(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 359: Dối trá
Trận quyết chiến đặt nền móng cho cơ nghiệp của Đế quốc Cao Lô, thống suất liên quân địch tên gọi là gì? Hắn xuất thân từ gia tộc nào trên đại lục? Là dòng chính hay chi thứ? Nếu là dòng chính, huy hiệu gia tộc là gì? Nếu là chi thứ, huy hiệu gia tộc là gì, và mối quan hệ với chính gia như thế nào? Gia tộc này có liên hệ với những thế lực nào khác không? Nếu có, xin hỏi đó là mối quan hệ gì?
Thống suất liên quân đã phạm phải sai lầm lớn nhất là gì? Điều gì đã dẫn đến sai lầm của hắn? Xin hãy tổng hợp và trình bày nguyên nhân cũng như hậu quả thất bại của liên quân từ các góc độ như khí hậu, địa thế, hậu cần, cấu thành binh lực và mối quan hệ nội bộ liên quân vào ngày quyết chiến.
Nếu ngươi là thống suất liên quân, ngươi sẽ dẫn dắt liên quân tiêu diệt quân đội Cao Lô như thế nào? Phụ chú: Quân đội Cao Lô có hai tử huyệt chí mạng, liên quân chỉ cần nắm bắt bất kỳ một tử huyệt nào cũng có thể tiêu diệt hoàn toàn quân đội Cao Lô trong vòng ba ngày!
Trong huyệt động, trên bàn đá, Lâm Tề ngồi bệt xuống đất, trước mặt bày một cây bút chì làm từ than chì và một tờ giấy. Một ngọn đèn tỏa ra ánh sáng rực rỡ, chiếu rọi khuôn mặt xám xịt, mơ màng của Lâm Tề, cùng với đề thi trên tờ giấy kia.
Cách tấm màn vải, có thể nghe thấy tiếng dao trổ xẹt qua vách đá, Thanh Lão Nhân vẫn đang bận rộn bố trí những trận pháp uy lực to lớn của mình.
Tất Lý đang vui vẻ cùng bốn con bán nhân mã dọn dẹp số con mồi tươi mới. Hôm nay, Lâm Tề là đội trưởng đội phu khuân vác của đội săn bắn, với hơn hai ngàn phu khuân vác ngày ngày tất bật với việc xây tường và săn bắn. Đội trưởng Lâm Tề được hưởng đãi ngộ vô cùng đặc biệt — không cần hắn ra tay, hắn vẫn có thể được phân phát một lượng lớn con mồi. Nghe mùi hương nồng nặc kia, hình như Tất Lý đang hầm chân Lục Túc Man?
Thâm Uyên Ma Hùng đang rầm rì gặm nhấm thứ gì đó, tiếng xương bị nàng nghiền nát vang vọng rất lớn.
Soái Hùng khà khà ha ha đang vung vẩy cây mâu đá. Mấy ngày nay, Thanh Lão Nhân cũng đang chỉ dẫn Soái Hùng rèn luyện thân thể, thực lực của Soái Hùng cũng đã tăng trưởng không nhỏ, bởi vậy những ngày qua, hễ rảnh rỗi là hắn lại rất nỗ lực rèn luyện vũ kỹ.
Mọi người đều đang bận rộn, chỉ có Lâm Tề ủ rũ ngồi đây, nhìn đề thi đáng sợ trước mặt.
"Lão già, đây là đề lịch sử sao? Cả thảy năm mươi câu hỏi lịch sử, mà đây mới chỉ là câu đầu tiên!" Lâm Tề gần như sắp rơi nước mắt. Hắn là sinh viên chuyên ngành tài chính của Đại học Ngũ, chứ không phải chuyên gia nghiên cứu lịch sử đại lục! Hơn nữa, câu hỏi này nhìn qua có vẻ là đề lịch sử, nhưng thực chất nó bao quát các lĩnh vực học vấn như huy hiệu học, khảo cứu quý tộc cổ đại đại lục, chỉ huy chiến tranh và phân tích tham mưu.
Lâm Tề quả thực đã học với Thanh Lão Nhân một tháng, nhưng trong suốt tháng đó, toàn bộ tinh lực của hắn đều dồn vào Tam Hải Thất Luân Kinh. Mỗi ngày, hắn ít nhất dành mười hai giờ tu luyện, tám giờ ngủ, và bốn giờ lén lút đọc những kinh thư cổ xưa, uống dược thủy, và ăn uống!
