(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 281: Arthur tự tin
'Đùng' một tiếng, một ngọn đèn trên tường nhà bỗng tóe ra một đốm lửa. Lâm Tề ngơ ngác nhìn Arthur, khẽ lắc đầu: "Khế ước văn thư của gia tộc? Arthur, ngươi đầu óc hồ đồ, hay mắc bệnh động kinh? Hay có một ma quái hài tử nào đó khiến ngươi bị ma mị ám ảnh?"
Sắc mặt Khách Khách Ouse biến đổi, hắn một bạt tai đẩy Arthur ngã sang một bên, sau đó lại là một quyền giáng thẳng vào bụng Lâm Tề. Bụng Lâm Tề liên tiếp chịu ba đòn nặng nề, ngũ tạng lục phủ đều bị trọng thương. Mở miệng, một cột máu phun ra, dòng máu này có màu sắc đặc biệt tươi sáng, do nội tạng bị thương mà tuôn ra. Chỉ một quyền này thôi, Lâm Tề đã tổn thương nguyên khí trầm trọng.
Ho khan dữ dội vài tiếng, thân thể Lâm Tề co giật kịch liệt. Sau đúng một phút, Lâm Tề mới lướt mắt, thở dốc một hơi. Hắn trừng mắt nhìn Khách Khách Ouse, gật đầu mạnh mẽ, nói: "Được, tốt lắm, một con chó trung thành tận tụy! Hôm nay ngươi đánh ta trọng thương, chỉ cần hôm nay ta không chết, ngươi nhất định phải chết! Khách Khách Ouse phải không? Ta sẽ đích thân chặt đứt đầu ngươi!"
Môi Khách Khách Ouse khẽ nhếch, lộ ra một nụ cười dữ tợn. Hắn khinh miệt lắc đầu, nhưng không nói một lời nào.
Groar Darth khẽ hừ một tiếng, hắn đi tới trước mặt Lâm Tề, bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn khẽ vươn ra, hờ hững nắm chặt đầu gối Lâm Tề. Năm ngón tay vừa dùng sức, Lâm Tề, người không thể vận dụng đấu khí hộ thân, bỗng thét lên thảm thiết. Xương đầu gối của hắn đã bị Groar Darth bóp nát, nứt ra mười mấy vết. Kinh lạc, huyết quản, thần kinh quanh xương bánh chè dày đặc, tổn thương tại đây, cơn đau nhức ấy chẳng kém gì rút gân lột da.
Mạnh mẽ vỗ vỗ đầu gối bị thương của Lâm Tề, Lâm Tề lại một lần nữa đau đớn thét lên thảm thiết. Song, toàn thân hắn bị những chiếc vòng sắt từ chiếc ghế lạnh lẽo kia gông chặt, dù hắn giãy giụa cách mấy cũng không thể nhúc nhích nửa phần. Thủ pháp của Groar Darth rất quái dị, hắn tựa hồ tinh thông cách làm sao để nỗi đau của người khác khuếch đại đến mức lớn nhất. Mỗi một lần đánh đều khiến Lâm Tề đau đến mức sắp hôn mê, nhưng dù sao cũng không thể thực sự ngất đi.
Mồ hôi khắp toàn thân như mưa, ngũ tạng lục phủ Lâm Tề đau như bị dao cắt, thêm việc Groar Darth động tay động chân trên đầu gối hắn, Lâm Tề đau đến mức nước mắt cũng trào ra. Đây không phải do Lâm Tề quá mềm yếu, mà là phản ứng bản năng của cơ thể hắn. Những cú đánh nhẹ nhàng của Groar Darth khiến toàn thân thần kinh Lâm Tề đều co quắp, hắn không thể khống chế được mà chảy nước mắt.
Groar Darth cười ha hả đánh mười mấy lần lên đầu gối Lâm Tề, lúc này mới từ từ rụt tay về.
