Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 107: Loại bỏ

Sơn Nam tỉnh, thành phố Thanh Hà, huyện Ninh Đài, Văn Hương.

Giang Viễn bước xuống xe, nhìn khung cảnh vừa quen thuộc lại vừa lạ lẫm, chỉ cảm thấy vừa thân thiết lại vừa đau ê ẩm mông.

Ngồi trên xe địa hình mấy trăm cây số, tuyệt đối là một quyết định sai lầm đầy chấn động.

"Đi thẳng đến hiện trường thôi." Liễu Cảnh Huy đã lớn tuổi, thể lực suy yếu, lưng cũng không ổn, tinh lực cũng không còn dồi dào, thân thể dẻo dai cùng sức chịu đựng đều suy giảm, thật ra càng không chịu nổi sự mệt mỏi của chuyến đi. Nếu không phải có vụ án đang treo đó, giờ phút này hắn chỉ muốn tìm một nơi cứng rắn mà nằm thẳng cẳng ra.

Khi mới gặp Lão Liễu, vẻ tinh tế, kiêu kỳ của hắn giống như loài gà lôi vảy vàng bụng đỏ, động vật bảo vệ cấp hai quốc gia, nay đã biến thành một con gà mái bị chủ nhân bắt lấy, vặt lông chuẩn bị làm thịt.

Đi theo viên cảnh sát trẻ tuổi, Lão Liễu đáp "Đi.", rồi lại khẽ nói một cách lo lắng: "Trương Cục của chúng ta đến rồi!"

Liễu Cảnh Huy ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một chiếc xe ở phía trước, Phó Cục trưởng Trương Đào, người phụ trách hình sự trinh sát của Cục Công an huyện Ninh Đài, bước xuống xe, đi tới định chào hỏi.

Liễu Cảnh Huy đành phải một lần nữa nở nụ cười tươi như hoa, tiến tới vẫy tay chào: "Trương Cục đến rồi ạ."

Từ tỉnh xuống làm việc, nếu chỉ dựa vào bản lĩnh cứng rắn thì không ổn, nếu chỉ cứng rắn thì càng không được, lúc cần mềm mỏng cũng phải mềm mỏng, cứng mềm đúng lúc là tốt nhất.

Giang Viễn và những người khác an tâm chờ đợi, trong lòng vẫn đang suy nghĩ về vụ án.

Cuối cùng bị viên cảnh sát trẻ tuổi bên cạnh huých tay, ra hiệu bảo hắn nhìn qua.

Giang Viễn quay đầu lại, thấy Lão Liễu có lẽ đang nói đến mình, rồi Trương Cục cũng đang nhìn về phía hắn.

Hắn vẫn còn là người mới, hơi có chút căng thẳng, chỉ cần nghĩ đến hệ thống, nghĩ đến cha, lập tức đứng thẳng tắp trở lại, dáng người càng thêm nghiêm chỉnh.

Trương Cục đại khái là mỉm cười với họ.

Rất ôn hòa, cũng rất vô tình, Giang Viễn không khỏi nghĩ đến hoa khôi đại học của hắn, nụ cười có nét tương đồng một cách kỳ lạ, đó chính là ai cũng cảm thấy hoa khôi đang cười với mình.

Một lát sau, chờ các vị lãnh đạo nói chuyện xong, mọi người liền bắt đầu tiến vào khu rừng.

So với rừng rậm Ngô Lung Sơn, khu rừng Văn Hương này tựa như một tiểu đệ đệ còn chưa mọc được bao nhiêu. Cây cối mọc nhanh, thân cây thẳng tắp và dày đặc, nhưng thảm thực vật dưới đất lại không rậm rạp, một nhóm người đi vào bên trong không những không trở ngại, thậm chí còn khá thoải mái.

Ánh sáng đan xen, gió nhẹ thổi nhè nhẹ.

Điều này khiến mấy người vừa từ rừng già đi ra lại có chút không quen.

Đi qua một sườn núi, khu rừng mới có chút cảm giác che khuất bầu trời, trải qua nhiều năm sinh trưởng, khu rừng ở đây đã gần như trưởng thành, mặc dù việc leo lên xuống vẫn rất bất tiện, nhưng ít nhất cũng là con đường núi rộng hơn một mét, hơn nữa thường xuyên có người qua lại.

