Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 2: Lão Holmes

Thi thể không đáp lời Giang Viễn, nhưng điều này cũng không hề ảnh hưởng đến phán đoán của Giang Viễn.

Thập thất thúc là đường đệ bà con xa của phụ thân, ngày thường cơ hội gặp mặt không nhiều, nhưng ngày lễ ngày Tết, luôn có thể gặp gỡ. Thêm vào đó là hình thể xuất chúng của ông, Giang Viễn tự hỏi lòng mình rằng không thể nhận sai được.

Nhất thời, cảm xúc của Giang Viễn có chút ba động.

Ngay sau đó, Giang Viễn lại không khỏi nhớ lời phụ thân từng nói khi thuyết phục chàng về nhà thi công chức: "Quê hương đâu đâu cũng có thân thích, người quen, làm chuyện gì cũng thuận tiện, về nhà còn thoải mái hơn ở các thành phố lớn."

Quả nhiên, phụ thân đã không nói sai, dù tự mình là pháp y, cũng có thể gặp phải thi thể của thân thích, người quen.

...

Chẳng bao lâu sau đó, lão pháp y Ngô Quân đã có mặt tại hiện trường.

Ông khoác trên mình chiếc áo choàng trắng, bụng hơi nhô ra, giống hệt một lão cán bộ thường xuyên ngồi trong phòng làm việc. Ông nheo mắt nhìn quanh bốn phía, rồi ngẩng đầu nhìn thoáng qua Giang Viễn, cười cười nói: "Tiểu Giang đến trước, mau lấy hòm dụng cụ điều tra tới đây!"

"Đã mang đến ạ." Giang Viễn vô cùng tích cực, đã sớm từ trong xe chuyên dụng xách một chiếc hòm lớn màu đen tới, dày cộp, nặng trịch, trông rất ra dáng.

Mở ra, liền thấy bên trên lộn xộn treo nào kìm, kẹp, cưa xương, đục xương, búa xương, kéo xương và các vật dụng khác; phía dưới lại lộn xộn chia thành ba khu vực, ngổn ngang nào bông, băng gạc, ống chích, thước dây, hộp cơm inox, khăn mặt...

"Lấy thêm vài chiếc khẩu trang, phát cho mọi người đi. Mỗi người một chiếc." Chính Ngô Quân tự mình cầm một chiếc đeo lên, nhìn Giang Viễn phát khẩu trang cho tất cả cảnh sát tại hiện trường, rồi hỏi với giọng dò xét: "Biết vì sao việc đầu tiên tôi làm là phát khẩu trang cho mọi người không?"

Giang Viễn đáp: "Có tác dụng bảo hộ, cũng tránh ô nhiễm hiện trường."

"Đây là lý do trong sách vở." Ngô Quân đã đeo hai lớp găng tay vào tay phải, lại đeo thêm một lớp găng tay thứ ba, rồi nói: "Một nguyên nhân khác khiến ta bảo cậu phát khẩu trang cho mỗi người là để che giấu biểu cảm."

Giang Viễn sững sờ.

Ngô Quân tiếp lời: "Là cảnh sát, là pháp y, đều đã thấy nhiều thi thể. Có người, đặc biệt là các cậu, người trẻ tuổi, trong lúc nói chuyện, biểu cảm tự nhiên không thể kiểm soát được. Vạn nhất có người bật cười, bị truyền thông hay quần chúng chụp lại, chuyện này sẽ rất phiền phức. Cho nên, trong hòm dụng cụ điều tra của ta, thứ mang nhiều nhất vĩnh viễn là khẩu trang. Đến hiện trường, dù là ai, cũng phải đeo khẩu trang lên rồi mới nói chuyện."

Giang Viễn chợt tỉnh ngộ.

Lúc này Ngô Quân mới cúi người tiến hành khám nghiệm hiện trường.

Giang Viễn cũng học theo, đeo hai lớp găng tay vào, rồi nói: "Sư phụ, thi thể này... người này, con biết."

"Ồ? Sao lại nói vậy?" Ngô Quân đang quan sát vị trí thi thể, liền nhìn về phía Giang Viễn.

"Trông giống Thập thất thúc của con." Giang Viễn khẽ thở hắt ra.

Ngô Quân trầm mặc hai giây, hỏi: "Có chắc chắn không?"

"Cằm hai ngấn, bụng phệ, mũi to, bên thái dương có nốt ruồi lớn... Chắc chắn là Thập thất thúc." Giang Viễn mô tả khá bảo thủ.

