Lâm Phá vác đại kiếm của mình, cực kỳ tiêu dao, nghênh ngang rời đi về phía tây nam. Với thực lực của Lâm Phá, bất kể đi đâu, hắn luôn chọn con đường thẳng tắp giữa hai điểm, đó là con đường tiết kiệm thời gian nhất. Với bản lĩnh của hắn, trên đời này không có nhiều thứ có thể gây bất kỳ ảnh hưởng nào đến hành trình của hắn.

Lâm Tề nhìn bóng lưng Lâm Phá, cuối cùng xác định Tử Linh Tuyệt Hắc nằm ngay phía tây nam của Song Dương Xích Long Thành. Song Dương Xích Long Thành tọa lạc tại vị trí trọng yếu phía tây bắc Huyết Tần Đế Quốc, nếu từ đó tiếp tục thẳng tiến về phía tây nam, chính là tiểu lục địa phương Đông, cũng là địa bàn mà Di La thần giáo chiếm giữ. Như vậy thì, chuyện Lâm Phá và Di La thần giáo gây ra bao nhiêu phiền toái năm đó, quả thực vẫn có một loại liên hệ tất yếu nào đó.

Trước khi đi, Lâm Phá đã truyền mấy môn bí pháp, bí công của Di La thần giáo mà hắn nắm giữ cho Lâm Tề và Hồ Hinh Trúc — người có hứng thú vô cùng với chúng. Theo lời Hồ Hinh Trúc, Bí công Thanh Tịnh Liên Hoa Cửu Tử Cửu Sinh Vạn Kiếp là thủ đoạn chịu hình tốt nhất, nàng sẽ bí mật phổ biến môn công pháp này trong số tâm phúc thuộc hạ. Từ đó, tất cả bí điệp thuộc hạ của "Phong Văn Thừa" đều sẽ trở thành những thiết hán tử không sợ tra hỏi, không sợ cực hình.

Sau khi truyền công pháp, Lâm Phá còn căn dặn Lâm Tề không ít cơ mật của gia tộc, như sào huyệt và các phương thức liên lạc của từng cứ điểm trên khắp đại lục. Lâm Tề sau khi biết những điều này, tức là hắn đã trở thành gia chủ của chi nhánh Hổ tộc tại Tây phương đại lục này — mặc dù chi nhánh gia tộc này hiện giờ chỉ có một mình Lâm Tề là tộc nhân, quả thực có chút quạnh quẽ tịch mịch.

Thế nhưng Lâm Phá bày tỏ sự tự tin cực lớn, chỉ cần Lâm Tề cứ thoải mái cưới vợ sinh con, chi Hắc Hổ gia tộc này có thể nhanh chóng phát triển lớn mạnh thôi mà. Theo lời Lâm Phá, năm đó hắn chỉ bế quan tu luyện hai mươi năm, chờ đến khi phá quan mà ra, khắp sân đều là cháu chắt, chắt trai bò lăn lộn khắp nơi, đó mới gọi là nhân đinh hưng thịnh, mới gọi là thịnh vượng phát đạt.

Đối với Lâm Phá, một lão già "già mà chẳng nên thân", Lâm Tề không biết nói gì cho phải.

Sau khi căn dặn những chuyện này, Lâm Phá cứ thế tiêu sái rời đi, nhưng không giải đáp nghi vấn của Lâm Tề liên quan đến Tử Linh Tuyệt Hắc. Hắn vẫn giữ nguyên câu nói ấy: Lâm Tề hiện giờ trong gia tộc chỉ là thân phận trẻ con, chờ đến khi có cháu trai, bản thân trở thành ông nội, đồng thời trong số cháu trai có ít nhất mười người đàn ông trưởng thành kế thừa hương hỏa, hắn mới có tư cách tiến vào bản gia Hổ tộc, biết được căn nguyên của mọi sự. Lâm Tề hiện giờ không có tư cách biết tất cả những điều đó; biết quá nhiều thứ vào lúc không cần thiết, cũng chẳng có lợi gì cho hắn.

