Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 239: Đổi chỗ

Thời gian trôi qua đã quá lâu, hoặc là mấy ngày sau đó đã có quá nhiều người đến. Lý Lỵ cùng Đại Tráng đã đi một vòng lớn, nhưng vẫn không thể khiến Đại Tráng tìm được điểm đột phá ban đầu. Hai mươi mấy cảnh sát hình sự của đội Hai cũng không có bất kỳ phát hiện đặc biệt nào. Lúc này, nếu cứ cố chấp tiếp tục cũng không còn ý nghĩa gì.

Hoàng Cường Dân nhìn Giang Viễn, hỏi: "Sao rồi, cậu có ý kiến gì không?"

Giang Viễn lắc đầu: "Không có manh mối nào."

"Ừm, vậy chúng ta xuống núi trước đã." Hoàng Cường Dân giữ thái độ bình tĩnh.

Cuộc tìm kiếm lần này thực sự vô cùng quy mô, nếu tính theo số lượt người tham gia, trong hai ba ngày đã có đến cả vạn người. Ngay cả khi tính theo số người tham gia trong những ngày đầu, cũng phải dùng hàng ngàn người để hình dung. Kiểu tìm kiếm diện rộng này, trên toàn thế giới đều tương tự. Ngay cả ở Mỹ, khi cần thực hiện cuộc tìm kiếm lớn, cũng chỉ có thể dựa vào sức người. Một số vụ án lớn nổi tiếng, thường xuyên ghi nhận việc huy động hàng ngàn, thậm chí hàng vạn người. Trong đó, một phần là cảnh sát, một phần là nhân viên chính phủ, và phần lớn hơn là các tổ chức dân sự. Thực ra, điều này cũng rất giống với cách làm trong nước.

Với diện tích lớn và số lượng người tìm kiếm nhiều như vậy, không thể kỳ vọng rằng bản thân nhất định sẽ tìm thấy điều gì. Hoàng Cường Dân cũng không hề có ý nghĩ lập công nhận thưởng, lần này anh đến, thực sự chỉ là muốn giúp sức. Phần lớn cảnh sát nhân dân cũng có suy nghĩ tương tự.

Mọi người nghiêm túc hoàn thành khu vực được phân công, sau đó trở về trấn Tử Phong nghỉ ngơi điều chỉnh. Lúc này không phải thời điểm cắm đầu làm việc xuyên đêm như trong phim ảnh, tuân thủ đại cục ngược lại sẽ có lợi hơn cho tiến trình vụ án. Ngôi miếu trên đỉnh núi không thể ở được, cả đoàn người đành phải xuống núi trong đêm.

Không ngờ đường về lại dễ đi hơn một chút. Dọc đường có nhiều biển báo phản quang hơn, còn có cảnh báo vị trí nguy hiểm, một vài nơi còn được thắp đèn. Trấn Tử Phong đã đầu tư vào an toàn đường sá suốt mấy chục năm, nhưng tất cả vẫn không thể sánh bằng một lần chỉnh sửa rõ ràng của Từ Thái Ninh.

Lý Lỵ ôm Đại Tráng tội nghiệp đang xóc nảy trong xe, nhìn thấy khúc cua phía trước có đèn sáng, không khỏi nói: "Chỉ đặt một chiếc đèn bên đường thế này, rất dễ bị mất."

"Mất thì mất, cứ coi như đ�� là chi phí một lần." Hoàng Cường Dân điềm tĩnh nói: "Nhiều người tìm kiếm trên núi như vậy, lại không quen thuộc địa hình, việc giảm thiểu rủi ro mới là quan trọng."

Lý Lỵ xoa đầu chó, nói: "Từ xử giống như ngài, thật rộng rãi."

"Tôi thì tính là gì, Từ xử mới là người có thể xin được kinh phí." Hoàng Cường Dân cẩn trọng lái xe, tốc độ cũng không dám quá nhanh.

Suốt đường đi, dòng xe c��� thỉnh thoảng gián đoạn, không ngừng có các cán bộ cảnh sát hoàn thành nhiệm vụ tìm kiếm trở về.

