(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 209: Bắt bẩn
"Hắn dám không khai ra!" Hầu Nhạc Gia vô cùng kích động, trạng thái tức giận này kéo dài khá lâu.
Mấy cảnh sát hình sự huyện Long Lợi đứng cạnh hắn liền quay người đi, cúi đầu tìm nước uống, chẳng ai dám lên tiếng khuyên can.
Hầu Nhạc Gia mạnh mẽ chửi bới liên hồi trong suốt một phút đồng hồ.
Giang Viễn lúc này lại có chút nhìn Hầu Nhạc Gia bằng con mắt khác: Tiếng địa phương nói rất hay, đặc biệt thuần túy. Nhịp điệu chửi bới cũng rất tốt, chửi cũng có nét đặc sắc riêng, không hề lặp lại. Nếu đặt ở quê nhà Giang Thôn, thì đúng là một tên công tử bột hát sơn ca chính hiệu.
Với trình độ "vua tục tĩu" cấp độ 3, ở Giang Thôn, hắn cũng sẽ là một lão làng được mọi người hoan nghênh.
Nhìn Hầu Nhạc Gia, ngoại hình của hắn cũng không tệ, gương mặt hơi đứng tuổi. Nhưng với một "lão làng" như vậy, người ta sẽ không quá chú trọng điều đó. Dù có hơi đen sạm cũng không sao, mà vóc dáng hắn cũng khá tốt, trong nhóm người lớn tuổi thì đây là một ưu thế.
Chỉ có điều, trình độ chửi bới có cao đến mấy, cũng chẳng giúp ích gì cho việc phá án.
Biết đâu, chính vì việc phá án chẳng có tác dụng gì, hắn mới luyện được khả năng chửi bới thượng thừa đến thế.
Giang Viễn hiểu rõ nguyên nhân cơn phẫn nộ của Hầu Nhạc Gia.
Nếu Lý Vĩ Bân cứ nhất quyết không khai ra tung tích cô bé Lưu Y Y, thì việc tìm thấy người thông qua các phương pháp điều tra thông thường của cảnh sát sẽ vô cùng khó khăn.
Quan trọng nhất là, rất khó tìm thấy Lưu Y Y còn sống sót trong khoảng thời gian giới hạn.
Điều đáng sợ nhất là Lý Vĩ Bân đã giết hại và phi tang Lưu Y Y. Khả năng này vẫn rất lớn, và cũng có thể giải thích vì sao Lý Vĩ Bân lại cắn chặt răng không khai ra tung tích cô bé.
Giải pháp cho tình huống này cũng có, đó là nói cho hắn biết, tội đột nhập gia cư là tình tiết tăng nặng, bắt cóc trẻ em cũng vậy. Bảo hắn rằng hắn chết chắc rồi, biết đâu hắn lại khai ra.
Bởi vì việc thẩm vấn hai vụ án này sẽ tốn nhiều thời gian hơn, có những tử tù để kéo dài thời gian thi hành án tử hình, sẽ áp dụng phương thức này, nhỏ giọt thông tin cho viện kiểm sát.
Nhưng nếu cô bé vẫn còn sống, ví như bị vứt bỏ bên đường, hoặc đã bị bán đi, nói cho Lý Vĩ Bân rằng hắn "chết chắc", rất có thể sẽ kích thích tâm lý phản kháng trong lòng hắn.
Cứ thế kéo dài, đợi đến khi cảm xúc của Lý Vĩ Bân qua đi, và khi hỏi lại được đến nơi, rất có thể cũng chẳng còn tìm về được nữa.
"Huyện Long Lợi có cảnh sát nào đặc biệt giỏi thẩm vấn không?" Giang Viễn khẽ hỏi Vương Chung.
Vương Chung liếc nhìn Hầu Nhạc Gia, đáp: "Nếu họ có người tài giỏi thì đội Hầu đã phải chửi bới đến mức này sao?"
Giang Viễn hiểu ra, không nhịn được nói: "Huyện Long Lợi thật sự là chẳng có gì cả."
