Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 164

Vệ Thiên Thanh lảo đảo, trông như say rượu, phất tay lớn tiếng nói: - Không thể ngờ... không thể ngờ quán rượu nhỏ bé này lại... lại có rượu ngon đến vậy, chúng ta... chúng ta uống tiếp!

Khi hoàng hôn buông xuống, trên đường chẳng mấy người qua lại, nhưng ai nấy đều nhìn Vệ Thiên Thanh bằng ánh mắt kỳ lạ. Thấy Sở Hoan và Vệ Thiên Thanh đều khoác giáp, mang đao, họ không dám trêu ghẹo, vội vàng tránh né, sợ chọc phải quân nhân say xỉn mà vạ lây vô tội.

Sở Hoan cười khổ nói: - Vệ đại ca, huynh đã say rồi, sao có thể uống rượu tiếp.

Hắn ngẩng đầu nhìn một quán trà đối diện, nói: - Vệ đại ca, nếu không chúng ta đi quán trà đối diện uống chén trà, giải rượu vậy?

Vệ Thiên Thanh lắc đầu, mang theo men say nói: - Không được, ta... ta không uống trà, ta... ta muốn uống rượu... !

Sở Hoan nhíu mày, đành dìu Vệ Thiên Thanh, đi tới quán trà đối diện.

Chưởng quầy quán trà nhìn thấy hai vị tướng lĩnh khoác giáp tiến vào, vội vàng ra nghênh tiếp. Sở Hoan liền phân phó: - Tìm cho chúng ta một chỗ trên lầu, mang hai chén trà giải rượu!

- Mời hai vị ngồi!

Chưởng quầy đích thân dẫn hai người lên lầu trên, lớn tiếng kêu lên: - Mau mang hai chén trà giải rượu tới!

Lên lầu rồi, Sở Hoan tựa như v�� ý mà lướt mắt một cái, ánh mắt lướt qua khung cửa sổ, quả nhiên thấy một người áo tím đang ngồi cạnh cửa sổ. Người đó đang nâng chén trà, như thể đang thưởng trà, nhưng khóe mắt lại lén liếc về phía Sở Hoan. Vừa lúc ánh mắt Sở Hoan lướt tới, thần sắc người kia chợt co rụt lại, bất chợt làm một hành động ngoài dự đoán của mọi người.

Chén trà trong tay gã đã ném thẳng về phía Sở Hoan, toàn thân cũng vọt lên bàn, sau đó nhanh nhẹn nhảy ra khỏi cửa sổ, đáp xuống đường cái phía dưới.

Gần như cùng lúc đó, Vệ Thiên Thanh đã lớn tiếng quát: - Chạy đi đâu!

Y một tay vớ lấy một chiếc ghế tựa, ném về phía người kia. Cả hai người Sở Hoan và y đều đồng loạt xông tới.

Người kia tốc độ cực nhanh, từ cửa sổ nhảy xuống đường cái, liền nhanh chóng chạy về phía Đông.

Sở Hoan và Vệ Thiên Thanh cũng không do dự, nhảy xuống từ cửa sổ. Lầu hai này cũng không tính quá cao, nhảy xuống cũng không cần tốn nhiều sức.

Trên lầu vốn có không ít người đang uống trà. Cảnh tượng đột ngột này diễn ra và kết thúc trong chớp mắt, khiến tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, há hốc mồm kinh ngạc. Một vị khách ăn vận như văn sĩ dụi mắt, bàng hoàng hỏi bạn đồng hành bên cạnh: - Có... có người nhảy lầu sao?

Dường như y cũng không tin cảnh tượng xảy ra vừa rồi.

Sở Hoan và Vệ Thiên Thanh nhảy xuống lầu, đứng trên đường, đã nhìn thấy người áo tím kia chạy như bay về phía Đông. Hai người cũng không chút do dự, phi thân đuổi theo sau, đều rút bội đao ra.

Mặc dù tốc độ của người kia nhanh, nhưng tốc độ của Sở Hoan và Vệ Thiên Thanh cũng không chậm. Người đi đường sợ hãi la hét, dạt hết sang hai bên. Người áo tím phía trước thường xuyên ngoảnh đầu lại, nhìn thấy hai người phía sau càng đuổi càng gần, trên mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ.

