Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 455: Bài trừ hết thảy không có khả năng

Điều tra trên diện rộng.

Việc điều tra các vụ án tồn đọng là tốn kém nhân lực nhất. Nhất là những vụ án cũ mà mục đích không rõ ràng, chỉ riêng việc lập biên bản hỏi cung đã tốn thời gian hơn nhiều so với các vụ án hiện hành. Chuyện tám năm về trước, gợi nhớ cần thời gian, xác định cần bằng chứng, có khi viết hơn mười trang giấy cũng chưa chắc đã nắm được trọng điểm.

Việc lập biên bản hỏi cung vẫn còn tương đối nhẹ nhàng, tìm người có lẽ phiền phức và khó khăn hơn, cũng tốn kém thời gian hơn nhiều.

Khi điều tra một vụ án mạng như vậy, có khi còn tìm ra thêm được nhiều người mất tích khác không chừng.

Ngược lại, cảnh sát hình sự Cục huyện Khúc An không hề oán thán. Họ chia thành từng cặp, tất cả đều hối hả bận rộn, dựa theo danh sách mà từng người hỏi cung, tìm người, rồi kiểm tra đối chiếu lại tư liệu của năm đó.

Đội trưởng đội cảnh sát hình sự cũng đóng quân tại cục, suốt ba ngày liền không về nhà. Ngày nào cũng ngồi lì trong phòng họp, không ngừng gọi điện thoại, không ngừng hút thuốc, không ngừng liên lạc cấp trên cấp dưới, không ngừng hút thuốc, hút thuốc, hút thuốc.

Sáng sớm hôm sau.

Liễu Cảnh Huy ngủ một giấc trong phòng làm việc, rồi chui ra khỏi túi ngủ, liền thấy đội trưởng đội cảnh sát hình sự đôi mắt trừng trừng, tay cầm tấm giấy A4 đăm chiêu đọc. Anh không khỏi cảm thấy một nỗi buồn man mác dâng lên trong lòng.

Anh ta có kinh nghiệm với chuyện này mà, không khỏi tốt bụng nhắc nhở: "Lão Hàn à, anh cứ thế này thì không ổn đâu. Ít nhất cũng phải về nhà ngủ một giấc chứ. Chị nhà đợi anh một hai ngày còn được, chứ đêm nay anh lại không về nữa thì sao mà ổn?"

"Anh thì chẳng phải cũng không về đó sao." Mắt Hàn đại đội trưởng sáng quắc như đèn pha ma trận vậy.

Liễu Cảnh Huy "à" một tiếng: "Nhà tôi ở thành phố Trường Dương, bây giờ tôi đang đi công tác mà."

"Nhanh nhất đến Trường Dương cũng mất hơn một tiếng. Ba ngày về nhà một chuyến thì có gì là quá đáng!"

"Thành phố Trường Dương đâu có phải không kẹt xe? Còn phải chạy xe mất một hai tiếng đồng hồ nữa chứ."

Hàn đại đội trưởng "xùy" một tiếng: "Anh suốt ngày tăng ca đến không có thời gian về nhà, chọn một thời điểm không tắc đường mà về nhà cũng không có tư cách, vậy anh làm việc này có ý nghĩa gì chứ?"

Liễu Cảnh Huy "hắc" một tiếng, "Tôi đâu có như vậy."

"Tôi thấy anh nói chuyện đúng là y như vợ tôi vậy!"

"Vợ nào cũng vậy thôi." Hàn đại đội trưởng bĩu môi: "Một ngày về cũng bị mắng, ba ngày về cũng bị mắng, chi bằng đợi đến một hai tuần sau hãy về, tính ra vẫn có lợi hơn."

Liễu Cảnh Huy nhìn Hàn đại đội trưởng với ánh mắt đồng tình: "Anh dạo này cũng vất vả quá nhỉ."

"Làm cảnh sát hình sự thì có cái gì là dễ dàng hay không dễ dàng? Còn sống đã là may rồi. Nếu có thể phá được vụ án này, ngài mà giúp chúng tôi phá được vụ án này thì tôi xin A Di Đà Phật." Đôi mắt Hàn đại đội trưởng đỏ ngầu, trông có vẻ rất chân tình, nhưng thực tế lại không có chút cảm xúc nào, tất cả đều là kỹ xảo.