Còn Hắc Hồ Tử? Đó là một trường hợp ngoại lệ! Cái tên hỗn đản khốn kiếp đã biến cứ điểm gia tộc thành băng thiên tuyết địa, Lâm Phá đối với Hắc Hồ Tử căn bản chẳng có một lời hay. Từ những lời Lâm Phá tình cờ tiết lộ, Lâm Tề biết được rằng, tháng ngày của Hắc Hồ Tử tại bản gia không hề dễ chịu chút nào: mỗi khi diện bích đều sẽ có vài vị trưởng bối nổi trận lôi đình chạy tới cùng hắn "đáp giúp đỡ", luận bàn vài chiêu, mà kết quả cuối cùng đều là Hắc Hồ Tử nằm bẹp trên đất sưng mặt sưng mũi rên hừ hừ.

Nhìn bóng lưng Lâm Phá nhanh chóng biến mất, Lâm Tề bất đắc dĩ bắt chước dáng vẻ các nhân viên thần chức trong giáo hội ngửa mặt lên trời cầu khẩn. "Cha, chúc người nhiều may mắn, đừng để đám lão tổ kia đánh chết là được!"

Tiễn Lâm Phá đi, Lâm Tề trở lại Noãn Ngọc Các. Nhiệm vụ truyền tin cho Long Thành đã ứng lời coi như đã kết thúc, thế nhưng Lâm Tề cũng không yên lòng mà cứ thế phủi tay rời đi. Long Thành tên khốn này dù sao cũng đang tạo phản; cho dù hắn có thu nạp dân bỏ đi từ mấy tỉnh lân cận, cho dù những người dân này có sức chiến đấu cực mạnh cùng sức bền bỉ, hắn vẫn luôn đối mặt với Huyết Tần Đế Quốc khổng lồ này.

Lâm Tề cũng không muốn trong tương lai một ngày nào đó đột nhiên biết được tin tức Long Thành sẽ bị lăng trì trước mặt mọi người ở ngã tư đường, cho nên hắn quyết định nán lại Song Dương Xích Long Thành thêm vài ngày. Thiên địa linh vật có giá trị to lớn đối với Đồ Quân Phủ của hắn, Lâm Tề cũng không vội đi lấy. Dù cho đây là cuộc lịch lãm trưởng thành của hắn, thế nhưng Long Thành trong lòng hắn hiển nhiên trọng yếu hơn nhiều so với một cuộc lịch lãm trưởng thành.

Có lẽ Lâm Tề ở Song Dương Xích Long Thành cũng không thể giúp Long Thành làm được gì nhiều, thế nhưng Lâm Tề tuyệt đối không cho phép bản thân cứ thế rời đi.

Vừa trở lại Noãn Ngọc Các, chưa kịp an ổn tại tháp cao mang tên "Thiên" này bao lâu, Lâm Tề vừa ứng phó Doanh Cần, bịa đặt một trận những chuyện đã xảy ra hôm qua để lấp liếm cho qua, vừa tiễn Doanh Cần ra khỏi cửa, Lâm Tề đột nhiên cảm thấy sau lưng chợt lạnh. Trực giác mách bảo hắn có người đang ở sau lưng mình.

Cực kỳ cảnh giác, Lâm Tề chậm rãi xoay người, đã sẵn sàng rút Đồ Quân Phủ bất cứ lúc nào. Nhưng khi nhìn thấy người phía sau, Lâm Tề ngây ngẩn cả người.

Đó là một nam tử trung niên nhìn qua tinh thuần trong trẻo, không chút sát khí, không chút uy hiếp. Thế nhưng Lâm Tề chưa từng thấy trang phục như vậy, trang phục của nam tử này vô cùng quái dị, lại toát ra một vẻ ý nhị kỳ diệu khó tả, một loại ý nhị khiến lòng người an tĩnh, khiến khí huyết hỗn loạn dần lắng đọng.

Nam tử thân mặc trường bào đen, đó là một loại trường bào đen kiểu dáng cực kỳ cổ lão, được ghép từ hai mươi bảy mảnh vải đen dài. Trường bào này nhìn qua cân đối, vừa vặn, sạch sẽ, toát ra một vẻ thanh thoát. Ống tay áo rộng lớn rủ gần chạm đất, để lộ cặp cánh tay trắng như tuyết của nam tử. Cánh tay ấy trắng đến mức khiến người ta kinh ngạc, trắng như tuyết trên đỉnh núi, trắng đến nỗi Lâm Tề cảm thấy chói mắt.

Một chuỗi niệm châu hắc thạch gồm bảy mươi hai hạt to bằng ngón cái được nam tử nắm trong tay, ngón tay hắn khẽ gảy niệm châu, phát ra tiếng "tí tách" khẽ khàng.

