Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 45: Người này không thích hợp

Thành phố tỉnh lỵ.

Thành phố Trường Dương.

Những con đường rộng lớn cùng tiếng ồn ào phiền nhiễu, từ chợ Đông đến chợ Tây, từ chân núi phía Nam đến vùng đồng bằng phía Bắc, chẳng có nơi nào yên tĩnh cả.

Bầu trời xanh biếc và mây trắng vẫn như thường, nhưng mặt đất xám xịt và những bức tường trắng, đều khiến người ta cảm thấy ô uế.

Những người qua lại trên đường muôn hình vạn trạng, nhưng, ngoại trừ những mỹ nữ khoe đôi chân trắng nõn ra, còn lại những nam nữ, già trẻ lớn bé, đều toát ra vẻ mệt mỏi của tầng lớp lao động.

Phố bar ban ngày.

"Nếu ngươi nhớ ra điều gì nữa, hãy gọi điện thoại cho ta." Ngụy Chấn Quốc khép cuốn sổ lại, mặt không biểu cảm đứng lên.

"Biết rồi." Người trẻ tuổi đối diện bắt chéo chân, chỉ buông một tiếng: "Không cần tiễn."

Ngụy Chấn Quốc cười nhẹ, bước ra khỏi căn phòng u ám, hít sâu hai hơi, vô thức châm một điếu thuốc.

Bên ngoài, ánh nắng chói chang, chiếu lên người ấm áp, thật khó hiểu vì sao những người trẻ tuổi này lại cam nguyện vùi mình trong tầng hầm chơi nhạc, hơn nữa còn là loại nhạc cực kỳ khó nghe.

"Sư phụ, thằng nhóc này thật ngông cuồng." Người đi theo hắn là Mục Chí Dương, tuổi còn trẻ không chịu được vẻ ấm ức.

Ngụy Chấn Quốc cất cuốn sổ, thở dài một hơi, nói: "Không phải hắn, đừng gây chuyện."

"Con đâu có bảo muốn gây chuyện đâu." Mục Chí Dương không phục, hồi hắn còn ở trường học, gặp phải loại học sinh như vậy, thế nào cũng phải tiến tới nói chuyện phải trái. Ai ngờ giờ có đồng phục, ngược lại bị hạn chế: "Con đã cảm thấy loại người này, khả năng phạm án rất cao, vốn dĩ là người thuộc tầng lớp biên duyên xã hội, chỉ cần có chút xung đột gì, rất dễ dàng không khống chế được bản thân."

Ngụy Chấn Quốc liếc nhìn hắn một cái: "Ngươi tự mình kiểm soát tốt thì hơn."

"Ít nhất cũng nên điều tra một chút, con cảm thấy có thể đưa về hỏi cung."

Ngụy Chấn Quốc chỉ mệt mỏi lắc đầu, nói: "Không cần thiết. Đưa về lại phải tìm đồn cảnh sát ở đó, không có chuyện gì đừng làm phiền người ta."

Bọn họ đã chạy khắp thành phố hai ngày, sau đó lại đến thành phố Trường Dương thuộc tỉnh để tìm người, cũng đã mệt rã rời.

Mục Chí Dương truy hỏi: "Tại sao không cần thiết?"

"Cảm giác."

"Đâu có, sư phụ, chính là người nói với con, không cần dựa vào cảm giác, phải dựa vào logic."

Ngụy Chấn Quốc bật cười, vỗ vỗ cuốn sổ trên tay, lại nói: "Vậy nói đến logic đi. Nói về logic, người này là một kẻ vô công rỗi nghề, cũng chẳng có gì vướng bận trong lòng, đối mặt hai chúng ta, tố chất tâm lý chẳng phải hơi quá tốt sao?"

"Con thấy hắn không biết trời cao đất dày."

