(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 369: Kết thúc công việc (cầu vé tháng)
Buổi chiều.
Các cửa hàng ven đường đã đóng cửa. Lôi Phu Hán cũng hạ cửa cuốn xuống, chuẩn bị khóa cửa rồi về nhà.
Hai bóng đen từ góc tối xông ra, mỗi người một tay, trực tiếp kẹp Lôi Phu Hán vào giữa. Bị kẹp chặt đến nỗi mùi cơ thể nồng nặc hòa quyện, cộng thêm cái cổ bị vặn vẹo cực độ, Lôi Phu Hán suýt tắt thở ngay tại chỗ.
"Ngươi tên là gì?" Bóng đen vừa hỏi khẽ, vừa phất tay, liền thấy thêm nhiều bóng đen khác rầm rập chui vào bên trong cửa cuốn.
Lôi Phu Hán vốn đang căng thẳng, ngược lại cảm thấy hơi thả lỏng.
Nếu là người bình thường, giữa đêm bị người khống chế, đối phương còn hỏi tên, trong lòng đa phần sẽ dấy lên sự phẫn nộ và cảm giác vô lý, thậm chí còn thấy buồn cười. Nhưng Lôi Phu Hán từng ngồi tù, những người đàn ông từng ngồi tù đều hiểu chuyện hơn nhiều, liền lập tức biết mình đang đối mặt với cảnh sát. Điều này rất tốt, ít nhất sẽ không bị đâm chết tại chỗ vì cướp bóc.
"Lôi Phu Hán." Hắn nhỏ giọng nói: "Các huynh đệ cũng gọi ta Lão Lôi."
"Biết vì sao chúng tôi bắt ngươi không?" Viên cảnh sát Trịnh Binh đang giữ người, dưới sự phối hợp của đồng nghiệp, 'két két' tra còng vào tay Lôi Phu Hán, đồng thời cũng thở phào nhẹ nhõm.
Người bị bắt thì căng thẳng, nhưng người bắt thật ra cũng không kém phần căng thẳng. Một vụ án diệt môn lớn như vậy, manh mối quan trọng nhất đang ở ngay trước mắt, không thể để lọt, càng không thể để hắn chết vì bị kẹp. Việc nắm bắt mức độ thật không dễ dàng. Ít nhất đối với đồng chí Trịnh Binh là vậy. Toàn bộ quá trình hắn đều phải tiết chế sức lực.
Lôi Phu Hán mập mạp, cổ cũng thô, thuộc loại trông có vẻ khỏe mạnh nhưng thực chất rất yếu ớt. Lúc này bị người ta sờ nắn đôi chút, hắn đã thở hổn hển: "Là tôi mua phải thứ không nên mua sao?"
"Ngươi còn muốn chối cãi à." Trịnh Binh hừ một tiếng.
"Tôi... tôi cũng không biết, nói thật, tôi thu mua trên thị trường, không thể nào như ngân hàng mà cái này không được, cái kia không được. Có những người họ thật sự cần tiền gấp, tôi cũng đã giúp đỡ người ta phần nào..." Lôi Phu Hán ra sức giải thích, cứ như thể mình thật sự là người vô tội.
Lưu Chính Ủy lúc này đã đi tới, hỏi thẳng: "Đồ của nhà Mã Trung Lễ, ngươi cũng thu à?" Lôi Phu Hán còn chưa kịp chuẩn bị tâm lý, không khỏi chững lại.
Chỉ thoáng một cái như vậy, Lưu Chính Ủy liền hoàn toàn xác định, không bắt nhầm người.
Thật ra, việc so sánh DNA đã hoàn tất, Giang Viễn cũng đã đối chiếu vân tay, thông báo cho họ trước đó hai giờ để tìm kiếm Lôi Phu Hán. Đến bây giờ, căn cứ cơ bản coi như đã đầy đủ. Bất quá, mục tiêu của vụ án này không phải bắt Lôi Phu Hán, mà là thông qua hắn, để biết thân phận mới của nhóm ba người Từ Dương, Phạm Bằng.
