Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1510

Đêm đã về khuya, bên ngoài thành Tây vô cùng náo động, tiếng hò hét, la ó không ngớt vang lên, khiến dân chúng hoảng loạn, còn binh lính giữ thành thì như lâm đại địch. Thế nhưng, thành Nam hoàn toàn trái ngược, chìm trong sự yên lặng lạ thường.

Trên các con phố thành Nam, nhiều đội Võ Kinh Vệ đang tuần tra khắp mọi ngả đường. Hiện giờ toàn thành giới nghiêm cấm túc, bất kể tâm trạng dân chúng ra sao, tất cả đều bị buộc phải ở yên trong nhà. Tất cả các phường thị thành Nam đều cửa đóng then cài, trong lòng mọi người vừa sợ hãi, vừa chờ đợi trong nơm nớp lo âu.

Phường Tăng Nghị là một trong vô số con phố ở thành Nam.

Quan binh Võ Kinh Vệ tại thự Tăng Nghị sau khi nhận được mệnh lệnh liền không dám lơ là chút nào, dưới sự phân công của thự đầu, chia làm ba đội tuần tra từng ngõ phố lớn nhỏ của phường Tăng Nghị theo ba hướng. Thự đầu đích thân dẫn theo mười người tuần tra trên phố.

Đêm đã khuya khoắt, tiếng náo động bên ngoài thành Tây cũng không làm lay động tâm trạng của quan binh phường Tăng Nghị.

Tuần tra qua mấy con phố lớn nhỏ không hề phát hiện bóng người nào, khi đến một con đường tiếp theo, chợt có một người trong đội kinh ngạc hô lên:

— Lão đại, người xem kìa, bên kia...!

Nghe tiếng hô, mọi người đồng loạt nhìn lại, chỉ thấy cách đó không xa, vài thi thể nằm ngổn ngang trên mặt đất. Đường phố vắng tanh, mấy thi thể kia dễ dàng khiến người ta chú ý.

Thự đầu phường Tăng Nghị kinh hãi đến lắp bắp, lập tức rút đao ra khỏi vỏ. Đám thuộc hạ theo sau cũng đồng loạt rút đao, nhanh chóng chạy tới. Còn chưa tới gần, mọi người đã thấy thi thể bọn họ đều khoác áo giáp Võ Kinh Vệ. Cả bọn hoảng sợ biến sắc, có người kêu lên thất thanh:

— Lão đại, hình như là huynh đệ của chúng ta...!

Võ Kinh Vệ phường Tăng Nghị chia làm ba đội, hai đội còn lại tổng cộng khoảng mười người. Lúc này, số thi thể nằm trên mặt đất kia, ước chừng cũng có khoảng mười cái.

Mọi người đang vội vàng chạy tới, thự đầu đột nhiên trầm giọng quát:

— Mọi người cẩn thận, e rằng bên cạnh có loạn đảng mai phục.

Mọi người vừa đề phòng bốn phía vừa từ từ tiến lại gần, hai gã Võ Kinh Vệ nhanh chóng lao tới bên cạnh đám thi thể. Hai người họ nhìn thấy thi thể đều úp mặt xuống dưới, liền giơ tay muốn lật lại để xem xét.

Vừa mới lật lại thi thể, hai tên binh sĩ đột nhiên tái mặt, chỉ thấy "thi thể" kia đột nhiên mở to hai mắt, còn chưa kịp phản ứng, hai thanh đoản đao đã đâm vào bụng bọn họ.

Mắt hai binh sĩ trợn ngược vì kinh hãi và đau đớn. Đám Võ Kinh Vệ đằng sau đã nhận ra sự bất thường, thự đầu lập tức quát lên:

— Không phải huynh đệ của chúng ta, chúng là loạn đảng giả trang.

Lời gã còn chưa dứt, chợt nghe tiếng "viu viu viu" từ trong không trung truyền tới. Trên nóc nhà hai bên đường, đột nhiên xuất hiện bóng đen, giương cung bắn thẳng vào đám Võ Kinh Vệ không chút do dự.

Những Võ Kinh Vệ bên dưới không kịp trở tay, lập tức có mấy người bị trúng tên ngã xuống đất. Những người còn lại đều vạn phần kinh hoàng. Thế nhưng dù sao bọn họ cũng là quan binh được huấn luyện nghiêm ngặt, chỉ nghe thự đầu lạnh lùng quát lên:

— Không được hoảng hốt, xông lên liều chết với chúng!

