Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 414: Truy tra (cầu vé tháng)

"Tiếp tục tìm kiếm thôi." Giang Viễn sau khi thu thập chứng cứ xong xuôi trong kho hàng, liền bước ra ngoài tìm Lý Lỵ và Đại Tráng.

Kiểu tìm kiếm vô định như thế này có phần giống như săn bắn trong núi. Con mồi ở đâu không hay, thậm chí phương hướng nào cũng chẳng rõ, thà rằng để chó dẫn đường còn hơn là tự mình loay hoay trong đầu.

Lý Lỵ cất tiếng, lo lắng hỏi: "Vụ án vừa rồi không có vấn đề gì chứ? Cần phải theo đuổi đến cùng không?"

"Cơ bản đã phá giải xong. Hai kẻ liên quan phỏng chừng đều đã lưu lại manh mối, chỉ cần sau này đối chiếu, rồi đi bắt người đưa đến kiểm tra là ổn." Giang Viễn khẽ lắc đầu, nói: "Vụ án này việc tìm kiếm nghi phạm chẳng có gì khó khăn. Ngược lại, việc một kẻ phục kích kẻ khác mới có phần thú vị, coi như là tình huống tương đối hiếm thấy. Nếu không phải thể hình hai người chênh lệch lớn, và kẻ bị phục kích có sức chiến đấu vẫn còn mạnh mẽ, vụ án này đã biến thành án mạng."

"Giờ đây lòng người quả thật nặng nề oán khí." Lý Lỵ lắc đầu, nói: "Thôi ta chẳng thèm bận tâm, ta sẽ dẫn Đại Tráng đi tìm chó. Thật ra, tìm chó còn thoải mái hơn tìm nghi phạm. Có vài kẻ, đến chó cắn chúng xong, về ta còn phải đánh răng cho Đại Tráng."

Giang Viễn mỉm cười an ủi vài câu.

Trong khoảng thời gian này, Lý Lỵ phải thường xuyên ra ngoài công tác với tần suất tương đối cao, gặp phải những vụ án thực sự vượt quá tiêu chuẩn của huyện Ninh Đài. Cũng vì vậy, cô đã phải chứng kiến quá nhiều sự việc ghê tởm.

Ngay cả là cảnh sát hình sự, đối với những sự việc ghê tởm cũng có giới hạn chịu đựng. Một vài vụ án tội phạm ác tính, xem nhiều thật sự sẽ cảm thấy buồn nôn. Với một nữ cảnh sát hình sự như Lý Lỵ, ý định ban đầu khi cô nhậm chức thực ra chỉ vì yêu thích loài chó, chứ không phải vì giúp đỡ chính nghĩa hay theo đuổi công bằng xã hội gì cả.

Giang Viễn vỗ đầu chú chó Rottweiler, nói: "Phía bên này công tác xong xuôi rồi, hãy nghỉ ngơi cho tốt. Nghỉ ngơi mười ngày nửa tháng, rồi trở về, lại tiếp tục cắn người."

"Hồi trước, khi Cục trưởng Hoàng còn là Đội trưởng Hoàng, cũng chưa từng cho tôi nghỉ quá nửa tháng." Lý Lỵ bĩu môi.

"Lần này cô theo đội chúng tôi đi ra ngoài. Chúng tôi mỗi khi hoàn thành đại án, ngày nghỉ đều có thể dư dả, có thể thêm cho cô một ít." Giang Viễn nói nhẹ như không. Đội chuyên án tồn đọng của Giang Viễn là một đội ngũ bán độc lập, những chuyện như ngày nghỉ, Giang Viễn báo lên sẽ được phê duyệt, chẳng ai dám nói thêm lời nào.

Dù sao, hiện giờ hắn mỗi lúc mỗi khắc cũng đều coi như đang đi công tác, khối lượng công việc thực sự đã vượt chỉ tiêu.

Tâm trạng Lý Lỵ lập tức phấn chấn hẳn lên, cô mạnh mẽ ưỡn ngực, rồi lại ngồi xổm xuống, bắt đầu cho chú Rottweiler ngửi lại miếng vải lót chuồng của con chó cái tên Hoa Quế.

