(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 995: Hiểu lầm
Gần một nghìn vị quý tộc đồng loạt kinh hô, ánh mắt mọi người đều sáng rực, đổ dồn về phía Bỉ Khâu Tư, người đang tái mét mặt mày, thậm chí còn ánh lên vẻ xanh xao.
Công chúa Khải Bối Nhĩ Đạt, tiểu công chúa được Hoàng đế Khải Tát sủng ái nhất hiện giờ, dù bên ngoài tuyên bố nàng là con gái của đương kim Hoàng hậu Khải Tát. Thế nhưng không ít người đều mơ hồ hiểu rõ, vị tiểu công chúa kiêu căng, thô bạo này, thực chất lại là kết quả của việc Hoàng đế Khải Tát xuất cung du ngoạn một mình, tư thông với con gái một tiểu quý tộc sa sút.
Hoa dại vẫn hơn hương hoa vườn, quả của hoa dại, tự nhiên cũng được sủng ái, yêu chiều hơn so với trái cây trong vườn.
Hoàng hậu Khải Tát do đó trở thành mẫu thân trên danh nghĩa của Khải Bối Nhĩ Đạt. Thế nhưng vị Hoàng hậu bệ hạ này xuất thân cao quý, huyết thống vô cùng tôn quý, chỗ dựa phía sau của nàng cũng là những đại tộc vạn năm lừng lẫy như gia tộc Kim Bối, gia tộc Ngân Diên Vĩ. Nàng há có thể nuốt trôi mối nhục này?
Kết quả là, tại hoàng cung Khải Tát, bởi những lời lẽ kiêu căng cùng sự xúi giục hữu ý vô ý, Khải Bối Nhĩ Đạt đã trở thành một Hỗn Thế Ma Vương coi trời bằng vung, vô giáo dưỡng, không ai dám quản. Hoàng đế Khải Tát bận rộn quốc vụ, đặc biệt là những năm gần đây, ngài phải vội vàng đối phó với những mờ ám, xâm lấn biên cảnh hùng hổ của Thánh Quang Nhất Thế. Ngài lấy đâu ra thời gian mà quản giáo nữ nhi này?
Vì vậy, Khải Bối Nhĩ Đạt trở thành một kẻ không ai dám trêu chọc, đồng thời cũng là một hung tinh tai họa mà không ai dám đắc tội.
Lần này tùy tùng Thân vương Thi Đặc Long Ân đi sứ Cao Lô Đế Quốc, Khải Bối Nhĩ Đạt hệt như một con heo rừng thoát khỏi lao tù, nàng vui sướng khôn xiết, hân hoan cổ vũ. Bởi vì quốc lực của Đế quốc Khải Tát nằm ở đó, dọc đường đi, nàng nhận được sự tôn kính và xu nịnh, điều này càng khiến nàng lâng lâng, suýt chút nữa quên mất mình là ai.
Vừa đặt chân đến Cao Lô Đế Quốc, thiệp mời của gia tộc Kim Bối liền được gửi tới. Khải Bối Nhĩ Đạt vừa đến gia tộc Kim Bối, đã bị Bỉ Khâu Tư mê hoặc.
Đúng vậy, là Khải Bối Nhĩ Đạt bị Bỉ Khâu Tư mê hoặc, nàng chủ động chạy đến làm quen với Bỉ Khâu Tư.
Chiến tranh Bách Niên Lục Đảo đã kết thúc gần bốn mươi năm, quan niệm thẩm mỹ trong giới quý tộc Tây Đại Lục cũng đã thay đổi rất nhiều. Vào thời điểm Chiến tranh Bách Niên Lục Đảo, những chiến sĩ qu�� tộc vạm vỡ, uy mãnh, toàn thân cơ bắp nổi cục, là loại người được sủng ái nhất.
Thế nhưng bốn mươi năm thái bình đã khiến quan niệm thẩm mỹ của giới quý tộc quay trở lại với thị hiếu vốn có của họ —— nam nhân, ắt phải mềm mại như liễu rủ trước gió, khuôn mặt nhỏ nhắn phải có dáng mũi nhọn thon, gương mặt trắng bệch toát lên khí chất nghệ thuật. Giới tính mơ hồ, nằm giữa nam và nữ, hơn nữa phải thoa phấn nhẹ nhàng, xức nước hoa thanh nhã, đây mới chính là một quý tộc mỹ nam tử chân chính!
Mà Bỉ Khâu Tư, vị Hoàng thái tử âm nhu, nhu nhược của Cao Lô Đế Quốc này, không nghi ngờ gì nữa, hắn hoàn toàn phù hợp với quan niệm thẩm mỹ kể trên.