Hắn quát to một tiếng, lao thẳng về phía đám thi thể. Vài tên Võ Kinh Vệ sau lưng đều nắm chặt chuôi đao, vung đao nhào tới. Những thi th��� nằm dưới đất giờ phút này đều xoay người đứng lên, cả đám hung hãn dị thường, đồng loạt phi thân lao đến. Cung thủ trên nóc nhà vẫn giương cung đặt tên vào dây, chớp lấy thời cơ, lập tức không chút do dự bắn chết quan binh. Một lúc sau, chỉ còn lại thự đầu kiên cường chống cự, cuối cùng bị một tên chém bay cánh tay, máu tươi phun ra như suối. Thự đầu kêu thảm một tiếng, ôm lấy cánh tay bị thương, lạnh lùng nói:

— Các ngươi... các ngươi rốt cuộc là ai?

Chỉ thấy tên đao thủ vừa chém đứt cánh tay gã đi tới trước mặt, ánh mắt lạnh như băng. Lúc này thự đầu mới phát hiện, người nọ cũng chỉ còn một cánh tay, tay áo phải phất phơ trống rỗng. Hiển nhiên tay của y đã bị chặt cụt đến tận vai.

Gã đao thủ một tay lạnh lùng nhìn thự đầu, bình thản nói:

— Chúng ta là sứ giả mai táng kinh thành Tần quốc. Ta là Lôi Trạch Quy Muội.

Tiếng nói vừa dứt, ánh đao lóe lên, chém đứt cổ thự đầu. Hai mắt gã trợn trừng, thân thể giãy giụa hai cái, cuối cùng mới ngã xuống đất.

Đao thủ một tay này chính là Điền Hậu, thống lĩnh hộ vệ phủ Thái tử bị trục xuất.

Vẻ mặt Điền Hậu lạnh như băng. Y vung tay lên, đám người bên cạnh lập tức kéo tất cả thi thể Võ Kinh Vệ vào một con hẻm nhỏ, trong hẻm đã có sẵn mười thi thể.

Tay chân bọn chúng nhanh nhẹn, chỉ trong chớp mắt đã xử lý xong đống thi thể, Điền Hậu trầm giọng nói:

— Nơi này đã xong xuôi, chỉ cần đợi hắn ra ngoài mà thôi. Con đường này hắn có khả năng sẽ đi qua đây. Hiện giờ ba con đường đi từ phủ Thái tử đều nằm dưới sự khống chế của chúng ta, trừ khi hắn không động thủ, bằng không nhất định sẽ tự chui đầu vào lưới.

Trong phủ Thái tử, lúc này Thái tử đang được Lưu Ly hầu hạ thay y phục. Lưu Ly phu nhân hết mực nhu thuận đứng một bên hầu hạ Thái tử thay y phục, nàng thấp giọng nói:

— Điện hạ, giờ này người ra ngoài chưa hẳn đã an toàn đâu. Hiện giờ trong thành, loạn đảng ẩn mình khắp nơi, nên cẩn trọng hơn, chi bằng đợi đến lúc trời sáng. Hơn nữa, cho dù có phát sinh đại sự gì, cũng có thể phái người đi xử lý được.

Thái tử cười nhạt nói:

— Ta là Thái tử đ��� quốc, nếu như ngay cả trong kinh thành cũng không dám đi lại thì thật không xứng làm Thái tử nữa. Hiện giờ, các vị đại nhân trong Trung Thư Tỉnh cũng đều lòng dạ hoang mang, nếu ta tiếp tục ở phủ Thái tử, chỉ sợ tiền tuyến sẽ hoàn toàn rối loạn. Trước tiên cần phải trấn an các vị đại nhân, sau đó ta sẽ tiến đến tổng thự Võ Kinh Vệ, đích thân chỉ huy. Lão Tam muốn chơi trò chơi với ta, ta ắt sẽ phụng bồi tới cùng.

Lưu Ly thở dài thườn thượt, nàng biết rõ tâm ý Thái tử đã quyết thì khó lòng thay đổi, nên sau khi hầu hạ Thái tử thay y phục, liền giúp người đẩy xe lăn ra cửa. Những bậc thang trên đường trong phủ Thái tử đều được sửa sang khác biệt so với các phủ đệ bình thường, rất thích hợp để xe lăn có thể di chuyển khắp nơi. Lưu Ly đẩy xe lăn cũng không hề tốn sức, liền một mạch đẩy Thái tử tới cửa phủ.