Đương nhiên, tâm tình khẩn thiết muốn phá án của hắn là có thật.

Vụ án đánh bom nhà ga vẫn có ảnh hưởng vô cùng lớn. Nay có cơ hội điều tra phá án, trên dưới Cục huyện Khúc An đều rất trân trọng cơ hội này.

Nếu không, họ đã chẳng chịu mạo hiểm bị các cục huyện khác mắng là "công tặc", mà vẫn nhiệt tình mời Giang Viễn về điều tra vụ án này.

Giang Viễn có danh tiếng không cần bàn cãi, mà Liễu Cảnh Huy kỳ thực cũng không phải vô danh tiểu tốt. Ngày thường mời một trong hai người họ đến đã khó khăn, nay lại mời được cả hai cùng lúc, cảnh sát hình sự Khúc An chẳng cần phải động viên trước trận chiến cũng biết tận dụng thời cơ.

Hơn nữa, chi phí mời Giang Viễn cao đến mức nào, cảnh sát dân sự Khúc An đều ít nhiều biết được. Hàn đại đội trưởng càng biết rõ mình đã phải bỏ ra những gì.

Lấy NBA làm ví dụ, họ chẳng khác nào đã dùng quyền chọn ở vòng đầu của nhiều năm tới, quyền chọn luân phiên, cùng với vài cầu thủ nổi tiếng để đổi lấy một mình Giang Viễn.

Hơn nữa, là tính theo từng lần.

Nghe thì có vẻ rất lỗ vốn, nhưng sức chiến đấu có sẵn là như vậy. Nếu muốn dựa vào chính mình mà thắng, hoặc là đánh đổi tương lai để thắng hôm nay, bằng không thì cứ nằm mơ đi.

Theo góc độ của Hàn đại đội trưởng mà nói, một gã cao thủ đắt giá như vậy, giờ không tranh thủ dùng hết khả năng của hắn, sau này dù muốn đào cũng chẳng có chỗ mà đào?

Thật ra, bình thường làm các vụ án thông thường vốn dĩ chẳng cần lo nghĩ, cũng không tốn nhiều kinh phí, nhiều người, nhiều xe cộ, nhiều dụng cụ thiết bị, nhiều trang bị giám sát đến vậy... Chỉ cần phân bổ cho người một ít là được rồi!

Hàn đại đội trưởng thở dài thườn thượt: "Danh sách rút gọn rất nhanh. Từ ban đầu cả một tập, đến giờ chỉ còn vài trang, mà vẫn không có tin tức nào hữu ích."

Liễu Cảnh Huy hiểu ý anh ta, "Ừ" một tiếng nói: "Đôi khi là như vậy đó."

"Vậy còn có thể tìm được nữa không?"

"Đợt này không tìm thấy, đã đi xuống dưới rồi, anh cũng là đội trưởng cảnh sát hình sự lâu năm rồi, phá án là như thế đó mà."

Liễu Cảnh Huy bất đắc dĩ thở dài.

So với các vụ án bạo lực khác, kẻ tình nghi trong vụ đánh bom tương đối đặc thù. Hắn trước tiên phải nắm vững kiến thức liên quan, cho dù chưa từng học qua, cũng phải có năng lực học tập cơ bản và nền tảng. Như trong vụ án này, hung thủ ít nhất cũng phải hiểu một chút về kỹ thuật điện, có thể đấu nối hai dây điện lại với nhau.

Trên thực tế, yêu cầu nhất định là rất cao. Có lẽ vụ đánh bom này mang tính sáng tạo nhất định; nếu không có vài năm huấn luyện chuyên nghiệp tương ứng, rất khó có thể nghĩ ra cách dùng biện pháp này. Dù là sao chép, thông tin về mặt này cũng không phải chỉ tùy tiện đọc báo là có thể có được. Ít nhất thì, hung thủ chắc chắn đã đọc qua một số sách vở và bình luận chuyên ngành.