"Huyện Đà Đài chúng ta trước đây cũng chẳng có gì... À, bây giờ có ngài rồi. Chứ trước kia, chúng tôi đều phải chờ sự hỗ trợ từ cấp trên đấy thôi." Vương Chung nói một cách rất tự nhiên.
"Chắc chắn vẫn có người tài chứ."
"Ai ở lại cũng đều có lý do của họ. Có cơ hội thì họ vẫn sẽ đi." Vương Chung nhìn Giang Viễn, rồi nói tiếp: "Ngài biết trên thị trường có các công ty về dấu vân tay chứ?"
"Biết." Hai người nói về các công ty dấu vân tay thu phí để làm dịch vụ này. Họ nhận nhiệm vụ thuê ngoài từ cục cảnh sát, sử dụng các hình thức thu phí khác nhau để kinh doanh việc đối chiếu dấu vân tay.
Bất kể áp dụng cấu trúc nào, bản chất của các công ty dấu vân tay vẫn là thương mại hóa việc kiểm nghiệm dấu vết vân tay. Về lý thuyết, làm càng tốt, hoàn thành càng nhiều vụ đối chiếu dấu vân tay phức tạp thì càng kiếm được nhiều tiền.
Chưa nói đến hình thức cụ thể ra sao, nhưng các chuyên gia dấu vân tay trong hệ thống cảnh sát, nếu muốn đến nhận chức tại các công ty dấu vân tay, chắc chắn sẽ kiếm được nhiều tiền hơn lương của họ rất nhiều.
Vương Chung tiếp lời: "Kể cả không vì tiền đi nữa, thì người có bản lĩnh cũng sẽ muốn đến các thành phố lớn. Còn chúng ta ở trong huyện thành, khi có việc xảy ra, tình hình diễn biến ra sao, chúng tôi cũng không thể nắm rõ."
"Cũng phải." Giang Viễn gật đầu, rồi nói thêm: "Nhưng tôi là người từ Giang Thôn đến."
"Tôi thì không phải thế." Vương Chung thở dài.
Giang Viễn vỗ vai Vương Chung, nói: "Lát nữa tôi sẽ giới thiệu cho anh một cô gái để làm quen."
Vương Chung lập tức hết buồn ngủ.
Hầu Nhạc Gia chửi đủ rồi, hỏi: "Lúc bắt Lý Vĩ Bân, trên người hắn có bao nhiêu tiền?"
"Khoảng hơn mười ngàn khối. Tôi đi hỏi nhé?" Thuộc hạ rút điện thoại di động ra.
"Không có gì khác biệt. Không cần hỏi." Hầu Nhạc Gia cau mày, lẩm bẩm: "Hơn mười ngàn khối không nói lên được vấn đề gì. Dù bán người hay không bán, cũng có thể là số tiền đó."
Trong tình huống như Lý Vĩ Bân, hắn chắc chắn sẽ không dùng thiết bị kết nối người dùng. Vậy nếu hắn bán trẻ con cho bọn buôn người, chắc chắn sẽ bị ép giá, gặp phải kẻ nào hung ác một chút, có khi chỉ bán được một hai vạn khối cũng là điều có thể.
Vì thế, nếu số tiền trên người Lý Vĩ Bân tương đối nhiều, có thể coi là hắn bán đứa bé được giá tốt. Nhưng nếu chỉ có hơn một vạn khối, thì đó có thể là số tiền còn lại của bản thân hắn, hoặc là thu nhập có được từ vụ đột nhập cướp bóc lần này.
Trong số đồ vật mà nạn nhân bị mất có vòng tay vàng và một số trang sức khác. Nếu nhặt vàng bạc bán đi, hẳn cũng có thể được hơn một vạn khối.
"Lão Xà đang thẩm vấn à." Hầu Nhạc Gia nhắc đến đội phó của mình.
Tương tự như Hoàng Cường Dân, Hầu Nhạc Gia cũng không phải kiểu đội trưởng đội cảnh sát hình sự cái gì cũng thích tự mình làm. Đồng thời, họ cũng là kiểu đội trưởng đội cảnh sát hình sự thường giao phó nhiệm vụ quan trọng cho đội phó như những điều tra viên chủ chốt.
