(Đã dịch) Khoáng Tiên - Chương 37 : Nghĩa sĩ
Nếu không có bức tường che khuất, người ta có thể dễ dàng thấy những phù văn xanh nhạt đang hiện lên, rải rác chừng năm sáu chục cái, trong không gian nhỏ hẹp tạo thành hình chiếc loa. Miệng loa có đường kính chừng một thước, tổng cộng hơn hai mươi phù văn tạo thành. Mỗi khi quán bánh bao có động tĩnh, hơn hai mươi phù văn này lập tức thay đổi. Sự biến đổi này lại dẫn đến những thay đổi ở các vị trí phía sau loa, cho đến khi truyền tới tai người bên ngoài bức tường. Cùng lúc đó, trong tai người đó sẽ vang lên giọng nói mà Tiêu Vấn cố gắng hạ thấp, nhưng ở chỗ người đó, âm thanh lại lớn hơn cả khi Thôi Tĩnh nghe thấy!
Hai người trong phòng hoàn toàn không hay biết, vẫn một người nói, một người nghe.
Tiêu Vấn tự nhận thức rất rõ bản thân. Cho dù mục tiêu có lớn lao đến mấy, thậm chí trong tương lai một ngày nào đó có thể dễ dàng dẫm Tiền Phúc dưới chân, nhưng hiện tại anh ta chỉ là một tiểu tiên sơ giai mà thôi. Anh ta lại không quen thuộc gì Trường Thanh Thành này, nếu muốn nhanh chóng cứu lão Thôi ra, tốt nhất hãy để Thôi Tĩnh biết rõ, nhiều người sẽ có nhiều kế sách hơn.
Về phần Thôi Tĩnh, tâm trạng phức tạp và kích động của cô ấy quả thực gấp trăm lần Tiêu Vấn. Bảy năm trước, cha nàng một ngày nọ nói muốn đi tìm việc, nhưng rồi một đi không trở lại. Lúc ấy nàng mới mười hai tuổi, còn mẹ nàng thì đã mất từ lâu! Một cô bé mười hai tuổi có thể làm được gì, chỉ có thể nhờ người thân, hàng xóm hỏi thăm tin tức của cha, nhưng kết quả vẫn bặt vô âm tín. Sau mười lăm tuổi, cô bé dần tự lập, một mình rời Tê Vân Trấn ra ngoài tìm kiếm nửa năm, vẫn không thu hoạch được gì. Thôi Tĩnh cùng những người hàng xóm của nàng đều biết cha nàng yêu thương nàng đến nhường nào. Vài năm không có tin tức, đương nhiên sẽ đi đến một kết luận: Cha nàng đã mất rồi.
Hôm nay Thôi Tĩnh đã mười chín tuổi. Mấy năm gần đây, kỳ thực nàng đã dần dần chấp nhận sự thật cha nàng đã mất. Trong sâu thẳm tâm hồn, dù còn một tia hy vọng mong manh, nhưng cũng chỉ là ảo tưởng không thực tế của tuổi thiếu niên mà thôi, giống như những đứa trẻ nghịch ngợm mơ ước một ngày kia có thể trở thành Tông chủ Ngũ Đại Cự Đầu của giới này, làm sao có thể thành hiện thực?
Nhưng dù biết rõ cha đã mất, tình yêu nàng dành cho lão Thôi vẫn không hề thay đổi. Nếu có thay đổi, thì chỉ có thể là càng sâu đậm hơn. Mấy năm gần đây, dù những người hàng xóm đã giúp đỡ nàng đủ đường, nhưng còn ai có thể yêu thương nàng như chính cha ruột của nàng đư��c nữa? Tình thương của cha, nàng giờ đây chỉ có thể tìm kiếm trong hồi ức.
Cho nên hoàn toàn có thể tưởng tượng, khi nàng đột nhiên biết cha nàng thật ra chưa chết thì tâm trạng nàng sẽ ra sao. Và cũng có thể tưởng tượng, khi nàng biết cha nàng dù chưa chết nhưng lại phải chịu khổ sở ngày đêm tại một hắc quáng trường nào đó thì t��m trạng nàng sẽ như thế nào...
Tiêu Vấn vừa thuyết minh kỹ càng xong, Thôi Tĩnh đã khóc nức nở không thành tiếng. Còn người nghe khác bên ngoài bức tường lúc này cũng sắp cắn nát răng, hiển nhiên cũng bất bình trước những gì lão Thôi gặp phải.