Đầu nam tử bóng loáng tinh quang, cái đầu trọc trắng nõn nhẵn nhụi gần như có thể dùng làm gương. Khuôn mặt nhu hòa của nam tử, dưới sự tôn lên của cái đầu trọc và bộ áo bào đen, lại hài hòa tự nhiên đến lạ. Cả người nam tử trung niên này tạo cho người ta cảm giác như một cây Tùng Tuyết mọc trên đỉnh núi tuyết, cao lớn, cường tráng, không sợ bão táp sấm chớp, cũng không vương chút bụi trần nào.

"Xin hỏi..." Lâm Tề cảnh giác nhìn nam tử trung niên kỳ dị này.

Lâm Tề không biết hắn đã tiến vào phòng mình bằng cách nào. Căn phòng ấy bốn phía đều có cửa sổ, thế nhưng Lâm Tề không nghe thấy cửa sổ rung động, ngay cả không khí cũng không có nửa điểm sóng chấn động, mà nam tử này đã đột ngột xuất hiện sau lưng Lâm Tề, cách đó chưa đầy ba mét.

Từ khi Lâm Tề đột phá đến đỉnh cao Thánh Sĩ, tinh thần niệm lực của hắn càng vì tại Trữ Hầu phủ cắn nuốt lượng lớn lực lượng bản nguyên linh hồn mà trở nên cường thịnh vô cùng. Bất kỳ gió thổi cỏ lay nào bên cạnh hắn cũng không thể qua mắt, thế nhưng nam tử này không chỉ giấu diếm được tai mắt hắn, hơn nữa còn tiến đến gần bên người Lâm Tề với khoảng cách gần đến thế, điều này không nghi ngờ gì khiến Lâm Tề cảm nhận được một tia 'đáng sợ'.

Nam tử trung niên hai tay chắp trước ngực, mỉm cười hơi cúi người hành một lễ tiết quái dị về phía Lâm Tề.

Từ những điều Thanh Lão Nhân truyền thụ, Lâm Tề nhận ra ý nghĩa ẩn chứa trong lễ tiết này. Hắn trầm giọng hỏi: "Xin hỏi, Thiên Miếu vị thần sư nào đang hiện diện?"

Nam tử trung niên khẽ nở nụ cười, ôn nhu nói: "Phổ Ngu chỉ là một người phụng dưỡng hương nến tụng kinh tại hạ viện Thiên Miếu, không dám nhận danh xưng thần sư."

Chỉ một cái liếc nhìn sâu sắc, Lâm Tề đã cảm thấy cái nhìn ấy tựa như đao kiếm, dường như muốn đâm thủng thân thể mình. Hắn lập tức triệu tập toàn thân đấu khí cùng tất cả tinh thần niệm lực, vô thanh vô tức bày ra từng tầng bình phong trong cơ thể, càng dùng Mệnh Luân trấn áp toàn thân khí huyết. Khí huyết, đấu khí, tinh thần niệm lực toàn thân ngưng tụ thành một thể, Lâm Tề liền như một ngọn núi cao sừng sững trước mặt Phổ Ngu. Ánh mắt Phổ Ngu lướt qua người Lâm Tề một vòng, nhưng không thu được bất kỳ tin tức hữu dụng nào.

Kinh ngạc và than thở nhìn Lâm Tề một lát, Phổ Ngu thu lại ánh mắt khiến người ta bất an kia, nhẹ giọng nói: "Xin hỏi có phải là Lâm Tề công tử? Phổ Ngu là sư bá của Long Thành, sư tôn của hắn là sư đệ Phổ Thiện đã tọa hóa của Phổ Ngu. Chưa thông báo mà tự tiện xông vào, cực kỳ thất lễ, kính xin Lâm Tề công tử thứ lỗi."

Lâm Tề trong lòng dấy lên sóng to gió lớn. Phổ Ngu, người có trang phục quái dị này, là sư bá của Long Thành? Sư tôn của Long Thành trước khi tọa hóa đã dùng thuật "thể hồ quán đỉnh", truyền cho một chút tinh khí nhỏ, cũng có thể khiến Long Thành nắm giữ tu vi cấp Thánh Sĩ, vậy Phổ Ngu sư bá hẳn phải là nhân vật lợi hại đến mức nào đây?