"Phóng hỏa ở đây, cũng thật là tự tìm đường chết." Liễu Cảnh Huy vừa đi vừa không khỏi nhận xét một câu.

"Thế nên lúc đó tốc độ lập án cũng rất nhanh." Trương Cục nói: "Cuối cùng vẫn chưa bắt được người, khá đáng tiếc."

"Luôn có những vụ án không phá được, vụ án của chúng ta cũng đã đi vào ngõ cụt, nên mới phải cầu viện các vị." Liễu Cảnh Huy nhân cơ hội nói mấy câu lời khách sáo.

"Khách khí quá rồi." Phó Cục trưởng Trương Đào quả nhiên rất hài lòng, ha ha cười lớn, mọi người cũng lập tức cười theo, tiếng cười vui vẻ kia, biểu tình thỏa mãn kia, trong nháy mắt đã đẩy bầu không khí lên cao trào, cứ như thể một mình Liễu Cảnh Huy đã chọc cho mười mấy người cười vậy, quả thực là tài tình.

"Án phóng hỏa luôn luôn khá khó phá. Nói thật, dù hiện tại có một vụ án phóng hỏa giao cho tôi, tôi cũng không dám nói có bao nhiêu ph���n trăm chắc chắn có thể phá được." Liễu Cảnh Huy dễ dàng chuyển chủ đề trở lại, nói: "Vụ án lần này, chúng ta vẫn phải giữ vững tinh thần."

"Nhất định rồi, nhất định rồi."

Sau khi nói chuyện đơn giản, mọi người liền đến hiện trường vụ án phóng hỏa tại lâm trường công nghiệp Văn Hương.

Lúc này, đã có một mảnh cây non mọc lên, những cây con vừa nhú mầm, mơn mởn non mềm, nhìn vào cũng khiến người ta muốn chạm vào.

Giang Viễn và vài chuyên gia khám nghiệm hiện trường, chuyên gia dấu vết cùng một chỗ, chậm rãi từng bước giẫm lên hoa cỏ, lục soát một lượt phạm vi phóng hỏa, cũng không có bất kỳ chứng cứ hữu lực nào.

Vụ án phóng hỏa trước đó, diện tích không quá lớn, nhưng vì tính chất vụ án là phóng hỏa, nên nó trở nên tương đối quan trọng.

Chỉ là dấu vân tay thu được tại hiện trường vụ án, cuối cùng vẫn không thể đối chiếu được, nên vụ án cuối cùng trở thành án tồn.

Nếu không phải bị vụ án Tôn Tĩnh Di bị giết liên lụy đến, vụ án phóng hỏa này có lẽ đã biến mất trong kho án tồn.

Bất quá, bất kể vụ án phóng hỏa trước đó có kết quả như thế nào, hiện tại nó cùng vụ án Tôn Tĩnh Di bị giết, cùng toàn bộ chuỗi vụ án Ngô Lung Sơn liên quan đến nhau, thì nghi phạm sẽ không thể nào biến mất được.

Ngay tại thời điểm này, sự thật về chai nước suối Nông Phu Sơn Tuyền kia đều đã được làm rõ rằng ngày sản xuất của nó đúng lúc là mấy tháng trước khi Tôn Tĩnh Di bị giết, địa chỉ tiêu thụ cùng kênh tiêu thụ cũng không thể loại trừ khả năng nghi phạm tham gia vào vụ án giết người Tôn Tĩnh Di, đủ loại dấu hiệu và trùng hợp, đủ để khiến "Tổ chuyên án" phấn chấn.

Từ khi vụ án người rừng Ngô Lung Sơn được phát hiện đến nay, manh mối rải rác. Giờ đây không ngừng có đầu mối mới xuất hiện, không ngừng có án mạng mới được phát hiện, mức độ chú ý mà Tổ chuyên án nhận được đã rất cao, áp lực cũng theo đó mà đến.

Lúc này, Giang Viễn có thể liên hệ một vụ án phóng hỏa lâu năm với các vụ án khác, có thể nói là khiến tinh thần mọi người vì thế mà chấn động.

Còn về việc, liệu vụ án phóng hỏa có hoàn toàn không liên quan đến vụ án Tôn Tĩnh Di hay không,

Nếu như phá được vụ án phóng hỏa, liền có thể giải quyết án mạng, từ đó có thể giải quyết toàn bộ chuỗi án, thì vấn đề sẽ được đơn giản hóa đi rất nhiều.

