(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 226: Tra ra manh mối
Ánh đèn trong phòng thẩm vấn có chút chói chang, chẳng chút ôn hòa. Càng ở lâu càng khó chịu, bực bội trong lòng.
"Nhị công tử tìm ta..." Vương Tung có chút lo lắng mở lời.
"Nói rõ danh tính."
"Viên Ngữ Lãng, Viên Ngữ Lãng tìm tôi, bảo tôi giúp hắn làm việc. Bởi vì tôi có quan hệ họ hàng với một người bạn học của hắn... Trước đây tôi từng nghĩ, quen biết người nhà họ Viên là chuyện không tầm thường, không ngờ hắn lại... Tôi liền... tôi liền làm." Vương Tung nói xong, cảm xúc liền trào dâng. Căng thẳng, kích động, lại còn có chút phẫn nộ cùng không cam lòng.
Không cần Lôi Hâm hỏi thêm, Vương Tung tự mình khai ra:
"Viên Ngữ Lãng từng ăn cơm riêng với tôi một lần, đại khái là có ý thăm dò, sau đó hắn liền hỏi tôi có nguyện ý mạo hiểm hay không. Đương nhiên tôi đã đồng ý."
"Tôi đâu có ngờ rằng đây lại là chuyện phạm pháp." Vương Tung tự biện minh một câu.
"Tôi cũng từng nghĩ đến việc từ chối, nhưng lúc đó hắn liền lấy ra một đống tiền mặt thật lớn. Nhà tôi đúng lúc đang sửa sang lại, rất cần tiền, thế là tôi nhận lấy số tiền đó, trong lòng nghĩ, đã đến nước này, nếu còn từ chối Nhị công tử, chẳng phải sẽ đắc tội hắn sao."
"Một cái rương tiền mặt, năm mươi vạn, tôi đã đếm đi đếm lại rất nhiều lần. Ừm, rất nhiều lần. Một cái rương tiền lớn như vậy, thế mà chỉ có năm mươi vạn, lâu lắm rồi tôi chưa từng thấy tiền mặt, một người làm hậu cần như tôi, vẫn bị độ dày của cái rương làm cho hoa mắt."
"Sau đó lại tiếp xúc thêm hai lần, đều ở bên ngoài, chỉ là uống trà. Rồi mọi chuyện liền được định đoạt."
Lôi Hâm nghe Vương Tung kể lại, biết hắn nói nửa thật nửa giả. Nhưng dù sao, chỉ cần hắn chịu nói, Lôi Hâm sẽ để hắn nói. Đến mức việc đào sâu chi tiết sau này, sẽ có nhiều thời gian và công sức để làm, ví dụ như thời gian cụ thể ăn cơm, thời gian cụ thể gặp mặt, vẫn có thể tìm kiếm camera giám sát, băng ghi hình, hoặc hỏi thăm nhân viên phục vụ lúc đó, v.v. Hiện nay có quá nhiều phần mềm định vị và camera, chỉ cần tìm vài cảnh hai người xuất hiện, liền có thể xác định được tình huống.
Đối với một vụ án mà nói, đơn giản chỉ là ba yếu tố: người, tài sản và vật chứng. Mối quan hệ giữa người với người được xác định, sẽ biết vai trò và sự phụ thuộc của từng cá nhân. Mối quan hệ tài chính được xác định, liền biết được mạch lạc vụ án. Vật phẩm làm bằng chứng bổ sung, là minh chứng cho sự việc và mối quan hệ giữa người với tài sản. Ngoài ra, suy nghĩ nội tâm của Vương Tung, hay những suy đoán của hắn về Viên Ngữ Lãng, đều không còn quan trọng nữa. Pháp luật không chú trọng suy nghĩ bên trong, có làm là có làm, không làm là không làm.
"Viên Ngữ Lãng lên kế hoạch mưu sát Viên Ngữ Đường, ngươi biết chuyện đó sớm nhất là khi nào...?" Lôi Hâm đột nhiên hỏi.
