Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 125: 1 lưới thành cầm tiểu thuyết: Quốc dân pháp y tác giả: Chí chim thôn

Nói cũng lạ.

Vào lúc Trang Vĩ, người phụ trách đời đầu của phòng phân tích hình ảnh, cảm thấy tuyệt vọng, một chuyện còn đáng tuyệt vọng hơn đã xảy ra.

Nghi phạm Trương Vạn Kiệt không tài nào tìm thấy.

Điều này cũng chẳng có gì lạ, bởi lẽ một camera vẫn quay được Trương Vạn Kiệt đang đi về phía Nam như thường lệ, nhưng khi xem những camera ở phía Nam tiếp theo, lại không tài nào tìm thấy bóng dáng hắn.

Quay lại, họ tìm kiếm ở vài con đường khác, lục tung khắp nơi nhưng vẫn không thấy bóng người.

Trang Vĩ có chút bực bội nhìn màn hình. Công việc chết tiệt này, thật sự khiến người ta phải làm đến phát chán.

Chẳng nói đến việc công việc này chẳng có chút hàm lượng kỹ thuật nào, nó còn đặc biệt hao tổn tinh lực và thể lực – có thể có những người làm công việc tương tự có hàm lượng kỹ thuật cao hơn, nhưng mức độ tiêu hao tinh lực và thể lực chắc chắn vẫn y hệt. Với chừng đó nỗ lực, chi bằng đến phòng tập thể hình làm huấn luyện viên, chí ít còn có các nữ học viên, hoặc những học viên nam nữ đầy cơ bắp bầu bạn, cùng nhau tiêu hao tinh lực và thể lực…

“Kẻ này đã làm đào phạm nhiều năm như vậy, thủ đoạn phản trinh sát đã trở nên lão luyện. Hay là chúng ta thử tìm kiếm thêm một đoạn phía trước xem sao.” Ngụy Chấn Quốc an ủi Trang Vĩ.

“Ai da, phiền thật sự.” Trang Vĩ lầm bầm một câu, rồi lại tìm ra ��oạn camera ghi lại thời điểm kẻ đó biến mất, xem xét một lúc, sau đó chọn camera ở phía Tây, áng chừng tốc độ bước chân, trực tiếp tua nhanh về phía trước hai đoạn, xem một hồi, cuối cùng đã bắt được một bóng dáng với trang phục tương tự.

Anh ta đoán rằng tại ngã tư, Trương Vạn Kiệt giả vờ đi thẳng, nhưng thực chất lại rẽ phải.

Ngụy Chấn Quốc lập tức ngồi thẳng người, nói: “Chắc chắn là người này rồi, lão Trang quả là cao tay.”

“Cao tay gì đâu, chỉ là chút kinh nghiệm vô dụng thôi.” Trang Vĩ thoáng có chút cảm giác thành tựu.

Thế nhưng, theo tiến độ của video, Trang Vĩ rất nhanh lại đánh mất mục tiêu.

Cứ nhìn video thế này, đến người xem cũng dễ lạc mất mục tiêu.

Cảm giác thất vọng nhanh chóng nuốt chửng Trang Vĩ, khiến tiếng anh ta đập bàn phím cũng lớn hơn hẳn.

“Hút điếu thuốc đi, hút điếu thuốc.” Ngụy Chấn Quốc lấy ra điếu Trung Hoa, cười tủm tỉm đưa cho Trang Vĩ.

“Không tìm nổi nữa rồi.” Trang Vĩ nhận lấy điếu thuốc, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Người khác xem phim thì kích động, còn anh ta xem phim th�� mệt chết.

“Nghỉ một lát đi, nghỉ một lát.” Ngụy Chấn Quốc cười nói. Làm cảnh sát là thế đó, thật sự muốn làm việc thì mệt như cháu trai vậy.

Anh ta đã quá quen với những kết quả như vậy. Ở Ninh Đài làm dân cảnh lâu như thế, sao có thể không biết năng lực của đồng chí Trang Vĩ, người phụ trách đầu tiên của phòng phân tích hình ảnh?

Thuở trước, chỉ cần có thể nhìn thấy hình ảnh giám sát, anh ta đã cơ bản cảm thấy thỏa mãn rồi.

Việc chuyên chú theo dõi một người qua camera thế này, ngày trước đều là tiêu chuẩn thấp nhất cho những đại án trọng án, chí ít cũng phải là những “vụ án do lãnh đạo phân công” mới được hưởng đãi ngộ này.

Không thể theo dõi được, thì cũng có cách giải quyết khác.