Bởi vậy, Khải Bối Nhĩ Đạt vừa nhìn thấy Bỉ Khâu Tư đã liền vây quanh hắn. Tuy rằng tuổi còn nhỏ, thế nhưng dưới sự cố ý nuông chiều của Hoàng hậu Khải Tát, Khải Bối Nhĩ Đạt đã được chứng kiến không ít cảnh tượng phong lưu, hương diễm trong hoàng cung. Tuy chưa tự mình trải nghiệm, thế nhưng tình đậu của Khải Bối Nhĩ Đạt đã sớm nảy mầm từ ba, năm, sáu năm trước, những kiến thức trải đời của nàng, thậm chí còn phong phú hơn rất nhiều nữ tử trưởng thành.
Mang theo một tâm hồn ngây thơ, bồng bột, Khải Bối Nhĩ Đạt mê muội như thế mà vây lấy Bỉ Khâu Tư.
Khi Bỉ Khâu Tư nghe được thị vệ của mình nhỏ giọng bẩm báo xong, hắn liền u oán thở dài một tiếng.
Trời đất chứng giám, chư thần làm chứng! Tiếng thở dài ai oán kia của Bỉ Khâu Tư, dù là vì sự xuất hiện của Lâm Tề cùng đoàn người, thế nhưng hắn tuyệt nhiên không có ý định xúi giục Khải Bối Nhĩ Đạt làm bất kỳ chuyện thái quá nào! Bỉ Khâu Tư ai thán là bởi, hắn rất muốn làm gì đó với Lâm Tề cùng đoàn người, thế nhưng hắn đã chịu cảnh cáo từ sự liên thủ của Thánh Quang Nhất Thế và Hoa Lê Thị, không được làm bất cứ chuyện gì thái quá, cho nên hắn đành bất lực trước đoàn người Lâm Tề!
Bởi vậy hắn mới sâu sắc cảm khái một tiếng, mà Khải Bối Nhĩ Đạt, khi nhìn thấy người trong lòng mình lại u oán đến vậy...
Sự tình đã quá rõ ràng. Công chúa điện hạ Khải Bối Nhĩ Đạt vốn dĩ là kẻ không sợ trời không sợ đất, lại mang phong thái vì hồng nhan mà giận dữ trùng quan. Khi nàng nhìn thấy đoàn người "Long Sơn Bá Tước" xuất hiện ở cửa đại sảnh, nàng liền lén lút nắm chặt một chiếc nĩa tinh xảo, cúi đầu, lao thẳng về phía Ngài Đồ Linh, Bá tước Long Sơn, người đang do A Nhĩ Đạt đóng giả.
Tại hoàng cung Khải Tát, Khải Bối Nhĩ Đạt đã từng dùng thủ đoạn này để làm bị thương nặng hai tiểu thư quý tộc có chút bất kính với nàng. Hai tiểu thư Bá tước đã bị nàng dùng nĩa đâm trúng bụng dưới, suýt chút nữa hủy hoại khả năng sinh dục của họ trong đời này. Loại bê bối cung đình này tự nhiên bị hoàng thất Khải Tát mạnh mẽ trấn áp —— chính là vị Hoàng hậu Khải Tát xấu bụng kia ra tay trấn áp.
Thế nhưng Khải Bối Nhĩ Đạt lại không hề nhận được bất kỳ giáo huấn nào, cho nên nàng thậm chí còn cho rằng, đây là thủ đoạn dạy dỗ người khác bách phát bách trúng của mình!
Thế nhưng A Nhĩ Đạt lại không phải những tiểu thư thiên kim nũng nịu kia. Khải Bối Nhĩ Đạt vừa tới gần, hắn liền tóm lấy nàng, người đang mang theo một tia sát ý nhỏ nhoi. Một bạt tai giáng xuống khiến vị tiểu công chúa kiêu căng, ngây dại này tối tăm mặt mũi, không biết sống chết ra sao!
Khải Bối Nhĩ Đạt đáng thương bị dọa đến mất kiểm soát. Đối mặt với áp lực đáng sợ mà Lâm Tề và A Nhĩ Đạt vô tình hay cố ý tỏa ra, nàng run rẩy xoay người, hướng về đông đảo quý tộc ở đây mà chỉ trỏ, vu cáo rằng Bỉ Khâu Tư đã xúi giục nàng, khiến nàng ám sát Bá tước Long Sơn!