"Đừng quá đau buồn. Kể một chút về tình hình Thập thất thúc của cậu đi." Ngô Quân lần nữa cúi đầu, nói: "Nhiệt kế."

Giang Viễn dời mắt, lấy nhiệt kế từ trong hòm dụng cụ đưa cho Ngô Quân, lại mở lời: "Thập thất thúc của con năm nay chắc khoảng 50 tuổi, là con trai út của Nhị gia gia con. Tuổi Hợi. Nhà ông ấy chuyển đến khu gia đình của trường cấp ba số Một của huyện từ rất sớm, mở một quán ăn nhỏ bên cạnh, có xe. Thích hút thuốc, có một chút tranh chấp nợ nần..."

Ngô Quân vừa nghe vừa tiến hành kiểm tra, cũng yêu cầu Giang Viễn ghi chép lại. Tiếp đó lại muốn kim tiêm và ống chích, để lấy mẫu máu và nước tiểu dự phòng.

Chỉ chốc lát sau đó, Đội trưởng đội cảnh sát hình sự cũng đã chạy tới. Ngay sau đó là Phó Cục trưởng phụ trách điều tra hình sự của cục huyện, Hòa Trường, cũng vội vã đến nơi.

Án mạng là vụ án hình sự được coi trọng nhất, đặc biệt là những án mạng mới phát sinh. Nếu xét về cấp độ hành chính, mức độ được coi trọng phải hơn trăm lần so với vụ án thông thường.

Những năm gần đây, tỷ lệ án mạng rõ ràng có xu hướng giảm xuống, nhưng đối với phía cảnh sát mà nói, mức độ coi trọng lại thẳng tắp tăng lên.

"Bên pháp y có kết luận gì chưa?" Cục trưởng đích thân hỏi, theo sau là Phó Cục trưởng, Đội trưởng đội cảnh sát hình sự Hoàng Mạnh Dân, cùng với vài Trung đội trưởng đội cảnh sát hình sự khác, bao gồm cả đội trưởng Lưu.

Ngô Quân không chút hoang mang đứng dậy, ưỡn bụng ra, nói: "Nguyên nhân tử vong, sơ bộ phán đoán là do vật sắc nhọn đâm vào gáy gây tổn thương não tủy. Hiện tại chưa phát hiện thêm vết thương nào khác. Tình hình cụ thể cần phải về phân tích kỹ lưỡng."

Cục trưởng "Ừm" một tiếng, rồi cũng tự mình quan sát hiện trường.

Ngô Quân tiếp tục nói: "Thi thể có dấu vết vận chuyển, vết máu trên mặt đất cũng rất ít, cho nên, người chết hẳn là bị vứt xác ở đây..."

"Rất có thể là giết người vì kích động rồi sau đó vứt xác." Đội trưởng Hoàng Mạnh Dân đợi Ngô Quân nói gần xong, liền đưa ra một phán đoán.

Cục trưởng chậm rãi gật đầu, nhìn sang hai bên, thấy các cảnh sát đang chụp ảnh, thu thập vết máu và dấu vết, hỏi: "Về người bị hại, hiện tại có thông tin gì không?"

"Nạn nhân năm nay 50 tuổi, tuổi Hợi." Ngô Quân vẫn giữ nguyên giọng điệu báo cáo.

Ánh mắt của Cục trưởng và những người khác không khỏi một lần nữa tập trung vào vị pháp y.

Ngô Quân bình tĩnh nhìn mọi người, nói: "Nạn nhân cư ngụ tại khu gia đình của trường cấp ba số Một của huyện, mở một quán ăn nhỏ, có xe, thích hút thuốc, có một chút tranh chấp nợ nần."

Đội trưởng Lưu đang quay người xem xét vết thương, không tự chủ được đứng thẳng dậy, kinh ngạc nhìn về phía Ngô Quân: "Lão Ngô, hay thật đấy, tất cả những điều này ông cũng có thể suy luận ra được sao, đúng là lão Holmes mà. Nhưng mà, việc mở quán ăn và thích hút thuốc là vì trên ngón tay có vết dầu mỡ và vết nicotine sao? Còn tranh chấp nợ nần thì làm sao mà nhìn ra được?"

Ngô Quân chỉ cười không nói, vẻ mặt rất hưởng thụ.

Độc giả thân mến, trọn vẹn tinh hoa của chương truyện này đã được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ độc quyền để gửi đến bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free