"Ngươi muốn giết chết Khách Khách Ouse ư? Điều đó không thể! Hắn là chiến sĩ mạnh nhất thế hệ này của gia tộc Thần Duệ thuộc Thần Điện Trừng Phạt. Hắn là đoàn trưởng Đoàn Kỵ Sĩ Kiếm Trừng Phạt đó!" Groar Darth cười ha hả nhìn Lâm Tề nước mắt giàn giụa, máu me khắp người, nhàn nhã đi vòng quanh Lâm Tề một vòng: "Đúng rồi, ngươi còn không biết Kiếm Trừng Phạt là gì sao? Nói thế nào đây? Đoàn Kỵ Sĩ Kiếm Trừng Phạt thì..."
Híp mắt suy nghĩ một lát, Groar Darth gật đầu: "Kiếm Trừng Phạt, chính là tinh hoa trong số các Kỵ Sĩ Trừng Phạt. Mục tiêu của họ là bắt giữ và tiêu diệt tất cả những kẻ phản bội vinh quang của thần linh trong Thần Điện Trừng Phạt, ngay cả chủ trì Đại Thánh Đường của Thần Điện Trừng Phạt, họ cũng có quyền tiến hành điều tra bí mật và bắt giữ. Cho nên, Kiếm Trừng Phạt rất cường đại, vô cùng cường đại!"
"Họ là những người thi hành vinh quang của Thần Trừng Phạt trên mặt đất. Mỗi người trong số họ đều nhận được sự che chở của Thần Trừng Phạt, ngươi muốn giết chết Khách Khách Ouse, điều đó là không thể! Thật sự không thể nào!"
Groar Darth cười vỗ vỗ đầu gối Lâm Tề, ngón tay hắn dùng sức, dứt khoát nhanh chóng nghiền nát xương bánh chè của Lâm Tề thành từng mảnh vụn.
Toàn thân Lâm Tề co rút, da thịt hắn đột nhiên căng lên. Cơ bắp căng phồng đến mức những vòng sắt đều 'cạc cạc' vang lên. Mồ hôi không ngừng tuôn ra, cơ thể trong chớp mắt liền gầy hẳn đi. Cơ thể mất nước nhanh chóng và nghiêm trọng, Lâm Tề chỉ cảm thấy trong cổ họng nóng rát đau đớn, trái tim đập loạn xạ, lúc nhanh lúc chậm, trái tim tựa hồ cũng muốn nhảy ra khỏi miệng.
"Khế ước văn thư của gia tộc!" Arthur đắc ý nhìn Lâm Tề. Hắn khoanh hai tay trước ngực, đứng trước mặt Lâm Tề, cao ngạo nhìn xuống hắn: "Khế ước văn thư của Hắc Hổ gia tộc, Lâm Tề! Khế ước văn thư của Hắc Hổ gia tộc! Ta biết có thứ này tồn tại, hãy nói cho ta biết về khế ước văn thư của gia tộc. Rồi sau đó nói cho ta biết cách sử dụng nó! Ta biết đây là cơ mật hạt nhân chân chính của Hắc Hổ gia tộc. Nói cho ta biết khế ước văn thư đó, ngươi sẽ không cần chịu khổ nữa!"
Há miệng phun ra một ngụm máu, Lâm Tề mạnh mẽ lắc đầu.
Hít sâu một hơi, sau đó nặng nề phun ra một luồng khí tức mang theo mùi máu tươi nồng nặc. Lâm Tề uể oải nhìn Arthur, khẽ lắc đầu: "Đùa gì thế? Khế ước văn thư của gia tộc? Không có thứ đó! Cho dù có, ta cũng sẽ không nói cho ngươi biết!"
Cười một cách quái dị, Lâm Tề híp mắt nhìn về phía Arthur: "Chính ngươi đã cấu kết với Kỵ Sĩ Trừng Phạt, chính ngươi đã để Giáo Hội bắt ta. Những chuyện này, không thể gạt được ai cả. Thử nghĩ xem, sau khi phụ thân biết những chuyện này, ngươi còn làm sao có thể tiếp quản Hắc Hổ gia tộc? Ừm? Phụ thân sẽ chặt đầu ngươi, cái tên tạp chủng mắt chết tiệt này!"
Khách Khách Ouse 'Đông' một tiếng, nặng nề giẫm một cước lên bụng Lâm Tề.