Một thuộc hạ đáp "Vâng", rồi chủ động đi tìm hiểu tình hình.
Một lúc lâu sau, người này mới cau mày trở về.
"Sao rồi?" Hầu Nhạc Gia hỏi trước.
"Hắn nói là đã bán rồi. Đứa bé đó."
Hầu Nhạc Gia ��ầu tiên thắt chặt lòng lại, rồi sau đó lại thả lỏng một chút. Dù sao cũng tốt hơn là chết rồi, hiện tại ít nhất vẫn có thể tiếp tục tìm kiếm.
Hầu Nhạc Gia lập tức hỏi: "Bán cho ai? Bán ở đâu?"
"Hắn không chịu khai."
"Tại sao lại không chịu nói? Bán cho người thân chăng?" Hầu Nhạc Gia chợt phủ định: "Bán cho người thân thì đâu cần phải giấu giếm, cũng chẳng đến mức này... Hắn có yêu cầu gì không?"
"Đối với chúng tôi thì hắn không có yêu cầu gì, nhưng nghe ý của hắn... Lý Vĩ Bân dường như quan tâm nhiều hơn đến vấn đề danh tiếng."
Hầu Nhạc Gia không hiểu: "Danh tiếng gì?"
"Trên giang hồ... Danh tiếng? Đạo nghĩa giang hồ?" Người thuộc hạ thực ra cũng không rõ lắm, anh ta chỉ truyền lời lại.
Hầu Nhạc Gia liền trợn tròn mắt.
Đây là loại ý nghĩ quái quỷ gì vậy, nhưng ngay cả Hầu Nhạc Gia cũng biết, ngươi không thể đặt quá nhiều kỳ vọng vào một kẻ sống bằng nghề trộm cướp, đột nhập gia cư.
Ngay cả một người có đầu óc bình thường, khi đứng trước án tử hình hoặc cái chết, suy nghĩ cũng sẽ trở nên cực đoan phi thường.
Nhưng mà, trong thời đại này, danh tiếng trên giang hồ thì là cái gì chứ?
"Lão Xà cứ thế mà nói chuyện với hắn à?" Hầu Nhạc Gia cảm thấy khó chịu toàn thân.
"Cứ luẩn quẩn nói đi nói lại đấy." Phía bên này cũng rất khó chịu.
Giang Viễn kéo Vương Chung một cái, lặng lẽ rời khỏi phòng họp.
"Không giúp được gì sao?" Vương Chung nhìn Giang Viễn, trong lòng lại có một tầng hào quang.
Theo anh ta thấy, Giang Viễn thực sự có khả năng hoàn thành những công việc phá án và bắt giữ mà người thường không thể làm được.
Giang Viễn lúc này lại lắc đầu, nói: "Chúng ta vẫn nên đi xem hình ảnh."
Hầu Nhạc Gia tính cách mạnh mẽ, anh ta ở lại trong phòng họp cũng chẳng giúp ích được gì.
Đương nhiên, nếu Hầu Nhạc Gia bằng lòng ủy quyền, để Giang Viễn chỉ huy, thì Giang Viễn cũng có thể có một vài biện pháp. Nhưng yêu cầu như vậy thực ra là gượng ép. Với vai trò đội trưởng đội cảnh sát hình sự, ai nấy đều chỉ muốn chỉ huy toàn bộ, chẳng ai sẽ tùy tiện ủy quyền.
Các cảnh sát hình sự khác của huyện Long Lợi cũng chưa chắc đã nghe lời Giang Viễn, cuối cùng vẫn phải qua một khâu báo cáo khác.
...
Phòng phân tích hình ảnh.
Tiểu Miêu đang ngồi làm việc vội vã, thấy Giang Viễn liền nở nụ cười: "Giang pháp y, hôm qua ngài nghỉ ngơi có tốt không?"
"Tạm được. Người ngáy to hơi nhiều một chút, còn lại thì ổn cả." Thân là pháp y, Giang Viễn có khả năng chịu đựng mùi rất mạnh.
Phòng giải phẫu còn có thể ngủ được, thì mùi hôi thối có là gì.
Vương Chung ho khan hai tiếng, nói: "Cảnh sát Miêu khỏe."