Đại Tráng chẳng biết tại sao thành viên huấn luyện viên lại vui mừng đến thế, nhưng với một chú chó thì không cần nghĩ nhiều đến vậy. Chủ nhân vui, mình vui theo là đủ rồi. Còn suy nghĩ thêm về giá trị quan, trách nhiệm, lý tưởng cao cả hay ý nghĩa sinh mệnh, tất cả đều là tự chuốc phiền não.

Trương Kỳ để lại vài người, tiếp tục đi theo đội chó nghiệp vụ huyện Ninh Đài thực hiện nhiệm vụ tìm kiếm. Còn hắn thì dẫn theo phần lớn mọi người, trực tiếp tiến về trung tâm hậu cần gần đó.

Vụ án cố ý gây thương tích nghiêm trọng này, tất nhiên không thể so sánh với án mạng, càng không thể so với án mạng tồn đọng. Nhưng xét từ một góc độ khác, án cố ý gây thương tích nghiêm trọng cũng được xem là một trong tám đại trọng án. Thông thường, để xử lý một vụ án như vậy, cả đội trên dưới phải chạy đi chạy lại một hai tuần lễ cũng rất đáng. Hôm nay trực tiếp bỏ qua quy trình điều tra và thu thập chứng cứ ban đầu, liền chạy thẳng đi bắt người lấy khẩu cung. Không những tiết kiệm được một lượng lớn thời gian, mà cái cảm giác như chỉ ăn lòng đỏ trứng muối, chỉ ăn phần giữa dưa hấu, chỉ thưởng thức gạch cua của con cua nước lớn, bản thân nó cũng là một trải nghiệm vô cùng tuyệt vời.

Ba giờ sau đó.

Vốn dĩ Trương Kỳ đang lấy khẩu cung của một tên trộm gà, thông qua một đặc tình do chính mình phát triển, đã dễ dàng khoanh vùng bệnh viện Chu Ứng Long gần đó, bắt được Giả Thành Phong đang dưỡng thương.

Bệnh viện Chu Ứng Long, đúng như tên gọi, chính là do bác sĩ Chu Ứng Long mở. Trước đây, Chu Ứng Long là bác sĩ của bệnh viện huyện, sau này tự mình tách ra mở bệnh viện riêng. Ban đầu, ông ấy chủ yếu tiếp nhận bệnh nhân thông thường, dần dà thì bắt đầu tiếp nhận đủ mọi loại ca bệnh.

Giả Thành Phong cũng không phải lần đầu tiên ở đây. Vốn đang an nhàn nằm ăn nho, xem TV, trong lúc lơ đãng quay đầu lại, hắn chỉ thấy trong phòng bệnh đã chật kín cảnh sát.

"Giả Thành Phong, ngươi còn nhớ ta không?" Trương Kỳ từng bắt Giả Thành Phong trước đây, ấn tượng về hắn là một vận động viên tán thủ to lớn, hơi mập.

Nhưng lần này, Giả Thành Phong trông đặc biệt thê thảm. Đầu quấn băng, tay chân băng bó, ngực bụng cũng quấn băng, trông chẳng khác nào một chiếc bánh chưng lớn.

"Ngươi nên xem xét tình trạng của đối thủ thì hơn." Thấy Trương Kỳ lộ vẻ đồng tình, Giả Thành Phong khinh thường lầm bầm một câu, dùng lời lẽ như thể trong phim ảnh.

Trương Kỳ mỉm cười: "Đối phương là ai?"

Giả Thành Phong không đáp lời, hỏi ngược lại: "Các ngươi làm sao tìm được ta?"

Trương Kỳ vẫy tay, ra hiệu thuộc hạ bật máy quay phim, rồi giải thích: "Ngươi ở tình trạng này, ta sẽ lấy lời khai ngay tại chỗ cho ngươi, ngươi thoải mái một chút, ta cũng dễ dàng hơn một chút, chúng ta cứ thẳng thắn trao đổi, được không?"