Toàn thân Lâm Tề co rút, hắn cảm thấy cơ thể mình sắp nổ tung. Một cước này của Khách Khách Ouse có uy lực cực mạnh, chứa đựng sức mạnh bùng nổ, suýt chút nữa đã phá hủy đan điền của Lâm Tề. Hắn há miệng, nhưng không thể hô hấp. Nội tạng hắn đang co quắp kịch liệt, ngũ tạng lục phủ, ruột gan đều xoắn thành một khối. Hắn ngơ ngác há miệng, nhưng không hút vào được một hơi, cũng không phun ra được hơi nào.
Khách Khách Ouse khinh miệt liếc Lâm Tề một cái, giơ tay nặng nề giáng cho hắn một bạt tai.
Bạt tai nặng nề suýt chút nữa đánh bay gò má Lâm Tề, đầu hắn nặng nề văng sang một bên, sau đó hắn phun ra một hơi. Cùng với hơi thở ấy phun ra, là lượng lớn máu tươi, mũi hắn cũng phun ra hai cột máu. Đầu hắn lắc lư vài lần, rũ xuống trước ngực một cách uể oải, giống như cổ con vịt chết.
Groar Darth liếc Khách Khách Ouse một cái: "Không thể để hắn chết, Arthur muốn hắn sống mãi!"
Khách Khách Ouse kính cẩn cúi đầu hành lễ với Groar Darth: "Nhưng hắn đã nhục mạ ngài, tên tội nhân bẩn thỉu này, lời nói của hắn đã vũ nhục ngài!"
Groar Darth thờ ơ nhún vai: "Tiếng gào thét của loài giun dế thì có thể làm tổn thương gì đến thần linh cao cao tại thượng? Khách Khách Ouse, ta biết ngươi thành kính với ta, nhưng... nếu ngươi đánh chết hắn, vậy ta sẽ tự tay giết chết ngươi! Ngươi đúng là một tên to con không có đầu óc. Nếu tên tiểu tử này chết, ta sẽ giết ngươi!"
Lắc đầu, Groar Darth xoay người, mang theo vài hộ vệ rời khỏi nhà đá.
Hắn vừa đi vừa cười lạnh, hạ lệnh: "Phái một trăm chiến sĩ Kiếm Trừng Phạt, giết chết tất cả nhân thủ của Hắc Hổ gia tộc tại đế đô. Arthur, làm như vậy có được không? Giết chết bọn họ, sẽ không sợ Hắc Hồ Tử biết chuyện ở đây sao?"
Arthur cung kính hành lễ về phía bóng lưng Groar Darth: "Vâng, giết chết Barr và Lily, họ sẽ không có nhân chứng nào có thể chứng minh là ta đã làm tất cả những chuyện này."
Groar Darth ra khỏi nhà đá, nặng nề đóng cửa đá lại.
Khách Khách Ouse nhìn Arthur một cái, lại nhìn Lâm Tề, hắn cũng lắc đầu: "Arthur? Ta không có hứng thú chơi trò chơi với tên tiểu tử này. Ta muốn đi thị phụng đại nhân Groar Darth! Ngươi tự mình tra hỏi đi, tên tiểu tử này đã chẳng còn cách cái chết bao xa, lại bị Cấm Linh Tỏa trói chặt. Ngươi có thể tùy ý đối đãi hắn, dù sao hắn cũng không thể hoàn thủ!"
Dặn dò vài tiếng, Khách Khách Ouse cũng rời khỏi nhà đá.
Arthur đợi đến Khách Khách Ouse rời đi, lúc này mới một tay túm lấy tóc Lâm Tề, mạnh mẽ lắc lắc đầu hắn.
Mang vẻ đắc ý cười gằn, Arthur mạnh mẽ giáng một quyền vào mặt Lâm Tề.
"Lâm Tề, hôm nay cuối cùng ngươi cũng rơi vào tay ta! Nhiều năm qua ngươi đã 'chăm sóc' ta thế nào, ta sẽ trả lại cho ngươi như thế! Nghĩ đến nỗi khổ ngươi sắp phải chịu đựng, ta liền kích động đến toàn thân run rẩy! Ngươi có biết không? Ta rất kích động, ta vô cùng kích động!"