Ngụy Chấn Quốc nhìn Trang Vĩ hai mắt thất thần, vẻ mặt chán nản, liền suy nghĩ rồi nói: “Vậy tôi ra hiện trường làm chút việc, xem thử có thể bổ sung thêm được tài liệu gì không.”

“Thôi được. Vậy về rồi tính.” Trang Vĩ nhanh chóng đóng giao diện, thậm chí không muốn nhìn màn hình dù chỉ một chút.

Làm một công việc lâu năm, lại không có không gian để thăng tiến, thì sẽ trở nên như vậy. Cứ làm đi làm lại một kiểu việc, nếu thành công thì còn đỡ, nhưng nếu thất bại, mức độ khó chịu sẽ càng tăng cao. Có chút giống như chơi game, khi mới bắt đầu chơi, mức độ chấp nhận thất bại khá cao, nhưng càng chơi lâu, càng không dễ chịu đựng.

Ngụy Chấn Quốc cũng chẳng phàn nàn gì, anh ta đã từng gặp không ít đồng nghiệp kỳ lạ rồi.

Giờ đây, có một đồng sự đáng tin cậy như Giang Viễn, Ngụy Chấn Quốc đã cảm thấy vô cùng thỏa mãn. Ngay cả đồ đệ Mục Chí Dương vẫn đang dưỡng thương, cũng khiến anh ta có cảm giác an toàn lớn lao; trong thời đại này, có người có thể giúp mình cản thương, quả là điều khó có được.

Trên đường đi, Ngụy Chấn Quốc thầm hạ quyết tâm, quay về nhất định phải dạy dỗ Mục Chí Dương thật tốt, để giá trị của cậu ta không chỉ dừng lại ở việc cản thương.

Hiện trường là một ngã ba hình chữ T, nhưng đường cái khá rộng, hai đầu lối đi bộ đều có camera giám sát. Bình thường không lạc thì không sao, nhưng một khi lạc đường, phải xem sáu cái camera, độ khó tăng lên không ít.

Ngụy Chấn Quốc lấy điện thoại di động ra, đối chiếu vị trí Trương Vạn Kiệt biến mất, rồi nhìn quanh bốn phía, sau đó đi vào một cửa hàng đối diện chéo, yêu cầu chủ quán cho xem camera giám sát.

Chủ quán với khuôn mặt tròn trịa phúc hậu, thấy giấy tờ của Ngụy Chấn Quốc liền nở một nụ cười rất thân thiện, ngoan ngoãn không chút khó khăn lấy ra video giám sát, còn ân cần rót một chén trà. Bà không hề vì chuyện nhỏ như việc vừa bị phạt tiền vài ngày trước mà giận lây sang chú cảnh sát.

Ngụy Chấn Quốc kéo thời gian về ba ngày trước, rồi nhìn lại điện thoại, điều chỉnh đến 2 giờ 40 phút chiều, sau đó tua nhanh về phía trước.

Vài phút nhanh chóng trôi qua, tiếp đó liền thấy nhân vật mục tiêu xuất hiện dưới bóng cây trong tầm quay của camera.

Trương Vạn Kiệt tuy là một đào phạm có kinh nghiệm, nhưng cũng chỉ là một tên đào phạm, chưa từng được huấn luyện chuyên nghiệp nào, nên không thể nào tránh khỏi tất cả các camera. Hơn nữa, nói thật, camera bây giờ quá nhiều, nhất là khi tính cả camera của các chủ quán nữa, đổi 007 tới, e rằng cũng chỉ có thể dùng đến những đạo cụ vô lại mới mong thoát thân.

Ngụy Chấn Quốc chăm chú nhìn Trương Vạn Kiệt, còn Trương Vạn Kiệt thì chăm chú nhìn điện thoại.

Hắn vô thức thực hiện hành động phản trinh sát, thuần túy là phản ứng bản năng, cứ thế đứng dưới bóng cây, nơi không có camera bao phủ, đợi chừng hai ba phút.

Sau khi nghỉ ngơi, Trương Vạn Kiệt lại thừa lúc có một chiếc xe buýt lớn chạy tới, băng qua đường cái, đi men theo lề đường.

Ngụy Chấn Quốc nhẹ nhõm thở phào, dùng điện thoại di động chụp lại hình ảnh giám sát, rồi tắt đi, nói lời cảm ơn chủ quán, sau đó liền men theo đường cái tiếp tục truy đuổi.

Trên đường đi, Ngụy Chấn Quốc tiện tay gửi đoạn video từ điện thoại di động cho Trang Vĩ.