Vương Tung cúi đầu suy nghĩ một lát, nhỏ giọng nói: "Đại khái cũng phải một năm rồi, mười tháng chắc chắn là có."
"Ảnh chụp là từ đâu ra?"
"Viên Ngữ Lãng đưa."
"Hắn đã tìm ai để chụp những bức ảnh đó?" Lôi Hâm tiếp tục hỏi chi tiết. Kỳ thực, chi tiết rất khó để giả mạo, bởi vì chi tiết tương đương với các nhánh nhỏ, mà số lượng các nhánh nhỏ thì quá phức tạp so với chủ đề chính. Không ai có thể bổ sung tất cả các chi tiết, nếu có thể, thì người đó cũng sẽ bị chôn vùi dưới tầng chi tiết thứ ba.
Vương Tung lắc đầu: "Tôi không biết cụ thể là ai đã chụp."
"Vậy tại sao lại quyết định giết người, suốt một năm nay vẫn chưa hành động, hết lần này tới lần khác lại chính vào lúc này mới quyết định ra tay?" Lôi Hâm cũng có rất nhiều nghi vấn. Vụ án này nhìn qua có quá nhiều điểm mơ hồ. Đương nhiên, Lôi Hâm cũng có một vài phỏng đoán. Loại kịch cẩu huyết ân oán hào môn này, không quan tâm sống chết, cứ nhằm vào các thành viên trong gia đình mà tiến tới là không sai. Nhưng suy đoán thì vẫn là suy đoán, phải có nhân chứng nói ra mới được. Cảnh sát nói chuyện bằng chứng cứ, không thể bịa đặt câu chuyện.
Vương Tung lầm bầm một lúc, rồi lại nói: "Thư phòng của Chủ tịch bị trộm, Viên Ngữ Lãng cảm thấy đó là một cơ hội tốt."
"Cơ hội tốt? Vì sao?"
"Thừa nước đục thả câu. Bởi vì lão Đại và lão Tam vẫn luôn gây sự, nếu có người xảy ra chuyện, mọi người chắc chắn sẽ cho rằng đối phương ra tay. Nhị công tử... Viên Ngữ Lãng không quá thích chủ động, bề ngoài vẫn luôn không mấy tích cực, nhưng trong lòng vẫn có suy tính, hơn hẳn Tam công tử."
Lúc này, Lôi Hâm đặc biệt muốn hỏi Viên Ngữ Lãng còn đã làm những chuyện thừa nước đục thả câu nào nữa, nhưng anh ta đã nhịn xuống không hỏi, thay vào đó nói: "Cụ thể hơn một chút, hắn đã liên hệ ngươi bằng cách nào?"
"Có một hòm thư chuyên dụng..."
"Số hòm thư và mật mã."
Lôi Hâm càng hỏi càng nhiều, tình tiết vụ án Viên Ngữ Lãng xúi giục giết người cũng dần trở nên sáng tỏ. Có nhân chứng, có vật chứng, lại có cả tình tiết cùng động cơ, tổng thể chứng cứ của vụ án có lẽ còn tương đối ít, nhưng cũng đã đủ rồi.
Đội trưởng Lôi Hâm lúc này có chút hưng phấn, tiếc là giờ phút này trong tay không có điếu thuốc, nếu không anh ta có thể rít một hơi cho hả dạ. Các vụ án xúi giục giết người từ trước đến nay đều là điểm khó trong các vụ án mạng. Bản thân hành vi xúi giục rất khó định nghĩa, không biết đến mức độ nào thì đủ cấu thành tội. Nếu lần này có thể làm được, xem như là một thành tựu lớn.
Cùng lúc đó, các cảnh sát ở khu Tiên Tiến cũng đã đưa lão nhị Viên Ngữ Lãng về trụ sở. Viên Ngữ Lãng hơi mập một chút, bụng không lớn, nhưng mặt có cảm giác hơi béo tròn, vẫn cứ mập mạp, nhìn qua trông rất dễ bị bắt nạt. Hắn đi cùng luật sư của công ty Kiến Nguyên, một dáng vẻ như thể "tôi vô tội, các người đừng nghĩ đến bắt nạt tôi, tôi có cha chống lưng." Luật sư cũng ra vẻ rất oai phong, rất chuyên nghiệp, bộ âu phục trên người vô cùng đắt tiền.