"Chơi nhạc mà không nổi tiếng, vào thời đại của chúng ta, gọi là kẻ lang thang. Kẻ lang thang khi thấy cảnh sát quê hương, cảm xúc sẽ có sự dao động. Nếu đã từng phạm tội, lại là trọng án, loại người như hắn, có thể sẽ không kiềm chế được nỗi lòng, có thể sẽ kiên quyết chống cự, không thể nào giữ được trạng thái như hôm nay, loại trạng thái này phải gọi là phóng khoáng tự nhiên." Ngụy Chấn Quốc nói một cách đầy kinh nghiệm, coi như đang dạy Mục Chí Dương.

Mục Chí Dương nghiền ngẫm gật đầu.

"Đi tiếp thôi." Ngụy Chấn Quốc vẫy vẫy cuốn sổ trong tay. Công việc sàng lọc những người như vậy, chính là cơ bản nhất nhưng cũng mệt mỏi nhất của cảnh sát. Hắn khi còn trẻ không thích, lúc lớn tuổi cũng không thích, chỉ là điều phải làm mà thôi.

Vừa gọi điện thoại vừa tìm địa chỉ, Ngụy Chấn Quốc lại gặp thêm hai người nữa, sắc trời đã tối dần.

"Đinh Lan này đúng là 'xã trâu bò' (người giỏi giao tiếp)... ý là người hoạt bát giao tiếp. Người quen biết nhiều quá." Mục Chí Dương không khỏi nói: "Hơn nữa, những người này vẫn là do chúng ta tìm được, nếu hung thủ thật sự là loại người tuân thủ quy tắc, vậy gây ra một vụ án như thế, chúng ta làm sao mà tìm được đây. Tiền đề là còn phải có vụ án đã xảy ra."

"Có vụ án chứ." Ngụy Chấn Quốc liếc nhìn Mục Chí Dương, nói: "Một cô gái, cùng ngày vẫn còn làm việc bình thường, hẹn hò với bạn trai, gọi điện thoại cho cha mẹ, quay đầu lại đã biến mất không dấu vết, ba năm không hề có tin tức, đoạn tuyệt liên lạc với cả cha mẹ, người thân, bạn bè... Ngươi cũng nói cô ta là người hoạt bát giao tiếp, một người hoạt bát giao tiếp có thể như vậy sao?"

Mục Chí Dương sững sờ, chậm rãi lắc đầu: "Không thể nào, nếu cô ấy đã như vậy, thì đâu còn là người giỏi giao tiếp nữa."

"Đúng chứ. Hơn nữa, nếu là một cô gái chưa từng giao du bạn trai, bị đàn ông lừa gạt tình cảm, đột nhiên chọn rời nhà bỏ trốn, ngược lại còn đáng tin hơn, còn Đinh Lan này quen nhiều bạn trai như vậy, liệu có dễ dàng bị lừa không?" Ngụy Chấn Quốc chuyển đề tài, lại nói: "Dù sao đi nữa, thời gian ba năm cũng quá dài, thời kỳ tình yêu cuồng nhiệt không thể kéo dài lâu như vậy."

"Vậy nên, sư phụ mới nghi ngờ đây là... án mạng sao?" Mục Chí Dương khẽ hỏi.

Ngụy Chấn Quốc thở dài: "Án mạng... Thật ra án mạng không đáng sợ, ta lo lắng..."

"Lo lắng điều gì?"

"Vạn nhất là giam giữ trái phép thì sao?" Ngụy Chấn Quốc nhìn Mục Chí Dương.

Mục Chí Dương theo lời Ngụy Chấn Quốc mà suy nghĩ, không khỏi rùng mình một cái.

Làm cảnh sát lâu năm, dù cho bản thân chưa trực tiếp giải quyết một số vụ án, nhưng chỉ cần xem qua hồ sơ, hiểu được đôi chút những điều thầm kín, cũng có thể thấy rất nhiều mặt tối của xã hội.

Mà rất nhiều mặt tối, lại vô cùng vô nhân tính.

Một cô gái xinh đẹp, bị giam giữ trái phép ba năm, sẽ có vận mệnh ra sao, nghĩ đến liền khiến người ta không rét mà run. Trên thực tế, theo suy nghĩ của Mục Chí Dương, một cô gái xinh đẹp, liệu có thể kiên cường vượt qua ba năm giam giữ trái phép hay không, cũng là một vấn đề. Mà nếu không thể kiên cường vượt qua, cũng thật khó nói là may mắn hay bất hạnh.