Một lát sau, Trang Vĩ trả lời qua WeChat: Được.

Ngụy Chấn Quốc chờ đợi tại chỗ, không đầy mười phút sau, điện thoại của Trang Vĩ quả nhiên gọi đến.

“Lại bị mất dấu rồi.” Trang Vĩ gửi thời gian cụ thể, kèm theo đoạn video quay bằng điện thoại, Ngụy Chấn Quốc lại dùng chân đi tới để xem xét.

Hai người cứ thế phối hợp, ở giữa còn phát hiện Trương Vạn Kiệt đã thay một bộ y phục, rất miễn cưỡng mới truy tìm được đến một tiểu khu.

Căn phòng trong tiểu khu này, nói không chừng đều là do “Đần Quách” giúp thuê.

Ngụy Chấn Quốc âm thầm lắc đầu, những kẻ ngu xuẩn khi phạm tội đều đặc biệt không hiệu quả. Không biết Trương Vạn Kiệt đã trả cho “Đần Quách” bao nhiêu tiền.

Trong tiểu khu chẳng có camera nào, cũng không có cửa hàng bên trong, nên nếu muốn tiếp tục tìm qua camera thì có chút khó khăn.

Bất quá, đã khoanh vùng được đến tiểu khu này rồi, độ khó thực ra cũng không còn lớn nữa, cùng lắm thì cứ cho một đám người nằm vùng. Nếu đây là một tên trộm vặt thì chắc chắn không đáng, nhưng nếu là tội phạm truy nã cấp B của các bộ và ủy ban trung ương, vậy thì chắc chắn không có vấn đề gì.

Đương nhiên, nếu “Đần Quách” có thể khai báo, thì càng tiết kiệm thời gian hơn.

Ngụy Chấn Quốc đứng trong tiểu khu, gọi điện thoại cho Hoàng Cường Dân.

Lúc này, đại đội trưởng mới tỏ ra có chút tác dụng.

Câu hỏi của Hoàng Cường Dân quả nhiên không nằm ngoài dự liệu: “Xác định là đối tượng truy nã cấp B chứ?”

“Xác định.” Ngụy Chấn Quốc khẳng định chắc nịch, đã gọi điện rồi mà còn nói không xác định, chẳng khác nào tự chuốc lấy phiền phức.

Hoàng Cường Dân “Ừm” một tiếng rồi nói: “Vậy thì không thành vấn đề, tôi lập tức phái hai trung đội đi tiếp viện. Các anh trước tiên phong tỏa tiểu khu, chú ý che giấu tung tích. Tôi sẽ đến trung tâm điều tra án để xem xét.”

“Được ạ.” Ngụy Chấn Quốc lập tức nói: “Hoàng đội xuất mã, chắc chắn không có vấn đề.”

“Thôi đừng nịnh hót nữa.” Hoàng Cường Dân bật cười ha hả, rồi tiếp lời khen: “Lão Ngụy giỏi thật đấy, gần đây cây già mà lại đâm chồi nảy lộc, vọt lên khí thế hẳn hoi.”

“Tôi chỉ là làm thêm chút việc phụ giúp Giang Viễn thôi mà.” Ngụy Chấn Quốc tự biết bản thân, bình tĩnh cười một tiếng.

Anh ta đã là một lão hình cảnh gần ba mươi năm tuổi nghề, làm phó đội trưởng cũng đã hai mươi lăm, hai mươi sáu năm rồi, lẽ nào còn có thể trông mong thăng chức hay sao?

Đến cái tuổi này của anh ta, ai muốn “nằm thẳng” thì đã “nằm thẳng” từ lâu rồi, còn ai không muốn “nằm thẳng” thì chính là muốn làm được chút chuyện gì đó.

Tình trạng của Hoàng Cường Dân thực ra cũng không khác là bao, con đường thăng chức của anh ta cũng rất hẹp, nên anh ta hết sức thấu hiểu Ngụy Chấn Quốc, giờ đây cảm thấy đồng cảm sâu sắc: “Thằng bé Giang Viễn này có tiềm lực lắm, điều đáng quý là nó là người Ninh Đài của chúng ta, dân cố cựu, lại có thể kiên trì ở lại. Đi thôi, chúng ta cứ bắt người trước, quay về rồi bắt thêm một tên tội phạm truy nã cấp B toàn quốc nữa, để tạo ra bài tin tức về việc huyện ta đạt thành công “không còn trộm cắp” vậy.”