Tại đây Triệu Quyền đã dẫn theo hộ vệ dưới quyền đứng chờ sẵn, một cỗ xe ngựa hoa lệ cũng đã được chuẩn bị sẵn sàng.

Thái tử nhìn Triệu Quyền tập hợp gần trăm tên hộ vệ, liền lắc đầu nói:

— Triệu Quyền, ngươi dẫn theo hai mươi người cùng ta đến Trung Thư Tỉnh, những người khác hãy ở lại phủ Thái tử.

— Điện hạ, vạn lần không được như thế!

Triệu Quyền vội kêu lên:

— Hiện giờ trong kinh thành...!

— Ngươi muốn nói ta phải sợ hãi đám loạn đảng kia sao? Ta giám quốc, ngay cả trong kinh thành cũng không thể đi lại hay sao?

Thái tử không đợi Triệu Quyền nói xong, bình thản nói:

— Chọn đủ hai mươi người, những người khác ở lại phủ Thái tử.

Triệu Quyền liếc nhìn Lưu Ly, nàng định lên tiếng khuyên can nhưng chưa kịp mở lời, Thái tử đã mỉm cười nói:

— Lưu Ly, nàng không cần lo lắng, ta là Thái tử Đại Tần, trời cao ắt sẽ phù hộ cho ta.

Lưu Ly biết không thể nói thêm điều gì được nữa, lúc này Triệu Quyền ôm Thái tử lên xe ngựa. Sau đó gã sai người cầm theo xe lăn, dẫn theo hai mươi hộ vệ đi Trung Thư Tỉnh hộ tống Thái tử.

Bánh xe kêu lộc cộc trên đường, trong kinh thành vẫn chìm trong tĩnh lặng, thế nhưng Triệu Quyền và đám hộ vệ càng đề phòng cảnh giác hơn, mắt nhìn bốn phương, tai nghe tám hướng. Đi xuyên qua mấy con phố, Thái tử vén rèm lên, ngồi trong xe hỏi vọng ra Triệu Quyền:

— Đã tới nơi nào?

— Bẩm điện hạ, đã tới phường Tăng Nghị, đi thêm hai con đường nữa là tới Trung Thư Tỉnh.

— Phường Tăng Nghị sao?

Thái tử lẩm bẩm một mình, buông rèm xe xuống.

Đi tiếp một lát, chợt nghe Triệu Quyền trầm giọng quát:

— Dừng lại!

Xe ngựa đột nhiên dừng lại, thần sắc Thái tử vẫn giữ vẻ bình thản, vén rèm xe lên. Triệu Quyền cưỡi ngựa đến bên cửa sổ xe ngựa, khẽ nói:

— Điện hạ, có gì đó không đúng.

— Như thế nào?

— Điện hạ, từ lúc vào phường Tăng Nghị, ti chức chưa từng thấy Võ Kinh Vệ nào tuần tra.

Triệu Quyền cẩn thận nói:

— Hơn nữa ti chức ngửi thấy một mùi vị kỳ quái...!

— Hả?

Thái tử cười nhạt nói:

— Mùi vị thế nào?

— Mùi máu tươi.

Triệu Quyền vọt người xuống ngựa.

— Nơi này có mùi máu tươi.

Gã ngẩng đầu nhìn con phố dài phía trước, chỉ thấy toàn bộ con đường yên lặng đến đáng sợ, những cánh cửa hai bên đường đều đóng kín mít. Gã chậm rãi bước về phía tr��ớc, vừa đi vừa chăm chú nhìn xuống mặt đất. Đi được khoảng mười bước, đột nhiên gã ngồi xuống, chỉ thấy dưới đất ướt nhẹp, liền đưa tay quệt một ít rồi đưa lên chóp mũi ngửi, sau đó tái mặt, lập tức bật dậy, quay đầu quát lên:

— Mau quay lại...!

Chúng hộ vệ nhìn nhau, Triệu Quyền đã vọt người chạy tới bên cửa sổ xe ngựa, vẻ mặt nghiêm trọng nói:

— Điện hạ, trên mặt đất có vết máu, con đường này không thể đi được...!

Thái tử cau mày nói:

— Ngươi nói có kẻ muốn hành thích ta ở nơi này sao?