Chạy đến một ngã rẽ, người kia liền rẽ vào một con phố khác. Mà Vệ Thiên Thanh và Sở Hoan lúc này đã cách không xa. Vệ Thiên Thanh lại lớn tiếng quát chói tai: - Đứng lại, chạy nữa, ta sẽ chém đầu ngươi!

Người áo tím có vẻ vô cùng hoảng sợ, mắt thấy sắp bị hai người Sở Hoan đuổi kịp. Chợt nghe tiếng vó ngựa truyền ��ến từ phía trước, chỉ thấy ba người cưỡi ngựa chạy tới từ đối diện. Người dẫn đầu khoác giáp trụ, uy phong lẫm liệt, chính là Thiên Hộ Đoàn Tuân của Thông Châu Doanh.

Đoàn Tuân nhìn thấy người áo tím chạy tới, nhíu mày, rút đao ra khỏi vỏ, phẫn nộ quát lớn: - Đứng lại, không được chạy!

Hiển nhiên gã cũng nhìn ra người áo tím này có điều bất thường.

Người áo tím kia giảm tốc độ, liếc nhìn Đoàn Tuân một cái. Thấy Đoàn Tuân vung đao chém tới, thần sắc đại biến, thân thể né tránh, nhưng một đao này của Đoàn Tuân vô cùng quyết đoán. Tiếng ‘phốc’ vang lên, không ngờ một cánh tay của người áo tím đã bị chặt đứt. Máu tươi tuôn trào, những người đi đường thưa thớt chứng kiến cảnh tượng đó đều kinh hoàng bỏ chạy.

Người áo tím đau nhói đến thấu tim. Đoàn Tuân như diều hâu từ trên lưng ngựa nhảy vọt lên, đá một cước trúng thẳng ngực người áo tím. Người áo tím bay văng như tảng đá, đâm sầm vào một quầy hàng ven đường. Người bán hàng đã sớm lui lại một bên, quầy hàng nhất thời đổ nát tan tành. Người áo tím ngã trên mặt đất, nôn ra một ngụm máu tươi, trên mặt vừa giận dữ vừa kinh hãi, cũng không thể đứng dậy.

Đoàn Tuân tiến lên, giơ đao lên cao, chém xuống, lại nghe một tiếng ‘keng’ vang dội, bị một thanh đao khác cản lại. Đoàn Tuân quay đầu nhìn, Sở Hoan đã đuổi kịp, đỡ lấy đao của Đoàn Tuân.

Đoàn Tuân nhíu mày, hỏi: - Vì sao cản ta?

- Vì sao phải giết hắn?

Sở Hoan hỏi ngược lại.

Đoàn Tuân trầm giọng nói: - Chẳng phải Vệ Thống chế và Sở vệ tướng đang truy đuổi hắn sao? Tại hạ chỉ ra tay giúp đỡ mà thôi.

- Đuổi hắn không phải là giết hắn.

Vệ Thiên Thanh tiến tới, giọng nói lạnh lùng: - Giết người rồi, chúng ta thẩm vấn thế nào đây?

Đoàn Tuân thu hồi đao, hỏi: - Vệ Thống chế, người này phạm tội gì mà lại nhọc đến hai vị phải tự mình truy bắt?

Vệ Thiên Thanh nói: - Bản tướng cũng muốn biết rốt cuộc hắn phạm tội gì, nên mới muốn bắt hắn về doanh trại thẩm vấn.

Gã nhìn người áo tím nằm trên mặt đất, chỉ thấy vẻ mặt người đó cực kỳ thống khổ, miệng không ngừng hộc máu tươi, trông qua đã hấp hối.

Đoàn Tuân nhíu mày nói: - Vậy ra, Vệ Thống chế cũng không biết hắn phạm tội gì sao? Nếu đã vậy, cớ sao lại truy bắt? Chuyện này... bên đường truy bắt một người không thể xác định tội danh, chuyện này dường như có chút không ổn?