Cũng là bắt trộm, nhưng tầm nhìn của Hoàng Cường Dân lập tức được nâng cao hơn hẳn.

Ngụy Chấn Quốc bật cười, đặt điện thoại di động xuống, mua một chai nước điện giải, uống từng ngụm lớn, tiện thể chờ người.

Khi trực bên ngoài, Ngụy Chấn Quốc rất thích mua nước điện giải, vừa có thể bổ sung nước và chất điện giải trong truyền thuyết, uống xong lại tiện thể đi tiểu – nhiệm vụ đi tiểu và nhiệm vụ nằm vùng, anh ta vĩnh viễn không biết cái nào sẽ đến trước, lo xa là tố chất của một lão hình cảnh.

Chỉ chốc lát sau, chừng ba mươi người đã đến tiểu khu chỉ có sáu tòa nhà này.

“Tòa nhà số 4, phòng 201. Bên ngoài cửa sổ có một chiếc thang thoát hiểm bằng sắt.” Người dẫn đội tiếp viện là chính ủy viên, thắt lưng đeo súng, hạ giọng nói: “Hắn ta đã ở lì cả ngày hôm nay, ngày mai sẽ lên xe rời đi, trực tiếp bắt người luôn.”

Quyết định của chính ủy viên đội hình cảnh thường không có nhiều trọng lượng, nhất là trong tình huống đại đội trưởng cực kỳ mạnh mẽ, chính ủy viên cơ bản cũng chỉ là một điều tra viên cấp cao, thường được dùng để dẫn đội tấn công, thể hiện sự coi trọng của cấp trên.

Như hôm nay, chính ủy viên mang đến viện quân thuộc bốn năm trung đội khác nhau, thậm chí còn có ba nhân viên hành chính ít khi ra mặt. Chỉ có cấp lãnh đạo như chính ủy viên mới thích hợp dẫn dắt một đội ngũ hỗn tạp như vậy.

Ngụy Chấn Quốc nhìn thấy viện quân hỗn tạp như vậy liền biết trong đội cơ bản là chẳng còn ai rảnh rỗi, bèn hỏi: “Đần Quách đã khai báo chưa?”

“Khai báo rồi.”

Ngụy Chấn Quốc cũng không hỏi khai báo thế nào, chỉ hỏi: “Còn có vụ án nào khác không?”

“Ừm, có một kẻ chuyên lo liệu giấy tờ, là người Ninh Đài của chúng ta, mấy tên đào phạm này đều do hắn ta triệu tập về đây.”

“Tên hắn là gì?”

“Biệt danh Tiểu Bát, chưa từng gây chuyện ở Ninh Đài. Trước đây đều gây án ở ngoại tỉnh, gần đây nghe nói muốn về huyện Ninh Đài chúng ta phát triển, nên mới tìm “Đần Quách” giúp hắn lo liệu.” Chính ủy viên bất đắc dĩ lắc đầu: ““Đần Quách” nói, thành phố lớn quá khắc nghiệt, không bằng về nhà. Ngươi nói xem, chuyện đời gì thế này.”

“Hoàng đội đã dẫn người đi bắt tên Tiểu Bát này rồi sao?”

“Vị trí của hắn ta còn chưa xác định được, Giang pháp y đang giúp tìm kiếm.”

“Vậy thì chắc chắn không có vấn đề gì. Hoàng đội lần này sướng rồi.”

“Hắn ta là muốn tóm cả bầy cá thôi, vạn nhất tên chuyên lo liệu giấy tờ này trong tay có chút manh mối gì đó. Cho nên mới tự mình đi qua, xem thử có thể đánh bắt được gì.” Chính ủy viên đi không nhanh không chậm, đến trước lầu 4, cũng là trước hết để người bao vây tòa nhà nhỏ, sau đó từ cả phía trước và phía sau đồng loạt tiến lên tầng 2.

Trương Vạn Kiệt chọn căn phòng này, vốn dĩ nghĩ rằng nếu có vạn nhất, có thể trốn thoát bằng cầu thang thoát hiểm phía sau, không ngờ lại trực tiếp bị người từ cầu thang thoát hiểm cạy cửa sổ mà xông vào.

Ngụy Chấn Quốc tuổi đã cao hơn, cũng không cần xung phong, chờ cửa chính mở ra liền bước vào. Anh ta thấy ba người đàn ông cường tráng đang đè một gã hán tử đầu trọc xuống giường, quanh giường còn có bốn năm người nữa đang lục soát khắp nơi, trên giường dưới giường.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này hoàn toàn thuộc về Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free