Trên mặt Giả Thành Phong không hiện chút tươi cười nào, hỏi: "Các ngươi nhìn chằm chằm vào ta từ lúc nào?"

Theo góc độ của hắn mà nói, trừ khi có người báo cảnh sát, hoặc chính là cảnh sát đã theo dõi hắn, nếu không, dù cả hai người đều đổ máu nhiều, nhưng dân không kêu, quan không xét, Trương Kỳ không có lý do gì lại đường đường chính chính tìm đến tận cửa như vậy.

Trương Kỳ đương nhiên sẽ không giải thích cho hắn, chỉ mỉm cười nói: "Vết thương trên người ngươi chính là chứng cứ, thành thật khai báo, chúng ta còn có thể chiếu cố ngươi một chút. Hơn nữa, ngươi cũng chẳng muốn một mình gánh vác vụ án này, phải không?"

Giả Thành Phong do dự mãi, rồi nói: "Ta là người bị hại, không đến lượt ta gánh vác vụ án này."

"Vậy ngươi càng nên thành thật nói rõ với chúng ta, đúng không?"

"Đối phương cầm dao, nếu ta không phản kháng, ta chỉ có thể chết. Ta hoàn toàn là người bị hại, chỉ sợ các ngươi lại coi trọng ta... Ta biết rõ ta có tiền án, nhưng có tiền án cũng đâu phải nhất định phải chết." Giả Thành Phong nói xong, "khì khì" một tiếng, rồi nói: "Ta không ổn rồi, choáng váng đầu quá."

Hắn lập tức giả vờ ốm yếu, khiến Trương Kỳ cũng không thể làm gì được.

Tuy nhiên, những gì Giả Thành Phong nói cũng có lý. Hắn bị người phục kích, đối phương cầm lưỡi dao sắc bén trong tay, rõ ràng muốn lấy mạng hắn, nếu không phải phía sau còn có người hỗ trợ, Giả Thành Phong có lẽ đã thật sự chết rồi.

Mặt khác, tuy hắn phản kháng vô cùng kịch liệt, nhưng với thể trọng hơn 200 cân của Giả Thành Phong, phỏng chừng cũng không thể chạy thoát khỏi kẻ phục kích nặng 130 cân. Ngoài việc chống cự ra, thật sự cũng chẳng còn cách nào khác.

Xét từ mấy góc độ này, Giả Thành Phong quả thực có phần tự vệ chính đáng.

Thậm chí, những vết máu của kẻ phục kích tại hiện trường, Giả Thành Phong cũng có thể đổ lên người của kẻ hỗ trợ phía sau.

Trong tình huống này, cho dù có đưa Giả Thành Phong về thẩm vấn, e rằng cũng chẳng thể khai thác được gì. Đương nhiên, với tình trạng hiện tại của Giả Thành Phong, trung tâm phá án tuyệt đối sẽ không cho phép hắn bước vào.

Nếu chết trong phòng thẩm vấn, đến lúc đó chẳng biết sẽ tính sổ với ai.

Trương Kỳ cũng không hề sốt ruột, coi như mình đang bóc vỏ cua vậy. Nhân vật chính của vụ án này vốn dĩ phải là kẻ phục kích. Hắn vốn chỉ muốn Giả Thành Phong khai ra tên của kẻ đó, không cần dùng lời dọa nạt, hắn cũng không truy hỏi, tránh để bản thân lộ vẻ sợ sệt.

Cảnh cáo Giả Thành Phong vài câu, lại sắp xếp hai người ở lại trông chừng, Trương Kỳ lại một lần nữa dẫn đội đi ra ngoài, đồng thời liên hệ phòng thí nghiệm DNA.

Quả nhiên, danh tính của kẻ phục kích đã được xác định thông qua đối chiếu mẫu máu.

Kỹ thuật giám định DNA phát triển đến thời hiện đại đã vô cùng thành thục. Ban đầu, kỹ thuật DNA thực ra chỉ có thể kiểm tra một phần rất nhỏ các mô cơ thể, như tóc cần có chân lông, tinh dịch thì ngoài dịch thể ra cũng không dễ dàng kiểm tra. Chi phí và thời gian giám định càng khiến người ta phát điên.

