(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 715: Mạnh mẽ tấn công
Khi trời vừa hửng sáng, chưa kịp bừng rõ mặt trời, đó là khoảnh khắc con người thư thái nhất, ngay cả những binh lính canh gác của Song Dương Xích Long Thành cũng không ngoại lệ.
Các trạm gác tuần tra giao ca như thường lệ, cửa thành cũng mở ra theo quy củ. Những người vào thành vẫn phải chịu chút tra hỏi, nhưng với những ai rời thành, lại chẳng ai chú ý đến. Vốn dĩ, các mật thám, bí điệp thuộc Ám Sát Lệnh nên túc trực gần cửa thành để đăng ký những kẻ có hình dáng kỳ dị, hành tung khả nghi. Thế nhưng, nhờ một mật lệnh của Hồ Hinh Trúc, toàn bộ bí điệp, mật thám ở gần cổng phía Đông của bốn vòng tường thành – cung thành, quan thành, nội thành, ngoại thành – thuộc Song Dương Xích Long Thành đều đã bị điều động rời đi. Sau một canh giờ, khi các mật thám, bí điệp thay ca mới quay lại cổng Đông, thì đoàn người Lâm Tề đã cải trang rời khỏi Song Dương Xích Long Thành từ lâu.
Khi đã ra khỏi thành và đứng trên đường lộ, Lâm Tề thầm tính toán một loạt động thái tiếp theo.
Cây hoa quế Bất Tử Bà Sa tiết ra mười tám giọt chất lỏng màu xanh lục, có công hiệu tương đương với dịch thể của Sinh Mệnh Thụ trong truyền thuyết, cả hai đều ẩn chứa khí tức sinh mệnh vô cùng mạnh mẽ, đủ để chữa lành mọi ám thương trong cơ thể Doanh Nhất, giúp hắn nhanh chóng khôi phục trạng thái đỉnh cao. Hơn nữa, việc hắn nuốt trọn mười tám giọt dịch thể ấy còn đủ sức thúc đẩy thực lực của hắn tăng vọt lên một đoạn lớn. Thế nhưng, cây hoa quế đã dung nhập một phần dược lực giúp người nhập định, ngủ say vào chất lỏng. Sau khi Doanh Nhất nuốt mười tám giọt dịch thể, hắn ít nhất phải nằm yên một tháng. Nói cách khác, ngay cả khi hắn muốn hạ chiếu sắc phong Lâm Tề làm Đông Thuận Vương, đó cũng là chuyện của một tháng sau, bởi vì trong khoảng thời gian này, Doanh Nhất căn bản không thể nhớ nổi chuyện đó. Trong một tháng này, Hồ Hinh Trúc hoàn toàn có thể hợp tình hợp lý mà bảo hộ Lâm Tề. Cớ thì rất nhiều, dễ dàng tìm kiếm. Lâm Tề tin tưởng vào bản lĩnh bịa chuyện, lừa gạt người như mơ của Hồ Hinh Trúc. Vì vậy, hắn mang theo một đám thuộc hạ của mình rời đi, thẳng tiến đến Hắc Long Sơn, cách Song Dương Xích Long Thành ba trăm dặm về phía Đông.
Hắc Long Sơn, chính là dãy núi trùng điệp với những cánh rừng tùng đen mà Hồ Hinh Trúc đã truyền tống tới mấy ngày trước. Rất ít người biết rằng, ẩn sâu trong lòng Hắc Long Sơn kéo dài hàng trăm dặm này, lại cất giấu một Tĩnh Tâm am, nơi hoàng gia Huyết Tần Đế Quốc dùng để giam cầm những nhân vật trọng yếu. Sau cuộc đàm đạo kéo dài với Phổ Ngu, Lâm Tề đã có được rất nhiều câu trả lời từ ông ấy, cũng như tấm địa đồ dẫn tới Tĩnh Tâm am, cùng với sơ đồ các loại pháp trận phòng ngự bên trong Tĩnh Tâm am và cả phương pháp phá giải chúng. Bởi lẽ, vị đại tông sư trận pháp đã kiến tạo Tĩnh Tâm am cho hoàng thất Huyết Tần Đế Quốc, chính là một vị 'ẩn mạch truyền hương nhân' của Minh Đà Phong thuộc Thiên Miếu. Thế nên, việc Phổ Ngu có trong tay những thứ này là điều hết sức bình thường.
