Nếu như chưa từng gặp qua, thì vì sao lại có cảm giác quen thuộc đến thế?

Đỗ Phụ Công thấy Sở Hoan thần sắc khác lạ, nhịn không được hỏi:

- Đại nhân phải chăng không thoải mái?

Sở Hoan khôi phục tinh thần, l��c đầu, cười nói:

- Không có gì. Đỗ tiên sinh, mấy gian cửa hiệu này, chỉ trong hai ba ngày là có thể nhận được. Sau khi có khế ước mua bán, chúng ta có thể chuẩn bị kinh doanh rồi.

Đỗ Phụ Công nói:

- Đại nhân, Đỗ mỗ lo chuyện tính toán không thành vấn đề. Nhưng kinh doanh cửa hàng, đó không phải sở trường của ta, e rằng ta cũng không giúp đỡ được gì nhiều…

Bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free