Thân vương Thi Đặc Long Ân đang hôn mê bất tỉnh, bỗng hít một hơi thật sâu, hệt như được Nữ thần Sinh Mệnh hôn lên. Hắn thần kỳ tỉnh lại, sau đó lật người đứng thẳng. Hắn trầm giọng quát: "Khải Bối Nhĩ Đạt, ngươi đang nói nhảm gì đó? Mau xin lỗi Bá tước Đồ Linh! Sau đó… người đâu, hộ tống Khải Bối Nhĩ Đạt về dinh công sứ, nghiêm cấm nàng ra ngoài!"
Bỉ Khâu Tư hít một hơi thật sâu, gương mặt tái mét, hơi xanh xao của hắn đột nhiên bắt đầu đỏ bừng lên. Hắn âm trầm nói: "Công chúa điện hạ tôn kính, Khải Bối Nhĩ Đạt, ta nghĩ chắc chắn ngươi đã hiểu lầm điều gì đó! Ta làm sao có thể bảo ngươi làm ra chuyện vô lễ như vậy? Ngay giữa bao nhiêu khách quý tôn kính này, lại ám sát quý tộc của Liên Bang Thương Nghiệp Duy Á Tư, ngươi cho ta là một kẻ ngu xuẩn không có đầu óc sao?"
Thân thể Bỉ Khâu Tư đang khẽ run rẩy, hắn không phải sợ sệt, mà là phẫn nộ đến cực điểm!
Hắn đã gặp vô số nữ nhân, đặc biệt là sau khi Thánh Quang Nhất Thế lên ngôi, đột nhiên sắc phong hắn làm Hoàng thái tử, những nữ nhân mà Bỉ Khâu Tư gặp trong mấy năm nay còn nhiều hơn so với số nữ nhân mà phần lớn đàn ông trên thế giới gặp trong cả đời. Thế nhưng hắn xưa nay chưa từng thấy một nữ nhân ngu xuẩn đến mức không biết phải trái như vậy!
Trời ạ, nàng ta nghĩ mình là ai chứ? Nàng ta nghĩ mình là những Kỵ sĩ Trừng Giới của Giáo hội, chỉ biết múa đao chém giết người, căn bản không cần giảng đạo lý sao? Ngay giữa gần một nghìn quý tộc có uy tín, địa vị cao thượng đến từ các quốc gia Tây Đại Lục, nàng ta chỉ là một tiểu công chúa của Đế quốc Khải Tát —— hay nói đúng hơn là con rơi của tình nhân Hoàng đế Khải Tát, lại dám ám sát một huyết duệ quý t��c như Bá tước Long Sơn!
Huyết duệ quý tộc!
Thật không biết nữ nhân ngu xuẩn này có hiểu từ này ý nghĩa ra sao không?
Từ "huyết duệ quý tộc" này, mang ý nghĩa rằng gia tộc Long Sơn, dù chỉ có tước vị Bá tước, thế nhưng trong giới quý tộc, gia tộc này có địa vị ngang hàng với Hoàng thất Khải Tát, một hoàng thất đang nắm giữ cả một đế quốc! Đặc biệt là gia tộc Long Sơn có chữ "An Đức Nhĩ Mỗ" ở giữa dòng họ, gia tộc này thậm chí cùng Hoàng thất Đế quốc Khải Tát bắt nguồn từ cùng một chi huyết mạch!
Dựa theo khảo chứng trong giới quý tộc chân chính của Tây Đại Lục, gia tộc Long Sơn của Liên Bang Thương Nghiệp Duy Á Tư, chính là chi mạch "An Đức Nhĩ Mỗ" ở Nam Đại Lục. Là một chi nhánh của Vương tộc thành thị "An Đức Nhĩ Mỗ" năm xưa, vào cuối thời kỳ Hắc Ám Lịch, thành bang này đã phái một quân đoàn hùng mạnh viễn chinh về phía nam để mở rộng lãnh thổ mới. Thế nhưng quân đoàn tan rã, chi tộc này liền ở lại Nam Đại Lục để bám rễ sinh sống.
Xét về mặt huyết thống, huyết mạch của gia tộc Long Sơn cùng Đế quốc Khải Tát đều tôn quý như nhau! Huyết thống như vậy, trong giới quý tộc Tây Đại Lục, chính là một trong những thượng vị quý tộc đường đường chính chính, chân chính.
Dù cho danh tiếng gia tộc Long Sơn đã từng long đong, thế nhưng đương nhiệm Bá tước Long Sơn đã dùng sự hào phú và lượng kim tệ gần như vô hạn của mình, đã gột rửa bụi bặm trên huy chương gia tộc, để nó một lần nữa tỏa ra ánh sáng chói lọi! Gia tộc Long Sơn, vẫn như cũ là hậu duệ của huyết duệ quý tộc tôn quý kia!