Thiên Miếu là một thế lực tôn giáo cực kỳ khổng lồ. Bên trong Thiên Miếu được chia thành ba viện: Thượng, Trung, Hạ. Mỗi viện lại trực thuộc ba tự, chín điện lầu và mười tám các – đây là bộ phận thế lực quan trọng và truyền thống nhất của Thiên Miếu. Ngoài các thế lực hạt nhân cơ bản này, trải qua vô số năm, còn diễn hóa thành hai am, năm phong, bảy viện, cùng hơn chín lần chín mươi tám động phủ và các thế lực tông phái khác. Đặc biệt là mười bốn vị lãnh tụ của hai am, năm phong, bảy viện này, bất kể là về địa vị cá nhân hay quyền lực, đều đủ sức đứng ngang hàng với các chủ trì của ba viện và chín tự hạt nhân của Thiên Miếu.
Phổ Ngu tự xưng là tụng kinh nhân của Hạ Viện Thiên Miếu. Tuy nhiên, ông ấy xuất thân từ chính mạch Minh Đà Phong, một trong Ngũ Phong, và là Thủ Đồ của Sơn chủ đời trước Minh Đà Phong. Bởi vì tu vi cực kỳ thâm sâu, thần thông quảng đại, nên ba trăm năm trước ông ấy đã trở thành thủ tịch tụng kinh nhân của ba tự thuộc Hạ Viện Thiên Miếu. Địa vị của tụng kinh nhân Thiên Miếu cực kỳ cao quý, quyền lực vô cùng lớn. Họ phụ trách việc lau chùi tượng thần hàng ngày, chủ trì các đại điển tế tự, bảo quản mọi tế khí dùng để cúng bái thần linh, quản lý việc thu nhận và biên soạn tất cả kinh văn điển tịch. Đồng thời, họ còn là người truyền pháp cho tất cả môn đồ Thiên Miếu, là người trình bày giáo lý cốt lõi của Thiên Miếu, nắm trong tay vô số thần sứ, Thánh Sư, Sứ đồ, truyền hương nhân và truyền pháp người của Thiên Miếu vân du khắp thiên hạ.
Thiên Miếu chỉ có ba vị thủ tịch tụng kinh nhân tối cao, họ đứng ngang hàng với ba vị chủ trì của các viện. Long Thành chính là sư điệt của Phổ Ngu, một đại nhân vật nắm thực quyền ở Thiên Miếu, tuyệt đối có thể lọt vào top mười. Long Thành quy thuận Nhị Hoàng Tử Doanh Khoan, chính là người phát ngôn được Minh Đà Phong chọn lựa. Nói cách khác, nếu Doanh Khoan thuận lợi tiếp quản ngôi vị hoàng đế, hắn sẽ đại diện cho Minh Đà Phong khống chế quyền lực thế tục của Huyết Tần Đế Quốc. Mọi lợi tức tương lai của Huyết Tần Đế Quốc, tự nhiên sẽ nghiêng về Minh Đà Phong. Một Huyết Tần Đế Quốc khổng lồ như vậy sở hữu vô số vàng bạc châu báu, vô số dân chúng, vô số dược thảo quý hiếm và vô số tài nguyên khoáng sản trân quý.
Thiên Miếu, tưởng như cao cao tại thượng, chẳng vướng bận trần tục, thực chất lại là một quái thú tham lam cần vô số vàng bạc châu báu, vô số dân chúng, vô số dược thảo và vô số tài nguyên khoáng sản. Vô số vàng bạc châu báu có thể dùng để đúc tượng thần, xây dựng thêm nhiều chùa miếu trên Đông Phương đại lục; tín ngưỡng của dân chúng có thể tăng cường lực lượng cho các thần linh được thờ phụng, đồng thời cũng là đối tượng để tầng l���p cao của Thiên Miếu tùy ý tìm kiếm thú vui, thậm chí tùy ý nô dịch. Dược thảo quý hiếm có thể dùng để tăng cường tu vi, hoặc có vô vàn diệu dụng khác. Còn giá trị của những tài nguyên khoáng sản thì khỏi phải nói, các loại pháp khí, các loại trận pháp, làm sao có thể thiếu những vật liệu này? Nếu Minh Đà Phong bồi dưỡng được người lên ngôi hoàng đế, dựa theo quy tắc ngầm của Thiên Miếu, chỉ cần Doanh Khoan còn tại vị, hai phần mười số vật tư Huyết Tần Đế Quốc cống nạp hàng năm cho Thiên Miếu sẽ thuộc về Minh Đà Phong!
