Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 775: Phụ hồn bí pháp

Ngoài thành, tại quán trọ hoang dã nơi đồng không mông quạnh, Long Thiết Bích cùng mấy tráng hán mặc thiết giáp đang hì hục nấu nướng trong sân quán nhỏ sứt mẻ. Mấy chiếc nồi đất khổng lồ tỏa ra mùi hương nồng đượm đến lạ thường.

Một nồi đất đang hầm mấy con chó mực v���a được làm thịt; một nồi khác có ba con rắn tre lá trúc kịch độc cùng ba con linh miêu, ba con gà cảnh được hầm loạn xạ như long hổ phượng; còn một nồi nữa thì là những lát thịt trắng như tuyết lạ lùng đang cuộn tròn không ngừng. Người ta đồn rằng đây là đặc sản “cá xương đắng” của hồ nước đắng trong sa mạc thuộc Tây Đê đô hộ phủ. Thịt cá tuy rất dai nhưng khi được hầm nhừ cùng một số loại thảo dược đặc biệt thì hương vị lại nồng đượm đến lạ thường, có thể nói là món ngon tuyệt thế trần gian.

Bên cạnh những nồi đất này là một đống lửa trại, hai con dê, mười hai chân bò cùng vài con heo sữa đang được nướng trên lửa đến bóng nhẫy, mỡ màng.

Trước ba nồi đất lớn đủ cho người trưởng thành tắm rửa đang sôi sùng sục, Long Thiết Bích cùng mấy người kia không ngừng hít hà, nuốt nước miếng ừng ực, suýt nữa lọt cả con ngươi vào nồi. Còn Thùng Rượu, A Nhĩ Đạt và Tất Lý ngồi xổm một bên ngơ ngẩn nhìn, mỗi người trong tay nâng một chậu sành lớn, ánh mắt xám xịt nhìn những món mỹ thực kỳ diệu ấy, nư��c miếng chảy ròng ròng dài cả nửa thước.

Lâm Tề và Long Thành đối mặt nhau ngồi trong quán nhỏ. Mấy chục vò rượu lớn tùy ý đặt bên cạnh họ. Những vò rượu này đều là bảo vật Long Thành đã đào lên từ phế tích Ôn Hương Các. Dưới bóng những cây quế cổ thụ ngàn năm rợp trời ở Ôn Hương Các, ít nhất có ba trăm đến năm trăm năm rượu quý lâu năm được chôn giấu, mỗi vò đều đáng giá trăm kim, thực sự là rượu ủ lâu năm quý hiếm khó tìm.

"Rầm" một tiếng, Lâm Tề uống cạn sạch chất rượu màu hổ phách trong chén nhỏ. Hắn tặc lưỡi, cắp một hạt thì là bỏ vào miệng rồi thì thầm kể lại cho Long Thành nghe những chuyện kỳ lạ cổ quái đã trải qua trong mấy ngày qua. Đương nhiên, Lâm Tề đã giấu nhẹm mọi tin tức có liên quan đến hổ tộc và hồ tộc, những chuyện này thực sự không thể tiết lộ.

Long Thành thì ngơ ngẩn sửng sốt nhìn Lâm Tề, một lúc lâu sau, hắn mới tức giận gầm nhẹ với Lâm Tề: "Cứ thế thôi à, ngươi chỉ đưa cho ta mấy phong thư thôi mà. Ngươi lại lăn lộn thành một vương gia được phong tước, lại được ba tỉnh đất phong, mẹ kiếp còn dụ dỗ được cả Thanh Lê công chúa? Trời xanh không nói gì, một miếng thịt dê ngon lành đang yên đang lành, sao lại rơi vào miệng chó rồi?"

Lâm Tề trợn tròn mắt, chỉ vào Long Thành mà kêu lên: "Ngươi nói lời này là có ý gì? Thanh Lê công chúa bây giờ là nữ nhân của ta, ngươi dám nói bậy nói bạ, tin ta không đánh cho ngươi mặt mũi sưng vù?"