Triệu Quyền nói:

— Trong kinh có dấu vết của loạn đảng, điện hạ chính là trụ cột của kinh thành. Bọn chúng muốn làm loạn, đương nhiên sẽ nhìn chằm chằm vào người...!

Thái tử cười nhạt một tiếng:

— Nếu như bọn chúng thật sự muốn mưu sát ta, hiện giờ ta quay đầu cũng không còn kịp nữa rồi...!

Lời của hắn còn chưa dứt, liền nghe phía trước có tiếng thét kinh hãi:

— Triệu thống lĩnh, có biến...!

Lập tức nghe thấy tiếng "Viu viu viu" vang lên, trên nóc nhà hai bên đường, đột nhiên xuất hiện mười mấy bóng đen giương cung bắn thẳng vào xe ngựa.

— Bảo vệ điện hạ!

Triệu Quyền quát lên một tiếng. Đám hộ vệ này cũng không phải hạng tầm thường. Bọn họ nhanh chóng xuống ngựa, dùng ngựa tạo thành một bức tường phòng hộ, còn cả đám tập trung quanh xe ngựa, giơ đao cảnh giác. Chỉ có điều mũi tên quá nhanh, tuy đám hộ vệ hành động mau lẹ, nhưng vẫn có hai người trúng tên ngã gục. Triệu Quyền nắm chặt đao, vẻ mặt lạnh lùng chăm chú nhìn bóng đen trên nóc nhà, trầm giọng nói:

— Điện hạ, có thích khách!

Đúng lúc này, chỉ thấy từ ngõ hẻm hai bên đường, một đám người như u linh xông ra. Trong chốc lát, đám người Thái tử đã bị bao vây.

Những kẻ này tay cầm đao sáng loáng, Triệu Quyền lạnh lùng quát lên:

— Các ngươi là người phương nào?

Từ trong đám người, một tên chậm rãi bước ra, dáng vẻ rất ung dung. Khi tới một khoảng cách vừa phải với xe ngựa, gã dừng lại, nhìn chằm chằm vào thanh đao trên tay Triệu Quyền, nói bằng giọng khàn khàn:

— Triệu Quyền, ta luôn không tin, đao của ngươi thật sự nhanh hơn ta.

Triệu Quyền nghe thấy tiếng nói, liền giơ bó đuốc lên soi, khi thấy rõ khuôn mặt tên kia liền kinh ngạc thốt lên:

— Là... là ngươi?

— Không tồi.

Người kia cười lạnh nói:

— Ta còn tưởng phải đợi thật lâu nữa. Nhưng trời cao rủ lòng thương, để ta có cơ hội báo thù rửa hận nhanh đến thế.

Từ trong xe Thái tử truyền tới tiếng nói tràn ngập khinh thường:

— Điền Hậu, ta không giết ngươi, tha cho ngươi một cái mạng chó hèn. Không ngờ ngươi lại lấy oán trả ơn. Ta không có hứng thú với ngươi, chủ mới của ngươi ở đâu, sao không dám ra gặp mặt?

— Thái tử điện hạ, ngươi nhìn ta không vừa mắt đến thế sao?

Từ sau lưng Điền Hậu truyền tới tiếng nói, sau đó có một người chậm rãi bước tới. Dáng người y thon dài, trên người khoác trường bào, đầu tóc rối tung, chỉ cột bằng một sợi dây nhỏ sau gáy. Khuôn mặt y gầy trơ xương, râu ria lởm chởm khắp mặt, ánh mắt nhìn về phía trước có chút chán chường, nhưng trong ánh mắt lại lấp lánh tinh quang, hàn khí bức người:

Chử đậu nhiên đậu ki. Đậu tại phủ trung khấp. Bản thị đồng căn sinh. Tương tiên hà thái cấp.

Tạm dịch:

Đốt cành đậu nấu đậu. Đậu khóc trong nồi đồng. Vốn là cùng một cây. Sao nỡ đốt lẫn nhau.

— Ha ha, người đời khen không ngớt lời Tào Tử Kiến bảy bước làm thành thơ. Nhưng đối với bản vương thật không bằng thứ chó má gì. Sinh ra trong hoàng gia, vốn dĩ phải ngươi sống ta chết, cho tới bây giờ đều đối xử với nhau như địch nhân.

Từng dòng chữ này, thấm đượm tâm huyết chuyển ngữ, đều thuộc về bản quyền của truyen.free, mong được độc giả gần xa đón nhận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free