Nhưng khi Viên Ngữ Lãng nhìn thấy Vương Tung đang cúi đầu, biểu cảm của hắn cũng có chút mất tự nhiên. Hắn mất tự nhiên đưa tay giật giật vạt áo của mình. Lôi Hâm liền nở nụ cười đầy vẻ trêu ngươi với hắn.
"Vào đi." Lôi Hâm vẫy tay, ra vẻ dễ nói chuyện. Viên Ngữ Lãng chỉnh lại biểu cảm, ngẩng cao đầu bước vào. Còn luật sư thì bị chặn ở bên ngoài.
"Tôi sẽ đợi ngài ở bên ngoài, hãy nhớ kỹ lời tôi dặn dò..." Luật sư cuối cùng dặn dò vài câu. Viên Ngữ Lãng không khỏi "Ừm ừm" hai tiếng, khi gần đến phòng thẩm vấn, hắn chợt quay đầu lại, liền thấy ở hành lang vắng lặng phía bên kia, vị luật sư mặc bộ vest đặt may của Baoli đang đưa thuốc lá cho mấy viên cảnh sát, Viên Ngữ Lãng không khỏi toàn thân bủn rủn. Bản thân hắn vẫn không ngờ rằng, cảm giác áp bức mà phòng thẩm vấn của cảnh sát mang lại lại mãnh liệt đến vậy.
Viên Ngữ Lãng giống như một thành viên gấu trúc được nuôi dưỡng, đột nhiên bị thả vào tự nhiên, người ta gọi đó là quá trình "hoang dã hóa" để trả về. Tự nhiên cái khỉ gì, trả về cái quái gì, ngươi đã hỏi ý kiến gấu trúc chưa? Nó có ký tên đồng ý không? Nó có tay để cầm thẻ căn cước đọc mã số CMND kh��ng? Ngươi có thể chứng minh lúc nó ký tên đồng ý thì thần trí nó tỉnh táo không? Viên Ngữ Lãng liền cảm thấy thần trí mình có chút không rõ ràng. Trốn sau bàn làm việc, lên kế hoạch âm mưu quỷ kế gì đó, là rất dễ dàng. Nhưng một khi bị kéo ra khỏi bàn làm việc, kéo ra khỏi văn phòng, thế giới này sẽ ra sao? Viên Ngữ Lãng hoàn toàn không biết.
Lúc này, hắn giống như một đứa trẻ rời xa vòng tay người lớn, gương mặt béo tròn không tự chủ được run rẩy lên. Căng thẳng hơn Vương Tung gấp mấy chục lần. Lôi Hâm nhìn một cái, liền biết đã ổn rồi. Giả ngu cũng đừng phạm tội, thật sự ngồi đến đây rồi, mới biết trời cao đất dày là thế nào. Chỉ là một kẻ thấp kém mà thôi.
...
Viên Kiến Sinh đợi đến khi thẩm vấn kết thúc, mới xuất hiện trước cục cảnh sát khu Tiên Tiến. Ông cũng không yêu cầu gặp lão nhị Viên Ngữ Lãng, chỉ nói rằng mình đến để tìm hiểu tình hình vụ án. Lão đại Viên Ngữ Minh đi theo phía sau, trên mặt không nhìn ra biểu cảm gì. Nhưng vẻ cố gắng giữ cho làn da căng ra đó, vẫn làm lộ ra một chút ý nghĩ nhỏ trong lòng hắn. Viên Ngữ Minh cũng là người đã ngoài bốn mươi, nhìn có vẻ phong độ hơn lão nhị một chút, trang phục hơi mộc mạc, toàn thân từ trên xuống dưới đều là hàng hiệu nội địa, ngay cả đồng hồ đeo tay cũng là loại Hải Âu. Giang Viễn dùng góc nhìn y học để quan sát Viên Ngữ Minh, kết hợp kỹ năng "Áo phẩm triều phục", đưa ra phán đoán là "giả dối". Âu phục và giày da toàn bộ đều là hàng hiệu nội địa, đã rất hiếm thấy, đồng hồ đeo Hải Âu cũng quá giả tạo. Người thật sự yêu quý tiền tài, làm sao có thể tiêu tiền kiểu này.