Hiện tại muốn làm một chứng minh thư thế hệ thứ hai có thể lên tàu cao tốc, hoặc tìm một chứng minh thư có ngoại hình tương tự, sẽ tốn không ít thời gian và tiền bạc. Từ Dương và đồng bọn sau khi gây án, đầu tiên đã bỏ ra vài ngày để mở két an toàn, đồng thời tìm Lôi Phu Hán tiêu thụ tang vật. Chờ lấy được giấy tờ giả mạo các loại, dù sao cũng phải hơn một tuần. Dựa theo thời gian mà tính toán, bọn chúng bây giờ tuyệt đối không thể nào đổi giấy tờ giả nữa. Đương nhiên, việc có tài chính và mối quan hệ để làm điều đó hay không lại là một chuyện khác.
Nói ngắn lại, việc tìm ra thân phận mới của nhóm ba người bây giờ là có lợi nhất cho việc truy bắt, rất có giá trị để giải quyết dứt điểm một lần.
Lúc này, viên cảnh sát vào cửa hàng điều tra cũng đi ra, nói nhỏ vào tai Lưu Chính Ủy: "Tên này vừa nung chảy rất nhiều vàng. Trong ngăn kéo phát hiện năm viên kim cương, mấy viên bảo thạch và thủy tinh, hình dáng rất giống với trong ảnh chụp của nhà Mã Trung Lễ."
"Vào xem." Lưu Chính Ủy dẫn theo Lôi Phu Hán liền đi vào.
Mấy viên kim cương và bảo thạch nằm ngay trong ngăn kéo dưới quầy, đang bị các hình cảnh khác chụp ảnh.
Lôi Phu Hán thấy vậy liền hối hận.
Số vàng hắn thu mua đã bị nung chảy. Những viên kim cương và bảo thạch lấy ra thực ra không đáng bao nhiêu tiền, nếu tự hắn bán, cũng chỉ được vài ngàn tệ. Nhưng trong chuyện làm ăn, vài ngàn tệ cũng là món lợi của mình. Bảo Lôi Phu Hán đập nát hoặc vứt đi, hắn cũng không đành lòng.
"Nói đi, chúng từ đâu mà ra." Lưu Chính Ủy lấy ra ảnh chụp, đặt cạnh kim cương và bảo thạch để so sánh. Lôi Phu Hán há miệng muốn nói nhưng lại khó tả: "Tôi..."
"Lôi Phu Hán, chúng ta lần này không cần ngươi, ngươi phải hiểu rõ, đừng đến cuối cùng, chúng ta không bắt được người, vậy đành phải rảnh tay ra mà xử lý ngươi cho ra lẽ." Lưu Chính Ủy nói một cách lạnh lùng, cũng khiến Lôi Phu Hán run rẩy cả người.
Đây không phải xem phim, lời đe dọa của Lưu Chính Ủy là thật. Chỉ riêng những món đồ trong tiệm hắn, nếu xét theo hướng nhẹ nhất, có thể là 3 năm trở xuống, nhưng cũng có thể là 10 năm trở lên.
"Ai, lúc tôi đi thu mua mấy món đồ đó, cũng không biết bọn họ đã làm gì..." Lôi Phu Hán thở dài một tiếng, ngoan ngoãn mở miệng kể lại.
Rất nhanh, kỹ thuật viên liền từ máy tính của Lôi Phu Hán, trích xuất ảnh chứng minh thư với thân phận mới của nhóm ba người.
"Vương Vĩ... Cái tên này... Các ngươi làm cũng thật cẩu thả." Lưu Chính Ủy vừa nói, vừa không chút do dự liên hệ cục, bắt đầu ban hành lệnh truy nã, đồng thời điều động cảnh sát mạng và đội điều tra kỹ thuật vào cuộc.