Long Thành "khà khà" cười một cách quái dị. Hắn nhìn Lâm Tề rồi tự đắc cười nói: "Cái thân thể bây giờ của ngươi sao? Hắc, bị Đa Văn Tôn giả phá nát Khí Hải, cho dù ngươi có linh đan diệu dược có thể chữa trị Khí Hải thì bây giờ ngươi cũng chỉ có cấp độ đấu khí hạ phẩm Nhân vị thôi. Ngươi làm sao đánh ta mặt mũi sưng vù? Khà khà, ngược lại là ngươi phải cẩn thận đấy. Không biết bao nhiêu công tử quyền quý ngưỡng mộ Thanh Lê công chúa, họ sẽ ra tay với ngươi đó!"

Lâm Tề kinh ngạc trợn tròn mắt: "Đã bị giáo huấn một trận rồi, bọn họ còn dám ra tay?"

Long Thành hừ lạnh một tiếng, mất hết phong độ mà nhảy lên, đứng trên chiếc ghế gỗ thô sơ. Hắn cười nhạo nói: "Những kẻ đầu óc tỉnh táo thì đương nhiên không dám ra tay với ngươi. Thế nhưng có những kẻ, vì nữ nhân mà sống, vì nữ nhân mà chết, vì nữ nhân mà vất vả cả đời; chịu thiệt thòi vì nữ nhân, bị nữ nhân quản thúc, cuối cùng chết trên thân nữ nhân! Vì nữ nhân, đặc biệt là vì nữ nhân như Thanh Lê công chúa, bọn họ chuyện gì mà không dám làm?"

Nhìn Lâm Tề một cái thật sâu, Long Thành khẽ thở dài: "Sớm biết là kết quả thế này, ta đã không nên nhờ ngươi truyền tin. Huyết Tần Đế Quốc này là một vũng nước đục ngầu, trừ phi chờ Nhị hoàng tử lên ngôi, nếu không thì thái bình sẽ chẳng bao giờ đến."

Lâm Tề lạnh lùng nhìn Long Thành, cười nhạt nói: "Hắn lên ngôi xong, liền nhất định có thể thái bình được không? Diệu Văn đại sư và những người khác chịu đắng cay lớn đến thế, họ sẽ cam tâm tình nguyện nhìn người phát ngôn của Minh Đà Phong leo lên ngôi vị hoàng đế sao?"

Long Thành sững sờ, sau đó phiền muộn rót đầy cho mình và Lâm Tề mỗi người một chén rượu, cười cợt cà lơ phất phơ.

"Lời này cũng đúng! Cho nên, chúng ta quản làm gì! Long Thành ta không có chí hướng cao xa gì, chỉ muốn cầu một cái quan to lộc lớn, rượu ngon mỹ nhân. Hắc, tốt nhất là giống như ngươi, dụ dỗ vài nàng công chúa, vương phi, thậm chí là phi tử hoàng hậu, an nhàn thong thả cả đời! Đàn ông chúng ta, chẳng phải trên có một cái miệng, dưới có một cái chân sao? Ngoài những thứ này ra, còn có thể có gì nữa?"

Lâm Tề im lặng. Tên gia hỏa Long Thành này, thật đúng là có lý tưởng nhân sinh mộc mạc nhất!

Nhưng chẳng phải mình cũng thế sao? Mình cũng chỉ muốn có đủ vàng ròng đúc một tòa cung điện! Thế nhưng hiện tại, lý tưởng đời hắn đã sắp thành hiện thực rồi, những Người lùn Thiên Binh Cốc đã tháo dỡ toàn bộ gạch vàng trong cung điện, tất cả vàng ròng đều được cất giữ trong giới chỉ không gian! Lâm Tề đáng lẽ phải hài lòng lắm, nhưng tại sao hắn lại luôn cảm thấy còn rất nhiều chuyện bận tâm hơn?

Long Thiết Bích bưng mấy cái bát to lớn đi đến, bên trong là vài món ngon kỳ lạ, nước canh hầm đến nỗi có màu trắng sữa. Long Thành chỉ trỏ giới thiệu vài món chính được hoan nghênh nhất trong quân doanh. Lâm Tề cầm đũa và chén rượu, cùng Long Thành ăn uống thỏa thích như gió cuốn mây tan, chỉ cảm thấy niềm vui nhân sinh chẳng gì hơn thế này!

