(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 70: Scrat quả hạch
Chiều tối.
Cơn mưa chỉ vơi đi đôi chút, Lưu Văn Khải đã lái xe lên đường.
Việc kiểm tra đối chiếu sự thật sâu hơn cứ giao cho các đồng nghiệp cảnh sát phía sau là được rồi. Với vai trò tiên phong như hắn, chỉ cần tìm ra một hướng đi, điều đầu tiên là phải xông lên phía trước.
Những hạt mưa li ti, dưới tác động của gió, tựa như một dòng nước phun mạnh vào kính chắn gió, khiến tầm nhìn lúc rõ lúc mờ. May mắn thay, trên đường có rất ít xe. Lưu Văn Khải tập trung lái xe, gần như nín thở, đến nơi còn nhanh hơn thời gian dự kiến khá nhiều.
Điểm đến là một quán lẩu hai tầng. Bãi đỗ xe tầng dưới cũng đã đậu không ít xe, quả nhiên có rất nhiều người bất chấp gió táp mưa sa vẫn muốn đến thưởng thức một bữa ăn.
Trước khi xuống xe, Lưu Văn Khải quay sang ba người còn lại trong xe nói: "Mục tiêu của chúng ta là Vương Na, bạn gái của Tuần Lỗi. Hiện giờ cô ta là nghi phạm chính, nhưng trước hết chúng ta lấy việc hỏi thăm làm chủ. Cần chú ý những người đàn ông xuất hiện bên cạnh Vương Na. Nếu Vương Na là hung thủ, chúng ta phải cân nhắc liệu cô ta có đồng bọn hay không. Rất hiếm có phụ nữ một mình lên kế hoạch và thực hiện án mạng. Ngoài ra, việc phi tang thi thể cũng cần thể lực và thiết bị."
Trương Ân Trạch, vị cảnh sát hình sự kỳ cựu ngồi ghế phụ, nói: "Mọi người cũng chú ý các thiết bị trong bếp một chút, xem có đồ vật gì có thể dùng để phân thây không. Nửa thân trên của thi thể vẫn chưa tìm thấy đâu."
"Ừm, cắt lát, cắt khúc, tất cả đều cần chú ý." Lưu Văn Khải bổ sung.
"Cái câu vừa rồi của cậu khiến người ta dựng tóc gáy hết cả rồi." Trương Ân Trạch ghét bỏ nói: "Cứ bảo vệ tốt hiện trường, bắt người dứt khoát một chút. Ai, chúng ta vẫn còn thiếu nhân lực. Nếu không, ít nhất cũng phải có người canh giữ hai bên cửa."
"Với điều kiện thời tiết hôm nay, đội cũng không thể điều thêm người tới. Đường cao tốc đều phong tỏa hết cả rồi, bên phía thành phố Thanh Hà cũng không thể cử người đến." Lưu Văn Khải thực ra có thể đợi đến ngày mai, vì thi thể đã nổi lên mấy ngày, hung thủ trước đó không bỏ trốn, hôm nay cũng không có lý do gì lại vừa khéo bỏ trốn.
Nhưng Lưu Văn Khải, với kinh nghiệm phá nhiều trọng án trong nhiều năm, hiểu rằng rất nhiều khi, những chuyện "vừa khéo" lại đúng là như vậy "vừa khéo". Hơn nữa, thời tiết là thứ khó lường. Điều kiện thời tiết hiện tại tuy không tốt, nh��ng chỉ là không thể chi viện thêm người, còn việc vài người bọn họ thi hành nhiệm vụ thì không thành vấn đề, và cũng có thể đạt được các điều kiện cơ bản. Nếu đợi đến ngày mai, ai mà biết điều kiện thời tiết có thể tệ hơn không, lỡ như có một trận mưa lớn còn nghiêm trọng hơn hôm nay, thì ngay cả việc bắt giữ cũng khó khăn.
Cũng bởi vì cùng một nguyên nhân, sự bất ổn của điều ki���n thời tiết bên ngoài quá lớn, nên hắn không muốn ngồi chờ, mà quyết định hành động bắt giữ ngay trong quán lẩu tình hình phức tạp này.