Ngày nay thì mọi thứ đã cải thiện rất nhiều. Mẫu máu lại là phần tốt nhất để giám định. Dùng thuốc thử chuyên biệt cho máu, ba giờ là có thể ra kết quả. Mô cơ bắp cũng ra kết quả rất nhanh, còn tàn thuốc, ga trải giường và các thứ khác thì cần một ngày.

"Liêu Bảo Toàn, cũng điều hành một công ty vận tải hàng hóa, danh nghĩa có ba chiếc xe, trong đó hai chiếc là xe đông lạnh. Còn là một quân nhân xuất ngũ. Tuổi tác và chiều cao cũng trùng khớp. Có tiền án, cũng là tội cố ý gây thương tích." Trương Kỳ có được cái tên, tự mình tra cứu trên hệ thống nội bộ cảnh vụ, các loại thông tin lập tức hiện ra.

Trương Kỳ tiện miệng kể cho các đội viên nghe, rồi hỏi lại: "Có ai quen biết Liêu Bảo Toàn này không?"

Huyện Miêu Hà là một huyện nhỏ, những phần tử nguy hiểm như vậy, ít nhiều gì cũng khiến một số cảnh sát phải chú ý.

Có người liền giơ tay nói: "Người này tôi biết rõ, trước đây làm nghề vận chuyển hàng đông lạnh, rất giỏi đánh đấm."

Trương Kỳ cũng không hỏi vì sao lại quen biết, nói thẳng: "Mau đi bắt người."

Nếu nói Giả Thành Phong còn có lớp vỏ bọc của người bị hại, thì Liêu Bảo Toàn này mang theo dao găm, phục kích Giả Thành Phong, còn gây ra nhiều vết thương nặng, tội danh cố ý gây thương tích nghiêm trọng e rằng không thể thoát khỏi.

Trương Kỳ bắt hắn, lại càng chẳng có chút gánh nặng nào. Hơn nữa, cũng chẳng cần phải khách khí như với Giả Thành Phong.

Hai giờ sau đó.

Liêu Bảo Toàn đã ngồi vào trung tâm phá án của cục huyện Miêu Hà.

Chiếc ghế vẫn còn ấm nóng.

Trương Kỳ đích thân thẩm vấn Liêu Bảo Toàn, người cứng đầu như gạch cua, dưới sự dồn dập hỏi han, rất nhanh đã hoàn thành việc ghi chép.

Nhìn Liêu Bảo Toàn ký tên, rồi viết lên dòng chữ "Bản ghi chép trên đây tôi đã xem qua, đúng với lời tôi khai", hắn không khỏi lộ ra nụ cười mãn nguyện.

Rời khỏi trung tâm phá án, sau khi hoàn tất một loạt thủ tục cần thiết, còn chưa đến giờ tan ca, Trương Kỳ liền thẳng tiến đến văn phòng của Đại đội trưởng.

Trong văn phòng, Giang Viễn đã đang cùng Hứa Học Vũ thảo luận về vấn đề nhân sự tiếp theo.

Trương Kỳ cố ý khoe khoang, trước mặt Giang Viễn, hướng Hứa Học Vũ báo cáo chi tiết vụ án, rồi nói: "Liêu Bảo Toàn khai rằng bị Giả Thành Phong ức hiếp, điều đó cũng là xác thực. Xe đông lạnh của hắn thường xuyên giúp Giả Thành Phong chở đồ, thậm chí còn bị Giả Thành Phong lấy đi dùng trong một thời gian, tổn thất không hề nhỏ..."

"Có lẽ còn có ẩn tình giữa họ." Giang Viễn vốn đã hiểu rõ ngọn ngành vụ án, câu nói đầu tiên đã dập tắt sự hưng phấn của Trương Kỳ.

Trương Kỳ ngẩn người, không dám tranh cãi với Giang Viễn, liền nhỏ giọng hỏi: "Tại sao?"