"Không biết những người khác có tìm thấy manh mối nào không." Lý Lỵ lại nói.

"Không có tin tức gì cả." Hoàng Cường Dân nhìn thoáng qua kính chiếu hậu, hỏi: "Đại Tráng sao rồi?"

"Nó nghỉ ngơi một chút là ổn thôi. Chủ yếu là nó không quen với việc đi xa." Lý Lỵ vừa nói, vừa trấn an Đại Tráng: "Không có nói xấu con đâu, con rất ngoan."

Đại Tráng nằm rạp vào lòng Lý Lỵ, "ô ô" mấy tiếng, trông có vẻ yếu ớt.

Hoàng Cường Dân thở dài: "Nếu không được thì cứ để nó nghỉ ngơi một ngày, cô ở nhà khách chăm sóc chó nghiệp vụ đi. Hắc Tử của huyện Long Lợi đã đến dưới núi rồi, sáng sớm mai, chúng ta sẽ dẫn chó nghiệp vụ của huyện Long Lợi đi làm..."

"Gâu!"

Đại Tráng nghe thấy tên Hắc Tử, cả người chó liền dựng thẳng lên, đầu đụng vào trần xe, sủa loạn hai tiếng thật lớn. Lý Lỵ vội vàng nắm chặt cổ nó, ra lệnh: "Đại Tráng, ngồi xuống!"

"Gâu!"

"Ngồi xuống! Đại Tráng." Lý Lỵ ra lệnh hai lần, mới ��è được Đại Tráng xuống.

Lúc này, Đại Tráng mắt sáng ngời có thần, không còn vẻ bệnh tật ốm yếu như vừa rồi.

"Cái tên này bây giờ chỉ cần nghe ngài nói tên thôi là đã muốn phản ứng kích động rồi." Lý Lỵ bất đắc dĩ nói: "Thấy nó có vẻ tốt rồi, ngày mai chúng ta cứ đi làm bình thường."

"Vậy thì cứ hai con chó cùng đi." Hoàng Cường Dân chẳng thèm bận tâm chó có vui vẻ hay không, đến lúc cần phá án, anh ta cũng chẳng bận tâm cảnh sát có vui vẻ hay không, phá án mới là ưu tiên hàng đầu.

Lý Lỵ đã quá quen với phong cách cứng rắn của Hoàng Cường Dân, chỉ thầm nghĩ trong lòng làm sao để trấn an Đại Tráng.

Lúc này, Giang Viễn lên tiếng nói: "Chúng ta bây giờ trở về nhà khách, đến mai khi xuất phát, có phải sẽ nhận nhiệm vụ mới không?"

"Chắc chắn rồi, cuộc tìm kiếm và điều tra ở miếu Tam Thanh đã hoàn tất, mặc dù không có phát hiện gì." Hoàng Cường Dân nhận ra Giang Viễn có ý tưởng, liền hỏi thẳng: "Cậu muốn làm gì?"

"Tôi muốn đi điều tra ở nơi Liễu xử bị thương lần trước."

"Lần lốp xe bị đâm thủng đ�� à?"

"Đúng vậy, hung thủ gây án cũng muốn liều mình, không thể vô cớ mà đâm xe của anh ấy được. Tôi cảm thấy lúc đó Liễu xử hẳn đã khiến đối phương cảm thấy bị uy hiếp. Sau này anh ấy lại tổ chức người lên núi, hẳn cũng là lấy đây làm điểm khởi đầu."

Hoàng Cường Dân gật đầu, nói: "Lúc đó anh ấy mang theo mấy con chó, bao gồm Đại Tráng của chúng ta và Hắc Tử của huyện Long Lợi..."

"Gâu gâu!" Đại Tráng lại sủa loạn.

Lý Lỵ vội vàng trấn an, và giải thích: "Đại Tráng hôm nay thân thể không tốt, tâm thần cũng không yên. Hay là chúng ta cứ dùng Hắc Tử thay thế chó nghiệp vụ của huyện Long Lợi đi."