Khi Thanh Lão Nhân giảng bài cho Lâm Tề, hắn căn bản chẳng mấy khi lắng nghe!
Về câu hỏi thứ nhất, Lâm Tề miễn cưỡng nhớ rằng âm tiết đầu tiên trong tên của người cầm đầu liên quân địch trong trận quyết chiến cuối cùng của cuộc chiến khai quốc Đế quốc Cao Lô là "Ha", còn rốt cuộc vị thống lĩnh này tên là "Ha" cái gì thì Lâm Tề căn bản không nhớ nổi.
"Lão già, lão già, có ai chơi như ông không?" Mỗi ngày, Thanh Lão Nhân đều dành hai giờ để dạy Lâm T���. Mỗi lần, ông lại theo tính cách của mình mà nhồi nhét, dùng tốc độ nhanh nhất để giảng giải các loại tri thức mình nhớ được. Chẳng cần nói Lâm Tề không dụng tâm, ngay cả khi Lâm Tề có chăm chú nghe giảng, hắn cũng căn bản không nhớ được gì.
"Đây không phải là cố tình làm khó ta sao?" Lâm Tề phẫn nộ nhìn bài thi trước mặt. Một đề thi tổng hợp phức tạp như vậy có tới năm mươi câu, mỗi câu đều bao hàm toàn diện, chất chứa lượng lớn học vấn bên trong. Chỉ riêng câu thứ nhất đã khiến Lâm Tề trợn trắng mắt, những câu sau thì căn bản không cần nhìn.
Mà Thanh Lão Nhân chỉ cho Lâm Tề ba giờ để làm bài thi. Nếu sau ba giờ, Lâm Tề không thể hoàn thành những câu hỏi này...
Nhớ lại câu nói với vẻ mặt kỳ dị của Thanh Lão Nhân: "Làm không được sẽ có trừng phạt", Lâm Tề liền cảm thấy toàn thân từng đợt tê dại đau nhức. Lần đầu tiên nhìn thấy Thanh Lão Nhân, Lâm Tề bị ông vỗ nhẹ hai tay liền toàn thân tê dại khó chịu, hai cánh tay rất lâu sau đó đều không thể cử động. Khó có thể tưởng tượng hình phạt của Thanh Lão Nhân sẽ là gì, chẳng lẽ hắn sẽ bị đánh cho một trận?
Toàn thân rùng mình một cái, Lâm Tề lầm bầm lầu bầu buông bút xuống.
"Lần này chết chắc rồi! Phải nghĩ cách thôi! Lão già này không thiếu tiền, hắn mỗi ngày trả ta một ngàn kim tệ, hiển nhiên hắn không hề thiếu tiền!" Lâm Tề nheo mắt, bắt đầu suy tính những chiêu trò cũ mà hắn đã rất thành thạo khi còn ở Đại học Ngũ: "Hay là, tặng cho hắn một đại mỹ nữ? Thế nhưng lão già này đã già đến mức này rồi, hắn cần mỹ nữ còn có tác dụng gì chứ?"
Đúng lúc các loại ý niệm bất lương đang sôi sục trong đầu, tấm màn vải ở cửa động lặng lẽ vén lên, Vân lén lút bước vào.
Lâm Tề liếc nhìn Vân, cười gượng gạo.
Vân khẽ bước đến bên Lâm Tề, cũng ngồi xuống đất, thì thầm nói: "Ta vừa nói với gia gia, ngươi chỉ mất một tháng đã khai mở huyết hải, thiên phú của ngươi quả thực rất kinh người. Ngay cả trong số các tổ tiên từng tu luyện Tam Hải Thất Luân Kinh của nhà ta, cũng không ai sánh bằng ngươi!"
Lâm Tề đắc ý ưỡn ngực, đang định khoác lác vài câu, thì Vân đã chỉ vào bài thi trống rỗng hỏi: "Ngươi sao lại chưa làm câu nào hết vậy? Hình phạt của gia gia đáng sợ lắm đó, hồi ở nhà, có người làm sai chuyện bị gia gia phạt là đáng sợ vô cùng!"
Ngạc nhiên nhìn Vân, Lâm Tề nhỏ giọng hỏi: "Đáng sợ đến mức nào?"