Viên Kiến Sinh sắc mặt tái nhợt, được con gái Viên Ngữ Sam dìu, tựa vào ghế, lắng nghe Lôi Hâm và những người khác trình bày tình hình vụ án. Giang Viễn ngồi bên cạnh, không có phần mình để nói chuyện, Hoàng Cường Dân và mấy người kia cũng không muốn hắn ra mặt vào lúc này. Con gái của Viên Kiến Sinh, Viên Ngữ Sam, trông chừng khoảng ngoài hai mươi đến ba mươi tuổi, một mực dìu đỡ cha Viên Kiến Sinh, trông rất hiếu thảo. Nàng mặc áo Chanel màu trắng phối với chân váy Chanel chữ A màu đen, mái tóc ngắn ngang tai đen nhánh mềm mại vô cùng. Giang Viễn nhìn thoáng qua, đã cảm thấy cô gái này rất biết cách ăn mặc, khoe ưu điểm che khuyết điểm. Phần đùi của nàng hẳn là có chút thịt, bắp chân thon gọn, cánh tay dài, cổ cũng dài, ngũ quan rất chỉnh tề, eo không quá nhỏ nhắn, nhưng tổng thể cân đối, thuộc loại người mà khi làm thi thể sẽ trông rất đẹp. Nàng cũng không nói gì, chỉ ở bên cạnh Viên Kiến Sinh. Theo lời kể về vụ án, phần thịt trên gương mặt Viên Kiến Sinh vẫn từ từ chảy xệ xuống. Thực tế, những gì Lôi Hâm nói đã là nội dung được lược bỏ rất nhiều, nhưng với tư cách là phụ thân, Viên Kiến Sinh vẫn không sao chịu đựng nổi.
"Ba, những chi tiết nhỏ nhặt quá thì đừng nghe nữa." Con trai trưởng Viên Ngữ Minh tiến lên, nhẹ giọng nói. Không ngờ, cảm xúc của Viên Kiến Sinh bỗng chốc bùng nổ, nghiêm nghị nói: "Cái hòm thư kia, cả tài khoản Wechat của lão nhị, có phải ngươi đã phái người giám sát rồi không?"
Viên Ngữ Minh sững sờ: "Cha, cha nói gì vậy?"
"Ngươi từ mấy năm trước đã bắt đầu giám sát lão nhị rồi. Lão nhị tự cho là đã giấu kín, nhưng không ngờ, người bên cạnh đã sớm bán đứng hắn cho ngươi." Viên Kiến Sinh cười ha hả.
Viên Ngữ Minh ngây người không dám lên tiếng.
Viên Kiến Sinh thở dài: "Hắn liền không nghĩ tới, chúng ta mở công ty, nhân viên là người tự do đến đi, người đến để kiếm tiền, có thể đợi hắn hai năm, ba năm, năm năm, nhưng ai có thể cùng hắn kiên nhẫn ẩn nhẫn bảy, tám năm? Chi bằng cầm tiền của ngươi rồi mọi việc đều thuận lợi, cùng lắm thì từ chức mà rời đi thôi."
Viên Ngữ Minh lúc này mới xác định cha mình thực sự biết, vội vàng nói: "Con cũng chỉ là mua chuộc mấy người bên cạnh hắn thôi..."
"Ngay cả mấy kẻ tầm thường bên cạnh hắn mà còn có thể giữ được bí mật sao?" Viên Kiến Sinh biểu cảm càng thêm bi ai: "Huynh đệ của ngươi muốn tương tàn, ngươi vậy mà muốn ngồi không hưởng lợi, ngươi, ngươi đã tận mắt chứng kiến Ngữ Đường bị giết... Ngươi làm sao nhẫn tâm?"