"Được thôi." Hoàng Cường Dân cũng không thể thật sự so đo với chó, hừ một tiếng, lại liếc nhìn Giang Viễn, nói: "Cậu nghĩ kỹ chưa, nếu cậu thật sự muốn tự chọn địa điểm, vậy chiều nay chúng ta sẽ không về nhà khách, trực tiếp thức đêm ở ngoài, ngày mai xem xét tình hình rồi báo cáo chuẩn bị."

"Tôi hiểu, tôi muốn xem thử." Giang Viễn nói.

Hoàng Cường Dân "Ừm" một tiếng, mở bộ đàm, bắt đầu hạ lệnh cho những người phía sau. Kiểu hành động tự ý này, vẫn cần phải tìm một lý do hợp lý. Hơn nữa, hành động như vậy thì không thể có quá nhiều người, đội Hai của Lưu Văn Khải tốt nhất vẫn nên phái về, sáng mai tiếp tục nhận nhiệm vụ, tuân thủ đại cục, tiến hành tìm kiếm diện rộng. Đến phần ý tưởng của Giang Viễn, nếu là trước đây, Hoàng Cường Dân chắc chắn sẽ không rảnh mà để tâm.

Trong lần này, nơi Liễu Cảnh Huy bị đâm lốp xe hôm đó, cũng đã là khu vực trọng điểm điều tra. Đã có một nhóm lớn người đang tiến hành điều tra. Ngay cả vào ngày xảy ra chuyện, số lượng người được phái đến điều tra cũng không hề ít. Chính Liễu Cảnh Huy cũng đã bắt đầu điều tra từ đây. Việc này lúc này, chẳng khác nào đang thách thức tính chuyên nghiệp của cả ba nhóm người. Nhưng nếu là Giang Viễn, Hoàng Cường Dân cảm thấy vẫn có khả năng.

Hay nói cách khác, bất kể có khả năng hay không, Giang Viễn đã muốn thử, Hoàng Cường Dân liền sẵn lòng ủng hộ. Trong lĩnh vực điều tra hình sự này, huyện Ninh Đài đã gần như vô địch, ngay cả Hoàng Cường Dân cũng có thể cảm nhận được một chút cảm giác tịch mịch khi vô địch. Anh ta cảm thấy Giang Viễn chắc chắn cũng sẽ có cảm giác đó. Đã như vậy, khó khăn lắm mới đến được đây, lại có đại án, anh ta nhất định phải chiều theo ý Giang Viễn. Trong phương diện phá án và bắt giữ tội phạm, là tin tưởng bản thân hay tin tưởng Giang Viễn, Hoàng Cường Dân chắc chắn sẽ chọn Giang Viễn.

Ở ngã ba dưới núi, chiếc Trường Thành Pháo nhẹ nhàng rẽ ngang, hướng về phía ngọn núi chính. Hoàng Cường Dân vừa lái xe vừa nói: "Hiện tại chúng ta coi như đã rời khỏi khu vực tìm kiếm của mình, lát nữa Từ xử có hỏi đến, phải tìm một lý do thích hợp."

"Cứ nói tôi đột nhiên có một vài ý tưởng về mặt điều tra, được không?"

"Cũng không khác biệt là mấy. Tốt nhất là đến lúc Từ xử hỏi, cậu thực sự có thể đưa ra một vài ý kiến." Hoàng Cường Dân cười đáp một câu, cũng không nói dài dòng, rẽ hai khúc cua, lại lái thêm mấy chục phút xe, đến vị trí mà Liễu Cảnh Huy gặp tai nạn xe cộ hôm đó.

Vương Chung cùng mấy cảnh sát hình sự khác lái chiếc Iveco đi theo sau. Trong xe của họ chứa nhiều thiết bị và dụng cụ điều tra hơn, rất nhanh họ liền lấy pin, đèn và những thứ này ra, chụp ảnh khắp nơi. Vương Chung vừa làm việc vừa nói: "Vị trí lốp xe bị đâm thủng hẳn là ở bãi đỗ xe trên núi, việc xảy ra tai nạn giao thông ở đây, hẳn là thuộc về tình huống ngẫu nhiên..."

"Cứ tìm thử xem sao đã." Giang Viễn có ý tưởng riêng của mình, kéo đèn điều tra, liền lặng lẽ tìm kiếm.