Đợi Tiêu Vấn khó khăn lắm mới nói hết lời, Thôi Tĩnh rốt cục nhịn không được, vội la lên trong tiếng nức nở: "Ta muốn đi cứu cha ta!"
"Việc này gấp cũng không giải quyết được gì, ngươi hãy bình tĩnh một chút đã. Nếu muốn cứu cha ngươi, chúng ta phải nghĩ ra một sách lược vẹn toàn." Tiêu Vấn vội vàng nói.
Thôi Tĩnh tuy giỏi giang, nhưng điều đó chỉ giới hạn ở phương diện sinh hoạt. Giờ phút này nàng lại đang rối loạn tâm trí, trong nhất thời ngay cả tập trung tinh lực cũng khó, làm sao có thể nghĩ ra được biện pháp gì chứ.
"Ngươi cứ thử nghĩ xem, trong phủ tiên cơ còn có ai quen biết không?"
"Không có..." Việc này căn bản không cần nghĩ, Thôi Tĩnh đáp thẳng, trong giọng nàng vẫn còn lẫn tiếng khóc thút thít, nghe rất đáng thương.
Tiêu Vấn cũng cảm thấy đau đầu, trong lòng thầm biết mình đã đánh giá quá cao ý chí lực của Thôi Tĩnh. Trước khi đến đây, anh ta thậm chí cảm thấy có lẽ Thôi Tĩnh đã thức tỉnh đạo cơ, có thể trở thành một trợ lực lớn cho mình, nào ngờ lại là tình huống như thế này. Người của giới này từ trước đến nay lấy tu hành làm chính nghiệp, những người đạo cơ chưa thức tỉnh, quả thật có phần thiếu hụt về mặt tự tin.
Cửa hàng nhất thời yên tĩnh lại. Hai người này còn có thể ngồi yên, nhưng người bên ngoài bức tường thì lại không nhịn được. Năm ngón tay vừa động, thu lại tiên pháp, rồi sau đó nhanh chóng đi vòng qua phía trước quán bánh bao, trực tiếp đưa tay gõ cửa.
"Đương, đương, đương!"
Tiêu Vấn và Thôi Tĩnh đều hơi giật mình. Thôi Tĩnh lập tức cảnh giác, nàng đầu tiên nhận được sự cho phép từ ánh mắt Tiêu Vấn, mới cố gắng giữ giọng bình tĩnh, hỏi: "Ai đó?"
"Là ta." Bên ngoài truyền đến một giọng nói trầm ổn, bình thản, vừa nghe đã biết không phải kẻ tiểu dân phố phường.
Tiêu Vấn càng thêm cảnh giác, Thôi Tĩnh lại rõ ràng trấn tĩnh lại, khẽ nói với Ti��u Vấn: "Là một khách quen, không có chuyện gì."
"Tiểu Thôi lão bản, xin hãy mở cửa, Thạch mỗ có chuyện quan trọng muốn bàn."
Nếu là bình thường, Thôi Tĩnh chắc chắn sẽ do dự, dù sao giữa đêm khuya để một người đàn ông lạ vào cửa cũng có nhiều bất tiện. Nhưng lúc này trong tiệm còn có Tiêu Vấn, mà vị Thạch mỗ kia lại rất được nàng tín nhiệm. Sau khi gật đầu chào Tiêu Vấn, Thôi Tĩnh liền trực tiếp chạy ra mở cửa.
"Thạch tiên sinh, có chuyện gì?"
Trong Thiên Cơ Tiên Giới, những người y phục chỉnh tề, cử chỉ nho nhã, khí chất trầm tĩnh thường được gọi là "tiên sinh". Dù đây là một cách xưng hô bắt nguồn từ nghề giáo, nhưng từ lâu đã không còn giới hạn ở các tiên sinh dạy học. Vị khách đứng ở cửa ra vào này chính là một điển hình. Nhưng Tiêu Vấn lại bất ngờ không hề xa lạ gì với người này, bởi vì đây chính là vị tiểu tiên cao giai mà hắn từng phải khó khăn lắm mới xử lý được!
Thạch tiên sinh trực tiếp vào tiệm nhỏ, sau đó mới nói: "Đóng cửa lại rồi hẵng nói."