Bên trong Thiên Miếu, các phe phái san sát, vô số thế lực đang dõi mắt nhìn chằm chằm. Minh Đà Phong độc chiếm hai phần mười, còn mấy chục thế lực khác ngang tầm với Minh Đà Phong thì chỉ có thể chia sẻ tám phần mười còn lại. Điều này đủ để khiến tất cả mọi người đỏ mắt ghen tị!
Điều nguy hiểm hơn nữa là, Doanh Khoan là một kỳ tài tu luyện. Dưới sự bồi dưỡng của các đại năng do đỉnh cao Minh Đà phái ra, hắn đã thuận lợi đột phá vài cửa ải đòi mạng của Thiết Huyết Đế Hoàng Quyết. Tu vi của hắn còn mạnh hơn Doanh Nhất vài phần. Nhờ ba viên Đại Ánh Sáng Minh Đà Đan của Minh Đà Phong trợ giúp, hắn lại một lần nữa đột phá đến cảnh giới Thánh Sư!
Điều này có nghĩa là, trước khi Doanh Khoan chạm đến cửa ải tiếp theo của Thiết Huyết Đế Hoàng Quyết, hắn ít nhất có thể tại vị trên ngai vàng thêm vài trăm năm nữa! Dựa theo tu vi hiện tại của Doanh Khoan, cùng với phạm vi tăng trưởng thực lực của hắn, chỉ cần hắn không phạm sai lầm trong chính sự quốc gia, không bị các trưởng lão hoàng thất kết tội, hắn ít nhất có thể vững vàng ngồi trên ngôi vị hoàng đế suốt bảy trăm năm! Minh Đà Phong sẽ độc hưởng sự cống nạp của Huyết Tần Đế Quốc trong suốt bảy trăm năm!
Đây quả thực là hành động phá hoại quy tắc, hoàn toàn xem thường những quy tắc ngầm mà Thiên Miếu đã duy trì suốt bao năm qua!
Hãy nhìn những vị hoàng đế Huyết Tần trước Doanh Khoan mà xem, từng vị từng vị lại chết nhanh chóng đến nhường nào? Phụ thân của Doanh Khoan, Doanh Nhất, cũng chỉ làm hoàng đế hơn một trăm năm, rồi đột nhiên 'cọt kẹt' một tiếng suýt chết. Còn vị hoàng đế Huyết Tần trước Doanh Nhất nữa, người chết nhanh nhất, chưa đầy mười lăm năm sau khi đăng cơ đã miệng phun máu tươi nổ chết ngay trên bảo tọa. Chết càng sớm càng tốt, chết càng nhanh càng tốt. Một vị hoàng đế Huyết Tần có thể sống tới bảy trăm năm, vậy ngươi bảo các thế lực khác của Thiên Miếu phải sống sao đây?
Phải biết rằng, vị hoàng đế khai quốc của Huyết Tần Đế Quốc, cũng chính vì hắn tu luyện Thiết Huyết Đế Hoàng Quyết – một công pháp có thể khiến người ta chết bất cứ lúc nào – nên mới được vị chủ trì Thiên Miếu đương thời chọn trúng, và được Thiên Miếu trợ giúp thống nhất Đông Phương đại lục, lập nên Huyết Tần Đế Quốc khổng lồ.
Vì vậy, khi Doanh Nhất bất ngờ khỏi bệnh phục xuất, Doanh Khoan, Long Thành và nhóm triều thần ủng hộ Doanh Khoan lập tức chịu sự chèn ép toàn diện. Doanh Khoan bị buộc tội mưu đồ tạo phản, cướp ngôi, và trực tiếp bị tống vào Tĩnh Tâm am. Còn Long Thành thì càng thê thảm hơn, tuy là một hoa hoa công tử, hắn lại bị đày đến Tây Đê Đô Hộ Phủ – một nơi chim không thèm ỉ. Nếu những năm này Phổ Ngu không bế quan tu luyện, e rằng rất nhiều chuyện đã không xảy ra.
Với tư cách là thủ tịch tụng kinh nhân của Hạ Viện, uy hiếp lực của Phổ Ngu vẫn rất mạnh mẽ. Thế nhưng, vì ông ấy bế quan nhiều năm như vậy, rất nhiều kẻ đã rục rịch không yên. Kể từ khi Phổ Thiện và một vài nhân vật trọng yếu khác của Minh Đà Phong đột nhiên gặp chuyện bất trắc, những năm qua, lực lượng của Minh Đà Phong đã chịu sự suy yếu cực độ.