Sở Hoan thản nhiên nói: - Đoàn Thiên hộ có biết người này phạm tội gì không?

Đoàn Tuân lắc đầu, nói: - Tự nhiên không biết.

- Nếu Đoàn Thiên hộ không biết người này phạm tội gì, lại rút đao muốn chém giết, dường như cũng có chút không ổn thì phải?

Sở Hoan lạnh lùng hỏi ngược lại.

Đoàn Tuân nhíu mày nói: - Ta thấy Vệ Thống chế tự mình truy bắt người này. Có thể nhọc đến Vệ đại nhân phải tự mình ra tay, người này nhất định tội ác tày trời, thân mang trọng tội, nên tại hạ mới ra tay giúp đỡ hai vị. Ta đã kêu hắn dừng lại, nhưng hắn vẫn cố chạy trốn, thực sự bất đắc dĩ, trong tình thế cấp bách nhất thời, tại hạ mới đành ra tay... !

- Hóa ra là nhất thời tình thế cấp bách!

Sở Hoan thản nhiên nói.

Sắc mặt Đoàn Tuân có chút khó coi, chắp tay nói: - Bây giờ đã b���t được rồi, không biết Thống chế đại nhân còn có phân phó gì nữa không?

Vệ Thiên Thanh nhìn chằm chằm Đoàn Tuân, hỏi: - Đoàn Thiên hộ có nhận ra người này?

Đoàn Tuân đánh giá qua loa hai lượt, lắc đầu nói: - Chưa bao giờ gặp qua!

- Thật sự không biết?

Vệ Thiên Thanh trầm giọng nói.

Đoàn Tuân nghiêm mặt nói: - Tuy rằng mạt tướng hồ đồ, nhưng cũng không đến mức hồ đồ đến nỗi nhận nhầm người lung tung. Người từng gặp qua, trong lòng mạt tướng ắt có chút ấn tượng, nhưng người này mạt tướng quả thật chưa từng gặp qua.

Gã chắp tay nói: - Mạt tướng còn phải đi tuần thành, xin cáo từ!

Gã cũng không nói nhiều, quay người lên ngựa, dẫn hai tên binh sĩ thúc ngựa rời đi.

Vệ Thiên Thanh vẻ mặt ngưng trọng, lúc này mới quay sang nhìn người áo tím kia. Đã thấy Sở Hoan đang ngồi xổm bên cạnh, nhìn chằm chằm người áo tím hỏi: - Ngươi là người phương nào? Bị ai sai khiến, muốn dò xét lời chúng ta nói?

Thân thể người áo tím không ngừng run rẩy. Ngay từ đầu trong miệng đã tràn đầy máu, nhưng lúc này ngay cả máu cũng chảy ra từ lỗ mũi. Trong cổ họng phát ra tiếng ‘thì thầm’, dường như muốn nói gì đó, nhưng lại không thể cất thành lời.

Vệ Thiên Thanh và Sở Hoan liếc nhìn nhau, đều cau mày. Liền thấy thân thể người áo tím run rẩy càng thêm dữ dội, ngực phập phồng kịch liệt. Vệ Thiên Thanh ngạc nhiên nói: - Vừa rồi ta nhìn thấy Đoàn Tuân chém một cánh tay của hắn, dường như còn đá hắn một cước. Sao lại bị thương nặng đến mức này? Cho dù cước lực đó rất mạnh, nhưng cũng không đến mức gây tổn thương nghiêm trọng đến vậy.

Sở Hoan vươn tay, lật mí mắt người áo tím lên, chỉ thấy tròng mắt tràn đầy tơ máu, đồng tử đang co rút. Hơi trầm ngâm rồi mới nói: - Vệ đại ca, dường như hắn... trúng độc!

- Trúng độc?

- Trong mắt hắn có mạch máu vỡ tung, hơn nữa còn hiện ra màu xanh biếc. Đây là dấu hiệu trúng độc.

Sở Hoan nhíu mày nói.