Thôi Tĩnh rõ ràng rất tín nhiệm Thạch tiên sinh. Tuy có chút nghi hoặc, nhưng nàng vẫn lập tức đóng cửa tiệm.
Đợi Thôi Tĩnh quay người lại, Thạch tiên sinh liền nhìn Tiêu Vấn một cái, khẽ gật đầu, sau đó bỏ qua những nghi lễ xã giao mà nói: "Vừa rồi Thạch mỗ thấy Tiêu huynh đệ mặt mũi lạ lẫm, lại dường như không phải vì ăn cơm mà đến, liền lo lắng Tiêu huynh đệ bất lợi cho tiểu Thôi lão bản. Trước đó Thạch mỗ thật ra vẫn luôn lắng nghe hai vị nói chuyện từ bên ngoài tường, mong hai vị thứ lỗi."
Tiêu Vấn và Thôi Tĩnh đều hơi giật mình. Tiêu Vấn kinh hãi vì đối phương nghe trộm từ bên ngoài mà hắn lại không hề cảm giác được. Còn Thôi Tĩnh thì lại nghĩ, vị Thạch tiên sinh này mỗi ngày tới đây ăn cơm cũng chưa từng nói với nàng quá mấy câu, không ngờ lại quan tâm nàng đến thế, cảm thấy vô cùng cảm động.
"Nếu như hai vị tin được ta, chúng ta hãy tranh thủ thời gian thương nghị đi, chuyện cứu Thôi lão tiên sinh thật sự rất cấp bách." Chẳng mấy chốc, vị Thạch tiên sinh này đã 'đảo khách thành chủ' mà nói thẳng.
Thôi Tĩnh tin tưởng Thạch tiên sinh, nên gật đầu tr��ớc tiên. Tiêu Vấn cũng đành gật đầu theo.
Thạch tiên sinh tự mình kéo một chiếc ghế ngồi xuống, rồi ra hiệu cho Tiêu Vấn và Thôi Tĩnh ngồi xuống. Sau đó liền mở miệng: "Theo ta thấy, để cứu Thôi lão tiên sinh ra, đơn giản có hai biện pháp. Một là, chúng ta tự mình đi cứu. Hai là, đến Tiên Cơ Phủ Trường Thanh Thành tố giác Tiền Phúc, để Tiên Cơ Phủ ra mặt triệt để quét sạch hắc quáng trường của Tiền Phúc."
Tiêu Vấn nhất thời không thể thích ứng nổi. Vị Thạch tiên sinh này rốt cuộc từ đâu ra vậy, cái này nhập vai cũng quá nhanh rồi đi. Thôi Tĩnh thì quen biết vị Thạch tiên sinh này, nhưng hắn lại hoàn toàn không quen biết. Mới thoáng chốc, làm sao lại cùng phe rồi, hơn nữa đối phương còn nghiễm nhiên trở thành người lãnh đạo?!
Thấy Tiêu Vấn sững sờ, Thạch tiên sinh cuối cùng cũng kịp thời phản ứng, sau đó nói: "Ta họ Thạch, tên Nghiễm Vi, chắc là lớn tuổi hơn Tiêu huynh đệ vài tuổi. Tiêu huynh đệ nếu không chê thì có thể gọi ta một tiếng Thạch đại ca. Ngươi là vì trợ giúp tiểu Thôi lão bản và Thôi lão tiên sinh mà đến, Thạch mỗ cũng giống như vậy. Gần ba năm nay ta cùng tiểu Thôi lão bản mỗi ngày gặp mặt, tuy giao thiệp chưa sâu nhưng tình nghĩa đã thâm, tiểu Thôi lão bản gặp nạn, Thạch mỗ không đành lòng không giúp đỡ."
Kể từ đó, Tiêu Vấn đã có thể chấp nhận được. Thì ra vị Thạch Nghiễm Vi này lại quen thuộc với Thôi Tĩnh đến thế, hơn nữa còn là một nghĩa sĩ! Người này chính là cao giai tiểu tiên, lợi hại hơn cả hai người hắn và Thôi Tĩnh cộng lại...
"Thạch đại ca, hắc quáng trường ngày thường cũng có tiểu tiên cao giai trông coi. Chúng ta ba người đi chỉ e căn bản không cứu được Thôi lão bá ra, anh còn có bằng hữu nào khác không?"
"Có!"
Truyen.free hân hạnh mang đến bản văn biên tập này và giữ toàn quyền sở hữu.