Còn thế lực Thiên Miếu đứng sau dòng dõi Doanh Nhất, mấy năm qua cũng đã chịu đả kích toàn diện. Dù sao Doanh Nhất cũng đã sống quá lâu, làm hoàng đế hơn một trăm năm khiến các thế lực khác không thể chịu đựng nổi. Phổ Quang Tự, viện Thượng của Thiên Miếu, thế lực hậu thuẫn của Doanh Nhất, đã có hơn mười vị trưởng lão tuyên bố bế tử quan thanh tu.
"Thật phức tạp, thật rắc rối!"
Với những chuyện mà Phổ Ngu kể rõ, Lâm Tề chỉ có một nhận định duy nhất. Qua lời giảng giải của Phổ Ngu, Lâm Tề đại khái đã hiểu được sự phân chia lợi ích và cơ cấu quyền lực bên trong Huyết Tần Đế Quốc, cũng như những quy tắc ngầm hiện hành. Chẳng trách tên Long Thành kia dám tạo phản ở Tây Đê Đô Hộ Phủ, chẳng trách Doanh Nhất không quá để tâm đến chuyện phản loạn của hắn, chẳng trách Long Thành rầm rộ gióng trống khua chiêng chiêu binh mãi mã mà cả triều đình Huyết Tần Đế Quốc vẫn bình yên vô sự. Hóa ra mọi người đều đang tự làm khó lẫn nhau, thì ra... thật sự chẳng có gì đáng để khẩn trương cho lắm.
Trong lúc Lâm Tề còn đang hồi tưởng những lời Phổ Ngu đã nói, đoàn người đã tiến sâu vào Hắc Long Sơn. Dù sao, những người trong chuyến đi này của Lâm Tề, yếu nhất cũng có tu vi Thánh Đồ đỉnh cao, cước bộ của họ cực kỳ nhanh chóng. Đoạn đường mấy trăm dặm ngắn ngủi, căn bản không tốn bao nhiêu thời gian.
Đưa tay móc ra một tấm giấy da dê cũ kỹ, Lâm Tề theo con đường nhỏ uốn lượn trên đó mà đi về phía trước hơn mười dặm, thì một sơn cốc lõm sâu xuất hiện trước mắt. Tại nơi này, Lâm Tề dùng tinh thần niệm lực cảm nhận được những dao động năng lượng kỳ lạ. Nơi đây bố trí một vài trận pháp phòng ngự không giống với những gì Phổ Ngu đã nói.
Không chút nghi ngờ, hoàng thất Huyết Tần Đế Quốc đã tự mình bố trí một vòng pháp trận phòng ngự mới ở ngoại vi Tĩnh Tâm am.
Lâm Tề nhẹ nhàng vỗ vào con lừa, nói: "Cho Kha Luân Ba ra đi! Hắn dường như rất hợp với nơi này!"
Con lừa liếc mắt một cái, khó chịu lẩm bẩm một câu, rồi phun ra một cỗ quan tài đá to lớn.
Kèm theo một tiếng thở dài trầm thấp, Kha Luân Ba chậm rãi bò ra khỏi quan tài. Hắn liếc nhìn Lâm Tề, rồi khẽ gật đầu: "Ngươi tìm ta có việc gì sao? Ta phải thừa nhận, ta cần cảm tạ ngươi, dù sao cứ ở trong bụng của tên gia hỏa này, đó quả là một sự sỉ nhục đối với thân phận của ta!"
Con lừa vừa nghe xong liền nổi giận, nó lập tức nhảy dựng lên cao ba thước, muốn chửi ầm lên. Thế nhưng, Lâm Tề nhanh tay túm lấy cổ nó, vững vàng bịt miệng nó lại.
"Giết sạch tất cả những kẻ có thân thể không trọn vẹn bên trong! Ta nghĩ, chuyện này đối với ngài mà nói, không khó chứ?" Lâm Tề liếc nhìn thanh Huyết Tội Chi Kiếm bên hông Kha Luân Ba. Thanh thần binh này chỉ có thể bị chống đối bởi lực lượng thuần khiết không tì vết. Lâm Tề khó lòng tưởng tượng thế gian này liệu có thật sự tồn tại một sự thuần khiết vô tì vết nào không.
Kha Luân Ba mỉm cười gật đầu, sau đó hóa thành một làn khói đen, chui xuống lòng đất.
Lâm Tề móc ra một viên thủy tinh cầu to bằng đầu người, ném nó lên không trung. Sau đó, hắn trầm giọng nói: "Chuẩn bị tiến công, chúng ta trực tiếp xông vào!"
Tiện tay chỉ về phía trước, Thùng Rượu phát ra một tiếng gầm gừ trầm thấp, vung cây chiến chùy to lớn của mình mạnh mẽ đập thẳng về phía trước.
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.