Nơi này ban ngày đã bị tìm kiếm một lần, không thể nói là sạch sẽ, chỉ có thể nói là bừa bộn. Vương Chung nhìn cảnh tượng mà đau cả đầu, giơ đèn điều tra lên, không khỏi hỏi: "Nơi này hẳn cũng là điểm xuất phát của Liễu xử khi anh ấy lên núi hai lần rồi. Nhưng khoảng cách thời gian cũng quá xa, bây giờ điều tra lại, cho dù có thể tìm thấy dấu vết của Liễu xử, cũng không tìm ra được anh ấy bây giờ đã đi đâu."

"Tôi không đang tìm dấu vết của Liễu xử, bất quá, dấu chân này chụp được, có thể chính là của Liễu xử." Giang Viễn quanh quẩn trong khu vực xảy ra tai nạn xe cộ hôm đó, nhìn thấy đều là dấu vết của nhân viên bên mình. Về lý thuyết, nghi phạm cũng tất yếu xuất hiện ở đây. Đương nhiên, nếu đã xuất hiện, cũng không có cách nào phân biệt dấu vết.

Đây là lần đầu Vương Chung thấy Giang Viễn nói chuyện cẩn thận như vậy, thế là cũng không lên tiếng, chỉ ngoan ngoãn giơ đèn điều tra, đi theo Giang Viễn quan sát hiện trường. Giang Viễn thỉnh thoảng chụp ảnh làm chứng, cũng lấy một vài vật chứng thật, nhưng toàn bộ quá trình rất dài dòng, rườm rà. Xem xong bên này, anh lại trở lại bãi đỗ xe xem xét.

Bãi đỗ xe trên núi rất rộng lớn, trước kia đều dùng để đỗ xe ngựa, xe vận chuyển than đá, bây giờ đã mấy chục năm trôi qua, đừng nói là cỏ hoang, cây cối cũng đã mọc um tùm. Phía gần đường núi, ngược lại có một vài mảnh đất trống được cố ý khai phá. Thỉnh thoảng có người cưỡi mô tô đi lên, hoặc là người chăn trâu, dê cũng lên đây, rồi hoạt động trong khu vực này. Bởi vì không có người quản lý, dấu vết bánh xe và vết gặm của dê bò, tất cả đều lưu lại. Giang Viễn vẫn cứ im l��ng điều tra, không nói lời nào, không giải thích gì.

Hoàng Cường Dân rất nhanh liền từ bỏ ý định giao tiếp. Theo anh ta nghĩ, việc Giang Viễn đề xuất đến đây tìm kiếm, bản thân đã là một hành động đầy rủi ro. Mà tại hiện trường, việc không tìm thấy chứng cứ, hoặc không tìm thấy manh mối, thực ra cũng rất thường gặp. Giang Viễn hiện tại không tìm thấy manh mối, ít nhiều gì cũng có thể hơi mất mặt, anh ta không muốn nói chuyện, Hoàng Cường Dân đương nhiên sẽ không gặng hỏi.

Một đám người và một con chó, cứ thế run rẩy tìm kiếm giữa núi rừng trong gió lạnh. Vào giữa đêm, có người mang đến lều bạt và các vật dụng khác, Hoàng Cường Dân nóng lòng dựng lên, rồi chui vào cùng với chó. Giang Viễn lại điều tra thêm hơn một giờ nữa, đến khi thời tiết thực sự trở nên rét lạnh, mới bước vào trong lều vải. Lúc này, toàn thân anh đã có hơn trăm vết muỗi cắn.

"Muỗi trên núi thật độc." Giang Viễn gãi mấy lần vào tay chân, rất nhanh liền không dám gãi nữa.

Hoàng Cường Dân lúc này mới hỏi: "Có thu hoạch gì không?"

"Chưa thể nói được, nhưng đề nghị của tôi là khu vực này vẫn nên là trọng điểm điều tra." Giang Viễn nói.

"Cậu nói đề nghị cho tôi bây giờ thì vô dụng. Cậu phải đi nói với Từ xử." Hoàng Cường Dân phẩy tay.