Rượu ngon thức lạ, thêm vào vài người bạn thân thiết có thể huyên thuyên những chuyện trời đất một trận, còn những chuyện như đế quốc đổi chủ, ngôi vị hoàng đế về tay ai, thì mắc mớ gì đến bọn họ? Dù cho mình đã bị cuốn sâu vào vòng xoáy này, thế nhưng nếu có thể từ một góc độ siêu nhiên nào đó mà nhìn vấn đề, thì điều đó có đáng gì đâu chứ?

Cười nói vui vẻ, sảng khoái, Lâm Tề và Long Thành trao đổi với nhau vài chuyện thú vị trong mấy ngày qua. Đồng thời, Lâm Tề còn nghe Long Thành với nụ cười quỷ dị bình phẩm về các thiên kim tiểu thư nhà quyền quý trong Xích Long Thành: nàng nào hoạt bát, nàng nào thanh thuần, nàng nào trên giường nhiệt tình như lửa, nàng nào trên giường lạnh lùng như khúc gỗ. Thật sự là một sự khoái hoạt.

Đùa giỡn hồi lâu, chờ đến khi muôn ngàn tinh tú trên trời sắp bị rạng đông xua tan, Lâm Tề chỉ cảm thấy bụng chướng căng như trống. Hắn vỗ vỗ cái bụng, nhanh chân đi về phía nhà xí phía sau quán nhỏ. Quán trọ hoang dã ở chốn đồng không mông quạnh này, chỉ buôn bán lặt vặt cho thương lữ qua đường. Hôm qua, khi Long Thành phái người đến thuê lại, đã đưa đủ tiền bạc cho chủ quán để họ về lại thôn xóm lân cận.

Cho nên Lâm Tề ở sân sau, không hề gặp ai.

Chờ hắn thong thả giải quyết hết những bì thủy đầy bụng, vừa thắt lại thắt lưng từ nhà xí bước ra, liền nghe thấy cửa sau sân sau "rầm" một tiếng bật mở. Một thiếu nữ mày đẹp mắt sáng, có vài phần tư sắc, trông chừng mười lăm, mười sáu tuổi, thanh xuân mê người, mặc một bộ váy dài bằng vải thô màu trắng điểm xuyết hoa văn nhỏ ẩn, cẩn trọng đẩy cửa bước vào.

Người ở Đông Phương đại lục vốn có vóc dáng nhỏ bé hơn so với người Tây Phương đại lục. Thế nhưng Lâm Tề lại có thân hình cao lớn khôi ngô, đặc biệt là sau khi bị cây quế hoa giáng một đòn, thân hình Lâm Tề trông có vẻ to lớn mập mạp như chó sói khang, đứng trong sân giống như một con gấu chó. Tia nắng đầu tiên của bình minh vừa ló dạng, trời đang lúc chạng vạng tối sáng, thiếu nữ vừa thò đầu vào đã bị Lâm Tề làm cho giật mình.

Một tráng hán cao lớn khôi ngô như vậy đứng trong sân, hơn nữa còn đang lẩm bẩm thắt lưng quần, dáng vẻ ấy càng nhìn càng thấy quái dị. Lúc này Lâm Tề trông qua cứ như sơn thần dã quỷ hơn là một người sống sờ sờ!

"Trời ơi!" Thiếu nữ thét lên một tiếng, đ���t nhiên nhảy lùi lại, sau đó nàng trượt chân dẫm vào nửa viên gạch vỡ. Lâm Tề rõ ràng nghe được tiếng mắt cá chân trật khớp "rắc" một cái. Thiếu nữ đau đớn ngồi phịch xuống đất, hai hàng nước mắt trong vắt "ào ào" rơi xuống.

Lâm Tề cũng uống quá nhiều rượu. Uống cùng Long Thành, hắn cũng không hề dùng bất kỳ thủ đoạn giả dối nào, cho nên cơn say khiến hắn theo bản năng bước tới, cẩn thận từng li từng tí đứng bên cạnh thiếu nữ, dùng giọng điệu hòa ái nhất ôn tồn nói: "Ai, đừng sợ, đừng sợ, ta Lâm Tề được công nhận là người tốt mà, khà khà, cái chân này của ngươi, phải được xử lý cẩn thận một chút, nếu không thì sau này không đi lại được, thì thảm hại lắm!"