"Khốn kiếp!" Lâm Tề ngẩng đầu, nở nụ cười với Arthur: "Ta rất tò mò, ngươi làm sao dụ dỗ Giáo Hội? Chỉ vì tên tạp chủng mắt chết tiệt này sao? Ừm, hắn là con của ngươi sao? Ha ha ha. Ngươi bán mình cho Giáo Hội, sau đó ngươi liền trở thành người của Giáo Hội?"
Arthur tức giận đến mức da mặt tái mét, hắn siết chặt tóc Lâm Tề, mạnh mẽ vả vào mặt Lâm Tề.
"Đồ khốn kiếp, bớt nói nhảm đi. Khế ước văn thư của Hắc Hổ gia tộc là gì? Rốt cuộc khế ước văn thư của Hắc Hổ gia tộc là cái gì?"
Lâm Tề lạnh lùng nhìn Arthur: "Ta không biết ngươi từ đâu mà biết Hắc Hổ gia tộc có thứ gọi là khế ước văn thư này! Nhưng cho dù ta có nói cho ngươi biết. Ngươi làm sao có thể tiếp quản Hắc Hổ gia tộc? Barr thúc thúc đã gửi tin tình báo về việc ta bị tập kích trên chiến trường ở hòn đảo cô độc cho Donald. Phụ thân biết là ngươi đã làm ra điều này!"
Arthur cúi đầu, hắn trừng mắt nhìn Lâm Tề, cười đắc ý.
"Nhưng chỉ cần giết chết Barr và Lily. Lại khiến ngươi biến mất khỏi thế gian, ai có chứng cứ là ta đã làm?"
"Phụ thân đại nhân yêu thương ta cũng không kém gì ngươi, chỉ là vì ngươi là huyết mạch của Hắc Hổ gia tộc, nên Hắc Hổ gia tộc mới có thể rơi vào tay ngươi. Nhưng chỉ cần ngươi biến mất, dựa theo sự sủng ái của phụ thân đại nhân dành cho ta, Hắc Hổ gia tộc nhất định là của ta, tuyệt đối sẽ thuộc về ta!"
Arthur vô cùng tự tin nhìn Lâm Tề: "Cho dù phụ thân đại nhân không tha thứ ta, nhưng chỉ cần có khế ước văn thư của gia tộc, ta cũng có thể có được cơ mật quan trọng nhất của Hắc Hổ gia tộc. Đó là cái gì? Một kho báu? Hay thứ gì khác? Ừm? Lâm Tề? Nói cho ta biết? Được không?"
Lâm Tề ngơ ngác nhìn Arthur, hắn đột nhiên nở nụ cười— Hắc Hồ Tử làm sao có thể tha thứ ngươi? Nếu bây giờ ngươi dám xuất hiện trước mặt Hắc Hồ Tử, hắn nhất định sẽ một bạt tai đập chết ngươi! Đương nhiên, Hắc Hồ Tử có lẽ sẽ coi Arthur là con tin, dùng Arthur để trao đổi Lâm Tề?
Dựa theo sự hiểu biết của Lâm Tề về Hắc Hồ Tử, vị thúc thúc rất am hiểu đóng vai người cha từ bi kia, sẽ không chút do dự mà vắt kiệt Arthur đến giọt mỡ cuối cùng, sau đó ném hắn xuống biển cho cá ăn.
Cười một cách quái dị, Lâm Tề khẽ thở dài một tiếng: "Không có khế ước văn thư của gia tộc! Arthur, cho dù ngươi có giết chết ta, cũng không có khế ước văn thư của gia tộc!"
Lạnh lùng nhìn Arthur, Lâm Tề thản nhiên nói: "Hiện tại ta đã rơi vào tay ngươi, ngươi hãy suy tính cho thật kỹ làm sao để tiếp quản Hắc Hổ gia tộc đi, không phải sao?"
Arthur lạnh lùng nhìn chằm chằm Lâm Tề hồi lâu, cuối cùng cũng buông tóc Lâm Tề ra.
"Ta mới là người thừa kế thích hợp nhất của Hắc Hổ gia tộc! Ta sẽ khiến Hắc Hổ gia tộc phát dương quang đại, còn ngươi..."
"Ngươi sẽ dần dần chết đi trong vô cùng tuyệt vọng."
Mọi diễn biến sau đây, kính mời quý độc giả tìm đọc tại truyen.free, nơi cội nguồn của bản dịch này.