Vân lắc đầu nghĩ một lúc lâu, lúc này mới gật đầu lia lịa: "Đáng sợ bao nhiêu thì có bấy nhiêu đáng sợ! Ta đã lén lút nhìn trộm một lần, có một người hầu làm sai chuyện, cả người hắn bị rút hết xương cốt, chỉ còn lại một đống thịt bị ném vào tổ ma thú Thị Toan Nghĩ mà nhà ta nuôi dưỡng."
Thị Toan Nghĩ! Lâm Tề đột nhiên rùng mình một cái, đó là loại ma thú đáng sợ có thể tiết ra dịch chua, ăn mòn cả vàng!
Kinh hãi nhìn Vân, Lâm Tề nghiến răng nói: "Hắn tổng thể sẽ không đối xử với ta như vậy chứ?"
Rút hết xương cốt của một người trưởng thành còn sống sờ sờ, sau đó ném hắn sống vào tổ kiến. Lâm Tề khó có thể tưởng tượng đó là hình phạt đáng sợ đến mức nào. Thanh Lão Nhân chỉ cho Lâm Tề cảm giác hơi âm u và dữ tợn, không ngờ thủ đoạn của ông lại thật sự độc ác đến vậy.
Vân bĩu môi, cầm lấy cây bút chì mà Lâm Tề đã bỏ xuống, thấp giọng thở dài: "Dù sao thì ngươi cũng sẽ không dễ chịu là chắc chắn rồi. Lần này ta giúp ngươi, lần sau ngươi phải tự mình cố gắng." Vừa nói, Vân đã nhanh chóng viết lên giấy — điều khiến Lâm Tề kinh ngạc tột độ chính là, nét chữ Vân viết ra, lại chính là nét chữ của Lâm Tề!
Khi Thanh Lão Nhân giảng bài cho Lâm Tề, thỉnh thoảng cũng có một hai bài tập nhỏ. Lâm Tề nộp bài tập rồi, nghĩ rằng Vân chính là như vậy đã nhìn thấy nét chữ của hắn. Thế nhưng trong khoảng thời gian ngắn như vậy, làm sao Vân có thể mô phỏng nét chữ của Lâm Tề giống hệt như chính tay hắn viết được? Chẳng lẽ trên thế giới này thật sự có thuyết thiên tài này sao?
Hơn nữa, tốc độ viết của Vân ít nhất nhanh gấp năm lần Lâm Tề. Trong khi Lâm Tề thường mất công sức viết một chữ, Vân đã nhanh chóng viết được năm chữ! Hơn nữa, chữ viết sạch sẽ, gọn gàng, nếu là Lâm Tề tự mình viết, khẳng định không thể làm được như vậy.
Vừa nhanh chóng vận bút viết, Vân vừa thấp giọng thở dài: "Nếu gia gia đi rồi, có lẽ ngươi sẽ là người duy nhất ta có thể tin tưởng ở Hắc Uyên Thần Ngục này. Ta ghét những thú nhân thô lỗ, ghét những ác ma tà ác, ghét những ông già bà lão giả tạo đó."
"Thế nhưng sau khi gia gia đi rồi, ngươi sẽ là người duy nhất ta có thể giao lưu cùng. Nhưng ta có thể giao lưu với ngươi điều gì đây? Ta không có hứng thú với săn bắn, giết chóc, mà những thứ ta hứng thú thì ngươi lại chẳng biết một chữ nào. Thế thì thật đau đầu, việc không có tiếng nói chung là một điều rất bất đắc dĩ."
Lâm Tề trợn to hai mắt, hắn trừng mắt nhìn chằm chằm cái tên nhóc con mà hắn có thể tát bay bằng một cái tát này: "Ngươi đang coi thường ta ư?"
Vân giơ bút lên, nhẹ nhàng gõ gõ đầu Lâm Tề: "Ngươi đã tu luyện ra tinh thần niệm lực. Bất kỳ ai sở hữu tinh thần niệm lực thì khả năng ghi nhớ và phân tích của hắn đều gấp nhiều lần người bình thường. Cho dù thông minh kém một chút, không thể tự mình sáng tạo những tri thức mới dựa trên nền tảng học vấn vốn có, nhưng ghi nhớ những thứ này thì không hề khó."