Đừng nói vụ án phóng hỏa khó khăn, nhiều năm chưa phá được... đó là dựa trên cơ sở của vụ án phóng hỏa.

Khi vụ án phóng hỏa trở thành chìa khóa cho nhiều chuỗi án mạng, độ khó của nó, trong đầu những người như Liễu Cảnh Huy, căn bản không còn tồn tại.

Và sau khi đơn giản xem xét hiện trường vụ án phóng hỏa, trong đầu Liễu Cảnh Huy, căn bản không hề cân nhắc đến việc sử dụng phương án tinh xảo nào, vung tay một cái, nói: "Trương Cục trưởng, có thể lấy dấu vân tay của toàn bộ cán bộ và quần chúng Văn Hương không?"

Văn Hương chỉ có hai vạn dân thường trú, lấy dấu vân tay của tất cả mọi người cũng không tốn bao nhiêu thời gian và công sức.

Để phá án mạng, việc lấy mẫu DNA của tất cả người trưởng thành trong một thị trấn cũng có rất nhiều tiền lệ, chi phí lấy vân tay còn rẻ hơn nhiều.

Đương nhiên, nếu ai hiện tại có thể đề xuất một biện pháp tinh xảo, giúp Tỉnh sảnh và huyện Ninh Đài tiết kiệm được hơn trăm vạn chi phí xử lý án này, nhất định có thể nhận được một đóa hoa hồng lớn, hoặc là vài đóa.

Nhưng bao gồm Giang Viễn, không ai lên tiếng.

Án tồn lâu năm, làm sao có thể dễ dàng tinh xảo như vậy được, có thể dùng tiền để phá án, thì cứ lén lút mà vui đi.

Thu thập dấu vân tay, tự nhiên không thể dùng danh nghĩa phá án, ngược lại loại chuyện này, đã không cần Liễu Cảnh Huy phải bận tâm, chính quyền Văn Hương có đủ các kế hoạch "tinh xảo" khi xử lý những chuyện như vậy.

Buổi chiều.

Biểu ngữ "Văn Hương dẫn đầu trong công tác lấy dấu vân tay toàn tỉnh" đã được treo lên, hơn nữa không hề có một chữ nào là giả dối.

Liễu Cảnh Huy chính là đã xin được cho họ một danh hiệu như vậy, hơn nữa là danh hiệu duy nhất toàn tỉnh.

Cộng đồng Văn Hương từ trên xuống dưới đều cảm thấy phấn chấn. Đây chính là phần thưởng mang tính toàn tỉnh, hơn nữa còn mang theo hai chữ "dẫn đầu", rõ ràng ám chỉ sự tiến bộ. Còn phần ở giữa là gì, có gì quan trọng sao?

Để thể hiện sự coi trọng, văn phòng chính quyền Văn Hương còn mang ra một xe táo, đặt ngay bên cạnh ngã tư đường sầm uất nhất, sau khi lấy dấu vân tay xong, tại chỗ sẽ phát một quả táo, hơn nữa còn cho phép tự mình chọn lựa, do đó đã dẫn đến hàng người xếp hàng dài vài trăm mét.

Liễu Cảnh Huy của Tỉnh sảnh chỉ thị tại hiện trường: "Nhất định phải rút kinh nghiệm từ vụ án Bạch Ngân, kiên quyết ngăn chặn hiện tượng nhờ người khác lấy dấu vân tay hộ..."

Phía Văn Hương cam đoan: "Nhất định sẽ trọng điểm giám sát, tận dụng lợi thế cán bộ cơ sở quen thuộc với người dân bản địa, đối với công nhân viên đến làm việc và dân thường trú vãng lai, sẽ áp dụng chế độ trách nhiệm kép..."

Huyện Ninh Đài cũng gần như toàn bộ nhân viên xuất động, theo sát Văn Hương, giám sát toàn bộ các giao lộ nhỏ, đặc biệt là các tuyến đường lên núi.

Đối với loại vụ án này, Liễu Cảnh Huy có suy nghĩ và kinh nghiệm riêng, cũng không tin rằng điều tra bí mật, điều tra ngầm sẽ thuận lợi hơn. Việc dùng ít tiền hơn thì đúng là thật, nhưng hắn là một cảnh sát hình sự, ngày nào cũng tính toán sổ sách kinh tế kiểu này để làm gì.