Đương nhiên, còn một nguyên nhân chủ yếu nữa là hôm nay vốn không phải một hành động bắt giữ xác định, mà là một hành động điều tra lấy việc hỏi thăm làm chính. Lưu Văn Khải chỉ đề phòng trường hợp hỏi thăm biến thành bắt giữ. Dù sao, với loại thời tiết này, kẻ bỏ trốn sẽ rất khó bắt.
Bốn người họ trực tiếp ngụy trang thành khách hàng, ngồi xuống trong quán lẩu. Sau đó, Lưu Văn Khải cũng không gọi món ăn, chỉ nói là đang đợi người. Hắn đối phó với nhân viên phục vụ, liền khẽ giọng nói: "Vương Na đang ở quầy lễ tân, là nhân viên thu ngân bên cạnh cửa này. Bây giờ tôi sẽ đi tìm quản lý, để anh ta sắp xếp cho chúng ta một phòng, rồi gọi Vương Na đến. Tiểu Triệu, cậu đi theo tôi."
Trương Ân Trạch cùng một cảnh sát hình sự khác ngồi tại một khu bàn khuất, cách quầy lễ tân hơn chục mét. Giữa họ và quầy có một vách ngăn giả dây leo, nên họ vẫn có thể nhìn thấy cảnh trong b���p, tầm nhìn coi như không tệ.
Chờ đợi một hồi lâu, họ mới thấy Vương Na đứng dậy, đi về phía hành lang sau.
Trương Ân Trạch cùng một cảnh sát hình sự khác vội vã đuổi theo.
Mấy người họ thuận lợi đưa Vương Na vào hành lang, đóng cửa lại, rồi đưa cô ta vào căn phòng chứa vật liệu không lớn.
"Nói đi, cô có quan hệ gì với Tuần Lỗi?" Ánh sáng lóe lên trong mắt Lưu Văn Khải.
Ngay cả một cô gái trẻ mới ngoài hai mươi tuổi trước mắt, cho dù cô ta đã chơi bao nhiêu lần trò thoát hiểm hay kịch bản giết người, Lưu Văn Khải vẫn tự tin có thể thẩm vấn rõ ràng, để cô ta nếm trải một chút, rằng những con người từng đối mặt với sự tối tăm tĩnh mịch sẽ vạch trần lời nói dối như thế nào.
"Tuần Lỗi là bạn trai cũ của tôi." Vương Na nhíu mày, nói: "Hắn tự nguyện gửi hồng bao cho tôi, chia tay rồi lại báo cảnh sát, thật quá kém phẩm."
Lưu Văn Khải cũng nhíu mày, điệu bộ này trông có vẻ giống thật đấy.
Trương Ân Trạch hỏi: "Cô gặp Tuần Lỗi lần cuối cùng là khi nào?"
"Có chuyện gì không?"
"Cảnh sát đang hỏi cô, cô cứ thành thật trả lời. Nếu không muốn nói ở đây, chúng tôi sẽ đưa cô về sở cảnh sát." Lưu Văn Khải lấy lại tinh thần, một lần nữa chuyển sang đường lối thẩm vấn gây áp lực.
Vương Na nhìn quanh hai bên, cũng không có đồng nghiệp nào có thể giúp đỡ, bèn nói: "Chắc là hơn một tuần rồi, tôi cũng không nhớ rõ lắm."
"Gặp mặt ở đâu?"
"Ngay trong quán này, hắn đến tìm tôi. Tôi nói đã chia tay thì đừng dây dưa nữa, bảo hắn đi đi."
"Có xảy ra xung đột không?"
"Không. Rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
Lưu Văn Khải nhìn thấy biểu cảm của Vương Na, quyết định đi thẳng vào vấn đề lớn: "Tuần Lỗi đã chết rồi, cô không biết sao?"
"Chết ư?" Vương Na lộ ra vẻ mặt kinh ngạc: "Thật sự đã chết rồi sao?"
Lưu Văn Khải lại nhíu mày: "Cái gì gọi là 'thật sự đã chết rồi'?"