Vệ Thiên Thanh hơi kinh ngạc, ý thức được điều gì đó, vội vàng kéo vạt áo người áo tím, lớn tiếng hỏi: - Là ai sai khiến ngươi, nói cho ta biết!

Trong cổ họng người áo tím vẫn phát ra tiếng ‘thì thầm’ như cũ. Thần sắc trong mắt vô cùng phức tạp, vừa hoảng sợ vừa phẫn nộ, mơ hồ còn mang theo vẻ lo lắng.

- Dường như hắn muốn nói ra điều mình nghĩ!

Sở Hoan nhìn về phía Vệ Thiên Thanh nói: - Nhưng hắn đã không thể nói nên lời.

Hắn suy nghĩ một lát, nói với người áo tím: - Ngươi muốn nói cái gì? Hãy dùng tay viết ra!

Ánh mắt người áo tím đã mất đi ánh sáng bỗng nhiên sáng lên, dường như hắn muốn giãy giụa đứng dậy. Đúng lúc này chợt nghe thấy tiếng vó ngựa vang lên dồn dập, Sở Hoan và Vệ Thiên Thanh nhìn lại, chỉ thấy một con khoái mã chạy như bay đến. Tốc độ cực nhanh, tựa như sao băng xẹt qua bầu trời. Người trên lưng ngựa một thân quần áo đen, kỳ lạ thay lại còn đội một chiếc nón tre trên đầu.

Nói thì chậm, chuyện thì nhanh, chỉ trong chớp mắt, con khoái mã kia đã tới gần. Sở Hoan đột nhiên nghĩ tới cái gì, giật mình nói: - Vệ đại ca cẩn thận... !

Chỉ thấy trong tay người cưỡi ngựa đã có thêm một chiếc cường nỏ. Gã ngồi trên lưng ngựa, hai chân kẹp chặt bụng ngựa, thuật cưỡi ngựa cực kỳ tinh xảo. Chiếc cường n��� cũng nhắm thẳng vào Vệ Thiên Thanh.

Vệ Thiên Thanh nghe được tiếng Sở Hoan, cũng đã phản ứng lại, cả người liền phi thân lên. Trong giây lát người cưỡi ngựa lại nhắm cường nỏ vào người áo tím. Nhìn bộ dạng của gã, đối phó Vệ Thiên Thanh chỉ là giả, người áo tím kia mới là mục tiêu chân chính của gã.

Uy lực của cường nỏ mạnh hơn cung tên rất nhiều. Tuy tầm bắn ngắn hơn cung tên, nhưng lực công kích lại mạnh hơn gấp bội. Sở Hoan hét lớn một tiếng, thân thể chợt lóe lên, một tay đã giữ chặt lấy người áo tím, muốn kéo hắn về phía mình.

Tình huống rất rõ ràng, người cưỡi ngựa là muốn giết người diệt khẩu.

Phốc phốc!

Hai tiếng gió vang lên, cường nỏ bắn ra hai mũi tên liên tục. Tuy rằng Sở Hoan muốn bảo vệ tính mạng người áo tím, để đạt được một ít khẩu cung từ miệng hắn, nhưng người cưỡi ngựa chẳng những kỹ thuật cưỡi ngựa tinh xảo, hơn nữa lại là kẻ tinh thông cường nỏ. Hai mũi tên, một mũi bắn trúng trái tim người áo tím, mũi còn lại bắn trúng cổ họng người đó. Trong tình huống tốc độ cao như vậy, người này vẫn có thể bắn cả hai mũi tên trúng yếu hại, thủ đoạn quả thật kinh người.

Vệ Thiên Thanh đã vung đao chém tới con khoái mã kia, nhưng tốc độ con ngựa này thật sự quá nhanh. Tất cả đều diễn ra trong nháy mắt. Người nọ bắn ra hai tên, con khoái mã đã lướt qua con phố, giống như một cơn gió.

Vệ Thiên Thanh biết chắc chắn không thể đuổi kịp. Vừa kinh ngạc vừa tức giận, xoay người nhìn lại. Sở Hoan đã đứng lên, cau mày thản nhiên nói: - Hắn đã chết rồi!

Tuyệt tác văn chương này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free