"Đi nhanh lên chút, gặp thêm một người nữa, rồi về nghỉ." Ngụy Chấn Quốc nhìn thấy cột mốc đường, dẫn đường phía trước.

Mục Chí Dương đuổi theo sát, vừa đi vừa nói: "Thành phố tỉnh lỵ cũng có cái phiền phức của thành phố tỉnh lỵ, địa bàn quá lớn, thời gian tìm một người ở đây, đủ để chúng ta chạy ba người ở Ninh Đài."

"Có thể tìm được người ở thành phố tỉnh lỵ đã là không tệ rồi, còn có người đi nơi khác thì sao."

"Nơi khác thì xử lý thế nào? Cử công tác đi tìm ư?" Mục Chí Dương hỏi.

"Thật sự không được, trước hết cứ gọi điện thoại nói chuyện."

"Đội trưởng Hoàng không thể nào cấp thêm kinh phí nữa đâu." Mục Chí Dương biết rõ, chuyến đi lần này của sư phụ mình đã là trường hợp đặc biệt được phê duyệt rồi.

Ngụy Chấn Quốc thở hổn hển hai tiếng, rồi lại cười khẽ một tiếng, nói với Mục Chí Dương: "Nhóc con, đây chính là điều ngươi cần phải học. Càng là lúc tưởng chừng vô vọng, lại càng là lúc tiến gần đến chân tướng."

"Như vậy ư?"

Ngụy Chấn Quốc gật đầu, nói: "Ngươi cứ thế mà nói với cấp trên, thế là có thể xin thêm được kinh phí, hiểu chưa?"

Mục Chí Dương vừa rồi còn cảm thấy nên ghi nhớ lời sư phụ, lúc này lại không biết có nên ghi nhớ hay không.

Cốc cốc cốc.

Hai người gõ cửa căn phòng ở lầu 12, phòng số 4.

Người mở cửa chính là Đàm Dũng, đối tượng nói chuyện lần này, một gã đàn ông trung niên hơn ba mươi tuổi, đã ly hôn, có vẻ khỏe mạnh nhưng làn da thô ráp.

"Chúng tôi là cảnh sát từ cục công an huyện Ninh Đài. Có vài vấn đề muốn hỏi anh..." Mục Chí Dương tự giới thiệu, theo trình tự thẩm vấn, rồi nói: "Chúng tôi có thể vào trong nói chuyện không?"

"Được thôi." Đàm Dũng tỏ vẻ sảng khoái, cho hai người vào.

Mục Chí Dương thấy đối phương không có ý đối kháng, cảm thấy có chút thất vọng, lại hỏi thêm vài câu, biết Đàm Dũng làm việc tại công ty Công trình Tập đoàn Đường Cầu, từng được điều động đến nhà máy nơi Đinh Lan làm việc để thực hiện công trình, vậy thì có khả năng đã tiếp xúc với xe đạp của Đinh Lan, nên càng yên tâm hơn.

Những người họ gặp lần này, đều là những người có dấu vân tay trên xe đạp của Đinh Lan. Những người xa lạ không có quan hệ công việc hay cuộc sống mà lại xuất hiện vân tay càng dễ gây cảnh giác.

Mục Chí Dương lại nhìn sư phụ Ngụy Chấn Quốc, thấy ông cũng không có ý định đặt câu hỏi, liền theo thường lệ hỏi han, hỏi những điều cần hỏi, sau đó để lại phương thức liên lạc một lần nữa, hai người bèn cáo từ rời đi.

Đàm Dũng rất lễ phép tiễn hai người ra ngoài.

"Đi thôi. Có thể về nghỉ ngơi rồi." Mục Chí Dương nhấn tầng một, nhìn thang máy đóng lại, toàn thân mệt mỏi như chó đi công tác.

"Người này không thích hợp." Ngụy Chấn Quốc nhìn theo số tầng thang máy dần đếm ngược, toàn thân cơ bắp dần dần căng cứng.