Hiện nay, trừ phi là người sống trong núi lớn, nếu không, điện thoại là vật bất ly thân. Người bình thường thậm chí không thể lúc nào cũng tắt máy và sống trong lồng Faraday lâu dài. Vì vậy, chỉ cần có số điện thoại di động, thì có khả năng rất lớn tìm được người.
Bất quá, điện thoại đổi số dễ dàng, chứng minh thư thì không dễ dàng. Trong thời gian ngắn như vậy, một khi liên quan đến những nơi cần khóa chặt cả hai, tất cả đều không thể trốn thoát.
Trên đường trở về, Lưu Chính Ủy và đồng đội nhận được tin tức mới nhất:
"Đối tượng đã đến Bình Châu, vị trí đã được xác định."
Chỉ một câu ngắn ngủi, khiến toàn thể đội cảnh sát hình sự thành phố Xích Ung thở phào nhẹ nhõm.
Một trong những vụ án ác liệt nhất những năm gần đây, cuối cùng cũng thấy được ánh rạng đông. Đối với cả người tham gia và nạn nhân, đều là một sự an ủi.
Đội trưởng liền lập tức tổ chức nhân lực tiến đến bắt người. Lưu Chính Ủy, với tư cách thành viên điều tra chủ chốt, không nằm ngoài dự đoán, lại một lần nữa đi công tác.
Hắn cũng không nói dài dòng nhiều lời, chỉ qua điện thoại nói: "Giang Viễn và đồng đội của cậu ấy đã rời đi rồi, bằng không, ít nhất cũng nên để người nhà nạn nhân gặp mặt họ. Người nhà nạn nhân cũng thật sự muốn bày tỏ lòng cảm kích."
"Lần này, chúng ta đã thiếu sót." Đội trưởng thở dài nói: "Ngươi cứ đi bắt người trước, chúng ta quay lại sẽ suy nghĩ cách bù đắp mối quan hệ này. Sau này còn có lúc cần đến sự giúp đỡ của họ."
Làm cảnh sát hình sự, việc gặp phải những vụ án không phá được là chuyện thường, còn gặp phải những vụ án khó phá thì càng nhiều. Nếu có thể nói, thân là đội trưởng, hắn cũng không muốn lại trải qua quá trình phá án gian khổ như vậy nữa. Thà rằng phá án dễ dàng, hoặc đừng đặt kỳ vọng quá cao. Khổ một chút thì không sao, nhưng không nên khổ sở đến tận cùng, thậm chí đến mức cùng cực mà không có kết quả. Ít nhất, nếu đã khổ sở tận cùng, thì vụ án cũng phải được phá.
Làm cảnh sát hình sự, sợ nhất chính là người đã chịu khổ đến tận cùng, vụ án vẫn chưa phá được, người nhà nạn nhân lại đi theo mắng thêm vài câu, thì thật sự vỡ trận.
Lưu Chính Ủy một hơi dẫn theo hơn ba mươi người, tiến về Bình Châu.
Lần này đối phó là những hung đồ thực sự. Ba người thành băng nhóm, giết chết bốn người theo kiểu diệt môn. Khi truy bắt, việc chống lệnh bắt hầu như là chắc chắn trăm phần trăm. Vào lúc này, trong tình huống này, cho dù bất kỳ cảnh sát nào muốn làm anh hùng đơn độc, đều là thiếu trách nhiệm. Đem ít người đi cũng không hợp lý.
Một vụ án hao tâm tổn trí, tốn sức, tốn thời gian, tốn tiền để phá và bắt giữ như vậy, khó khăn lắm mới đuổi kịp dấu vết đối phương, tuyệt đối không thể cho đối phương một chút cơ hội chạy trốn nào.
Lưu Chính Ủy dẫn theo một đội người đi ra ngoài, nhưng vẫn cảm thấy ít.
Đây là bắt người, cũng không phải chiến tranh. Khi địa hình phức tạp, nhân lực phân tán không thể thiếu, huống chi chưa quen thuộc địa hình nơi đây, hắn nghĩ thế nào cũng không yên tâm. Vì vậy, hắn lại thông qua đủ mọi mối quan hệ liên hệ với người quen đáng tin cậy, xin một trung đội cảnh sát vũ trang xuất quân.
