Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 335: Thanh lý

Tính sơ bộ ở đây, đã có bốn án tử hình, bốn án chung thân, án mười năm trở lên có thể lên đến mười vụ, ta đoán chừng có khoảng mười lăm, mười sáu vụ, lại có mười mấy người bị phán năm năm trở lên, còn có vài người ba năm..." Lưu Kiểm vừa đếm danh sách, vẻ mặt như thể đang định đoạt số ph��n của tội phạm, tâm trạng rõ ràng vô cùng vui vẻ.

Hắn tính toán không chỉ là số vụ án liên quan đến mười tám bảo vệ bãi đậu xe, mà còn cả những người đã xuất ngũ trước đây, cùng những tên lưu manh đi theo đám bảo vệ này. Tổng số người không ít, khiến đội cảnh sát hình sự phải bận rộn suốt mấy ngày liền.

Với quy mô của đội cảnh sát hình sự hiện tại, nếu đổi thành đại đội cảnh sát hình sự huyện Ninh Đài như trước, thì những vụ án khác không cần phải làm nữa, chỉ riêng xử lý mấy vụ này đã phải mất mấy tháng trời.

Lưu Kiểm không cần ai đáp lời, cứ thế tự mình vui vẻ nói tiếp: "Chưa từng trải qua một trận chiến nào sảng khoái đến vậy. Về mấy vụ án ba năm này, ta cảm thấy có thể để sau hẵng truy tố một cách trang trọng hơn. Chúng ta cứ ưu tiên tập trung xử lý mấy vụ án tử hình này trước, khi mọi thứ hoàn tất, sẽ bổ sung thêm chứng cứ, cố gắng nâng mức án ba năm này lên mười năm."

Dư Ôn Thư nghe cũng nở nụ cười: "Mười vụ án năm năm này xem ra là được hời rồi."

"Lát nữa xem có thời gian không nhé. Ta sẽ lại trò chuyện tử tế với bọn chúng. Nếu chúng nguyện ý nhận tội nhận phạt, án năm năm, bảy năm cũng tạm ổn. Nếu không muốn, sẽ một lần nữa đưa chúng vào danh sách điều tra bổ sung. Giang đội, theo anh thì sao?" Lưu Kiểm giờ đây vô cùng kính trọng Giang Viễn, đây mới thực sự là cộng sự tốt trong công việc.

"Ta có đủ thời gian. Cần điều tra bổ sung, cứ yên tâm tìm ta." Giang Viễn đáp: "Ta có khuynh hướng làm một vụ án cho thật chắc."

"Thói quen này hay đấy." Lưu Kiểm vỗ tay phụ họa nói: "Ta cũng có ý kiến tương tự. Thay vì tham lam ôm đồm quá nhiều, chi bằng nắm chắc một vụ án mà xử lý kỹ lưỡng."

Giang Viễn gật đầu, nói: "Ta cảm thấy một người cần phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình. Nếu như vì lý do của chúng ta mà để hắn bị phán nhẹ, thì khi hắn ra khỏi nhà giam, không những không biết hối cải mà còn có thể mang tâm lý may mắn. Vì vậy, có thể làm cho vụ án vững chắc đến đâu thì không cần phải khách khí. Nếu đáng bị xử nặng, thì không nên vì những yếu tố khác mà phán nhẹ."

Lưu Kiểm ha ha cười nói: "Ý nghĩ này của anh hay đấy. Bất quá, người nhà của nghi phạm có thể sẽ không nghĩ như vậy."

Giang Viễn đáp: "Người nhà của tội phạm, nếu thật sự quan tâm tội phạm và có thể gây ảnh hưởng đến tội phạm, thì họ chắc chắn đã có điều gì đó sai lầm. Ngay cả nhận thức về thời hạn thi hành án, họ cũng đã sai rồi."

"Luận điểm này rất có lý." Làm kiểm sát viên hình sự và cảnh sát đã lâu, sự đồng tình dành cho tội phạm đã sớm bị tiêu hao gần hết bởi những cảnh tượng thê thảm của người bị hại. Lưu Kiểm vô cùng tán thành lời Giang Viễn nói.

Nếu như một vụ án giết người đơn lẻ còn có khả năng oan sai, nhưng với tập đoàn tội phạm do các bảo vệ bãi đậu xe Kiến Nguyên gây ra, căn bản không có lý do gì để khoan hồng.

Có lẽ có người nói, kẻ nào đó lầm đường lạc lối, tuổi trẻ nông nổi, theo người khác mà mù quáng dấn thân, đánh nhau vài trận, đánh đập người khác, cướp đoạt đồ đạc, vũ nhục một số đàn ông hoặc phụ nữ, thì cớ gì phải ngồi tù mười năm, thậm chí bị xử tử?