Mục Chí Dương kinh ngạc nhìn Ngụy Chấn Quốc, theo bản năng nói: "Người này là nhân viên doanh nghiệp nhà nước, cũng không có tiền án tiền sự..."

Ngụy Chấn Quốc chậm rãi lắc đầu.

"Vậy chỗ nào là lạ?"

"Hắn không giống những người khác."

Mục Chí Dương hiểu Ngụy Chấn Quốc chỉ những đối tượng trò chuyện khác, không khỏi nhớ lại nói: "Trong số những người khác cũng có nhân viên doanh nghiệp nhà nước mà, trong số nh���ng người khác, người trẻ tuổi chiếm đa số, Đàm Dũng này tuy hơn ba mươi tuổi, nhưng cũng không phải người lớn tuổi nhất..."

"Không phải loại không giống nhau đó." Ngụy Chấn Quốc lại lắc đầu.

"Vậy là..."

"Đàm Dũng này..." Ngụy Chấn Quốc nhíu mày, lặp lại: "Đàm Dũng này... xấu hơn những người khác."

"Hả?"

"Ngươi nghĩ kỹ lại xem, những người chúng ta gặp hôm nay, bao gồm cả những người gặp hôm kia, tướng mạo đều không tệ, chỉ cần là nam giới, trông đều ưa nhìn hơn ngươi." Ngụy Chấn Quốc vừa nói, vừa lấy điện thoại di động ra gửi tin nhắn, ngữ khí cũng tăng tốc: "Chỉ riêng Đàm Dũng này, trông xấu hơn ngươi."

Mục Chí Dương đang lúc mờ mịt có chút muốn cười, nhưng không dám cười, đành bất đắc dĩ nói: "Trông xấu, đâu có nghĩa là người xấu đâu."

"Trông xấu, thì không có lý do gì chạm vào xe đạp của Đinh Lan." Ngụy Chấn Quốc tiếp tục gửi tin nhắn, vừa nói chuyện vừa sắp xếp lại suy nghĩ của mình: "Bây giờ nhìn lại, những người chạm vào xe đạp của Đinh Lan, để lại dấu vân tay, chủ yếu có ba loại người: một loại là đồng nghiệp văn phòng của Đinh Lan, tổng cộng bốn người, lần này chúng ta đều không gặp. Một loại là bạn gái của Đinh Lan, rất ít người. Loại thứ ba, trước đây chúng ta cho rằng là bạn trai cũ của cô ta, hoặc là những người đàn ông quen biết qua phần mềm xã hội, nhưng chuyến này đi xuống, ta phát hiện những người đàn ông này đều có một điểm chung, trông khá đẹp trai. Trừ Đàm Dũng."

Mạch suy nghĩ của Mục Chí Dương theo Ngụy Chấn Quốc, cơ thể cũng căng thẳng: "Thật vậy sao, người nói đúng, Đinh Lan này là kẻ mê cái đẹp, tiêu chuẩn chọn bạn trai là phải ưa nhìn?"

"Tiêu chuẩn chọn bạn trai của cô ta là gì, chúng ta quay lại có thể tìm đồng nghiệp, bạn bè của cô ta để xác nhận, nhưng những người đàn ông chạm vào xe đạp của cô ta, trông đều ưa nhìn hơn ngươi... Trừ Đàm Dũng!"

"Ngài không cần phải nhấn mạnh điều đó chứ..." Mục Chí Dương cười khổ, tiếp đó lại chần chờ nói: "Nhưng Đàm Dũng này từng đến nhà máy nơi Đinh Lan làm việc để thực hiện hạng mục, có khả năng vô tình tiếp xúc đến xe đạp của Đinh Lan..."

"Ừm, ngươi nói cũng có lý, không thể đánh rắn động cỏ... Chúng ta phải tìm chứng cứ trước." Ánh mắt Ngụy Chấn Quốc lóe lên tia sáng.

Hãy đến truyen.free để đọc bản dịch chất lượng cao của chương này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free