Tổng hợp các tiêu chuẩn thấp nhất, hung thủ phải biết chữ, có thể đọc, hiểu kiến thức kỹ thuật điện, và nắm rõ một chút nguyên lý cơ bản c���a thuốc nổ. Chớ xem thường những yêu cầu nhỏ nhặt như vậy, chúng có thể loại bỏ phần lớn người trong danh sách. Điều này giống như dùng "985" để loại bỏ "857", chỉ cần tùy tiện loại là đã loại được đến chín thành rồi.

Danh sách tên người tình nghi giảm bớt, tự nhiên khiến mọi người nặng lòng. Với cách sàng lọc này, tình huống được kỳ vọng nhất là sàng lọc đến giữa chừng sẽ có kết quả, còn tình huống sàng lọc đến cuối cùng mới ra kết quả là cực kỳ hiếm.

Mọi người cũng không phải thực sự làm phép tính ngẫu nhiên. Khi mới bắt đầu, có thể là dựa theo danh sách mà làm, nhưng trong thực tế thao tác, chắc chắn là tìm kiếm những người tình nghi có khả năng nhất. Đến cuối cùng, khi chỉ còn lại một danh sách rất ngắn, xác suất tìm được lại rất thấp.

Theo góc độ của Hàn đại đội trưởng mà nói, suốt ba ngày nay, hơn trăm người trong đội của anh ta đều làm công cốc.

Hay nói cách khác, đã trở thành chi phí vô ích.

Mặc dù nói vậy, Hàn đại đội trưởng cũng không có gì đáng để oán trách, nhưng vẫn không nhịn được thở dài: "Liễu Xử à, anh đã phán đoán từ hai khía cạnh, rằng hung thủ sau này có khả năng tiếp tục phạm tội hoặc phạm án ở địa điểm khác, tôi vốn rất tán thành. Nhưng giờ đây, khi đã làm đến mức này, liệu chúng ta có bỏ sót điều gì chăng?"

Hắn nhìn Liễu Cảnh Huy, mong chờ anh có thể đưa ra một đáp án chắc chắn.

Nhưng vừa mới sáng sớm, Liễu Cảnh Huy cũng đâu phải cô gái thoát tục chuyên xoa bóp tâm lý. Anh lạnh lùng thốt ra câu đầu tiên: "Bỏ sót thì đúng là có khả năng thật, nhưng bỏ sót rồi thì cũng chẳng có cách nào khác, chỉ có thể dựa theo các phương án khác mà làm lại từ đầu thôi."

Hàn đại đội trưởng nhìn Liễu Cảnh Huy với vẻ mặt u oán, cứ như thể con người anh, chiếc túi ngủ của anh, cùng với sương trắng ngoài cửa sổ đều lạnh như nhau.

Cái nhìn u oán đầy kỹ xảo ấy, ít nhiều gì cũng có chút tác dụng.

Liễu Cảnh Huy khẽ biến sắc, thở dài, nói: "Tôi đã nói rồi, thật ra theo kinh nghiệm của tôi, nhiều phương án và nhiều danh sách sẽ có sự trùng lặp. Hung thủ không thể nào chỉ xuất hiện trong một danh sách duy nhất, như vậy quá phụ thuộc vào vận may. Tình huống có khả năng nhất là hung thủ không ngừng xuất hiện trong tầm mắt chúng ta, và luôn sẽ có một cơ hội để chúng ta khoanh vùng hắn."

"Bây giờ nói những lý luận này thì được ích gì, hãy nói điều gì thiết thực hơn đi." Hàn đại đội trưởng nói.

"Thiết thực sao..." Liễu Cảnh Huy bị ép đến đường cùng, dứt khoát nói: "Tùy anh muốn thiết thực đến mức nào, muốn thật đến mức nào, anh cứ tìm Giang Viễn là được."

Đang khi nói chuyện, Giang Viễn và Mục Chí Dương đẩy cửa bước vào.

"Ôi, Liễu Xử và Hàn Đại đều ở đây à, tối qua hai người ngủ lại đây sao?" Mục Chí Dương vẻ mặt hồn nhiên, nói ra những lời có vẻ vô ý.

Mặt Hàn đại đội trưởng trầm xuống, lão tử đây mà ngươi cũng dám trêu chọc sao?