Lâm Tề vô cùng kinh ngạc nhìn Vân: "Trí nhớ và năng lực phân tích của ta, ta không cảm thấy tốt đến mức nào!"
Vân dang hai tay ra vẻ bất đắc dĩ: "Đó là vì ngươi không dụng tâm! Nếu như ngươi khi nghe gia gia giảng bài, đem tinh thần niệm lực khuếch tán ra, hết sức chăm chú lắng nghe, thì mỗi một chữ gia gia nói ngươi đều sẽ nhớ kỹ!"
"Tinh thần niệm lực là điều kiện cần thiết để trở thành pháp sư, mà bất kỳ pháp sư nào tuyệt đối đều là những hiền giả uyên bác. Cho nên ngươi sở hữu tinh thần niệm lực, dù cho ngươi không thể trở thành pháp sư, ngươi cũng nên là một người uyên bác!"
Lâm Tề bĩu môi trầm mặc không nói. Tinh thần niệm lực thật sự có tác dụng lớn đến vậy sao? Thế nhưng hắn xưa nay chưa từng thử qua.
Vân tiếp tục viết, khiến Lâm Tề cảm thấy phát điên. Tốc độ viết của cậu ta thật sự quá kinh người, chỉ trong chốc lát cậu đã giải quyết hơn một nửa bài thi. Vừa viết nhanh, cậu vừa thì thầm nói: "Có lẽ ngươi không có hứng thú với những học vấn gia gia truyền thụ cho ngươi, hoặc có lẽ bây giờ ngươi chỉ đơn thuần khao khát sức mạnh cường đại. Thế nhưng bất kỳ cường giả chân chính nào, hắn đều nhất định phải nắm giữ rất nhiều thứ."
"Ngôn ngữ của các dị tộc lớn, đây là điều thiết yếu. Chỉ khi biết được ngôn ngữ dị tộc, mới có thể tự do du lịch khắp nơi để mở rộng tầm mắt."
"Các loại kỹ xảo phân biệt, cái này cũng là điều thiết yếu. Ví dụ như ngươi nhặt được một mật quyển ghi chép tri thức thượng cổ nhưng lại cho là giấy vụn mà vứt bỏ, chẳng phải là quá đáng tiếc sao?"
"Lịch sử, văn hóa, thơ ca, ngôn ngữ, tôn giáo, thiên văn địa lý, tử vi linh thuật — các loại học vấn này không cần tinh thông, thế nhưng nhất định phải biết. Nếu không phải như vậy, dù cho một cường giả Thánh cảnh, cũng có khả năng bị một chén thuốc mê đơn giản nhất giết chết, chẳng phải là quá đáng thương sao?"
"Cái này..." Lâm Tề cảm thấy lời Vân nói rất có lý, thế nhưng hắn đúng là không thể dấy lên động lực để học tập những thứ này.
Vân nhìn Lâm Tề, cẩn thận từng li từng tí nhỏ giọng: "Nếu như nói, những thứ gia gia truyền thụ có thể giúp chúng ta rời khỏi nơi này, ngươi còn có thể từ chối chăm chú học tập sao?"
Lâm Tề ngây dại, hắn nhìn chằm chằm Vân, như thể trên mặt hắn có hoa nở!
Trong lúc nói chuyện, Vân đã hoàn thành việc đáp đề. Cậu đưa bài thi cho Lâm Tề, nhẹ nhàng thở dài một hơi.
"Gia gia có thể có cách giúp chúng ta rời khỏi nơi này, thế nhưng điều đó cần thời gian. Mà thời gian chính là thứ ông thiếu thốn nhất!"
"Cho nên, nếu chúng ta kế thừa học thức của ông, thì nếu ông có đi rồi, chúng ta vẫn còn hy vọng!"
"Nếu như chúng ta không nỗ lực học tập, thì chúng ta sẽ thật sự bị vây khốn đến chết ở nơi này."
"Đây là lần đầu tiên ta giúp người khác lừa dối, ta hy vọng cũng là lần cuối cùng! Ngươi phải tự mình cố gắng, Lâm Tề! Ngươi dù sao cũng là hộ vệ của ta, ít nhất ngươi cũng phải xứng đáng với tiền lương một ngàn kim tệ mỗi ngày chứ?"
Bản dịch trân quý này xin được dành riêng cho chư vị độc giả tại truyen.free.