Theo góc nhìn của Lưu Kiểm và Giang Viễn, chừng đó là đủ rồi.

Phạm tội vô ý có thể xảy ra một hai lần, chứ đâu có ba bốn lần. Huống hồ, pháp luật chỉ trừng phạt hành vi phạm tội khi có đầy đủ chứng cứ xác thực và chuỗi chứng cứ hoàn hảo cho vụ án. Một tên trộm vặt sống bằng nghề trộm cắp, khi tổng số tiền trộm được lên đến mấy vạn tệ, bị phán vài năm tù mà kêu oan, oan cái khỉ!

Nếu chỉ nói đạo lý mà không nói luật pháp, thì có lẽ nên tính cả những vụ án hắn đã làm mà chưa tìm được chứng cứ vào, phán chung thân cũng chẳng phải là quá đáng.

Mỗi tên bảo vệ bãi đậu xe Kiến Nguyên, cứ tính từng tên một, đều là những kẻ lúc đi học đánh bạn, khi đi trên đường thì bắt nạt người bán hàng rong, khi say rượu thì trêu ghẹo các cô. Khi bị phản kháng thì đánh người yêu của đối phương, khi lái xe ra ngoài thì gây hấn trên đường, khi xảy ra tranh chấp thì đánh người, tát người, chửi bới cha mẹ người khác. Chúng chẳng qua là thay đổi hình thức hành vi phạm tội dựa trên sở thích cá nhân và năng lực của mình, nên mới có những phương thức phạm tội khác nhau như trộm cắp, cướp giật, gây rối, cưỡng bức, gây thương tích mà thôi. Xét về phẩm hạnh và nhân tính, nếu bắn chết tất cả những kẻ này có vẻ hơi tàn nhẫn, nhưng tuyệt đối không oan uổng.

Và việc để phần lớn những kẻ này sống sót, là do yêu cầu và sự tự kiềm chế của nền văn minh, chứ không phải vì tội của chúng không đáng chết.

Loại tội phạm này, chết càng nhiều thì mọi người mới càng hạnh phúc. Kể cả người nhà của tội phạm.

Lưu Kiểm giờ đây nhìn Giang Viễn với ánh mắt vô cùng nóng bỏng, nếu quyền lực của viện kiểm sát không bị phân tách quá nhiều, hắn thậm chí muốn lôi kéo Giang Viễn về.

Nhưng phàm là cơ quan cần điều tra, thì không ai là không thích kiểu thần thám chuyên về kỹ thuật hình sự như vậy.

Dư Ôn Thư ho khan hai tiếng: "À, Giang Viễn, không phải anh nói muốn đi thẩm vấn Trương Hạng sao?"

"À... ta sẽ tham gia một chút. Đi sau bữa trưa, khi trại tạm giam kết thúc giờ ăn." Phần thẩm vấn chính đã xong, nhưng về chuyện đâm lốp xe, Trương Hạng vẫn chưa khai rõ. Giang Viễn liền chuẩn bị cùng Mạnh Thành Tiêu, thẩm vấn lại Trương Hạng một lần nữa.

Liên quan đến sự an toàn của Giang Viễn, Dư Ôn Thư cũng vô cùng coi trọng, gật đầu nói: "Cần thẩm tra thì phải thẩm tra rõ ràng, nếu cần giúp đỡ thì cứ gọi điện thoại cho tôi."

Giang Viễn gật đầu đáp lời, sau đó tiếp tục công việc.

Nhiều người như vậy, nhiều vụ án như vậy, trong đó phần lớn là do chúng khai ra lẫn nhau, hoặc nói là tố cáo liên quan đến nhau, rất nhiều vụ còn cần Giang Viễn chứng minh và tìm ra chứng cứ.

Ngoài ra, Giang Viễn vẫn có nhu cầu tự mình tìm thêm vụ án. Dù sao thì đây đều là các vụ án tồn đọng, mỗi một người trong số chúng ở đây, một lần dọn dẹp các vụ án tồn đọng này đã nhiều hơn cả khi anh ấy làm từng bước từng bước một. Có thể nói, đây là một đám bảo vệ kho báu.

Giang Viễn cũng cần cố gắng hết sức để khai thác thêm các vụ án tồn đọng từ bọn chúng, đặc biệt là bốn tên bảo vệ có khả năng bị tử hình, phải làm rõ ràng các vụ án của chúng càng nhiều càng tốt.

Nếu không, sau này khi quay lại xử lý những vụ án này, nếu các nghi phạm đều đã bị tiêm thuốc tử hình, thì không chỉ lãng phí thời gian vô ích, mà còn có thể gặp phải tình huống không thể phá án.

Buổi chiều.

Mạnh Thành Tiêu trang trọng cầm theo giấy chứng nhận hỏi cung, cùng Giang Viễn đến trại tạm giam để thẩm vấn Trương Hạng.