Hơn nữa, Thiên Miếu chính là thế lực tôn giáo khổng lồ nhất Đông phương đại lục, hơn một nửa con dân Huyết Tần Đế Quốc đều là tín ��ồ thành kính của Thiên Miếu, bên trong lại có vô vàn bí pháp thần thuật. Việc Phổ Ngu có thể vô thanh vô tức xuất hiện sau lưng Lâm Tề, đây cũng là một chuyện rất hợp tình hợp lý.

Cười khổ một tiếng, Lâm Tề hướng về Phổ Ngu ôm quyền cúi người thật sâu, sau đó trong lời nói có chút châm chọc phản kích một câu: "Nguyên lai bên cạnh Long Thành có cường giả như ngài, sớm biết như vậy, ta việc gì phải nhận lời truyền tin cho hắn?"

Phổ Ngu nở nụ cười, nhu hòa nói: "Lâm Tề công tử trong lòng có nghi vấn chăng? Kỳ thực điều này cũng không kỳ quái, sư tôn truyền đạo của Long Thành tọa hóa, tại Thiên Miếu... ừm, nói chung, mấy năm qua Long Thành cũng chưa nhận được sự phối hợp đáng lẽ phải có từ Thiên Miếu. Phổ Ngu gần đây mười năm luôn bế quan tìm hiểu một thần thông, ba ngày trước vừa mới xuất quan, thế mới biết rõ chuyện của Long Thành."

Lâm Tề kinh ngạc nhìn về phía Phổ Ngu, hỏi: "Ngài từng ghé qua Tây Đê thành?"

Phổ Ngu khẽ gật đầu, sau đó trong con ngươi hắn lóe lên một tia lửa đỏ. Giọng điệu nhu hòa nhưng lại mang theo một cỗ khí tức âm trầm mạnh mẽ không che giấu nổi, hắn nói: "Long Thành là đệ tử cuối cùng của sư đệ Phổ Thiện. Sư đệ Phổ Thiện chính là Chủ trì Minh Đà Phong thuộc Thiên Miếu, dù là một sơn chủ, cho dù đã tọa hóa, thì đệ tử cuối cùng của sư đệ Phổ Thiện cũng không thể tùy ý để người ta bắt nạt."

Cười lạnh một tiếng, Phổ Ngu lạnh nhạt nói: "Phổ Ngu đã trách phạt mấy vị sư huynh của Long Thành, bọn họ đối với tiểu sư đệ của mình quả thật quan tâm chưa đủ. Chỉ có điều cũng không thể trách bọn họ được, Minh Đà Phong bấp bênh, vị trí sơn chủ thiếu chút nữa rơi vào tay người ngoài, mấy tiểu sư điệt kia cũng chỉ miễn cưỡng chống đỡ."

Lâm Tề gật đầu, hắn hiểu ý trong lời nói của Phổ Ngu, rồi cười khổ nói: "Mỗi nhà mỗi cảnh!"

Phổ Ngu tán thưởng nhìn Lâm Tề một cái, mỉm cười nói: "Quả thật như vậy, cho nên lần này Phổ Ngu xuất quan, trước tiên chạy đến Tây Đê thành gặp Long Thành, sau đó liền trực tiếp tới Song Dương Xích Long Thành, để giúp Lâm Tề công tử nhổ đám ruồi bu trên người. Thuận tiện, còn có một vài chuyện, Phổ Ngu cần Lâm Tề công tử đứng ra, tại Song Dương Xích Long Thành bố trí một chút!"

Đám ruồi bu kia đã bị Lâm Phá dùng bạo lực nhổ đi, thế nhưng những bố trí mà Phổ Ngu nói tới, Lâm Tề lại rất có hứng thú!

Phổ Ngu nói hắn chỉ là một người bình thường phụng dưỡng hương nến tụng kinh, Lâm Tề mà tin hắn thì mới là lạ, lẽ nào có người phụng dưỡng hương nến nào lại cường đại đến vậy sao?

Thế nhưng Phổ Ngu vừa xuất hiện, công cuộc tạo phản của Long Thành tựa hồ có thêm chút sức lực.

Hay là, Lâm Tề có thể từ đó thu được càng nhiều lợi ích?

Vừa đưa một lượng lớn pháp thuật kim loại cho Lâm Phá, Lâm Tề vừa tổn hao không ít, thật sự là rất đau lòng, rất đau lòng a!

Bản dịch này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện, góp phần làm phong phú kho tàng truyện dịch Việt Nam.