"Công ty hậu cần của Giả Thành Phong, tổng cộng cũng chỉ có vài người, chưa hình thành nên một tập đoàn mạnh mẽ. Họ nhiều nhất là có tác phong cứng rắn một chút, chứ chưa đến mức chèn ép hay độc quyền thị trường. Giả Thành Phong cũng chưa từng làm những chuyện tương tự với những người khác, vậy tại sao lại đơn độc ức hiếp Liêu Bảo Toàn?"

Đầu óc Trương Kỳ vận hành nhanh chóng, vừa suy nghĩ vừa nói: "Liêu Bảo Toàn là quân nhân xuất ngũ, liệu có phải đã đắc tội Giả Thành Phong nên bị hắn nhắm vào không?"

"Đúng là bị nhắm vào, nhưng lý do có phải vì đắc tội Giả Thành Phong hay không... thì ngược lại có thể điều tra thêm một chút." Giang Viễn nói xong, lại tiếp lời: "Theo tình huống tại hiện trường mà xem, Liêu Bảo Toàn là một lòng muốn giết người. Hắn mở công ty xe đông lạnh, cũng đâu nhất thiết phải kiếm sống ở huyện Miêu Hà."

Quy mô huyện Miêu Hà cũng không lớn, càng không phải nơi tập trung hậu cần sầm uất. Liêu Bảo Toàn hoàn toàn có thể rời đi ngay.

Đại đội trưởng Hứa Học Vũ đã hiểu rõ, hiện giờ ông nào dám coi thường Giang Viễn, liền hứng thú hỏi: "Có phải là án chồng án không?"

"Cũng không nhất định là vụ án hình sự. Liêu Bảo Toàn có lẽ có điểm yếu nào đó bị Giả Thành Phong nắm thóp, ta đoán vậy." Giang Viễn trước đây đã từng cân nhắc vấn đề tương ứng, lúc này nói ra, đúng là một tư duy điều tra hình sự nhạy bén.

Hứa Học Vũ cũng hiểu ra rằng không có chuyện vô cớ nào, vì vậy nói với Trương Kỳ: "Vậy hãy tiếp tục điều tra sâu hơn một chút. Còn nữa, con chó đã tìm được chưa?"

Trương Kỳ ngơ ngác lắc đầu.

"Về việc tìm chó." Giang Viễn ngồi thẳng người hơn một chút, rồi nói: "Ta đã điều tra các vụ án trộm chó gần đây, phát hiện nhà máy cơ khí Đông Yến có một khoảng thời gian bị mất chó dồn dập."

"Đông Yến cách Tống Hẻm rất xa, Hoa Quế chạy qua đó sao?" Hứa Học Vũ có chút bất ngờ.

"Không liên quan gì đến Hoa Quế. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian nhà máy Đông Yến bị mất chó, nhà kho của họ cũng nhiều lần bị trộm. Ta đã điều tra qua một chút, hẳn là biển thủ. Mấy lần cậy phá khóa một cách bạo lực, thực ra đều là giả vờ sau đó, trước tiên đã dùng chìa khóa mở khóa sắt, rồi sau đó dùng kìm cắt thủy lực cắt bỏ..." Giang Viễn nói sơ qua vài câu, lại nói: "Ta đã bảo Vương Truyền Tinh viết báo cáo, sau này sẽ giao cho mọi người xem."

"Vậy là, vụ án trộm cắp kho hàng Đông Yến, đã phá giải?"

"Cũng gần như rồi. Chỉ cần bắt quản lý kho lại hỏi một chút, là có thể dẫn ra các nghi phạm khác nữa." Giang Viễn nói với vẻ rất nhẹ nhàng.

Công ty Đông Yến là một xí nghiệp nhà nước, trước đây cũng từng phái người đến tìm Hứa Học Vũ, nhờ vả ông ấy rất nhiều.

Hứa Học Vũ lòng bàn tay ngứa ngáy, không thể chờ đợi được để khoe khoang công lao.

Trương Kỳ đứng bên cạnh, nhưng lại ngửi thấy một mùi vị quen thuộc, cảm thấy có điều gì đó không đúng.

Chương này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý vị độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free