Viên Ngữ Minh lúc này mới bối rối, nhìn mấy viên cảnh sát bên cạnh, nhỏ giọng nói: "Cha, chúng ta về nhà rồi hãy nói."
"Không cần nói nữa, ngươi tự lo liệu đi." Viên Kiến Sinh đứng dậy, nói: "Ta cứ coi như là không có đứa con trai này."
Viên Kiến Sinh nắm tay con gái Viên Ngữ Sam, quay người bước đi. Viên Ngữ Minh chỉ cảm thấy da đầu tê dại. Quyền lực và tài sản của hắn, tất cả đều đến từ cha mình. Trước đây, hắn tự cho mình là người thừa kế tự nhiên, vì vậy mà có sự tự tin to lớn, với một tư thái vững như bàn thạch. Nhưng người cha hôm nay, lại khiến Viên Ngữ Minh cảm thấy xa lạ và kinh hãi.
"Ba." Viên Ngữ Minh với thân hình tròn trịa, vội vàng chạy tới bên cạnh Viên Kiến Sinh, thấp giọng kêu: "Ba, mỗi ngày con có bao nhiêu chuyện như vậy, làm sao có thể mỗi ngày chăm chú theo dõi mấy tài khoản Wechat ẩn danh của lão nhị được, hắn đột nhiên ra nông nỗi này, con cũng thật bất ngờ..."
"Chắc chắn ngươi có người chuyên theo dõi những thứ này chứ. Thấy tin tức quan trọng như vậy mà bọn họ cũng không báo cáo sao?" Giọng Viên Kiến Sinh gợn sóng: "Hay là ta cần phải gọi bọn họ đến đối chất?"
Sắc mặt Viên Ngữ Minh lần nữa trắng bệch, hắn một tay níu lấy cánh tay Viên Kiến Sinh, thấp giọng nói: "Ba, hãy cho con thêm một cơ hội nữa đi."
Viên Kiến Sinh kiên định lắc đầu, rồi quay sang nhìn con gái Viên Ngữ Sam, dùng bàn tay nhẹ nhàng vỗ vỗ mu bàn tay nàng, nói: "Bắt đầu từ ngày mai, Ngữ Sam sẽ đến công ty thực tập, con tạm thời nghỉ ngơi đi."
Quay đầu lại, Viên Kiến Sinh khẽ cúi đầu về phía nhóm cảnh sát hình sự, nói: "Đa tạ các vị. Các vị đã vất vả rồi." Nói xong, ông lại gật đầu với Hoàng Cường Dân và Giang Viễn, nói: "Vốn cho rằng chỉ là một vụ án nhỏ, không ngờ... Đợi một thời gian nữa, khi công việc công ty bớt bận một chút, tôi sẽ mời hai vị dùng bữa."
Hoàng Cường Dân và Giang Viễn cũng không biết nên nói gì. Vị này vừa là cha của nạn nhân lại vừa là cha của hung thủ, việc ông ta có cần tránh hiềm nghi hay không vẫn còn khó nói.
Viên Kiến Sinh dừng lại một chút, rồi lại lần lượt cảm ơn các cảnh sát của cục thành phố Thanh Hà và khu Tiên Tiến. Lần này, con gái của ông, Viên Ngữ Sam, chậm lại hai bước, không lập tức đuổi theo kịp, mà nhân lúc mọi ngư���i đang nói chuyện, nàng bước đến trước mặt Giang Viễn, thành thật nói: "Đa tạ Giang pháp y, có cơ hội gặp lại."
"Không cần cảm ơn, mong ngài hãy nén bi thương." Giang Viễn lễ phép đáp lại.
Viên Ngữ Sam nhìn Giang Viễn, nói: "Tôi hiểu rồi."
Giọng nói và ánh mắt của Viên Ngữ Sam đều trong trẻo, là một hình tượng công chúng rất đẹp. Duy chỉ có điều, nàng không giống như người nhà của nạn nhân, hoặc, người nhà của kẻ gây án.
Mỗi câu chữ này, xin ghi nhớ chỉ xuất hiện tại truyen.free.