Khác với trung tâm phá án của cục cảnh sát, phạm nhân được đưa ra từ trại tạm giam sẽ được đưa thẳng vào phòng thẩm vấn, bị khóa chặt vào ghế thẩm vấn, ngồi đối diện với cảnh sát qua một khoảng cách.

Ở đây, tư thế thẩm vấn càng thêm trang trọng và theo quy củ. Mạnh Thành Tiêu làm việc theo đúng quy trình, chủ yếu vẫn là thu thập chứng cứ.

Trương Hạng trả lời có quy củ một lúc, đột nhiên có chút phiền, nói: "Các người muốn phán thì cứ phán đi, sao cứ toàn hỏi lời tôi? Các người không tự tìm hiểu được, cứ trông cậy vào việc tôi tự nói hết sao?"

"Ngươi không nói, chúng ta sẽ phải tự đi điều tra. Nhưng thái độ như vậy của ngươi sẽ chỉ làm tăng thêm hình phạt." Mạnh Thành Tiêu nghiêm túc nói.

Trương Hạng bĩu môi: "Trong tay tôi cũng c�� hai mạng người rồi, các người định tăng thêm hình phạt thế nào đây, để tôi chết hai lần ư?"

Giang Viễn nghe xong nhíu mày. Nói đúng ra thì quả thật là như vậy, giết người phóng hỏa gây ra cái chết của hai người, về cơ bản là đã chắc chắn sẽ bị xử tử rồi. Hơn nữa, Trương Hạng khai ra càng nhiều vụ án thì hy vọng sống sót của hắn càng nhỏ. Trong tình huống này, làm sao có thể tiếp tục thẩm vấn được nữa?

Giang Viễn không khỏi nhìn về phía Mạnh Thành Tiêu.

Khuôn mặt sạm đen của Mạnh Thành Tiêu dưới ánh đèn trông bóng nhờn, cứ như buổi sáng chưa rửa mặt vậy. Hắn nghe xong lời Trương Hạng nói nhưng chẳng có phản ứng gì, nói thẳng: "Ngươi có yêu cầu gì?"

Trương Hạng cũng không vòng vo, nói: "Tôi muốn cuối tuần được chơi cờ."

Mạnh Thành Tiêu nhìn sang cán bộ quản giáo trại tạm giam bên cạnh.

Vị cán bộ kia giải thích: "Cuối tuần chúng tôi thường tổ chức chiếu phim, chỉ những ai đạt đủ điểm kiểm tra, có biểu hiện tốt mới được đến phòng chơi bài."

"Cho hắn thêm một đặc quyền ư?" Mạnh Thành Tiêu nở nụ cư���i, lại nói: "Ngài xem có thể lo liệu một chút không?"

"Được chứ, Giang Viễn của Ninh Đài đã đích thân đến, tôi sẽ nói với cán bộ quản giáo của hắn." Vị cán bộ kia liếc nhìn Giang Viễn, cười thân thiện. Đối với một cảnh sát phá án như uống nước thế này, dù xét từ góc độ nào, mọi người đều sẵn lòng tạo điều kiện thuận lợi.

Mạnh Thành Tiêu lập tức bày tỏ sự cảm kích, rồi quay đầu lại, nghiêm túc nói với Trương Hạng: "Lời chúng ta nói, ngươi cũng đã nghe rồi đấy. Ngươi muốn cuối tuần được chơi cờ, được thôi, nhưng ngươi phải trả lời ta một câu hỏi."

Trương Hạng nói: "Ngươi cứ hỏi."

Mạnh Thành Tiêu hỏi: "Ai bảo ngươi đâm lốp xe?"

Trương Hạng lại im lặng.

Mạnh Thành Tiêu nhíu mày, lớn tiếng nói: "Trương Hạng!"

"Cái này tôi không thể nói." Trương Hạng lắc đầu.

"Là cấp trên của Kiến Nguyên ư?" Mạnh Thành Tiêu truy hỏi, đồng thời nhìn chằm chằm vào mắt Trương Hạng.

Trương Hạng dứt khoát nhắm mắt lại.

Mạnh Thành Tiêu thay đổi cách thức, hỏi đi hỏi lại nhiều lần, nhưng đều không có kết quả.

Rất hiển nhiên, sức hấp dẫn của việc chơi cờ cuối tuần, không thể sánh bằng tầm quan trọng của vấn đề này.

Mạnh Thành Tiêu không khỏi nhìn về phía Giang Viễn.

"Về thôi." Giang Viễn cũng lười hỏi, nếu thật sự không được thì sẽ đợi sau khi bắt được cấp cao của Kiến Nguyên Chế Dược rồi sẽ tiếp tục hỏi.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thu��c về truyen.free, không được phép sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free