Giang Viễn "Ừm" một tiếng, nói: "Vậy chúng ta ngủ một lát, sáng mai đi tìm Từ xử."

Hoàng Cường Dân ngớ người: "Cậu có phát hiện gì sao, hay là sao thế, cậu muốn anh ấy làm sao để điều tra trọng điểm, bên này đều đã có mấy đợt người đến rồi, rất khó còn có điểm mù."

Môi Giang Viễn mấp máy, nói: "Nơi này vẫn là nơi đáng ngờ nhất, tìm kiếm thêm một lần cũng không có gì xấu."

"Cậu cảm thấy Liễu xử bị... chôn ở chỗ này rồi sao?" Hoàng Cường Dân cố gắng hạ thấp giọng.

Mặc dù trong lều chỉ có hai người, nhưng ai biết bên ngoài lều, liệu có chó nào đi ngang qua mà đi tiểu không chứ. Giang Viễn bị Hoàng Cường Dân làm giật mình, vội nói: "Chưa đến mức đó đâu."

"Vậy cậu tìm kiếm ở đây để làm gì? Liễu Cảnh Huy muốn làm án, sẽ không từ đầu đến cuối chỉ ở trong mảnh đất này mà thôi." Hoàng Cường Dân ngừng một lát, rồi nói: "Nếu anh ấy cảm thấy bên này có vấn đề, chắc chắn sẽ tăng cường nhân lực, chứ không để tùy tiện tổ chuyên án ngày càng ít người."

Phần suy luận này của Hoàng Cường Dân vẫn rất lợi hại, hơn nữa đó là kiểu suy luận mang tính chính trị, chỉ có người quen thuộc tình hình nội bộ cục cảnh sát mới có thể đưa ra. Nói đến đây, Giang Viễn do dự một chút, thì thầm nói: "Tôi cảm thấy việc trực tiếp tìm Liễu xử vẫn tương đối khó khăn, hơn nữa, tìm người không phải sở trường của tôi." Trong kho trang bị của anh, một nửa là chuẩn bị cho người đã khuất, nửa còn lại là cần dựa vào thành thị và kỹ thuật hiện đại. Ở chốn rừng núi hoang vắng, vai trò anh có thể phát huy tự nhiên bị giảm đi.

Hoàng Cường Dân nhíu mày, có chút dự cảm chẳng lành, hỏi: "Cậu không muốn trực tiếp tìm Liễu Cảnh Huy, vậy bây giờ cậu muốn làm gì?"

"Tôi muốn trực tiếp phá vụ án này." Giang Viễn nói lời kinh người.

Ngay cả Hoàng Cường Dân vốn đã quen với phong cách hành sự của Giang Viễn, lần này cũng có chút bị dọa, ngớ người một lát, thấp giọng quát: "Cậu điên rồi à? Phá vụ án nào?"

"Vụ án đâm lốp xe. Nhưng chủ yếu vẫn là vụ án giết người đằng sau." Giang Viễn bẻ ngón tay, nói nhỏ: "Chúng ta đều biết Liễu xử là theo tuyến án giấu xác ở đập chứa nước mà tìm đến đây. Vụ tai nạn xe cộ do đâm lốp xe, tám chín phần mười, cũng là sản phẩm phái sinh từ vụ án này."

Hoàng Cường Dân: "Cái này... cũng không có chứng cứ."

"Chúng ta hiện tại vẫn đang trong giai đoạn điều tra, lợi ích là không cần phải chứng minh chuyện này." Giang Viễn điềm tĩnh nói: "Nhưng cứ một ngọn núi như vậy, ngày thường chẳng có mấy ai, lại xảy ra án giết người, rồi cả cảnh sát gặp tai nạn xe cộ, ngài cảm thấy sẽ không có liên hệ sao?"

Hoàng Cường Dân không lên tiếng. Giang Viễn tiếp tục nói: "Liễu xử mất tích, chắc chắn cũng là vì vụ án giết người này. Rất có khả năng, anh ấy chính là bị hung thủ giữ lại ở đó. Bất kể Liễu xử sống chết ra sao, chúng ta chỉ cần phá vụ án giết người này. Tình hình của Liễu xử cũng sẽ rõ ràng."