Thiếu nữ bị Lâm Tề dọa đến đang định kêu to, thế nhưng nghe được lời nói ôn hòa của Lâm Tề, thêm vào khuôn mặt mơ màng vì men say với nụ cười hiền lành rất rộng kia, thiếu nữ theo bản năng nắm lấy tay áo Lâm Tề. Đôi mắt trong veo cẩn trọng nhìn Lâm Tề, sau đó mặt nàng khẽ đỏ lên, cúi đầu thì thầm nói: "Là tiểu nữ thất lễ đã kinh động khách nhân, chỉ là mẫu thân bảo ta đến xem một chút, không biết các vị lão gia đã đi chưa!"

Lâm Tề cầm lấy cổ chân của thiếu nữ đang định nắn lại khớp cho nàng, nghe được lời nàng nói, không khỏi chỉ biết cạn lời.

Thật không biết Long Thành lấy đâu ra cái thú vui quái đản này, chỉ vì mấy con chó mực thôi, lại sốt sắng kéo Lâm Tề đến quán trọ hoang dã cách Xích Long Thành song dương mấy chục dặm này để uống rượu mua vui! Hay là ở Đông Phương đại lục, đây là cái thú vui mà văn nhân nhã sĩ ưa thích nhất, thế nhưng Lâm Tề thực sự cảm thấy có chút quái dị —— như thế này thì tốt đẹp gì, vẫn làm cho con gái của chủ quán giật mình sợ hãi, thật là tội tình gì đâu?

Nhẹ nhàng nắn bóp, Lâm Tề ung dung nắn lại khớp cho thiếu nữ. Hắn cười vỗ vỗ mắt cá chân thiếu nữ, cười lớn nói: "Được rồi, chuyện này. . ."

Thiếu nữ cười hiền hòa, giống như một đóa hoa dại nở rộ trong ánh bình minh ở sơn dã, cười một cách mộc mạc không chút tì vết.

Một trường đâm lớn bằng ngón cái, dài hơn một thước, trên thân điêu khắc vô số hình tượng quỷ thần, đã cắm sâu vào cơ thể Lâm Tề, đâm sâu vào vai phải hắn. Tiếng quỷ hú trầm thấp từ trong trường đâm đen như mực truyền ra, từng luồng âm tà hàn khí cấp tốc tràn vào cơ thể Lâm Tề.

Lâm Tề kinh ngạc nhìn về phía thiếu nữ. Hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, thiếu nữ trong sáng, giản dị, đáng yêu và nhỏ nhắn như vậy, lại là một thích khách đáng sợ đến thế.

Không, không chỉ là thích khách, nàng còn nguy hiểm hơn cả thích khách. Bởi vì Lâm Tề cảm nhận được có một luồng ý chí vẩn đục, âm tà lạnh lẽo từ trong hắc đâm dâng lên, đang nhanh chóng cuộn trào về Linh Hải của hắn. Nơi nào luồng ý chí này đi qua, Lâm Tề chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm từng đợt, vô số ý niệm kỳ lạ cổ quái, vô số công pháp huyền diệu khó lường, đang không ngừng mạnh mẽ truyền vào cơ thể Lâm Tề.

"Thủ Hộ thần cung của Di La Thần Giáo mở rộng cánh cửa thuận tiện, hân hoan đón tín chúng bốn phương." Thiếu nữ ôm chặt tay Lâm Tề, thì thầm bên tai hắn cười nói: "Bản tọa, thiên nữ Hộ Pháp Cực Lạc Thiên của Thủ Hộ thần cung, chúc mừng Đông Thuận Vương đã trở thành vị Hộ Pháp Tôn Thần Vương thứ mười tám đương thời của Thủ Hộ thần cung ta. Cực Lạc Thiên rất vui được trở thành thần phi của Tôn Thần Vương đây."

"Đông Thuận Vương đừng giãy dụa kháng cự nữa, mau chóng hòa làm một thể với vô thượng thần hồn của Thủ Hộ thần cung ta đi!"

Bản dịch chương này là thành quả tâm huyết của truyen.free, độc quyền dành cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free