Liễu Cảnh Huy ho khù khụ hai tiếng, nói: "Tiểu Mục tối qua ngủ cùng Giang Viễn à?"

Vẻ mặt Hàn đại đội trưởng lập tức dịu lại, nếu là như vậy...

"Danh sách không có kết quả." Liễu Cảnh Huy lại nói một câu, kéo tâm thần Hàn đại đội trưởng rời khỏi suy nghĩ vừa rồi.

Giang Viễn cũng lập tức bị thu hút sự chú ý.

"Cũng đã loại bỏ hết rồi sao?" Giang Viễn hỏi.

"Về cơ bản là vậy." Liễu Cảnh Huy nói.

Giang Viễn cũng có chút thất vọng: "Xem ra suy luận cũng không hiệu quả nữa rồi."

"A... Ai bảo suy luận là không được!" Liễu Cảnh Huy khó chịu nhất khi nghe câu này, khóe miệng khẽ nhếch, liền trưng ra nụ cười kiểu Sherlock Holmes:

"Để tôi suy nghĩ xem."

Giang Viễn ra hiệu với Mục Chí Dương, cả hai ngồi vào bàn họp, một lần nữa lấy những bức ảnh chưa xem hết từ trong tủ bảo quản ra, sau đó lần lượt từng tấm một đọc lại.

Mấy ngày đầu, Giang Viễn còn chưa xem hết ảnh chụp và hồ sơ, có thể hình dung được quy mô điều tra vụ án này lớn đến mức nào trong thời điểm vụ án mới xảy ra. Chỉ là lúc đó chưa phát huy được tác dụng mà thôi.

Rất lâu sau.

Liễu Cảnh Huy trầm ngâm mở lời: "Theo lý mà nói, nếu điều tra từ khía cạnh động cơ gây án không còn ra manh mối gì nữa, thì nên điều tra từ thủ pháp gây án. Nhưng mà... Tổ chuyên án trước đây đã điều tra rất kỹ khía cạnh này rồi."

Liễu Cảnh Huy nói xong nhìn về phía Giang Viễn, chậm rãi nói: "Điều tra đến trình độ này, tôi cảm thấy, ngược lại có thể lấy câu nói thường dùng trong suy luận ra lúc này."

"Câu nào ạ?"

"Hãy loại bỏ mọi điều bất khả thi, những gì còn lại, dù có vô lý đến mấy, cũng chính là sự thật!" Khi Liễu Cảnh Huy nói những lời này, cả người anh ta toát ra ánh sáng vàng.

Đối với người làm suy luận, chỉ cần ngẫm nghĩ những lời này, là có thể khiến toàn thân lông tóc dựng đứng lên vì phấn khích.

Đáng tiếc, hiện trường chỉ có vài cảnh sát hình sự thực tế chủ nghĩa, trầm tĩnh như những Muggle.

Hàn đại đội trưởng là người lớn tuổi nhất, vì lẽ đối nhân xử thế của người trưởng thành mà nén lại, thở dài, nói: "Liễu Xử, xin ngài nói rõ hơn một chút được không?"

Liễu Cảnh Huy hài lòng gật đầu, nói: "Vụ án này sau khi bị phán định là vụ đánh bom nhắm vào nhiều người không xác định, có thể nói là đã sàng lọc kỹ càng đến mức không còn gì để sàng lọc nữa. Mấy ngày nay, chúng ta cũng đã đưa yếu tố thời gian vào phạm vi cân nhắc, sàng lọc lại một lần nữa, nhưng vẫn chẳng sàng lọc ra được gì."

Liễu Cảnh Huy nắm tay lại, khẽ vỗ một cái, nói:

"Nếu đã như vậy, tôi cảm thấy, có lẽ có thể loại bỏ khả năng đây là vụ đánh bom nhắm vào nhiều người không xác định!"

"Ý gì vậy?" Hàn đại đội trưởng ngây người.

"Nếu như đây là một vụ án nhắm vào một người cụ thể thì sao?" Giọng Liễu Cảnh Huy trầm xuống, nói: "Cứ dựa theo một vụ án giết người thông thường mà điều tra vụ án này thì sao?"

Từng câu chữ trong bản dịch này được chắt lọc tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free