"Nói thì dễ dàng, chưa kể vụ án giết người này còn chưa có thi thể, rất có thể là giả dối không có thật. Cho dù có một vụ án giết người như vậy, đó lại là một vụ án mạng tích án đã mười năm, không phải dễ dàng phá được."

"Ngài nói tôi đồng ý." Giang Viễn chiều theo Hoàng Cường Dân, nói một câu, rồi lại nói: "Muốn nói phá án, ai cũng không dám nói có thể phá án và bắt giữ 100%, chúng ta cứ từng bước một, theo lời ngài vừa nói, trước tiên tìm thi thể."

"Cái gì mà theo lời tôi nói... " Hoàng Cường Dân chỉ cảm thấy Giang Viễn toàn miệng nói dối, nhưng nụ cười trên mặt lại thực sự hiện lên, ước chừng đạt đến 55,5 độ thì Hoàng Cường Dân nói: "Vậy nên, hôm nay cậu đến, chính là để tìm thi thể à?"

"Lúc mới đến thì không xác định, nhưng bây giờ, tôi xác định, tìm thi thể sẽ đơn giản hơn so với tìm Liễu xử." Giang Viễn cũng không cùng Hoàng Cường Dân thảo luận về tình trạng có thể có của Liễu Cảnh Huy. Cũng không có gì cần thiết phải thảo luận, tình trạng của con người đơn giản cũng chỉ có mấy loại như vậy, thảo luận tới thảo luận lui, cuối cùng vẫn phải dựa vào trạng thái lúc phát hiện để xác định.

Hiện tại chính là mở một chiếc hộp bí ẩn, Giang Viễn chỉ muốn kiếm chút tiền để mở hộp, chứ không muốn cùng người khác thảo luận vấn đề xác suất ra vật phẩm hiếm trong hộp. "Án mạng tích án đâu ra mà dễ phá như vậy." Hoàng Cường Dân lại thì thầm hai câu, thấy Giang Viễn bất vi sở động, lại không tiện nói anh ta kiêu ngạo.

Dù sao, người ta đúng là đã phá không ít vụ án mạng tích án rồi. Tính cả những vụ án được phá nhờ dấu vân tay, số lượng án mạng tích án Giang Viễn đã phá, có lẽ còn nhiều hơn cả đời Hoàng Cường Dân phá được. Nghĩ như vậy, trong lòng có chút bi ai, nhưng Hoàng Cường Dân là người đã từng trải, anh ta biết trình độ của mình, cũng biết năng lực của đội cảnh sát hình sự huyện, đồng thời cũng từng gặp qua những nhân vật phá án lừng lẫy đó. Ngay cả Bát Hổ trong truyền thuyết, Hoàng Cường Dân cũng đã từng tiếp xúc qua, càng được chứng kiến phong thái phá đại án một cách nhẹ nhàng của họ.

Quay đầu nhìn Giang Viễn, Hoàng Cường Dân thay đổi tư thế nói: "Liễu xử lên núi đến nay, thời gian dài như vậy, vẫn không thể phá được vụ án, rất có thể là manh mối tìm được cũng không thỏa đáng, cho nên mới kéo dài đến tận bây giờ, cậu lại muốn bắt đầu từ vụ án mạng, thậm chí còn chưa có thi thể..."

"Có một chút manh mối, dù sao cũng tốt hơn là mò mẫm bắt bừa." Giang Viễn giải thích rất miễn cưỡng, trên thực tế, anh đã có một vài phán đoán về vị trí có thể có của thi thể.

Nhưng mà, xét đến việc Liễu Cảnh Huy gặp chuyện ngay trên ngọn núi này, cùng với phương thức anh ấy gặp tai nạn xe cộ, cộng thêm một vài chi tiết quan sát được hôm nay, Giang Viễn có nhiều lý do để giữ im lặng hơn. Trước tiên cứ làm xong việc đã, nói chuyện không nhất thiết phải làm ngay.

Mọi nỗ lực biên dịch tại đây đều là công sức của trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free