"Chào anh." Tiểu Miêu đáp lời, rồi nhìn Giang Viễn, nói: "Giang pháp y cần dùng máy tính sao?"
"Ừm, tôi muốn xem các vụ án trước đây của Lý Vĩ Bân." Giang Viễn nói.
"Vậy cứ để tôi làm đi." Tiểu Miêu nói, nhường chỗ rồi lại thắc mắc: "Không phải nghe nói đã bắt được người rồi sao?"
Ý cô là, những hồ sơ vụ án trước đây thực ra không cần xem.
Người ngoài cứ nghĩ làm công việc trinh sát, chỉ cần gõ gõ máy tính, giống như xem phim vậy, tìm ra vài hình ảnh là xong.
Chỉ có người làm công tác phân tích hình ảnh mới biết, để tìm được chứng cứ cho một vụ án, chưa kể đến quá trình rườm rà, mà yêu cầu đối với hình ảnh có thể dùng làm chứng cứ cũng khá cao.
Giang Viễn lôi các đoạn video trước đây ra, dựa vào trí nhớ, tìm thấy hình ảnh Lý Vĩ Bân đẩy xe đạp hoặc xe điện, rồi từng chút một trích xuất vật phẩm.
Tiếp đó, vẫn là tăng cường hình ảnh, nhưng điểm khác biệt so với lần trước là, hắn lấy vật phẩm làm chủ đạo.
Từng tấm ảnh chụp được xử lý xong, máy tính chủ vẫn chạy ì ạch.
Tiểu Miêu cũng ngạc nhiên nói: "Những ảnh chụp vật phẩm bị mất này, chúng ta có thể yêu cầu từ phía người bị mất, chắc là cũng có thể có được, ít nhất là một phần..."
"Cô phải chứng minh được đây chính là những thứ Lý Vĩ Bân đã trộm. Dù tình huống đột nhập trộm cướp xảy ra đồng thời là khá ít, nhưng vẫn có khả năng. Hơn nữa... lỡ đâu người bị mất cung cấp ảnh chụp lung tung thì sao?" Giang Viễn chống nạnh chờ máy tính phản ứng.
Tiểu Miêu khó hiểu hỏi: "Sao lại cung cấp ảnh chụp lung tung được chứ, họ không muốn tìm lại xe sao?"
Vương Chung có thiên phú ở phương diện này, anh ta đoán: "Có lẽ chủ xe mua chiếc xe đạp giá 8000 (tệ), sợ vợ đánh, liền khai báo là 800 (tệ). Kết quả giờ xe bị mất, cảnh sát tìm đến nhà, vợ hắn bảo hắn gửi hình ảnh chiếc xe, hắn đoán chừng cũng không dám gửi ảnh thật..."
Tiểu Miêu thế là cũng hiểu ra.
Giang Viễn nói: "Để phòng ngừa vạn nhất, bên này muốn để mọi người dựa vào hình ảnh để tìm vật phẩm, ít nhất phải xác định rõ ràng các hình ảnh đó."
"Anh muốn mọi người đi tìm kẻ đã giúp Lý Vĩ Bân tiêu thụ tang vật sao?" Tiểu Miêu hiểu ra.
Giang Viễn gật đầu: "Nếu Lý Vĩ Bân đã bán cô bé đi, thì có thể kẻ giúp hắn tiêu thụ tang vật đã mua đứa bé, hoặc hắn cũng quen biết, hoặc biết đến kẻ đó. Tóm lại, bắt kẻ đó là không sai."
"Bắt được sao? Trước đây vẫn chưa bắt được mà..."
Giang Viễn và Vương Chung đều bật cười.
Vương Chung nói: "Trước kia không bắt được là vì không bắt được trong vụ án trộm cướp. Còn vụ án mạng, nào có chuyện không bắt được? Lý Vĩ Bân còn nói gì đến danh tiếng trên giang hồ, nếu kẻ kia biết Lý Vĩ Bân đã kéo mình vào vụ án mạng, đoán chừng sẽ muốn ăn tươi nuốt sống hắn cho hả dạ."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức tại nguồn chính thức.