"Chính là... chính là..." Vương Na do dự vài giây, nói: "Mới hai ngày trước thôi, Tuần Lỗi có đăng một đoạn văn, nói mình muốn đi chết. Tôi cảm thấy rất chán ghét, cảm giác hắn chỉ là loại người hay làm trò 'khóc lóc, nháo nhít, dọa treo cổ', nên tôi đã chặn hắn rồi..."
"Hắn đã đăng những lời gì? Cho tôi xem đi." Lưu Văn Khải thúc giục.
Vương Na ngần ngừ lấy điện thoại di động ra, tìm đến danh sách chặn trong danh bạ WeChat, chọn vào ảnh đại diện của Tuần Lỗi, một con sóc từ kỷ băng hà.
Một đoạn văn tự hiện ra trước mắt mọi người:
"Tôi không thể kiên trì nổi nữa. Cuộc đời đối với tôi vốn đã vô cùng tàn khốc, giờ đây lại càng trở nên vô vị đến mức không lời nào có thể diễn tả. Tôi từng tin rằng mọi thứ sẽ trở nên tốt đẹp, em từng là cầu vồng trong cuộc đời tôi, nhưng giờ đây, cũng không còn nữa. Tôi đi đây, chắc cũng sẽ không có ai biết chuyện này đâu. Giống như Scrat đạt được hạt dẻ của nó, đã chẳng còn ý nghĩa gì."
Lưu Văn Khải và Trương Ân Trạch nhìn nhau, cả hai đều trở nên trầm mặc.
Đoạn WeChat này có thể coi là một di ngôn điển hình, và theo cách nhìn của các cảnh sát hình sự, biểu hiện của Vương Na cũng không giống đang nói dối.
"Scrat đạt được hạt dẻ của nó, có ý gì?" Trương Ân Trạch hỏi.
"Chính là... Scrat là con sóc trong phim hoạt hình Kỷ Băng Hà của Hollywood. Con sóc đó cứ mãi đuổi theo hạt dẻ của mình, nhưng luôn không thể bắt kịp." Vương Na nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc, nên cũng trở nên cẩn trọng.
Lưu Văn Khải hơi tức giận không nhịn được, nói: "Hắn đã gửi cho cô những tin tức như thế này, chẳng khác nào lời chia ly rồi, vậy mà cô còn chặn hắn?"
"Tôi... tôi cũng không ngờ hắn lại tự sát. Tôi cứ nghĩ hắn chỉ học được chiêu trò ở đâu đó thôi. Bình thường hắn trông cũng rất lạc quan..." Vương Na nói khẽ: "Nếu tôi biết sớm, tôi nhất định đã khuyên hắn thật kỹ."
Lưu Văn Khải nặng nề thở dài, tự nhủ mình đã quá coi trọng sự tối tăm tĩnh mịch kia. Anh ta một lần nữa lấy sổ ghi chép ra, chậm rãi hỏi: "Quan hệ của cha mẹ hắn với hắn thế nào, cô đã gặp họ chưa? Tuần Lỗi còn có người thân nào khác không?"
Dù có lời chia ly đó, cũng không thể hoàn toàn chứng minh Tuần Lỗi là tự sát, vẫn còn vấn đề về thi thể cần phải giải quyết.
Vương Na nói nhỏ: "Tôi chưa từng gặp cha mẹ hắn, nhưng nghe nói họ đã ly hôn từ rất sớm và đều đã có gia đình riêng. Tuần Lỗi ngay cả ngày lễ cũng không về nhà, hắn do bà nội nuôi lớn, nhưng bà cũng đã qua đời hai năm trước rồi."
Điều này lại càng thêm chứng cứ mới cho giả thuyết tự sát. Trương Ân Trạch âm thầm lắc đầu, hỏi: "Hai người có từng nói chuyện về những địa điểm mang tính kỷ niệm không? Đặc biệt là dọc tuyến sông Đài Hà?"
Vương Na hồi tưởng một lát, nói: "Hắn rất thích cây cầu Lữ Nhân ở bên đó. Trước đây từng nói muốn mua nhà ở khu vực đó."
Nội dung dịch thuật này là độc quyền của truyen.free.