Cảnh sát vũ trang có súng trường, thứ này mới thật sự là vũ khí có thể gây sát thương, không như súng lục mà cảnh sát thường dùng, ngoài việc nghe tiếng nổ, ngay cả chó cũng không bắn chết được. Lưu Chính Ủy lần này ra đi cũng không mang theo, thậm chí lười không thèm mượn. Ba mươi người bọn họ, chỉ chuẩn bị vũ khí lạnh ra trận.
Huyện Ninh Đài.
Giang Viễn về đến nhà ngày thứ ba, vừa nghỉ ngơi gần xong, tin tức từ thành phố Xích Ung liền truyền tới.
"Đội trưởng Giang, chúng ta đã thuận lợi bắt được ba người Từ Dương và đồng bọn!" Giọng nói của Lưu Chính Ủy cũng lộ rõ sự vui mừng.
Giang Viễn nhìn đồng hồ, tốt lắm, chín giờ tối, bên đó thật sự là vui mừng rồi.
"Bắt được là tốt rồi." Tâm trạng Giang Viễn cũng phấn chấn lên. Vụ án được hoàn thành một cách triệt để, hắn cũng vui vẻ, liền hỏi tiếp: "Là bắt theo manh mối từ việc tiêu thụ tang vật sao?"
"Vâng. Ba người chạy đến Bình Châu liền buông lỏng cảnh giác, bị chúng tôi chặn lại ở một khách sạn nhỏ." Một số lượng lớn nhân lực cũng không cần dùng tới, nhưng hắn cũng không quan tâm, ngược lại càng vui vẻ hơn.
Giang Viễn lại hơi có chút tò mò, hỏi: "Có khai gì không? Động cơ gây án là gì?"
"Là do Phạm Bằng xúi giục. Chính là kẻ số hai, tên cầm dao. Hắn từng xây nhà cho Mã Trung Lễ và người trong thôn, làm công việc xây tường. Sau này, khi đi làm công trong thành phố, hắn cũng tìm Mã Trung Lễ, nghĩ có chút tình nghĩa xóm làng, có thể tìm được việc làm. Nhưng không thành công, nên cũng có chút ghi hận. Đến cuối năm, hắn lại sa vào cờ bạc, thua sạch tiền công. Hai người kia cũng thua hết tiền công. Ba người bàn bạc với nhau, liền quyết định cướp một kẻ có tiền, cuối cùng chọn trúng Mã Trung Lễ." Lưu Chính Ủy nói xong cũng cảm thấy rất xót xa.
Ngừng một lát, Lưu Chính Ủy tiếp tục nói: "Bọn chúng vốn không có kế hoạch giết người, nhưng Mã Trung Lễ phản kháng vô cùng kịch liệt, Phạm Bằng lại bị đồng bọn hô tên. Tên này liền hạ quyết tâm, ra tay tàn độc."
Giang Viễn: "Nhưng vết thương chí mạng là do búa gây ra."
"Vì vậy Phạm Bằng ra tay cũng không giết chết được người. Từ Dương sợ Mã Trung Lễ thoát khỏi khống chế, liền dùng búa đánh." Lưu Chính Ủy âm thầm lắc đầu. Những vụ án được điều tra phá giải, sự thật thường xấu xí đến không thể chịu nổi.
Giang Viễn cũng nhẹ nhàng lắc đầu, tiện tay mở màn hình trong phòng, xem qua hệ thống giám sát trong nhà một lượt, mới an tâm đi vào giấc ngủ.
Cướp bóc vào nhà giết người, lại gây ra kết cục diệt môn. Những tên đạo tặc như vậy, ở trong nước tòa án sẽ không tha. Quá trình nhanh một chút, hơn một tháng là có thể thi hành án tử hình.
Giang Viễn đêm đó ngủ rất ngon.
Bản quyền dịch thuật chương truyện này chỉ có tại truyen.free.