Chờ đến lúc Sở trưởng mắng thì nói sau.

Ngay tại thời điểm này, Liễu Cảnh Huy tin rằng một đòn sấm sét, khả năng bắt được người lại lớn hơn.

Cho dù việc lấy dấu vân tay toàn hương không có bất kỳ kết quả nào, đối với Liễu Cảnh Huy mà nói, cũng là đã thu hẹp phạm vi rất nhiều.

Bởi vì Văn Hương ở nơi xa xôi, vẫn còn cách Ngô Lung Sơn một khoảng cách tương đối. Lâm trường công nghiệp bản địa cùng lâm trường công nghiệp Ngô Lung Sơn, cũng không có bất kỳ liên quan trực tiếp nào.

Vào thời điểm này, hai bên có dấu vân tay đối chiếu, Liễu Cảnh Huy không cho rằng đó là trùng hợp.

Trên thực tế, trực giác của hắn cho rằng, người này chính là hung thủ, đồng thời rất có khả năng, chính là người Văn Hương.

Đường săn cũ ở Ngô Lung Sơn, không phải nói ít ai qua lại, nhưng cơ bản chỉ có người hái thuốc, Lư Hữu, và "Đội sát thủ Lư Hữu" đi lại ở đó. Một k��� phóng hỏa, trong một thời điểm trùng hợp, xuất hiện cách mộ huyệt của người chết vài trăm mét, yếu tố trùng hợp là quá thấp.

Mà lâm trường công nghiệp Văn Sơn, mức độ hấp dẫn thấp hơn Ngô Lung Sơn, thậm chí không có tiềm năng cho việc săn trộm hay buôn lậu.

Kế hoạch của Liễu Cảnh Huy là, nếu không thu thập được dấu vân tay của người đó, liền bắt đầu truy xét sổ hộ khẩu Văn Hương, trước tiên thu thập video, loại bỏ những công nhân viên làm việc ở bên ngoài, rồi số lượng những người còn lại sẽ không nhiều.

Làm như vậy, tự nhiên sẽ tốn kém rất nhiều, huy động quân số lớn, nhưng so với những cuộc sàng lọc quy mô lớn hơn rất nhiều, Liễu Cảnh Huy đều đã trải qua và tổ chức không ít, căn bản không coi ra gì.

Dấu vân tay thu được thì được gửi cho nhóm chuyên gia dấu vết, đưa vào kho vân tay để so sánh.

Đến chiều ngày thứ hai, thủ phạm chính vụ án phóng hỏa vẫn bặt vô âm tín, ngược lại là bắt được mấy tên trộm vặt...

Lão Liễu có chút áp lực.

Giang Viễn cũng có chút áp lực.

Bất quá hắn vẫn tranh thủ thời gian nghỉ ngơi, trước tiên đi ngủ để dưỡng sức.

Sáng sớm hôm sau.

Tiếng trẻ con đùa nghịch vui cười từ nhà khách bên cạnh đã đánh thức Giang Viễn.

Giang Viễn chậm rãi đứng dậy, rồi ngồi xuống bên cửa sổ, nhìn những đứa trẻ ngây thơ đáng yêu bên ngoài, cũng cảm thấy nội tâm thoải mái, thế là móc ra bút máy và sổ tay mang theo bên người, ghi thêm vài dòng:

Thu nhập: Theo Liễu Cảnh Huy của Tỉnh sảnh đi công tác, trợ cấp 3600 tệ. Khác, cha chuyển khoản WeChat 10000 tệ tiền bồi dưỡng (ăn uống đầy đủ). WeChat chuyển 20000 tệ phí ngoại giao (mời lãnh đạo ăn uống). Ngân hàng chuyển khoản trợ cấp công tác 10000 tệ. Tổng cộng 43600 tệ.

Chi tiêu: Mời lãnh đạo uống nước, 20 tệ. Nhà hàng nông thôn mời lãnh đạo ăn gà, 800 tệ. Mua sắm online quần áo bảo hộ, khẩu trang, màn và các vật tư công việc khác, 6100 tệ. Tự mình cải thiện bữa ăn, 4800 tệ. Tổng cộng 11720 tệ.

Số dư mới: 31880 tệ.

Bản dịch này là một phần của kho tàng văn chương độc quyền mà truyen.free dành tặng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free