Khải Bối Nhĩ Đạt, nữ nhân ngu xuẩn này, nàng ta lại dám ám sát một đại quý tộc có huyết thống cao quý, nguồn gốc xa xưa, gia tộc hào phú, đồng thời lại đang nắm giữ một đội quân lực cường đại! Trong đầu nàng rốt cuộc đều là thứ gì vậy?
Bản thân nàng ta đã gây ra rắc rối lớn, thế nhưng nàng ta lại tiếp tục đổ cái chậu phân này lên đầu mình!
Muốn nhịn cũng không được!
Bỉ Khâu Tư mặt âm trầm, từng chữ từng chữ nói: "Lấy danh nghĩa chư thần làm chứng, ta, Hoàng thái tử Bỉ Khâu Tư của Cao Lô Đế Quốc, đối với ngài Đồ Linh An Đức Nhĩ Mỗ Long Sơn, Bá tước Long Sơn tôn quý, tuyệt nhiên không có chút ác ý nào! Tất cả đều do một mình Công chúa Khải Bối Nhĩ Đạt của Hoàng thất Đế quốc Khải Tát gây ra. Lấy vinh quang quý tộc làm chứng, lời Khải Bối Nhĩ Đạt vu cáo ta, toàn bộ đều là lời nói xấu!"
Lâm Tề nheo mắt. A Nhĩ Đạt "khanh khách" cười, móc ra hai điếu xì gà, đưa cho Lâm Tề một điếu.
Hai người thỏa thích nhả khói đặc, ngắm nhìn sắc mặt đặc sắc của Bỉ Khâu Tư và Khải Bối Nhĩ Đạt.
Vài tên thị vệ hoàng gia của Đế quốc Khải Tát nhanh chóng bước tới, bắt lấy Khải Bối Nhĩ Đạt, áp giải nàng về dinh công sứ của Đế quốc Khải Tát trú tại Cao Lô Đế Quốc.
Khải Bối Nhĩ Đạt phẫn nộ giãy giụa, khản cả giọng gào lên: "Sao ngươi có thể như vậy? Bỉ Khâu Tư! Chính ngươi đã nói Bá tước Long Sơn cướp đoạt nữ nhân của ngươi, cướp đi cổ phần của ngươi trong Ngân Bạng Thương Hội, chính hắn đã cho ngươi sự sỉ nhục lớn nhất! Chính ngươi đã khiến ta trả thù Bá tước Long Sơn!"
Khải Bối Nhĩ Đạt không còn để tâm đến sự phẫn nộ nữa. Nàng hảo tâm hảo ý vì muốn Bỉ Khâu Tư hả giận, thế mà tên ti tiện này lại không hề cảm kích?
Con ngươi của tiểu công chúa kiêu căng đã đỏ ngầu một mảnh. Nàng nghiến răng nghiến lợi thét lên: "Lấy danh nghĩa Đế quốc Khải Tát, ta sẽ không tha…"
Thi Đặc Long Ân mặt âm trầm, một bước vọt đến trước mặt Khải Bối Nhĩ Đạt. Nhẹ nhàng vung một chưởng, đánh nàng hôn mê bất tỉnh. Thi Đặc Long Ân giận đến cả người huyết tương đều như đang bốc cháy, hắn hận không thể một tát bóp chết Khải Bối Nhĩ Đạt —— cái nữ nhân ngu xuẩn, nông cạn này, nàng muốn khơi mào chiến tranh giữa hai đế quốc sao?
Bỉ Khâu Tư mặt âm trầm, nhìn chằm chằm Thi Đặc Long Ân. Bỉ Khâu Tư thẹn quá hóa giận, đầu óc có chút nóng ran, hắn đã nghĩ đến những điều chẳng lành. Hắn biết Đế quốc Khải Tát và Liên Bang Thương Nghiệp Duy Á Tư đang bùng nổ xung đột quân sự, chẳng lẽ Đế quốc Khải Tát muốn dùng thủ đoạn thấp hèn này để kéo Cao Lô Đế Quốc xuống nước?
Lòng dạ hiểm độc! Quả thực điên rồ!
Bỉ Khâu Tư nhìn chằm chằm Thi Đặc Long Ân, quả thực coi hắn như kẻ giết cha!
Thủ đoạn của Đế quốc Khải Tát, cũng quá vô sỉ và thấp hèn rồi sao?
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện, kho tàng truyện dịch tinh tuyển.